「ACTUAL RESULT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable alteration of the quality of a service to be provided by a mobile telephone system for enhancing the quality of the service by expecting a desired result of an actual improvement through the alteration.例文帳に追加

移動電話システムによって提供されるサービスの質を、実際に改善するという所望の結果を、変更によってもたらすことを期待して、サービスの質を高めるために、変更が行なえるようにする。 - 特許庁

For an increase in production by starting a factory, newly installing line facilities, etc., a production plan and a supply and demand plan are made on the basis of a mean skill curve A of production capacity based upon the past actual result.例文帳に追加

工場の立ち上げ、ライン設備の新設等の増産に対して、過去の実績に基づく生産能力の習熟曲線の平均のものＡを基に生産計画、需給計画を策定する。 - 特許庁

Furthermore, the probability of each code of subsequent bits are predicted based on the theoretical probability 25, the actual probability 24, and a result of judgment 28, and a receiving device is controlled by changing AGC, a level of AD conversion, and the like.例文帳に追加

さらにまた、理論的確率２５、実測確率２４、判定結果２８をもとに、次のビット以降の各コードの確率を予測し、ＡＧＣ、ＡＤ変換レベルなどを変化させ、受信装置の制御を行う。 - 特許庁

When the user requests actual reservations at an arbitrary timing, a corresponding seat is reserved in response to this request, and a result is stored in the storage device and the user is informed of a seat position.例文帳に追加

利用者が、任意のタイミングで本予約を要求した際には、この要求に対して対応する座席を割り当てて、その結果を記憶装置に格納して利用者に座席位置を通知する。 - 特許庁

To provide a peeling strength-inspection apparatus which can inspect peeling strength under a condition equivalent to an actual service condition of a component-accommodating tape, and can obtain a more effective inspection result.例文帳に追加

部品収納テープの実際の使用条件と同等の条件で剥離強度検査を行うことができ、より実効的な検査結果を得ることができる剥離強度検査装置を提供する。 - 特許庁

Here, whether a state is a coast-down state or a drive state is discriminated from an idle switch and the actual slip rotating speed, and the slip control gain is set in a switching system on the basis of a discriminating result.例文帳に追加

ここで、アイドルスイッチや実際のスリップ回転速度などからコースト状態であるかドライブ状態であるかを判別し、該判別結果に基づいて前記スリップ回転ゲインを切り換え設定する。 - 特許庁

A sequence controller 113 judges whether or not the camera-shake amount at actual exposure is greater than a prescribed amount on the basis of a shutter time obtained as a result of exposure arithmetic operations and the detected camera-shake amount.例文帳に追加

シーケンスコントローラ１１３は、露出演算の結果得られたシャッタ秒時と検出された手ぶれ量とから実際の露光時における手ぶれ量が所定量よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

A user rate calculating part 103 calculates the actual radio channel use rate based on the judged result of the presence or absence of the user data supplied from the silence judging part 102 and the separately notified data rate of a radio channel.例文帳に追加

使用率算出部１０３は無音判定部１０２からのユーザデータ有無判定結果と別途通知される無線チャネルのデータレートとにより実際の無線チャネル使用率を算出する。 - 特許庁

Also, a detail analysis and result displaying means 7 prepares the estimated value of a standard cost of each different disease or each different patient on the basis of this distribution and performs evaluation analysis by comparing the estimated value with actual results.例文帳に追加

また、詳細分析・結果表示手段７は、この配分に基づいて、疾病別、あるいは患者別の標準コストの推計値を作成して、実績との比較により評価分析を行なう。 - 特許庁

To enable a work for confirming the relation between an actual object and an imaging means and a work for comparing the object with an image processing result, to thereby readily carry out the operation without the use of a monitor.例文帳に追加

実際の対象物と撮像手段との関係を確認する作業や、対象物と画像処理結果とを比較する作業を、モニタを用いることなく容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To allow a user to check a result of printing before actual printing even if an image forming device to be used for printing has no display function, in point-and-print and location-free printing over a network.例文帳に追加

ネットワーク上でポイント・アンド・プリントとロケーションフリー印刷を実施した場合、印刷させる画像形成装置に表示機能が無くても本印刷前の印刷結果の確認ができるようにする。 - 特許庁

When a difference between a target air-fuel ratio and an actual air-fuel ratio is more than a predetermined threshold, after the coefficient of the air reverse model 34 is corrected, the corrected result is reflected in the coefficient of the air model 36.例文帳に追加

そして、目標空燃比と実空燃比との差の大きさが所定の閾値以上の場合には、エア逆モデル３４の係数の補正後、その補正結果をエアモデル３６の係数に反映させる。 - 特許庁

Power consumed by the electronic shelf tab in communication is correctly identified when using the communication actual result information, thereby obtaining a highly reliable value as the prediction value of the residual life of the battery.例文帳に追加

通信実績情報を用いると電子棚札が通信により消費した電力を正確に特定することができるので、電池の残存寿命の予測値として信頼性の高い値を得ることができる。 - 特許庁

To realize a display device which detects the actual capacitance of a display element without providing excess pixels such as dummy pixels and automatically adjusts an optimal drive condition according to the detection result.例文帳に追加

表示素子の実際の静電容量を、ダミー画素など余分な画素を設けること無しに検出して、検出結果に応じて最適な駆動条件を自動調整する表示装置の実現。 - 特許庁

Thereafter, information on the actual moving object through the subsequent frame is calculated within the tracking window, and if the tracking has yielded a good result, tracking of the moving object is continued along with camera control.例文帳に追加

その後、追跡ウィンドウ内で後続フレームを通した実際移動物体の情報を計算して追跡結果が良好な場合は引き続き移動物体に対する追跡を行ない、カメラ制御を行なう。 - 特許庁

To provide a signal analyzer, a calculation program and a calculation processing method for versatilely outputting an analyzed result calculated based on actual physical quantities detected by a detector.例文帳に追加

検出器の検出した実物理量に基づいて演算された解析結果を、汎用性高く出力することができる信号解析装置、演算プログラム及び演算処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device, program and method for managing image information processors for efficiently browsing the actual result of use of image information processors.例文帳に追加

画像情報処理装置の利用実績を効率よく閲覧することができる画像情報処理装置の管理装置、画像情報処理装置の管理プログラム、画像情報処理装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic voting device which enables a voter to electronically vote without loosing the actual feeling of voting and excludes wrongs to physically leave the voting result.例文帳に追加

投票者の投票実感を損なうことなく電子的な投票を行うことができ、また不正を排除し、投票結果を物理的に残すことができる電子投票装置を提供すること。 - 特許庁

In such a plant control system, a portion of the plurality of control programs is made to be a charging target program and charges for the charging target program in accordance with an actual use result of the program.例文帳に追加

このようなプラント制御システムについて、複数の制御プログラムの一部を課金対象プログラムとし、その課金対象プログラムについては、当該プログラムの使用実績に応じて課金をなすようにしている。 - 特許庁

The actual performance condition is determined based on the stored difference information when the music ends, and the tempo of the model performance in repetitive lessons is changed according to the determination result (S25).例文帳に追加

曲終了の場合には蓄積された差異情報を元に実演奏状況の判定を行うとともに、この判定結果に応じて繰り返しのレッスンでの見本演奏のテンポを変更する(S25)。 - 特許庁

If the value of the actual consumption of toner is equal to or greater than the threshold value Th2 as a result of the comparison, the control part 1 instructs the developing device 24 to perform the forcible consumption operation for remaining toner.例文帳に追加

この比較の結果、トナー実質消費量を示す値が閾値Ｔｈ２以上である場合には、制御部１は現像装置２４に対して残留トナーの強制消費動作を指示する。 - 特許庁

The average μ_j and dispersion σ^2_j model the actual error by the estimation equation determined by an estimation equation learning section 72A, and hence can provide the appropriate randomness for the estimation result.例文帳に追加

この平均μ_jおよび分散σ^2_jは、推定式学習部７２Aで求めた推定式による実際の誤差をモデリングしたものであるので、推定結果に適切なランダム性を持たせることができる。 - 特許庁

Then, the CPU specifies a road having a smaller degree of correlation with the actual grade of the driving road from the candidate roads, and displays the position of an own vehicle on the corresponding road on a map, based on the specified result.例文帳に追加

そして、走行道路の実勾配との相関の度合いがより小さい道路を候補道路から特定し、この特定結果に基づいて対応する地図上の道路に自車位置を表示する。 - 特許庁

To allow measurement capable of providing a highly reliable measured result in conformity with an actual product, and reduce a cost required for the measurement, when a moisture permeation amount permeated into a package is detected.例文帳に追加

パッケージの透湿量の検出において実際の製品に即して測定結果に高い信頼性のおける測定を可能とし、かつその測定にかかるコストも安価に済ませられるようにする。 - 特許庁

By comparators 18, a read signal reproduced from a magnetic disk medium 20 by the inspection heads 16 and the actual inspection slice value 15 are compared, and the comparison result is outputted to a normal/defective deciding circuit 19.例文帳に追加

比較器１８は，検査ヘッド１６により磁気ディスク媒体２０から再生されたＲｅａｄ信号と，実際の検査スライス値１５とを比較し，比較結果を良否判定回路１９に出力する。 - 特許庁

The control unit compares the actual state of the radio equipment 1 with a state reproduced from the control signals, generates the first reset signal on the basis of a compared result and resets the external controller 2.例文帳に追加

制御ユニットは、無線機１の現実の状態と、制御信号から再現した状態とを比較し、比較した結果に基いて第１のリセット信号を発生して外部制御装置２をリセットする。 - 特許庁

By comparing the required glossiness and the actual glossiness, the degree of deterioration of silicone rubbers 212b and 213b is estimated (S6), and the control temperature of a heater lamp 221 is corrected on the basis of the estimated result (S7).例文帳に追加

そして、要求光沢度と実測光沢度を比較してシリコンゴム２１２ｂ，２１３ｂの劣化の度合いを推定し（Ｓ６）、この推定結果に基づきヒータランプ２２１の制御温度を補正する（Ｓ７）。 - 特許庁

To check immediately a result of having specified a region from an actual synthesized video picture after having specified, as a range, a portion where a color desired to be a background color is displayed from a foreground video picture displayed on a screen.例文帳に追加

画面表示されている前景映像の中から、背景色としたい色が表示されている部分を範囲指定した後、範囲指定結果を即時に実際の合成映像から確認する。 - 特許庁

When an operation arrangement device 1100 detects the operation trouble from the actual result information transmitted by a station facility device 1200, an operation arrangement support system displays operation trouble information on a display device 1191 by a user input receiving part 1110.例文帳に追加

駅設備装置1200の発信する実績情報から、運行支障を運転整理装置1100が検知すると、ユーザー入力受信部1110によって運行支障情報を表示装置1191に表示する。 - 特許庁

This system model is applicable with an actual test result to decide at least one candidate for a fault to indicate specified components of the SUT with possibility to be a cause of the fault of the SUT.例文帳に追加

システムモデルは、SUTの故障の原因となった可能性のあるSUTの特定の構成要素を表す少なくとも1つの故障候補を決定するために、実際のテスト結果と共に適用可能である。 - 特許庁

A skew value of each pin of the tester is calculated from a result h measured by the test pattern f and the test program g created, and a test program i for an actual test is created by reflecting the skew value in the original test program c.例文帳に追加

生成したテストパタンｆとテストプログラムｇで測定した結果ｈから、テスタの各ピンのスキュー値を算出し、それを元のテストプログラムｃに反映させ、本テスト用のテストプログラムｉを生成する。 - 特許庁

To provide a model generating method for generating a model to obtain a simulation result corresponding to an actual phenomenon, and to provide a simulation method, a model generating device, a simulation device and a computer program.例文帳に追加

現実の現象に対応したシミュレーション結果が得られるモデルを生成することができるモデル生成方法、シミュレーション方法、モデル生成装置、シミュレーション装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, since one can easily and accurately keep track of the actual result of printing simply by seeing a preview, when an error occurs in settings for printing, a user can easily and accurately keep track of the error.例文帳に追加

これによって、プレビューを見るだけで実際の印刷結果を容易かつ正確に把握できるため、印刷設定ミスなどが発生したときは、それを容易かつ正確に把握することができる。 - 特許庁

An empty packet detection part 3 judges whether or not an empty packet includes actual data, an enumeration counter 4 sets a counted value as +1 when a packet kind judgment result indicates that a packet is the empty packet.例文帳に追加

エンプティパケット検出部３はエンプティパケットか実データを含むパケットかを判断し、計数カウンタ４はパケット種類判断結果がエンプティパケットであることを示している場合はカウント値を＋１する。 - 特許庁

Using this characteristic, the criterion value is determined from the linear gradient and side slip angle in the region the side slip angle is small, and an enlarging deviation from the actual measurement should result in a determination that a behavior unstable condition exists.例文帳に追加

この特性を用いて、横滑り角が小さい領域での直線勾配と横滑り角とから規範値を求め、実測値との偏差が大きくなると挙動不安定状態であると判定する。 - 特許庁

To provide a train operation managing system for reducing a change of a line control order itself while making the display of a train operation prediction result for a director correspond to an actual line control order.例文帳に追加

列車運行管理システムにおいて、指令員に対する列車運行予測結果の表示と実際の進路制御順序とを一致させると同時に、進路制御順序そのものの変動を低減する。 - 特許庁

The conversion control module 21 converts the taken-out data according to the conversion procedure list and temporarily stores the data in a temporary table part 12, and further performs conversion processing and stores the result in an actual table part 14.例文帳に追加

変換制御モジュール２１は、取り出したデータを変換手続リストに基づいて変換処理して一時表部１２に一時格納し、さらに、変換処理を行って実表部１４に格納する。 - 特許庁

To efficiently evaluate communication quality of other channel at an optional point in a service area by using a result of an actual measurement of a measurement channel in a mobile communication system such as a CDMA system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式のような移動通信システムにおいて、測定用チャンネルにおける実測結果を用いてサービスエリア内の任意の地点における他チャンネルの通信品質評価を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a highly sensitive and quick actual measuring technique for stereostructure information, capable of evaluating a stereostructure predicted result, and capable of providing structure information useful for predicting the structure.例文帳に追加

立体構造予測結果の評価や、構造予測に有用な構造情報の提供が可能であり、高感度かつ迅速な立体構造情報の実測技術を提供することを目的としている。 - 特許庁

As a result, when the absolute value of the actual lateral acceleration Gy is above a value Gyth, final assist force F is reduced in accordance with an increase in the absolute value to avoid abrupt steering operation by a driver.例文帳に追加

この結果、実横加速度Ｇｙの絶対値が値Ｇｙｔｈ以上のとき同絶対値の増加に応じて最終アシスト力Ｆが小さくなり、運転者による急激なステアリング操作を回避できる。 - 特許庁

The position of a discharge electrode discharged in the same electrical conditions as the final electrical conditions where a specified reference surface is used in an actual machining is measured during or before machining, a predetermined amount of machining is added to a measured value and an actual discharge machining is performed using an added result as a new machining end position.例文帳に追加

加工途中あるいは加工前に、所定の基準面を実加工に使用する最終電気条件と同じ電気条件で放電させた放電電極の位置を測定し、この測定値に予め与えてある加工量分を加算し、この加算結果を新らたに加工終了位置として実際の放電加工を実行する。 - 特許庁

There is also provided the solenoid drive control method of detecting the actual electric current flown in the solenoid 8, judging the necessity of switching to the pulse drive by comparing the detected actual electric current with the condition for switching from the constant voltage drive to the pulse drive, and controlling the electric current to be flown in the solenoid 8 according to the judgement result.例文帳に追加

ソレノイド８に流れる実電流を検出し、検出された実電流と定電圧駆動からパルス駆動への切り替え条件とを比較することによりパルス駆動への切り替え要否を判断し、その判断結果に応じて、ソレノイド８に流す電流を制御する、ソレノイド駆動制御方法。 - 特許庁

When a virtual volume control part 13 receives writing data from a host device 20 to a virtual volume 11, the virtual volume control part 13 obtains a decision result of zero data by a zero data decision part 12, forbids actual capacity allocation to a physical volume 11 when indicating zero, and performs allocation control of actual capacity to the physical volume 11 when not indicating zero.例文帳に追加

仮想ボリューム制御部１３は、仮想ボリューム１１に対するホスト装置２０からの書き込みデータ受信時、ゼロデータ判定部１２によるゼロデータの判定結果を得、ゼロであれば物理ボリューム１１への実容量割当てを禁止し、ゼロでなければ物理ボリューム１１への実容量の割当て制御を行う。 - 特許庁

The air conditioning system compares a standard driving pattern to show the optimum indoor circumstance with an actual driving pattern provided by actual driving with each other with a specified time interval, allots a point to its comparison result, finds an average value, evaluates a fouling and deteriorating state of the constitutional parts from the average value, and predicts a time for maintenance.例文帳に追加

最適な車内環境を示す基準運転パターンと、実際の運転で得られる実運転パターンとを所定の時間間隔で比較して、その比較結果にポイントを割り付け、平均値を求め、その平均値から構成部品類の汚損・劣化状況を評価し、メンテナンス時期を予測するようにした。 - 特許庁

A plurality of presumed inking positions are preset to an LSI 10, a test is conducted to the LSI 10, actual inking positions are selected from a plurality of presumed inking positions in accordance with the test result, and the actual inking (i1, i2) is sequentially conducted by moving an inker A to the selected inking positions.例文帳に追加

あらかじめＬＳＩ１０にインク打ち候補位置を複数箇所設定しておき、ＬＳＩ１０に対して検査を実行し、その検査結果に対応させて複数のインク打ち候補位置からインク打ち実行箇所を選択し、選択したインク打ち実行箇所にインカーＡを移動させて順次にインク打ち（ｉ１，ｉ２）を行う。 - 特許庁