「Absolute space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A space required to store a relative value is smaller than a space required to store an absolute value.例文帳に追加

相対値を格納するために必要なスペースは、絶対値を格納するために必要なスペースよりも少ない。 - 特許庁

the theory that space and time are relative concepts rather than absolute concepts 例文帳に追加

空間と時間は絶対的な概念ではなく総体的概念であるという理論 - 日本語WordNet

In a step S409, while using the found color space compression parameter, color space compressing processing (color matching) is performed on an absolute color space.例文帳に追加

ステップＳ４０９で、求められた色空間圧縮パラメータを用いて、絶対色空間上で色空間圧縮処理（カラーマッチング）を行なう。 - 特許庁

To reduce a space for installation which a rotating body to detect an absolute steering angle occupies around its surroundings.例文帳に追加

絶対操舵角を検出する回転体の周囲に占める設置空間を小さくする。 - 特許庁

If the absolute value is equal to or greater than a threshold T2, a determination is made that parking space exists.例文帳に追加

この絶対値があるしきい値Ｔ２以上であれば、駐車スペースがあると判定する。 - 特許庁

Additionally, it is furnished with an absolute pressure sensor 20 to detect absolute pressure in the in-door space 1 or out of the indoor space 2, and the collision determination means 35 is devised to determine collision of the vehicle in accordance with the pressure differential detected by the relative pressure sensor and the absolute pressure detected by the absolute pressure sensor 20.例文帳に追加

さらには、ドア内空間１内またはドア内空間２外の絶対圧力を検知する絶対圧センサ２０を備え、衝突判定手段３５は、相対圧センサにより検知された圧力差と絶対圧センサ２０により検知された絶対圧力とに基づいて車両衝突の判定を行うようにする。 - 特許庁

A plurality of solid charts 2 are arranged with different absolute postures in a space where a subject 30 exists.例文帳に追加

複数の立体チャート２を、被写体３０が存在する空間に異なる絶対姿勢で配置する。 - 特許庁

Image data of the artery are calculated using a difference |S_2|-|S_1| of absolute values of the k-space and a phase S_2/|S_2| of the k-space.例文帳に追加

そして、ｋ空間のデータの絶対値の差｜Ｓ_２｜−｜Ｓ_１｜と、ｋ空間のデータＳ_２の位相Ｓ_２／｜Ｓ_２｜とを用いて、動脈の画像データを算出する。 - 特許庁

Or, speed feedback control may be applied to the reference body installed on the vibration isolation stand with respect to an absolute space, or to the base.例文帳に追加

又は、除振台上に設置された基準体を絶対空間、又はベースに対して、速度フィードバック制御しても良い。 - 特許庁

By using the difference |S_2|-|S_1| of absolute values of the k-space and the phase S_2/|S_2| of the k-space, the outline of the background tissue hardly remains.例文帳に追加

ｋ空間のデータの絶対値の差｜Ｓ_２｜−｜Ｓ_１｜と、ｋ空間のデータＳ_２の位相Ｓ_２／｜Ｓ_２｜とを用いることによって、背景組織の輪郭がほとんど残らないようにすることができる。 - 特許庁

To obtain an electrification analysis system for space apparatus on a stationary orbit which estimates a maximum electrification orbital position and the absolute electrification quantity of an analysis object space apparatus by a short-time analysis.例文帳に追加

短時間の解析により解析対象宇宙機器の最大帯電軌道位置やその絶対帯電量を推測することが可能な静止軌道上宇宙機器帯電解析システムを得る。 - 特許庁

The air is sent into a sealed space in the powder weighing device 10, while keeping the absolute humidity constant.例文帳に追加

そして、その空気を、絶対湿度を一定に保った状態で、上記粉体計量装置１０内の密閉された空間内に送風する。 - 特許庁

Since the absolute humidities of natural air introduced into the internal space 3 of the probe 2 and mixed air humidity obtained by mixing the natural air and the skin transpiration moisture are detected by absolute humidity sensors 21 and 22, the microcomputer 14 measures the skin transpiration moisture on the basis of the difference between both of the absolute humidities.例文帳に追加

また、プローブ２の内部空間３に導入された自然空気、及びその自然空気と皮膚蒸散水分とが混合された混合気湿の絶対湿度が絶対湿度センサ２１，２２で検知されるため、マイクロコンピュータ１４は両絶対湿度の差に基づいて皮膚蒸散水分を計測する。 - 特許庁

The absolute target color storage section 11 stores a device independent target value of an ideal device and the value of a corresponding device color space.例文帳に追加

絶対目標色格納部１１は、理想的なデバイスのデバイス非依存の目標値およびこれに対応するデバイス色空間の値を格納する。 - 特許庁

After that, on the basis of a distance to the reference value corresponding to a colorimetry result in the absolute color space, the LUT for indicating L*a*b*→CMYK is corrected (510).例文帳に追加

その後、絶対色空間における測色結果と対応する基準値との距離に基づいて、Ｌ＊ａ＊ｂ＊→ＣＭＹＫを示すＬＵＴを修正する（５１０）。 - 特許庁

Updated absolute values and groups of associated relative values may also be recorded periodically or when a relative value is too large for the allotted space.例文帳に追加

更新された絶対値および関連する相対値のグループは、周期的にまたは割り当てられたスペースに対し相対値が大きすぎる場合にも記録され得る。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape plotting system capable of operating video directly by facilitating the recognition of an absolute position in vertical space by an inner force sense grid and equalizing the presenting space of a stereoscopic video and an operation space for performing input operation to each other.例文帳に追加

力覚グリッドによって、仮想空間における絶対位置の認識を容易なものとし、さらに、立体映像の提示空間と入力操作を行なう作業空間とを同一のものとすることで、直接映像に操作を行なえる三次元形状描画システムを提供する。 - 特許庁

The patch data of a plurality of kinds of multiple-color patch data expressed in input color space are output to an output device as those expressed in the output color space as they are (502), and a color value in the absolute color space (L*a*b*) of each output patch is measured (503).例文帳に追加

入力色空間で表現された複数種類の多次色のパッチデータをそれぞれ、そのまま出力色空間で表現されたものとして出力デバイスに出力させ（５０２）、出力された各パッチの絶対色空間（Ｌ＊ａ＊ｂ＊）における色値を測定する（５０３）。 - 特許庁

Contrarily, on the basis of an LUT for indicating CMYK→L*a*b*, the patch data are converted to the absolute color space each and each color value is obtained as a reference value (508).例文帳に追加

一方で、ＣＭＹＫ→Ｌ＊ａ＊ｂ＊を示すＬＵＴに基づいて、上記パッチデータをそれぞれ絶対色空間に変換し、それぞれの色値を基準値として求める（５０８）。 - 特許庁

Either or both of an absolute value image and a phase image are output from the k-space data to perform a projection process of a minimum value projection or the like as necessary.例文帳に追加

このようなｋ空間データから、絶対値画像および位相画像のどちらかまたは両方を出力し、必要に応じて最小値投影等の投影処理を行う。 - 特許庁

A bit significance embedding block 103 converts its coefficient sequence into a code-absolute value form and then applies a frequency base model or integrated space/frequency base model.例文帳に追加

ビット・シグニフィカンス埋め込みブロック１０３は、その係数系列を符号−絶対値形式に変換した後に周波数ベースモデルまたは統合空間／周波数ベースモデルを適用する。 - 特許庁

The RAW image and the related metadata are automatically processed using an operating system service of a processing device to produce a resulting image in an absolute color space.例文帳に追加

ＲＡＷ画像及び関係するメタデータは、処理デバイスのオペレーティングシステムサービスを使用して自動的に処理され、結果として得られる画像を絶対カラースペースで生成する。 - 特許庁

(1) When an IO transaction issued by an OS on an LPAR is a 32 bit format, and a converted absolute address exceeds a 32 bit space, the packet format of an IO transaction is converted.例文帳に追加

(1) LPAR上のOSで発行されたIOトランザクションが32bitフォーマットであった場合で、かつ変換後の絶対アドレスが32bit空間を超えている場合に、IOトランザクションのパケットフォーマットを変換する。 - 特許庁

The processor 11 refers to absolute addresses for DMA transfer stored in the storage part 12 and performs address conversion to transfer data in an arbitrary actual address space of plural channel control parts 3 to the virtual address space of the main storage device 2.例文帳に追加

プロセッサ１１は、複数のチャネル制御部３の任意の実アドレス空間上のデータを記憶部１２に格納されたＤＭＡ転送用絶対アドレスを参照してアドレス変換し主記憶装置２の仮想アドレス空間に転送できる。 - 特許庁

The control means 2 computes absolute humidity on the basis of the relative humidity detected by the relative humidity detecting means 7 and the temperature detected by a temperature detecting means 8 and obtains relative humidity on the basis of the computed absolute humidity and the temperature in the living space.例文帳に追加

また制御手段２は、相対湿度検出手段７の検出相対湿度と温度検出手段８の検出温度とに基づいて絶対湿度を算出し、算出した絶対湿度と居住空間の温度とに基づいて相対湿度を求める。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer and a tire vulcanizing method both capable of controlling pressure (an absolute value and a pressure-time change) of a heating and pressurizing medium supplied to the inner space of a green tire and a temperature (an absolute value and a temperature-time change) thereof without conditions (conditions of temperature and pressure) mutually influenced.例文帳に追加

生タイヤ内部空間に供給される加熱加圧媒体の圧力（絶対値及び圧力−時間変化）と、温度（絶対値及び温度−時間変化）とを、互いの条件（温度や圧力の条件）に影響を受けることなく制御できるタイヤ加硫機、及びタイヤ加硫方法を提供すること。 - 特許庁

An inter-field interpolation space transition is obtained on the basis of difference absolute sums between an inter-field interpolation pixel Pt and a pixel B adjacent to the pixel Pt on the same field and between the inter-field interpolation pixel Pt and a pixel D adjacent to the pixel Pt on the same field.例文帳に追加

フィールド間補間画素Ptと同一フィールド上で隣接する画素Ｂ，Ｄとのそれぞれの差分絶対値和に基づいて、フィールド間補間空間遷移が求められる。 - 特許庁

To accumulate the number of freights higher than conventional one and to prevent the occurrence of a different material by storing the absolute location number of a slab based on a slab width and managing a storage space.例文帳に追加

本発明は、スラブ幅に基づいてスラブの絶対番地を記憶し、これによって置場管理をすることにより、従来より多くの本数を滞貨し、異材防止することを目的とする。 - 特許庁

The manipulated variable of the air jetted from a plurality of the air nozzles 95 is determined by using shape absolute value deviation and shape space deviation which are determined from the target shape and a detected shape with a shape controlling device 5.例文帳に追加

形状制御装置５は目標形状と検出形状から求めた形状絶対値偏差と形状空間偏差を用いて複数のエアノズル９５から噴射する空気操作量を求める。 - 特許庁

Since the color conversion profile describes a color conversion characteristic in the absolute color space, color conversion which is not affected by the characteristic of the input device is performed against image data obtained from the input device.例文帳に追加

色変換プロファイルは、絶対色空間における色変換特性を記述するので、入力デバイスから得られた画像データに対して、入力デバイスの特性に左右されない色変換が行われる。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium that can display a radar image through which the three-dimensional arrangement information and absolute position of an object in a three-dimensional space can be grasped momentarily and visually.例文帳に追加

３次元空間内のオブジェクトの３次元的な配置情報や絶対位置を瞬時かつ視覚的に把握できるレーダー画像を表示できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A RAW image 312 and the related metadata 314 are automatically processed using an operating system service of a processing device to produce a resulting image 349 in an absolute color space.例文帳に追加

ＲＡＷ画像３１２及び関係するメタデータ３１４は、処理デバイスのオペレーティングシステムサービスを使用して自動的に処理され、結果として得られる画像３４９を絶対カラースペースで生成する。 - 特許庁

To provide a method and a device for confirming the position of a moving body that eliminates the generation of a time lag in positional information required to calculate a position of a moving body in an absolute space, makes no complicated mechanism required, and makes calculable the absolute position of the moving body without being affected by an obstacle in the periphery of the moving body.例文帳に追加

絶対空間における移動体の位置の算出に必要な位置情報に時間的なズレが生じず、複雑な機構を必要とせず、また、移動体周辺の障害物に影響されずに移動体の絶対位置が算出可能な移動体の位置認識装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Hence, the image data are outputted with the color characteristic determined in the absolute color space irrespective of the characteristic of the output device, by executing color matching processing using the created color conversion profile.例文帳に追加

よって、作成された色変換プロファイルを使用してカラーマッチング処理を行うことにより、出力デバイスの特性に拘わらず、絶対色空間上において決定された色特性で画像データを出力することができる。 - 特許庁

Thus, only the movable space of the engaging part 24c of the plate 25 and the connection lever 24 may be secured in the periphery of photographing lenses 31 and 32, so that the formation of the convex part in the periphery of the photographing lens is kept as an absolute minimum.例文帳に追加

これにより、撮影レンズ３１、３２の周囲には可動絞り板２５と連結レバー２４の係合部２４ｃの可動スペースのみ確保すれば良く、撮影レンズ周囲の凸部形成を必要最小限に出来る。 - 特許庁

Also, at identifying of the edge position from a differential coefficient of the reproduced signal, by restricting the absolute values of the maximum value and the minimum value of the differential coefficient, a false edge detection caused by a long mark or space signal is prevented.例文帳に追加

また、再生信号の微係数からエッジの位置を同定する際に微係数の極大極小値の絶対値を制限することにより長マーク又はスペース信号で偽エッジを検出するのを防ぐ。 - 特許庁

The indoor unit 11 comprises a sucked air temperature/relative humidity detection part 21 and a control part 22, and calculates the absolute humidity of the indoor space based on the detection result of the detection part 21.例文帳に追加

室内ユニット１１は、吸込み空気温度・相対湿度検知部２１および制御部２２を備え、吸込み空気温度・相対湿度検知部２１の検知結果に基づいて、室内空間の絶対湿度を算出する。 - 特許庁

If an argument is the absolute file name of a disk device node containing a mounted filesystem, df shows the space available on that filesystem rather than on the filesystem containing the device node (which is always the root filesystem). 例文帳に追加

マウントされているファイルシステムのディスクデバイスファイル名を絶対パスで引数として指定した場合、dfはデバイスファイルを含むファイルシステム(つまりrootファイルシステム)ではなく、そのファイルシステムの空きディスク容量を表示する。 - JM

A super resolution material is formed only in a data pit, reflectance of a pit part and a space part and optical phase difference of the super resolution material are sufficiently small in a low temperature state, in high temperature state, at least absolute values of optical phase difference of the pit and the space are larger than the above value.例文帳に追加

データピット中にのみ超解像物質を形成し，超解像物質が低温状態においてピット部とスペース部の反射率及び光学位相差が十分に小さく，高温状態において，少なくともピットとスペースとの光学位相差が前記値に比較して絶対値で大きくなるようにする。 - 特許庁

Performances (temperature, absolute humidity, air flow) of conditioned air from an air conditioner 1 are changed by prescribed amounts in a preparation stage before performing air-conditioning control, and influence coefficients (temperature influence coefficient α, absolute humidity influence coefficient β, air flow influence coefficient γ) indicating degrees of influence of thermal environment at that time are determined every divided region AR in the air-conditioning control space 2.例文帳に追加

空調制御を行う前の準備段階で、空調機１からの調和空気の能力（温度，絶対湿度，風量）を所定量変更し、この時の温熱環境の影響の度合いを示す影響係数（温度影響係数α、絶対湿度影響係数β、風量影響係数γ）を空調制御空間２内の分割領域ＡＲ毎に求めておく。 - 特許庁

To provide a bearing with a roller rotation detector, which is used as a bearing for supporting a roller, such as a photosensitive drum, a feed roller or the like of an office equipment, can save space, can detect high-resolution absolute angle, is superior in assemblability and is strong against environmental variations.例文帳に追加

事務機器における感光ドラムや送りローラなどのローラを支持する軸受であって、省スペース化が可能で高分解能な絶対角度検出ができ、組立性が良く環境変化にも強いローラ回転検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

Then the virtual server arrangement device 10 generates data information for server in charge 100 by arranging the virtual servers of the servers S^- against an excess of an area of which the servers S^+ are in charge on a hash space, sequentially from the DB server 20 with the largest absolute value among the servers S^-.例文帳に追加

そして、サーバＳ^＋のうち、絶対値が大きいＤＢサーバ２０から順に、ハッシュ空間上の担当領域の超過分に対して、サーバＳ^−の仮想サーバを配置することにより、サーバ担当データ情報１００を生成する。 - 特許庁

(j) Among calibration equipment for magnetometers or magnetic gradiometers which are designed to be mounted on vehicles, vessels, aircraft or satellites and other types of spacecraft for space development, those having output only for the absolute value of terrestrial magnetic fields 例文帳に追加

ヌ　磁力計又は磁場勾配計の校正装置であって、車両、船舶、航空機又は人工衛星その他の宇宙開発用の飛しょう体に搭載するように設計したもののうち、地球の磁場の絶対値のみを出力とするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a holding torque control system that can determine appropriate torque required for attitude holding for such an attitude of a moving part in the absolute space as changes by a robot action, a ground surface inclination and the like, and is low in manufacturing cost.例文帳に追加

ロボットの動作や接地面の傾きなどによって変化する絶対空間における可動部位の姿勢に対して、その姿勢の保持に必要なトルクを適宜決定することが可能で、且つ製造コストが低い保持トルク制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, the orthogonal transformation coefficients are weighted corresponding to the space frequency, valid coefficients are selected preferentially in the descending order of a weighted amplitude absolute value from the transformation coefficients after quantization for each block and remaining transformation coefficients are invalidated.例文帳に追加

そして、直交変換係数を空間周波数に応じて重み付けしておき、ブロック毎に量子化後の変換係数から重み付け振幅絶対値の大きい順に優先して有効係数を選択し、残った変換係数を無効とする。 - 特許庁