「ARM-REST」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The safety device for the child seat in the automobile has a seat face part 12, a back supporting part, and an arm rest 15 and is provided with at least one catch member 16, which is substantially laterally laid above both of thigh parts of the child seated on the child seat and is mounted to be adjusted in the longitudinal direction of the arm rest 15.例文帳に追加

自動車のチャイルドシート用の安全装置は、座面部１２、背もたれ部及びアームレスト１５を有し、少なくとも１つのキャッチ部材１６を備え、このキャッチ部材は、チャイルドシートに座った子供の両大腿部上方に略横設され、アームレスト１５の長手方向に調節可能に装着されている。 - 特許庁

In this arm rest 10 installed on an interior panel P on the side of a seat, an arm rest main body 11 is rotatably installed on the interior panel P using the rear part 12 side thereof as a rotating pivot J so as to be extracted aslant by the rotation thereof from the interior panel side to the inside of a cabin.例文帳に追加

座席側面の内装パネルＰに設けられるアームレスト１０であって、前記アームレスト本体１１が後部１２側を回動支点Ｊとして内装パネルに回動可能に取り付けられ前記内装パネル側から車室内側への回動により斜めに引き出し可能にされたことを特徴とする。 - 特許庁

The switch finisher 40 to be mounted on the front side of an arm rest body 20 has an open/closed switch lid 43 for protecting an operating button for a switch unit 42 to be stored in a finisher body 41, resulting in a protected switch portion and appearance performance improved by the integration with the lid 60 on the body side of the arm rest body 20.例文帳に追加

アームレスト本体２０のフロント側に取付けられるスイッチフィニッシャー４０は、フィニッシャー本体４１に収容されるスイッチユニット４２の操作ボタンを保護する開閉可能なスイッチリッド４３を設け、スイッチ部分を保護すると共に、アームレスト本体２０の本体側リッド６０との一体感により、外観性能を高める。 - 特許庁

To solve the problem of a housing case with a cover provided on an arm rest inside a cabin that there is a risk of breaking the housing case when a hand or an arm of a passenger strongly butts on the housing case when the cover of the housing case is opened.例文帳に追加

車室内のアームレスト上などに、蓋付きの収納ケースを設けると、蓋が開いている状態で搭乗者の手や腕が強く当ったときに収納ケースを破損するおそれがあり、また安全性に問題が生じる。 - 特許庁

An operating switch unit is fixed on an arm rest positioned on the upper part of the hand rim of a wheelchair and when stopping the wheelchair, a brake switch 15a is pressed by the elbow or inside of the upper arm of a sitting person without separating the hand from the hand rim.例文帳に追加

操作スイッチユニットを、車椅子のハンドリムの上部に位置するアームレストに固定し、車椅子を停止させる場合、ハンドリムから手を離すことなくブレーキスイッチ１５ａを着座者の肘或いは上腕部の内側で押圧操作する。 - 特許庁

Additionally, the arm rest 12 is mounted on the inner wall surface free to go downward by a specified quantity from a use position to support the arm 33 when the impact load larger than a specified value is inputted to the side door 5 from outside.例文帳に追加

しかも、前記アームレスト１２は、前記サイドドア５へ外部から所定値以上の衝撃荷重が入力されときに、前記アーム３３を支持する使用位置から下方に所定量降下可能に前記内壁面に取り付けられている。 - 特許庁

The movable isolation plate 31 includes an action arm 32, and the action arm 32 includes a guiding inclined face 34 and an action part 36, and the action part 36 enters a locking groove 26 or holds a rest in response to operation of the movable hook 21.例文帳に追加

可動隔離板３１は作用アーム３２を有し、作用アーム３２は誘導斜面３４と作用部３６とを有し、作用部３６は可動フック２１の作動に応じ、係止溝２６に入り込むか、または静止を保持する。 - 特許庁

To make the height position of an arm rest adjustable in a door for a console box of such constitution that the sliding door sliding in a longitudinal direction at the center in the cross direction of a vehicle, and arm rests positioned on both sides are integrally and pivotally fixed to a box body.例文帳に追加

車幅方向の中央部に前後方向へスライドするスライドドアと、その両側に位置するアームレストとが一体にボックス本体に枢着されたコンソールボックスのドアにおいてアームレストの高さ位置を調整可能にする。 - 特許庁

To provide a hand rest that cannot only have user's arm comfortably placed under the condition of a game machine used but also can have the user easily do various jobs without any interference with the hand rest under the condition of the game machine not used.例文帳に追加

遊技機の使用状態において使用者が快適な状態で腕を載置できるとともに、遊技機の非使用状態において手置き台との干渉無く各種の作業を手間をかけずに行うことができる手置き台を提供すること。 - 特許庁

When a distance between the right and left outermost ends is Y, a distance between the right and left innermost ends of an arm rest 50 is W, and X=(Y-W)/2, Y/X<10 is met.例文帳に追加

左右の最外端部分同士の距離をＹ、左右の肘掛け５０の最内端部分同士の距離をＷ、Ｘ＝（Ｙ−Ｗ）／２、としたときに、Ｙ／Ｘ＜１０である。 - 特許庁

Consequently, the bathtub 2 can be filled with hot water accurately up to the target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

これによって、浴槽２に段差や肘掛けなどがある場合でも最小の注湯回数で正確に目標水位までの湯張りを行うことができる。 - 特許庁

A diagonal guide face 56 diagonally extending at an appropriate angle relative to a sliding direction of an arm rest is provided on a first guide member 42 mounted on a top face of a console lid.例文帳に追加

コンソールリッドの上面に取り付けられる第１ガイド部材４２に、アームレストのスライド方向に対し適宜角度で斜めに延在する斜状案内面５６を設ける。 - 特許庁

An upper face 14 of the arm rest 12 extends in the thickness direction of the flat plate part 11, and a thin-walled part 15 is formed on an outer surface of a cabin of the upper face 14.例文帳に追加

アームレスト１２の上面１４は、平板部１１の厚み方向に延びており、上面１４の車室外側面上には、薄肉部１５が形成されている。 - 特許庁

With this configuration, the compatibility between the operating comfort of the switch unit 40 and a compaction is achieved when the arm rest 9 is at the sliding position, and the usable state of an accommodating section etc. can be ensured.例文帳に追加

アームレスト９がスライド位置のとき、スイッチユニット４０の操作快適性とコンパクト化とを両立でき、収納部等の使用可能状態を確保できる。 - 特許庁

In an arm rest device 30, a double structure comprising an inner strut 41 and an outer strut 42 is adopted, and the slidable movement thereof is prohibited by a fixing knob 33.例文帳に追加

アームレスト装置３０では、内支柱４１および外支柱４２の二重構造が採用されており、固定ノブ３３によって互いのスライド移動が禁止される。 - 特許庁

This indoor trim for the automobile is constituted by projecting and providing the arm rest 1 supported on a trim main body 5 on the surface side of the trim main body 5 arranged on the indoor side of an automobile body.例文帳に追加

車体の車室内側に配設されたトリム本体５の表面側にトリム本体５に支持されるアームレスト１が突設された自動車用室内トリムである。 - 特許庁

An air intake 11 is provided to face a gap G2 formed between a member 7 positioned below an arm rest storage part of a seat back 4 and a seat cushion 3.例文帳に追加

空気取入口１１を、シートバック４のアームレスト格納部の下に位置する部材７とシートクッション３との間に形成された隙間Ｇ２に臨むように設けた。 - 特許庁

To provide an arm rest device installed over a side brake lever and capable of providing an excellent use feeling and improving the storability of small articles.例文帳に追加

サイドブレーキレバーの上方に設けるアームレスト装置において、従来に比べて使用感に優れ、小物などの収納性をも向上することができるアームレスト装置を提供する。 - 特許庁

The roller 60 is moved along the diagonal guide face 56 by a pressing force of the torsion spring 62, so as to generate a force for sliding the arm rest to the console lid.例文帳に追加

この捻りバネ６２の押付力により、ローラ６０が斜状案内面５６に倣って移動することで、コンソールリッドに対してアームレストがスライドする力が発現される。 - 特許庁

A notch 27 penetrating up and down is formed in at least either of the front and rear edges of the arm rest 10 positioned over the inlet/outlet hole 12.例文帳に追加

出し入れ口１２の上方に位置するアームレスト１０の前、後縁部の少なくともいずれか一方の縁部に、上下方向に貫通する切り欠き２７を形成する。 - 特許庁

A guide plate 10 is provided between the chair body 2 and an arm rest 7, and a guide pin 12 projecting from the seat part 4 is inserted in an oblong hole 11 in the guide plate 10.例文帳に追加

椅子本体２とアームレスト７との間にガイドプレート１０を設け、このガイドプレート１０の長孔１１に、座部４から突出するガイドピン１２を挿入する。 - 特許庁

The console 50 is provided in an upward projecting manner at the rear end upper face of an inner arm rest 13, and stores the TV monitor 53 inside so as to be pulled out frontward.例文帳に追加

コンソール５０は、内側のアームレスト１３の後端部上面に上方に突出して設けられ、その内部にＴＶモニタ５３を前方へ引出し自在に収納する。 - 特許庁

The arm rest 271 is constituted such that it is turnable in a vertical direction making a pivot-support shaft 275 at a rear end side as a fulcrum and the turning attitude can be adjusted to a plurality of stages.例文帳に追加

アームレスト２７１は後端側の枢支軸２７５を支点として上下方向に回動可能であり、且つ、その回動姿勢を複数段階に調節可能に構成する。 - 特許庁

To provide an arm rest for a vehicle to be provided on a vehicle interior component, capable of giving a soft feeling of good quality in the initial period of load application, eliminating a sense of bottom abutting, and exhibiting excellent load characteristic.例文帳に追加

内装部品に設けられる車両用アームレストであって、荷重初期時における良好なソフト感が得られ、かつ底付き感がなく、優れた荷重特性を示す。 - 特許庁

The segments 12A to 12G are selectively turned to the seat cushion 11 side and are arranged and constituted as a functional member functioning as at least an arm rest or a cushion.例文帳に追加

セグメント１２Ａ〜１２Ｇは選択的にシートクッション部１１側へ回動され、少なくともアームレストまたはクッションとして機能する機能部材として配置構成される。 - 特許庁

Since the position of the arm rest 1 can be moved along the longitudinal direction of the cabin, the operating part 2 can be moved along the longitudinal direction of the cabin.例文帳に追加

アームレスト１の位置を車室内の前後方向に沿って移動させることができるので、結果的に、操作部２を前後方向に沿って移動させることができる。 - 特許庁

A drawer box 13 is provided in a freely put-in/out manner below a lower top plate 1 of this desk, and an arm rest 12 is slidably fitted onto the pulled-out box 13.例文帳に追加

デスクの下天板１の下方には引出し箱１３を出し入れ自在に備え、引出した箱１３の上には肘掛１２をスライド出来るように取り付けている。 - 特許庁

Further, a cover 27 turned in the vertical direction is provided on the side panel, and when the arm rest 13 is retreated to a retracting position moved to an upper side from an arm resting position where a worker actually places an elbow when the cover 27 is vertically turned and opened/closed.例文帳に追加

また、サイドパネルには上下方向に回動するカバー２７が設けられており、肘掛１３はカバー２７が上下に回動して開閉する際には、作業者が実際に肘を載せる肘掛位置から上方側に移動した退避位置へと退避する。 - 特許庁

Three detected objects 12 moved downward by putting of the arm of the seating person are arranged side by side and built in the arm rest 2, and a joint 13 and guide parts 17A, 17B and 17C moving in interlock with each detected object 12 are arranged under each detected object 12.例文帳に追加

アームレスト２には、着座者が腕を置くことにより下方に移動する検知体１２を３つ並べて内蔵し、それぞれの下に検知体１２と連動して移動する連結部１３およびガイド部１７Ａ、１７Ｂ、１７Ｃをそれぞれ配置する。 - 特許庁

The wheelchair which is provided with a carbody frame l, large-diameter wheels, casters 3, a seat 4, arm rests 6, a backrest 5, and a foot rest 7 and on which a person can sit is also provided with armrest driving mechanisms 400, a bearing surface tilting mechanism 100, a foot rest folding mechanism 200, and a braking mechanism 300.例文帳に追加

車体フレーム１と、大車輪、キャスター３、シート４、アームレスト６、背もたれ５、フットレスト７とを備えて人が座ることができる車椅子に、アームレスト駆動機構４００と、座面チルト機構１００、フットレスト折り畳み機構２００、ブレーキ機構３００を設ける。 - 特許庁

Consequently, it is possible to quickly provide a feeling of comfort by directly blowing the cold air or the hot air to the surface of the hollow arm rest 4 and the body contact part of the upper limb, etc. of the occupant.例文帳に追加

これにより、中空アームレスト４の表面および乗員の上肢等の身体接触部に直接冷風または温風を当て素早く快適感を得ることができる。 - 特許庁

The means of the lock arm pivots the forward end portion toward the non-resilient beam member from a free state of rest such that the forward end portion engages the non-resilient beam member.例文帳に追加

係止アームを枢動するための手段は、前端部分が非弾性ビーム部材と係合するように、前端部分を非弾性ビーム部材に向かって自由休止状態から枢動する。 - 特許庁

The air bag 22, when inflated, is developed upward with its upper end being guided along the guide slope 18a of the arm rest 18, and so quick motion in development is achieved.例文帳に追加

エアバッグ２２の膨張展開時にその上端がアームレスト１８の案内斜面１８ａによって案内されながら上方に展開されるので、展開動作が迅速に行われる。 - 特許庁

The right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20 is furnished with an arm rest 31, a switch panel 32 and a working machine lever 33 on a wheel loader 10.例文帳に追加

ホイルローダ１０では、キャブ２０内においてオペレータシート２２の右側方に配置された右側コンソールボックス２４が、アームレスト３１とスイッチパネル３２と作業機レバー３３とを備えている。 - 特許庁

A folding chair for shower includes front legs 4, rear legs, a seat part supported by the front legs 4 and the rear legs, and the arm rest 3 mounted on the mounting parts 4C of the front legs 4.例文帳に追加

シャワー用折畳み椅子は、前脚４及び後脚と、該前脚４及び後脚に支持された座部と、該前脚４の取付部４Ｃに取り付けられたアームレスト３とを備える。 - 特許庁

A valve rest releasing mechanism is provided for releasing regulation to the arm part of the valve lifter by the valve resting mechanism by mechanically interlocking with an accelerator mechanism for slidingly driving the cam 13.例文帳に追加

カム１３をスライド駆動するアクセル機構に機械的に連動して、バルブ休止機構によるバルブリフタの腕部に対する規制を解除するようにしたバルブ休止解除機構を有する。 - 特許庁

To install in a lathe a work ejector having its arm swingable in the lathe, without interference from the tool rest or turret.例文帳に追加

旋盤の機内で揺動するアームを備えたワーク排出装置に関し、刃物台やタレットに干渉させることなく旋盤の機内に配置することができるワーク排出装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the air adjusted by an air-conditioning apparatus is introduced to an air chamber 215 in the arm rest 20 via the air-conditioning duct 13, and then can be blown off to the front surface.例文帳に追加

これにより、空調機器により調整された空気が、空調ダクト１３を介してアームレスト２０内の空気室２１５に導入された後、その前面に吹き出すことができる。 - 特許庁

Consequently, load of elasticity of the spring 18 or higher is not applied even if the finger f is caught in the rear arm rest if the same has a size within stroke of the movable part 14 (black arrow mark in a figure).例文帳に追加

これによって、可動部１４のストローク（図中黒矢印）内に収まる大きさであれば指ｆなどが挟まってもバネ１８の弾性以上の荷重が掛かることはない。 - 特許庁

A main projection part 12 projected to a side of a vehicle body is formed on the door trim 5 and is upwardly deformed in side collision of the vehicle body to be able to push up the arm rest body 8.例文帳に追加

ドアトリム５に車体側方に突出する主突出部１２を形成し、主突出部１２を車体の側突時に上方に変形してアームレスト本体８を押し上げ可能に構成する。 - 特許庁

However, many of them are not suited for the use as they are conversion of bamboo used for ude-makura (arm rest to avoid staining sleeve) that is used in Calligraphy, in mainland China. 例文帳に追加

しかし、これは中国本土では書道に使う「腕枕」（袖を汚さないためと腕の支えとして置く）として使っていた竹を転用した物で、大きすぎて用途に適してない物も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an arm rest hinge unit for a vehicle attaining light weight by using a plastic resin, enhancing strength by improving a structure, and enhancing opening/closing feeling by maintaining appropriate friction force.例文帳に追加

プラスチック樹脂を用いて軽量化を図ったうえ、構造を改善して強度を向上させ、適当な摩擦力を維持して開閉感を向上させた、車両のアームレストヒンジユニットの提供。 - 特許庁

A rear power window witch 5 is provided operable from obverse/reverse both directions on the front side of an arm rest 3 positioned between a driver seat and a front passenger seat of a vehicle to be rotatable to the rear seat side.例文帳に追加

車両の運転席及び助手席間に位置して後席側に回転可能なアームレスト３の前部側にリヤパワーウインドウスイッチ５を表裏両方向から操作可能に設ける。 - 特許庁

To provide an arm rest structure for a door trim capable of reducing manufacturing cost and parts control mandays, protecting occupants against side impact, and enlarging cabin space.例文帳に追加

製造コストと部品管理工数を低減させると共に、側面衝突に対して乗員を保護し、室内空間を拡大することができるドアトリムのアームレスト構造を提供する。 - 特許庁

A longitudinal wall 41 is erected at the male housing 1 beside the arm pieces 36, and at the same time, a regulating protrusion 42 is formed at the longitudinal wall 41, so that arm pieces 32 come in contact with the regulating protrusion 42 before locking of the pawl parts 37 to the rock rest parts 6 is released.例文帳に追加

雄ハウジング１においてアーム片３６の側方には縦壁４１が起立して形成されるとともに、縦壁４１には規制突部４２が形成され、爪部３７とロック受け部６との係止が外れる前にアーム片３２が規制突部４２に当接する。 - 特許庁