「ACTUAL RESULT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An actual result time table data storage part stores the actual result time table data.例文帳に追加

実績時刻表データ蓄積部は、前記実績時刻表データを蓄積する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CONFIRMING ACTUAL BROADCAST RESULT OF TELEVISION/RADIO CM例文帳に追加

テレビ・ラジオＣＭの実績確認システム - 特許庁

An actual result time table data making part makes actual result time table data by using an average value of the past specific period of the actual result operation data corresponding to a specific reliable section among the actual result operation data.例文帳に追加

実績時刻表データ作成部は、前記実績運行データのうち一定の信頼区間に該当する実績運行データの過去一定期間の平均値を用いて実績時刻表データを作成する。 - 特許庁

From the simulation result and the actual accomplishment data, the simulation result is verified.例文帳に追加

このシミュレーション結果と実績データからシミュレーション結果を検証する。 - 特許庁

As a result, the actual power factor becomes approximately 0.98.例文帳に追加

この結果、実際の力率は約０．９８になる。 - 特許庁

ACTUAL RESULT INFORMATION MANAGING DEVICE AND BUSINESS SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

実績情報管理装置及び営業支援システム - 特許庁

The communication actual result acquiring part 91 acquires communication actual result information between the ESL server and the electronic shelf label.例文帳に追加

通信実績取得部９１は、ＥＳＬサーバと電子棚札との間の通信実績情報を取得する。 - 特許庁

SALES METHOD FOR DEVICE, OPERATION ACTUAL RESULT SURVEY METHOD, DEVICE SALES SYSTEM AND OPERATION ACTUAL RESULT SURVEY DEVICE例文帳に追加

機器の販売方法及び使用実績調査方法並びに機器の販売システム及び使用実績調査装置 - 特許庁

POSTPROCESS SCHEDULING DEVICE ASSOCIATED WITH ACTUAL RESULT OF PREPROCESS例文帳に追加

前工程の実績と連動した後工程スケジューリング装置 - 特許庁

PERIOD MANAGEMENT SYSTEM, EXPENDITURE MANAGEMENT SYSTEM AND ACTUAL RESULT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

期限管理システム、経費管理システム及び実績管理システム - 特許庁

DATA MANAGEMENT METHOD ACCORDING TO BUDGET/ACTUAL RESULT, AND DATA MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

予実算に応じたデータ管理方法、及びデータ管理システム - 特許庁

The working machine 1 performs working by the experimental working condition, and the actual working result is held by an actual working result holding section 4.例文帳に追加

加工機１は、実験加工条件で加工を行い、実加工結果は実加工結果保持部４で保持される。 - 特許庁

Spot use plan information after being used by the operator is copied to an actual result information database 6 as actual result information.例文帳に追加

スポット使用計画情報は、オペレータに活用された後に、実績情報として実績情報データベース６に複写される。 - 特許庁

The estimate result of a customer action base is combined with the estimate result of an actual result base, and then compensation and mutual correction are performed.例文帳に追加

顧客行動ベースの予測結果と実績ベースの予測結果を組合せ、補間や相互補正を実施する（７）。 - 特許庁

To acquire easily a test result equivalent to an actual load in the state where a noise level is low similarly to an actual environment.例文帳に追加

実際の環境下に近いノイズレベルが低い状態で実負荷相当の試験結果を簡便に得る。 - 特許庁

In preparing a daily actual result report, input data from the work site are received and a daily actual result report is prepared by a daily actual result report preparation part 14 while referring to information on work programs stored in the database 17 and information on actual work results is stored in an actual result information database 16.例文帳に追加

実績日報の作成においては、実績日報作成部１４で予定情報データベース１７に格納された作業予定に関する情報を参照しながら、作業現場からの入力データを受信して実績日報を作成し、作業実績に関する情報は実績情報データベース１６に格納される。 - 特許庁

Actual valve timing (actual VT) as the control result thereof is obtained, and a difference (VT deviation) between the actual VT and a second target valve timing (second VT) set based on the actual KL is calculated.例文帳に追加

そして、その制御結果である実ＶＴを取得し、実際のＫＬに基づいて設定した第２目標ＶＴと実ＶＴとの差（ＶＴ偏差）を算出する。 - 特許庁

As a result, actual number of the incoming waves can be accurately calculated.例文帳に追加

これにより、実際の到来波数を正確に求めることが可能となる。 - 特許庁

An examination list actual result table 13 holds an actual result data of the examination list and holds information showing who examines, who is examined and when it is examined.例文帳に追加

調査票実績テーブル１３は、調査票の実績データを保持すると共に、誰が誰の調査をいつ行ったかを示す情報を保持する。 - 特許庁

The control part 2 extracts a new allocation rule from the actual result information stored in the actual result information database 6 and stores it in the allocation rule information database 4.例文帳に追加

制御部２は、実績情報データベース６に記憶する実績情報から新たな割付ルールを抽出し、割付ルール情報データベース４に記憶する。 - 特許庁

To provide a budget/actual result management system and a budget/actual result management program, capable of performing forecast of budget attainment, acquisition of change history/process of budget, sales forecast of budget items, risk analysis, progress management, customer support and the like based on budget/actual result information.例文帳に追加

予実情報に基づき、予算達成の見通し、予算の変更履歴・経緯の把握、予算案件の売上見通し、リスク分析、進捗管理、顧客サポート等を行うことができる予実管理システム及び予実管理プログラムを提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to make the actual vehicle of the vehicle approach the target behavior.例文帳に追加

その結果、車両の実挙動を目標挙動に近づけることができる。 - 特許庁

Actual result information regarding the actual result of commercial transaction conducted by the customer and dealings intermediator is obtained and stored together with information on the dealings intermediator and customer conducting the commercial transaction regarding the actual result information.例文帳に追加

顧客と取引仲介者との間で発生した商取引の実績に関する実績情報を入手し、前記実績情報と前記実績情報に関する商取引を行った取引仲介者と顧客の情報を合わせて記憶する。 - 特許庁

Actual working result information and actual operation result information are inputted through a user interface 21, and optimization information for optimizing physical distribution business is outputted.例文帳に追加

ユーザインターフェース２１を介して作業実績情報および稼動実績情報を入力し、物流業務の最適化のためのオプティマイゼーション情報を出力する。 - 特許庁

Cumulative operation actual result data of the print service shop are acquired from log data (S1501), and the royalty which the shop should pay is determined on the basis of the cumulative operation actual result (S1502).例文帳に追加

ログデータからプリントサービス店舗の累積運用実績データを取得し（Ｓ１５０１）、この累積運用実績に基づいて店舗が支払うべきロイヤリティを決定する（Ｓ１５０２）。 - 特許庁

An operator's terminal 109 generates actual result data showing the actual result of construction according to whether or not the check list has checks and sends the data to an operation support server 101.例文帳に追加

作業者端末１０９は、このチェックリストにおけるチェックの有無に基づいて、工事の実績を示す実績データを作成し、業務支援サーバ１０１へ送信する。 - 特許庁

The seller B_1 gives points to a customer C_1 (C_2, C_3, etc.), according to the actual purchase result.例文帳に追加

販売者Ｂ1は、顧客Ｃ1（Ｃ2，Ｃ3，…）に購入実績に応じてポイントを与える。 - 特許庁

the result of calculating an effective address is usually a machine address, or an actual address 例文帳に追加

有効アドレスの計算結果は通常,機械語(マシン)アドレス,つまり実アドレスである - コンピューター用語辞典

A wiring processing section 19 adopts a provisional wiring result as actual wiring data when the wiring result analysis processing section 18 decides that the provisional wiring result does not violate the design criteria.例文帳に追加

配線処理部１９は配線結果解析処理部１８で違反がないと判定されると、仮配線結果を実際の配線データとして採用する。 - 特許庁

To a television station, the advertisement charge is distributed from an issue source based on the actual result of point use.例文帳に追加

テレビ局は、ポイント使用実績に基づき発行元から広告料を分配される。 - 特許庁

A data of actual result time for the work is written in the memory 15 the worker by the worker.例文帳に追加

この記憶装置１５には、作業者別に、作業の実績時間のデータが書き込まれる。 - 特許庁

When received certification of this power generation actual result, the document is transmitted to the user.例文帳に追加

サーバ２は、この発電実績の認証を受け付けると、ユーザに対して証書を送信する。 - 特許庁

Future demand is estimated based on actual result data of the demand of the object service (6).例文帳に追加

対象サービスの需要の実績データに基づいて将来の需要を予測する（６）。 - 特許庁

Then, the result man-hours is divided by reference man-hours, and actual situation coefficients are calculated (E).例文帳に追加

そして、上記実績工数を基準工数で割って、実勢係数を算出する（Ｅ）。 - 特許庁

The fuel consumption map updates the data based on the actual controlling result of the engine.例文帳に追加

燃料消費マップはエンジンの実際の制御結果に基づいてデータを更新する。 - 特許庁

A managing server 11 stores the actual working result information in a working result storing part 18 and displays the working states on the basis of the data stored when it receives the actual working result data from the worker terminal 12.例文帳に追加

管理サーバ１１は、作業担当者端末１２より送信される作業実績データを受信すると、作業実績情報記憶部１８に作業実績情報を格納し、これをもとに作業状況を表示する。 - 特許庁

It was a kind of divination with the expected result being shown to the gods in advance and then the judgment was based on the actual result. 例文帳に追加

あらかじめ結果を神に示した上で行為を行い、その結果によって判断するということで、うけいの一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a schedule managing method for workers, which can confirm by surely receiving actual working result from workers and can easily compare a work schedule with the actual working result.例文帳に追加

作業担当者から作業実績をより確実に受付けて容易に確認でき、作業予定と作業実績とを容易に比較できる作業担当者のスケジュール管理方法を提供する。 - 特許庁

The program 112 compares the recorded characteristic value and a file name of an actual file stored in the actual file log to associate the event log and the actual file log, and displays a retrieval result.例文帳に追加

プログラム１１２が、記録された特徴値と、実ファイルログに格納される実ファイルのファイル名とを比較することで、イベントログと実ファイルログとを関連付け、検索結果を表示する。 - 特許庁

As a result, a fractional value can be obtained from a ratio of a decimal part of an actual number and a complement to its 1.例文帳に追加

結果の実数の少数部とその１に対する補数との比から分数値を得る。 - 特許庁

To create a training pattern adapted to actual operation of a facility easily by using past result data.例文帳に追加

設備の実運用に即した訓練パターンを過去の実績データを用いて簡易に作成する。 - 特許庁

To provide a management system regarding actual result data on the component use and maintenance operation of a hardware maintenance company.例文帳に追加

ハードウェア保守会社の部品使用および保守作業の実績データに関する管理方式。 - 特許庁

A comparison result of actual disaster data is stored in a disaster data storage part 17 after restoration of the disaster.例文帳に追加

災害収束後に、災害データ保存部１７に実際の災害データの比較結果を保存する。 - 特許庁

The host server records the actual marks included in the received scored result, in total musical piece totaling data.例文帳に追加

ホストサーバは受信した採点結果に含まれる実点数を全楽曲集計データに記録する。 - 特許庁

In the transient operation mode, the data having the same casting condition are serched from the actual result table and the cutting-off control of the cast slab (a special unit wt. feedback control) is executed by using the serched actual result data.例文帳に追加

過渡運転モードでは、同一の鋳込条件のものを実績テーブルから探し出して、その探し出した実績データを使用して鋳片の切断制御（特殊な単重フィードバック制御）を行う。 - 特許庁