「AUXILIARY OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An input operation auxiliary panel 2 has a cover part 40 and a plurality of projecting parts 42.例文帳に追加

入力操作補助パネル２は、カバー部４０と複数の突部４２とを備える。 - 特許庁

To reduce operation costs of the total heat source machines including pumps installed as auxiliary machines.例文帳に追加

補機として設けられたポンプなども含めて、トータルの熱源機の運転コストを低減する。 - 特許庁

DRIVING OPERATION AUXILIARY APPARATUS FOR VEHICLE AND VEHICLE HAVING SAME例文帳に追加

車両用運転操作補助装置および車両用運転操作補助装置を備えた車両 - 特許庁

To synchronize with a manipulator in independent operation of an auxiliary device, in an industrial robot.例文帳に追加

工業用ロボットにおいて、補助装置の独立動作時にマニピュレータとの同期を可能とする。 - 特許庁

The auxiliary lubrication device copes with a trouble or faulty operation of main high pressure lubrication device.例文帳に追加

補助潤滑装置は、主要な高圧潤滑装置の故障や動作不良に対応する。 - 特許庁

And then, the auxiliary magazine 3 is moved to the tool replacing position Pa by manual operation.例文帳に追加

この後補助マガジン３を工具交換位置Ｐａに手動操作で移動させる。 - 特許庁

DRIVING OPERATION AUXILIARY DEVICE FOR VEHICLE, AND VEHICLE HAVING IT例文帳に追加

車両用運転操作補助装置および車両用運転操作補助装置を備えた車両 - 特許庁

VEHICULE DRIVING OPERATION AUXILIARY DEVICE AND VEHICLE WITH THE SAME例文帳に追加

車両用運転操作補助装置および車両用運転操作補助装置を備えた車両 - 特許庁

At the normal operation time, the first auxiliary wheel 41 is stored in a step stand 11.例文帳に追加

正常動作時には、第１の補助輪４１はステップ台１１内に収納されている。 - 特許庁

AQUEOUS SOLUTION FOR BIOCOMPATIBLE INJECTION TO BE USED FOR ULTRASONIC ENERGY AUXILIARY TYPE OPERATION例文帳に追加

超音波エネルギー補助式手術に利用するための生体適合性注射用水性溶液 - 特許庁

In the auxiliary storage part 14, a lock mechanism is provided so that it does not open during operation of the drawer 5.例文帳に追加

また、補助収納部１４には引出し５を作動中に開放されないようにロック機構もある。 - 特許庁

DRIVING OPERATION AUXILIARY DEVICE FOR VEHICLE, AND VEHICLE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

車両用運転操作補助装置および車両用運転操作補助装置を備える車両 - 特許庁

Further, the auxiliary air chamber 11 can be varied in capacity through external operation.例文帳に追加

また補助空気室はその容量を外部操作によって変更可能な構造にすることも可能である。 - 特許庁

The apparatus control section 40 controls the operation of the auxiliary apparatus 6 according to the registered contents.例文帳に追加

機器制御部４０は、登録された内容で補助機器６の運転制御を行う。 - 特許庁

Rich operation for NOx purge performed by main injection and auxiliary injection is variably set to increase a ratio of auxiliary injection as temperature of preceding step three-dimensional catalyst 32 rises in a scope of a ratio of amount of fuel injection of main injection to auxiliary injection of 5:1 at which a ratio of auxiliary injection is comparatively high to 2:1.例文帳に追加

主噴射と副噴射で行うＮＯｘパージのためのリッチ運転を、主噴射と副噴射の燃料噴射量の割合を比較的副噴射の割合が高い５：１から２：１の範囲で、前段三元触媒(32)の温度が高くなるほど副噴射の割合が上がるように可変設定して行う。 - 特許庁

To provide a vehicular auxiliary brake device capable of easily storing an operation wire in an instrument panel when transmitting the step-in force of an auxiliary brake pedal to a brake mechanism on a driver's seat side by the operation wire, and realizing excellent appearance of a cabin and excellent operability of an auxiliary brake pedal.例文帳に追加

補助ブレーキペダルの踏み込み力を操作ワイヤにより運転席側のブレーキ機構に伝える場合に、操作ワイヤをインストルメントパネルに容易に収容できるようにし、車室の見栄えを良好にするとともに、補助ブレーキペダルの操作性を良好にする。 - 特許庁

In the pump circuit, only an auxiliary pump is operated prior to programming operation according to an external control signal, the auxiliary pump and a main pump are operated simultaneously during programming operation.例文帳に追加

前記ポンプ回路は外部制御信号に応じてプログラム動作の前には補助ポンプのみを動作させ、プログラム動作のときには補助ポンプとメインポンプとを同時に動作させる。 - 特許庁

To enable transmission and traveling by performing both main and auxiliary transmission operation, or by performing main transmission operation while fixing an auxiliary transmission 14.例文帳に追加

主副両変速操作を一挙に行なって変速走行することも、副変速装置１４を固定しながら主変速操作して変速走行することも可能にする。 - 特許庁

To provide a brake hydraulic pressure source provided with an auxiliary hydraulic pressure chamber controlling the auxiliary hydraulic pressure during braking operation, and multiplying a brake operation force at a prescribed constant servo rate.例文帳に追加

補助液圧室を備えたブレーキ液圧源において、ブレーキ操作時に補助液圧の制御を行い、ブレーキ操作力が予め定められた一定のサーボ比で倍力されるようにする。 - 特許庁

To provide an auxiliary input device which can be easily operated by one hand for realizing input processing by an accurate operation without performing any erroneous operation even when voice recognition is not correctly operated and an information processor equipped with this auxiliary input device.例文帳に追加

片手で簡単に操作可能で、且つ音声認識が正しく行われない場合であっても誤操作することなく、正確な操作による入力処理が可能な補助入力装置及びこれを備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The auxiliary motor 30 is put in regenerative operation to accumulate the regenerated power when the elevator is in the regenerative operation and supplies the accumulated power when the elevator is in the power running to the auxiliary motor 30.例文帳に追加

一方、副モータ３０においては、エレベータの回生運転時にはこの副モータ３０を回生運転して回生電力を蓄積し、エレベータの力行運転時時に蓄積した電力を副モータ３０へ供給している。 - 特許庁

In a light load range in which efficiency is reduced by the power consumption of the auxiliary resonance circuit 120, the DC-DC converter 100 selects light-load operation mode in which the operation of the auxiliary resonance circuit 120 is stopped.例文帳に追加

補助共振回路１２０の消費電力によって効率が低下するような軽負荷領域では、ＤＣ−ＤＣコンバータ１００は、補助共振回路１２０の動作を停止される軽負荷動作モードを選択する。 - 特許庁

According to the method for determining the degree of allowance of the driver in driving a vehicle, the degree of allowance is determined based on at least either the operation of an auxiliary machine by the driver driving the vehicle or the preparation motion for the operation of the auxiliary machine.例文帳に追加

車両運転時の余裕度判定方法において、車両を運転する運転者の補機操作とこの補機操作のための準備動作との少なくとも一方に基づいて、余裕度を判定する。 - 特許庁

To provide a novel rear deck with an auxiliary operation rod for a bicycle, allowing easy and safe raising and folding a push operation rod and the formation of the rear deck when there is no need for auxiliary equipment to eliminate the need for removal.例文帳に追加

押手用の操作棒の立ち上げ、折り畳みを容易且つ安全に行え、補助が不要であるときは荷台を形成するようにして取り外しを不要とした、新規な自転車用の補助操作棒付き荷台を提供する。 - 特許庁

An auxiliary operation button is provided on the remote commander that selectively commands a plurality of operations for the television receiver, and when a user depresses the auxiliary operation button, an image 16 of the remote commander is displayed on a screen 15 of a display device 12.例文帳に追加

テレビジョン受像機における複数の操作を選択的に指令するリモコン装置に補助操作ボタンを設け、ユーザが補助ボタンを押すとディスプレイ１２の画面１５にリモコン装置の画像１６が表示される。 - 特許庁

When an auxiliary operation device EMc is further connected to the performance operation device EMb1, the selected tones are established so that the auxiliary performance information of the device EMc is merged into the part 2 corresponding to the device EMb1.例文帳に追加

演奏操作装置ＥＭｂ１に更に補助操作装置ＥＭｃを接続すると、装置ＥＭｂ１に対応するパート２に装置ＥＭｃの補助演奏情報をマージするように設定する。 - 特許庁

The locking fitting 3 is held by an auxiliary member 9, and a turn operation of an operation lever 4 provided next to an insertion opening for the earth wire moves the auxiliary member 9 back and forth, thereby providing crimping/locking actions and their releasing actions.例文帳に追加

係止金具３は補助部材９に保持され、アース線挿入口２に隣接して設けた操作レバー４の回動操作により、その補助部材９が前後動し、圧着係止またはその解除動作をする。 - 特許庁

To prevent the operation of a main machine from being disturbed by eliminating an unnecessary operation of an auxiliary machine even in the case of a failure of a sensor used to control the auxiliary machine and an occurrence of abnormality in a signal transmission route.例文帳に追加

補機の制御に使用されているセンサ故障や信号伝送ルートに異常が発生した場合であっても、補機の不要動作をなくし、主機の運転に支障をきたさないようにしたい。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with the fuel cell, an auxiliary machine which is used for power generation by the fuel cell, and accompanied with vibrations in operation, and a control device to control the operation of the auxiliary machine.例文帳に追加

本発明の燃料電池システムは、燃料電池と、燃料電池による発電のために用いられ、動作中において振動を伴う補機と、補機の動作を制御する制御装置と、を備える。 - 特許庁

To provide a loading device that is used when detecting the operation characteristics of an auxiliary device for automobile steering and can easily measure the operation characteristics of many kinds of auxiliary devices with a single device.例文帳に追加

自動車ステアリング用補助装置の動作特性を検出する際に用いる負荷装置であって、多種に亘る補助装置の動作特性を一台の装置で容易に測定することのできる負荷装置を提供する。 - 特許庁

A safety device 14 is installed in close vicinity to an auxiliary release mechanism of a landing hall door, and is provide for preventing operation of the auxiliary release mechanism in an ordinary operation state.例文帳に追加

通常動作状況において補助解放機構の作動を防止するために、乗り場ドアの補助解放機構に近接して取り付けるための安全デバイス１４が提供される。 - 特許庁

The target operation angle and the target throttle valve opening are corrected as feedforward control by an auxiliary machine load corresponding quantity (B74) by detecting the existence of an auxiliary machine load (B73) in idle operation (B72).例文帳に追加

アイドル運転時（Ｂ７２）には、補機負荷の有無を検出し（Ｂ７３）、補機負荷相当だけ目標作動角および目標スロットル弁開度をフィードフォワード制御として補正する（Ｂ７４）。 - 特許庁

In this state, the grip part 4 is gripped and the auxiliary operation rod 5 is operated to be turned downward and contracted, whereby the auxiliary operation rod 5 is folded at its position in parallel to a rear deck frame 3 to form the rear deck.例文帳に追加

この状態から、把持部４を握り補助操作棒５を下方へ回動させ収縮するよう操作すれば、補助操作棒５が荷台フレーム３と平行に位置して折り畳まれ、荷台を形成する。 - 特許庁

Furthermore, the variable motor 29b of the hydraulic continuously variable transmission 29 is structured to be operated for shift to perform gear shifting operation of the auxiliary shifting gear 35 by the auxiliary shifting lever 62 and gear shifting operation of the variable motor 29b.例文帳に追加

更に油圧式無段変速装置（２９）の可変モータ（２９ｂ）を変速操作できるように構成して、副変速レバー（６２）による副変速ギヤ（３５）の変速操作と該可変モータ（２９ｂ）の変速操作とが行なえるように構成する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal in which a malfunction can be surely prevented while keeping high operational convenience of an auxiliary operation part, in the mobile communication terminal including the auxiliary operation part.例文帳に追加

本発明は、補助操作部を有する携帯通信端末において、補助操作部の操作利便性を高く保持した状態で、誤動作を確実に防止することができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

Then, the result in the auxiliary game is determined based on an operation signal which is inputted in the display controlling device 40 by operating an operation unit 18 during the auxiliary game is being performed.例文帳に追加

そして、補助遊技の実行中に操作部１８を操作することで表示制御装置４０に入力される操作信号に基づいて、補助遊技の結果を決定する。 - 特許庁

This flow control valve has an operation shaft 12, an auxiliary sleeve 18 for forming a spiral groove 14 on an outer peripheral surface, and a housing 20 fitted to the operation shaft and the auxiliary sleeve 18.例文帳に追加

操作軸１２と、外周面にスパイラル溝１４が形成された補助スリーブ１８と、操作軸及び補助スリーブに嵌合されたハウジング２０とを備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of surely preventing a malfunction in a state where operational convenience of an auxiliary operation unit is kept high in the mobile communication terminal including the auxiliary operation unit.例文帳に追加

本発明は、補助操作部を有する携帯通信端末において、補助操作部の操作利便性を高く保持した状態で、誤動作を確実に防止することができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To conduct control for automatic restoration of an operating state just before restart of operation even when power of an auxiliary storage device is interrupted with respect to operation state control of an auxiliary storage device attending the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末装置に付随する補助記憶装置の操作状態制御に関し、補助記憶装置の電源が切られる場合においても、操作を再開する場合にはその直前の操作状態を自動的に復帰する制御を行う。 - 特許庁

To improve the efficiency and the safety in the oscillating operation of an auxiliary jib by dispensing with the operation by an operator coming out from a crane cab.例文帳に追加

補助ジブの揺動操作は、オペレータがクレーンキャブから出てきて操作をする必要がなく、能率と安全の向上を図ること。 - 特許庁

Further, it is provided with a stop operation invalidating means for invalidating the stop operation of variable display until the result of the auxiliary game is derived.例文帳に追加

さらに、補助ゲームの結果が導出されるまでの間、可変表示の停止操作を無効にする停止操作無効化手段を備える。 - 特許庁

Simultaneously with the humidifying operation, water stored in a water storage tank 14 is heated by means of a heater 15 for humidification as auxiliary humidifying operation.例文帳に追加

この加湿運転と同時に、加湿補助運転として貯水槽１４に貯まった水を加湿用ヒータ１５で加熱する。 - 特許庁

To provide a parking auxiliary device by which even a beginner conducts parking operation without care and the packing operation is properly assisted.例文帳に追加

初心者でも安心して駐車操作が行え、駐車操作時の補助が適切になされる駐車補助装置を提供する。 - 特許庁

When the front cover 6 is closed, the operation auxiliary part 23A is dislocated from the operation lever 7 and the hook 73 is transferred to a locking state.例文帳に追加

前面カバー６が閉じると、操作補助部２３Ａが操作レバー７から外れて、フック７３がロック状態に移行する。 - 特許庁

The general elevator operation control part 8a makes the general elevator car 5 stand by on a refuge floor for opening a door in the primary auxiliary operation mode.例文帳に追加

一般エレベータ運転制御部８ａは、第１次補助運転モード時に、一般エレベータかご５を避難階で戸開待機させる。 - 特許庁