「APPLICATION-PROGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify a setting operation more as compared with the conventional method, for example, in application to a DVD player, regarding a reproducing device, a reproducing method, a program for the reproducing device, and a recording medium recorded with the program of the reproduction device.例文帳に追加

本発明は、再生装置、再生方法、再生装置のプログラム、再生装置のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばＤＶＤプレイヤーに適用して、従来に比して格段的に設定操作を簡略化することができるようにする。 - 特許庁

A CPU 102 executing a management program receives start information for making software capable of performing access to one storage region among a plurality of storage regions of an IC card 500 start processing to change an application program to a script.例文帳に追加

管理プログラムを実行しているＣＰＵ１０２が、ＩＣカード５００の複数の記憶領域のうち一の記憶領域にアクセス可能なソフトウェアを、アプリケーションプログラムからスクリプトに変更させる処理を開始させるための開始情報を受ける。 - 特許庁

A general purpose operating system, an application program of a Graphical User Interface form, which is executed in the system, and a control program for controlling a window displayed on a screen of the display device 10, which is executed in the general purpose operating system, are installed in the recording section 30.例文帳に追加

記録部30には、汎用オペレーティングシステム、該システムで実行されるGUI形式のアプリケーションプログラム、及び、汎用オペレーティングシステム上で動作し表示デバイス10の画面に表示されるウインドウを制御するための制御プログラムがインストールされている。 - 特許庁

When the user selects guidance data 91 while viewing program data 90, a content management server 50 transmits the related content data 92 and the application program 93 for reproduction to the personal computer 20 and the cellular phone 30 in predetermined states.例文帳に追加

番組データ９０の視聴中に、ユーザが案内用データ９１を選択すると、コンテンツ管理サーバ５０から所定の状態にあるパソコン２０，携帯電話３０に向けて、関連コンテンツデータ９２及び再生用アプリケーションプログラム９３が送信される。 - 特許庁

To provide a program, method and device capable of controlling a cursor of a pointing device used for an information processor independently from an application program and providing various displays of the cursor of the pointing device by the control.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムに依存することなく情報処理装置に使用されるポインティング・デバイスのカーソルの制御が可能であり、その制御によりポインティング・デバイスのカーソルの多様な表示を提供することが可能なプログラム、方法、装置を提供することである。 - 特許庁

This label functioning part in a WWW browser, i.e., a software program called a label functioning part 100 located at a part about the I/0 of a PC and a part that is respectively concerned with an application software program for the PC and a storage mechanism part for the PC is a plug-in program for a WWW browser/operating system 500.例文帳に追加

ＷＷＷブラウザにおけるラベル機能部は、ＰＣのＩ/Ｏに関する部分と、ＰＣのアプリケーションソフトウェアプログラム、ＰＣの記憶機構部分それぞれに関与した部分に位置するラベル機能部１００というソフトウェアプログラムがＷＷＷブラウザ／オペレーティングシステム５００のプラグインプログラムとして構成される。 - 特許庁

If the spare capacity falls to the predetermined value or below, the process limitation module 202 inquires of an OS 100 as to a program that currently uses a function 101 group using the VRAM 14A and requests the OS 100 to stop other program except an HD DVD player application 300 in the answered program.例文帳に追加

もし、予め定められた値以下となっていたら、プロセス制限モジュール２０２は、ＶＲＡＭ１４Ａを使用する関数１０１群を使用中のプログラムをＯＳ１００に問い合わせ、回答されたプログラムの中のＨＤ ＤＶＤプレーヤアプリケーション３００以外の他のプログラムの停止をＯＳ１００に要求する。 - 特許庁

As a result of this, an event is generated in a mobile station, a program participation page is subsequently distributed to the mobile station with the 'winning application' distributed thereto, and a program broadcasted by a broadcasting station TS is changed, on the basis of information inputted by the user of the mobile station MS in the program participation page.例文帳に追加

この結果、移動機ＭＳにおいてはイベントが発生すると共に、「当たりアプリケーション」を配信された移動機ＭＳには、その後、番組参加ページが配信され、この番組参加ページにおいて移動機ＭＳのユーザが入力した情報に基づいて放送局ＴＳにおいて放送されている番組が変更される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for retrieving storage which can deal flexibly with an addition, a change and a deletion of meta data without depending on an application program even without having a function for storing the meta data by an object oriented structured document database and to provide a storage retrieval program and a storage retrieval program recording medium.例文帳に追加

オブジェクト指向構造化文書データベースがメタ情報を格納する機能を有しなくても、アプリケーションプログラムに依存せずに、メタ情報の追加・変更・削除に柔軟に対応できる格納検索装置、格納検索方法、格納検索プログラム、および格納検索プログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a user accesses data in the security protection data block, the authentication program stored in the first application program block is run, and the authentication program also compares a user ID inputted by the user with a user ID stored by the hiding block to matched with each other when the authentication program is run and subsequently sets the security protection data block as a use block, so that the user can access the data.例文帳に追加

ユーザーが機密保持データブロック内のデータに対してアクセスしようとする時には、第一アプリケーションプログラムブロックに保存する認証プログラムを執行し、かつ認証プログラムの執行時に、認証プログラムはユーザーが入力するユーザーＩＤと隠れブロックが保存するユーザーＩＤを比較対照し符合後、該機密保持データブロックを使用ブロックとして設定し、ユーザーはアクセス可能となる。 - 特許庁

A broadcast viewing application 84 generates a present program list 108 for indicating a list of programs during broadcasting at present by each channel on the basis of EPG data and a next program list 110 for indicating a list of programs whose broadcasting is scheduled next to the programs during broadcasting at present by each channel, and when a user depresses a next program list display button 109, the next program list 110 is displayed.例文帳に追加

放送視聴アプリケーション８４は、ＥＰＧデータを基に、現在放送中の番組のチャンネル毎の一覧を示す現在番組リスト１０８と、現在放送中の番組の次に放送予定の番組のチャンネル毎の一覧を示す次番組リスト１１０を生成し、ユーザが次番組リスト表示ボタン１０９を押下したときに、次番組リスト１１０を表示する。 - 特許庁

Initialization records of a package program and an application program executed by OS when a device is started are stored; only information required for initialization processing of each program is extracted, edited and stored in a restart information table 15; and restart processing of each program is executed automatically by the restart information table 15 being referred to when switching of train control information is instructed.例文帳に追加

装置を立ち上げ時にＯＳが実行したパッケージプログラム、アプリケーションプログラムのイニシャライズ記録を格納し、その記録から各プログラムのイニシャライズ処理に必要な情報だけを抽出／編集してリスタート情報テーブル１５へ格納しておき、列車制御情報の切替指示が行われたときにこのリスタート情報テーブル１５を参照して各プログラムのリスタート処理を自動実行する。 - 特許庁

(5) The Prime Minister may, if he/she finds that a professional accountancy education program body, etc. no longer conforms to the standards specified by Cabinet Office Ordinance as prescribed in paragraph (3) or if the professional accountancy education program body, etc. fails to follow the instruction under the provisions of the preceding paragraph, or if an application for the rescission of certification as a professional accountancy education program body, etc. has been filed by said professional accountancy education program body, etc., rescind the certification set forth in paragraph (1). 例文帳に追加

５　内閣総理大臣は、実務補習団体等が第三項に規定する内閣府令で定める基準に適合しなくなつたと認めるとき、若しくは前項の規定による指示に従わないとき、又は当該実務補習団体等から実務補習団体等としての認定の取消しの申請があつたときは、第一項の認定を取り消すことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Version information of firmware or the like is exchanged between devices (P1), and the device having the program of new version provides reference information including change points between versions, possible troubles in update, advices for an option device or application program which is needed by update and the like to the device having the program of old version with the new program (P2).例文帳に追加

ファームウェアなどのバージョン情報を装置間で交換し（Ｐ１）、新しいバージョンのプログラムを有する装置から古いバージョンのプログラムを有する装置に対して、バージョン間の変更点、更新した場合に不具合が生じる可能性の有無、更新によって必要となるオプション装置やアプリケーションプログラムに関するアドバイスなどを含む参考情報を新しいプログラムと共に提供する（Ｐ２）。 - 特許庁

In the information processor having an application executing means for providing an API (Application Program Interface) compatible with an API provided by a first image forming apparatus, the application executing means has a job execution control means for making a second image forming apparatus connected through a network execute a job in response to a request from the application operable in the first image forming apparatus through the API.例文帳に追加

第一の画像形成装置が提供するＡＰＩと互換性の有るＡＰＩを提供するアプリケーション実行手段を有する情報処理装置であって、前記アプリケーション実行手段は、前記第一の画像形成装置において動作可能なアプリケーションからの前記ＡＰＩを介した要求に応じ、ネットワークを介して接続する第二の画像形成装置にジョブを実行させるジョブ実行制御手段を有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To enable performance of a part of a terminal application program to be operated by a terminal or a packet processing according to a request by a user by using a packet processing function to be provided by a node device.例文帳に追加

端末装置で動作する端末アプリケーションプログラムもしくはユーザの要求に応じたパケット処理の一部を、ノード装置が提供するパケット処理機能を用いて実行可能とする。 - 特許庁

To provide an estimation system and a method therefor, capable of properly estimating an application program when changing a printer, an OS or the like, even if the printer is not actually connected.例文帳に追加

実際にプリンタを接続しなくても、プリンタやＯＳ等を変更したときのアプリケーションプログラムの評価を適切に行うことができる評価システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

An application program is contained in the central processing unit, whereby when the processing unit is separated from the toy, the processing unit can be used for a personal information terminal, a mobile phone, and a home computer.例文帳に追加

また中央演算部に応用プログラムを内臓して、玩具から分離させたときに個人用情報端末機、モバイルフォン及び家庭用コンピューターなどの用途に活用できるようにした。 - 特許庁

To adjust a parameter of compression without user operation, in a system for compressing data formed based on an application program started on a server side to be transmitted to a client side.例文帳に追加

サーバ側で起動したアプリケーションプログラムに基づいて作成したデータを圧縮してクライアント側に転送するシステムにおいて、ユーザの手によらずに圧縮のパラメータを調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an application program that requires a licensor only to prepare a license key issuance device of extremely simple functions (device without a management function for various kinds of information).例文帳に追加

ライセンサー側に、極めて単純な機能のライセンスキー発行装置（各種の情報の管理機能を有さない装置）を用意するだけで済むことになるアプリケーションプログラムを、提供する。 - 特許庁

An AP management server 500 transmits an identifier to the portable telephone set 600, the identifier denoting a timing when the portable telephone set 600 is obliged to transmit information with respect to an application program to the AP management server 500.例文帳に追加

ＡＰ管理サーバ５００は、アプリケーションプログラムに関する情報をＡＰ管理サーバ５００に送信させるタイミングを示す識別子を携帯電話機６００へ送信する。 - 特許庁

In addition to "Y" indicating a resident type and "N" indicating a non-resident type, "S" indicating a continuous resident type is newly added to resident type setting items in property information of an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのプロパティ情報中の常駐型設定項目に、常駐型を示す「Ｙ」、非常駐型を示す「Ｎ」のほかに、新たに継続常駐型を示す「Ｓ」を追加した。 - 特許庁

The PC main body 1 is provided with a shortcut switch 10 and the switch control program is provided in the PC main body 1, so that the arbitrary application can instantaneously be started through the easy operation.例文帳に追加

ＰＣ本体１にショートカットスイッチ１０を設け、ＰＣ本体１内にスイッチ制御プログラム１５を設けたことにより、簡単な操作で任意のアプリケーションを即時に起動することができる。 - 特許庁

After the execution of the I/O, a target logical volume is returned to the logical volume when the target logical volume is changed, and then the execution result is reported to the application program.例文帳に追加

入出力の実行後、対象論理ボリュームの変更を行っている場合は対象論理ボリュームを論理ボリュームに戻したのち、実行結果をアプリケーションプログラムへ報告する。 - 特許庁

When the necessity of conversion is determined, QVGA picture information generated by the application program 103 is converted by the designated display method, so as to generate VGA picture information.例文帳に追加

そして、変換要と判定されると、指定された表示方法で、アプリケーションプログラム１０３によって生成されたＱＶＧＡ画面情報を変換して、ＶＧＡ画面情報を作成する。 - 特許庁

In response to a data request with report conditions from the program 62 being developed, a data report part 68 reports the measurement data satisfying the report conditions to the application 62 being developed.例文帳に追加

そして、開発中プログラム６２からの報告条件を伴うデータ要求に応じて、データ報告部６８が、報告条件を満たす計測データを開発中アプリケーション６２へ報告する。 - 特許庁

To provide an electronic document verification system and a verification program capable of verifying an electronic signature and a time stamp at a high speed even when a size of electronic data being an application object of the electronic signature and the time stamp is increased.例文帳に追加

電子署名とタイムスタンプとの適用対象となる電子データのサイズが大きくなった場合にも、電子署名とタイムスタンプとを高速に検証することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, in the case of an instruction for AP (application program) starting, an AP start instruction and starting confirmation are performed after OS starting confirmation, and a switching instruction is made so as to output PC video after starting the AP.例文帳に追加

また、ＡＰ起動の指示の場合は、ＯＳ起動確認の後、ＡＰ起動指示と起動確認をおこない、ＡＰの起動後にＰＣ映像を出力するような切換指示をおこなう。 - 特許庁

When a printer driver 13 acquires drawn image information outputted from an application program 11, a drawn image resolution discrimination section 22 discriminates the resolution of the raster image included in the drawn image information.例文帳に追加

プリンタドライバ１３がアプリケーションプログラム１１から出力された描画情報を取得すると、描画解像度判別部２２は、描画情報に含まれるラスタ画像の解像度を判別する。 - 特許庁

To prevent backed-up data or application program from disappearing on condition that the use interval of an optical information reading device is preliminarily known, and made almost fixed.例文帳に追加

光学情報読取装置の使用間隔が予め分かっておりほぼ一定となることを前提として、バックアップされているデータやアプリケーションプログラムが消失してしまうことを防止する。 - 特許庁

To prevent any failure to be generated in installing various types of printers in place of a dedicated printer in a system where an application program supposing the dedicated printer is installed.例文帳に追加

専用プリンタを前提としているアプリケーションプログラムがインストールされたシステムにおいて、当該専用プリンタに代替して異なる機種のプリンタを設置する際に発生する不具合を防止する。 - 特許庁

To make it possible to verify signatures before and after change by the same AP(Application Program) without changing the AP even if there is a change or an addition in a field of the data to be signed.例文帳に追加

署名対象のデータのフィールド変更、追加があってもＡＰを変更することなく、また変更前の署名と変更後の署名の検証を同一ＡＰで行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide a method, system and computer readable storage medium for deciding layout of automatically-placed elements and user-placed elements on a chart which is made by a chart application program.例文帳に追加

図表アプリケーションプログラムにおいて作成される、図表中の自動配置要素およびユーザ配置要素のレイアウトを決定する方法、システム、およびコンピュータ読取り可能記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an improved data processing system; a method for monitoring facilities; a method for adjusting facilities; a computer program product; and, in particular, a new application for a facility model.例文帳に追加

改良されたデータ処理システム、設備を監視する方法、設備を調整する方法、および当該コンピュータプログラム製品を提供し、特に、設備モデル用の新しい用途を提供する。 - 特許庁

The HID application program 251 converts operation data inputted by a user to a data format based on HID specifications, and a logical device 292 converts operation data so that it conforms to protocols of USB.例文帳に追加

HIDアプリケーションプログラム２５１は、ユーザにより入力された操作データを、HID仕様に基づいたデータ形式に変換し、ロジカルデバイス２９２は、USBのプロトコルに準拠するように操作データを変換する。 - 特許庁

When loaded on the slot of a personal digital assistant PDA, the card module CM executes an application-specific program and transmits the result to the personal digital assistant PDA.例文帳に追加

カードモジュールＣＭは、携帯情報端末ＰＤＡのスロットに装着されると、特定用途向けのプログラムを実行して、実行結果を携帯情報端末ＰＤＡに送信する。 - 特許庁

To provide a computer program for securely using a shared object in an arbitrary application while maintaining a predetermined confidentiality level, a shared object control device and a control method.例文帳に追加

任意のアプリケーションにおいて共有オブジェクトを所定の機密レベルを維持しつつ安全に使用することができるコンピュータプログラム、共有オブジェクト制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a ring-shaped rotary dial part 7 is provided to the surrounding of the display apparatus 5, and a tuning operation applied to the ring shaped rotary dial part 7 carries out the execution control of the application program.例文帳に追加

また、ディスプレイ５の周囲には、リング状回転ダイヤル部７が設けられており、そのリング状回転ダイヤル部７の回転操作に応じて、アプリケーションプログラムの実行制御が行われる。 - 特許庁

A cutout processing program to be executed by the cutout processing apparatus 100 includes an applying step of applying the adhesion inhibitor to an application position PP on the unnecessary part of the cut sheet CS.例文帳に追加

切抜き加工装置１００が実行する切抜き加工プログラムは、被加工シートＣＳの不要部分における塗布位置ＰＰに粘着阻害剤を塗布する塗布加工ステップを含んでいる。 - 特許庁

Variances caused by different display capabilities and/or user's display preference and setting are accommodated by the different template sets, and thereby the message application program can remain unchanged.例文帳に追加

異なる表示機能および／またはユーザの表示の嗜好と設定のために生じる差異は、異なるテンプレートセットによって対処され、メッセージアプリケーションプログラムは現状のままとすることができる。 - 特許庁

A shift code attached before and after the detected DBCS is deleted by a shift code deleting part 111, and display data 32a after the deletion are transferred to a DBCS application program 32.例文帳に追加

検出されたＤＢＣＳ前後に付されているシフトコードはシフトコード削除部１１１により削除され、削除後の表示データ３２ａがＤＢＣＳアプリケーションプログラム３２に渡される。 - 特許庁

To provide an address converter by which a host on the Internet can communication by the same application program with personal computers on a local area network that has not been possible by a conventional technology.例文帳に追加

従来技術ではできなかった、インターネット上のあるホストからローカルネットワーク上の複数のパソコンと同時に同じアプリケーションプログラムによる通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

A printer driver 13 converts image data outputted from an application software program 11 and received from an operating system 12 into an intermediate code and stores the intermediate code to an image storage memory 14.例文帳に追加

プリンタドライバ１３は、アプリケーションソフトウェア１１から出力され、オペレーティングシステム１２から受け取った画像データを中間コードに変換して画像格納メモリ１４に格納する。 - 特許庁

When a margin designated by an application program is located outside the common printable area, the value of the margin is corrected into the value of a size coinciding with the common printable area.例文帳に追加

アプリケーションプログラムにより指定されたマージンが、共通印刷可能領域の外側にある場合には、そのマージンの値を共通印刷可能領域と一致する大きさに補正する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of securely locking a cybermoney service function by an incoming call from outside, even if an application program for cybermoney is being executed.例文帳に追加

電子マネー用のアプリケーションプログラムの実行中であっても、外部からの着信による電子マネーサービス機能のロックを確実に行うことができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁