「Add Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Whenyou add entries to the host list (with xhost), the server no longer performsany authorization on connections from those machines. 例文帳に追加

ホストのリストに (\\fIxhost\\fP で) 項目を追加したときは、サーバはそれらのマシンからの接続についての認証は行わない。 xhost は注意して実行すること。 - XFree86

For keith or ruth to successfully connect to the display,they must add the principal who started the server to their .Xauthorityfile. 例文帳に追加

keith または ruth のディスプレイへの接続が成功するためには、サーバを開始したプリンシパルを彼らの\\fI.Xauthority\\fP に追加しなければならない。 - XFree86

A mail receiving unit 101c1 detects electronic mails to add points which are distributed to a mail server 104 and sends them to a text processing unit 101c2.例文帳に追加

メール受信部１０１ｃ１は、メールサーバ１０４に配信されたポイント加算用の電子メールを検出し、テキスト処理部１０１ｃ２へ送る。 - 特許庁

To newly add program modules to a plurality of apparatuses without newly adding a server apparatus or the like and without taking much time.例文帳に追加

新規にサーバ機器などを追加せずに、かつ手間をかけずに、複数の機器にプログラムモジュールを新たに追加する。 - 特許庁

The review users access to a Web server unit 105 to obtain the target document, and add and input comments.例文帳に追加

レビューユーザは、Ｗｅｂサーバ部１０５にアクセスしてレビュー対象文書を取得し、コメントを付加して入力する。 - 特許庁

A DHCP server (12) can add new hardware address registrations to an LDAP using an "unregistered" service class.例文帳に追加

ＤＨＣＰサーバ（１２）は、新規のハードウェア・アドレス登録をＬＤＡＰに、「未登録」サービス階級を用いて追加することができる。 - 特許庁

Upon receiving the content, the content server may add the content to a queue, referred to as a content outbox, associated with the user.例文帳に追加

コンテンツを受信すると、コンテンツサーバは、ユーザに関連付けられたコンテンツ送信箱と呼ばれるキューに当該コンテンツを追加してもよい。 - 特許庁

To automatically add, update and erase the function of cooperatively operating software in a client server model.例文帳に追加

クライアントサーバモデルにおいて、連携して動作するソフトウェアの機能を自動的に追加、更新、削除できるようにする。 - 特許庁

To add information to animation/voice data stored on a server through operation on the side of a client as a user.例文帳に追加

利用者であるクライアント側の操作によりサーバに蓄積されている動画像／音声データに対して情報を付加する。 - 特許庁

A feature 325 on a carrier server 335 includes additional functions and services that add capability to or accessed by a wireless device 300.例文帳に追加

キャリアサーバ335上の特徴325は、無線装置300に能力を加えるか、または無線装置300がアクセスする追加の機能およびサービスを含む。 - 特許庁

To provide a technique allowing for fail-over in a short period of time, without having to add components, in a server network system.例文帳に追加

サーバネットワークシステムにおいて、構成要素の追加をすることなく、かつ、短時間でのフェイルオーバが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To add the update road information at low communication costs by reducing the amount of information of communications with a navigation server.例文帳に追加

ナビゲーションサーバーとの通信の情報量が少なくし、少ない通信コストで最新の道路情報を追加できるようにする。 - 特許庁

You now want to create some simple web pages to see if your database tables were created and if you can add data.You will add Java Server Faces (JSF) pages to the application and use the JSF Pages from Entity Class wizard to quickly create a simple web interface. 例文帳に追加

今度は、データベース表が作成されたかどうか、また、データを追加できるかどうかを確認するための、簡単な Web ページをいくつか作成します。 Java Server Faces (JSF) ページをアプリケーションに追加し、「エンティティークラスからの JSF ページ」ウィザードを使用して簡単な Web インタフェースをすばやく作成します。 - NetBeans

We now want to create some simple web pages to see if our database tables were created and if we can add data.We will add Java Server Faces (JSF) pages to the application and use the JSF Pages from Entity Class wizard to quickly create a simple web interface. 例文帳に追加

今度は、データベース表が作成されたかどうか、また、データを追加できるかどうかを確認するための、簡単な Web ページをいくつか作成します。 Java Server Faces (JSF) ページをアプリケーションに追加し、「エンティティークラス」ウィザードから JSF ページを使用して簡単な Web インタフェースをすばやく作成します。 - NetBeans

Workaround: In addition to installing this server, in order to use it, you must add it to your Server dialog even though it is still a GlassFish V2 server type.例文帳に追加

回避策: このサーバーをインストールして使用するためには、そのサーバーが GlassFish V2 サーバーの種類であるとしても、「サーバー」ダイアログに追加する必要があります。 - NetBeans

41589Description: If you try to add a shared server instance with an emptyTomcat base directory and the server.xml file in the Tomcat home directory sets the server port to a value other than 8080, you will not be able to use the server from the IDE.例文帳に追加

41589問題: Tomcat ホームディレクトリの server.xml ファイルで 8080 以外のサーバーポートが設定されている場合、空の Tomcat ベースディレクトリを指定して共有サーバーインスタンスを追加すると、IDE からサーバーを使用することはできません。 - NetBeans

To have the X server detect these fonts, add an appropriate line to the X server configuration file (/etc/X11/xorg.conf), which reads:Alternatively, at the command line in the X session run: 例文帳に追加

Xサーバにこれらのフォントがあることを教えるには (XFree86バージョン 3 の場合は /etc/、 バージョン 4 では /etc/X11/ にある) XF86Configの適切な場所に次のような行を加えます。 別の方法としては、X のセッション中に次のようなコマンドラインを実行します。 - FreeBSD

You do not need to add the database driver if the project uses for Java DB, and you installed Sun Java System Application Server as described under Bundled Database. 例文帳に追加

プロジェクトが Java DB を使用し、「付属のデータベース」の説明に従って Sun Java System Application Server をインストールしてある場合、データベースドライバを追加する必要はありません。 - NetBeans

In this section, you create a Composite Application project and add the Java Archive (JAR) file of the BPEL Module project.You then deploy the Composite Application project to the Sun Java System Application Server. 例文帳に追加

この節では、複合アプリケーションプロジェクトを作成して、BPEL モジュールプロジェクトの Java Archive (JAR) ファイルを追加します。 そのあと、複合アプリケーションプロジェクトを Sun Java System Application Server に配備します。 - NetBeans

To provide a switch making it possible to easily add new functions to a client server system without upgrading the software of each server.例文帳に追加

各サーバのソフトウェアをアップグレードすることなく、クライアント・サーバ・システムに新たな機能を容易に追加できるようにするスイッチを提供する。 - 特許庁

When the data of the tag IDs in the event information received from the sensor 4 are changed from the event information received in the preceding time, the event processing server 5 instructs the DB server 6 to add the event information.例文帳に追加

更に、イベント処理サーバ５は、センサ４から受信したイベント情報におけるタグＩＤのデータが、同一のセンサ４から前回受信したイベント情報から変化したとき、イベント情報の追加をＤＢサーバ６に指示する。 - 特許庁

To add annotation information from Web browsers to pages just via a relay server for detecting HTTP requests and responses between the Web browsers and a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ〜Ｗｅｂブラウザ間でＨＴＴＰ要求及び応答を検知する中継サーバを経由するだけで、Ｗｅｂブラウザからページ上に注釈情報を付加する。 - 特許庁

The management server 116 receives a reconfiguration request including request type information which indicates whether to add, delete or move a virtual server, the identifier of a target tenant and the identifier of a target segment.例文帳に追加

管理サーバ１１６は、仮想サーバの追加、削除、移動を示す要求の種類情報と、対象テナントの識別子と、対象セグメントの識別子とを含む構成変更要求を受信する。 - 特許庁

To provide a relay server and a method allowing a front end server to refer to contributed newly-arrived articles and to add a received article to the articles even if it is not the front end server that has received newly-arrived contribution out of front end servers that receive contribution.例文帳に追加

フロントエンドサーバが、投稿を受け付けるフロントエンドサーバのうち新着の投稿を受け付けたフロントエンドサーバでなくても、投稿された新着の記事を参照し、その記事に受け付けた記事を追記できるようにするリレーサーバ及び方法を提供すること。 - 特許庁

In order to add the extension function to the service provided by the database server 105, an agent server 106 executes a script generated by combining the basic functions possessed by the database server 105, which are accumulated in a script accumulation part 209, according to the request from the terminal PC 101.例文帳に追加

エージェントサーバ１０６はデータベースサーバ１０５が提供するサービスに拡張機能を追加するために、端末ＰＣ１０１からの要求に応じて、スクリプト蓄積部２０９に蓄積されている，データベースサーバ１０５が有する基本機能を組み合わせて生成したスクリプトを、実行する。 - 特許庁

SMTP Authentication can add another layer of security to sendmail, and has the benefit of giving mobile users who switch hosts the ability to use the same mail server without the need to reconfigure their mail client settings each time. 例文帳に追加

SMTP 認証は sendmail にもう一つのセキュリティ層を追加することができます。 さらに、ホストを切りかえるモバイルユーザにとっては、その都度メールクライアントの設定を変更せずとも同じメールサーバを利用できるようになります。 - FreeBSD

The server-side system will add an entry to a queue of half-open connections when it receives the SYN packet and then wait for the final ACK packet before deleting the entry from the queue.例文帳に追加

サーバ側のシステムはSYNパケットを受け取ると、キューから登録が削除されず、最後のACKパケットがくるまで待ちます。 このためキューにハーフオープンなコネクションが登録されます。 - Gentoo Linux

You must define the callback function to handle the server's response, and add any functionalitynecessary to reflect changes in the page that is viewed by the user. 例文帳に追加

サーバーの応答を処理するコールバック関数を定義し、ユーザーに表示するページに変更を反映するために必要な機能を追加する必要があります。 - NetBeans

Right-click the project node and choose Test RESTful Web Services.The server starts and the application is deployed.When deployment is complete, the browser displays your application, with a link foreach of the web services.If the output window shows an error message that one or more classes fails to exist and the project does not build, add the Jersey libraries to the compile-time libraries. 例文帳に追加

プロジェクトのノードを右クリックし、「RESTful Web サービスをテスト」を選択します。 サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 - NetBeans

If the driver for your database server is not listed, you need to add the driver before you can work with your database in the IDE and your projects. 例文帳に追加

使用するデータベースサーバーのドライバが表示されていない場合は、IDE およびプロジェクトでデータベースを操作する前に、ドライバを追加する必要があります。 - NetBeans

If you installed a version of the IDE that includes the GlassFish application server,the IDE is configured to access the Java DB database that is provided with GlassFish.You can use the following steps to add a Java DB database from the IDE. 例文帳に追加

GlassFish アプリケーションサーバーを含むバージョンの IDE をインストールした場合、GlassFish に付属の Java DB データベースにアクセスするよう、IDE が設定されています。 次の手順に従うと、IDE から Java DB データベースを追加できます。 - NetBeans

When you create your JRuby application, you are given the option to add rake targets to support application server deployment,as shown in the following figure.例文帳に追加

JRuby アプリケーションを作成するとき、次の図に示すように、アプリケーションサーバーの配備をサポートする Rake ターゲットを追加するオプションが表示されます。 - NetBeans

joesworkstationcorporate.company.comstar::bigcpu:: Users can add or remove hosts from this list and enable or disable access control using the xhost command from the same machine as the server.例文帳に追加

ユーザはこのリストにホスト名を追加または削除でき、サーバと同じマシンから xhost コマンドを使ってアクセス制御を有効にしたり無効にしたりできる。 - XFree86

To add new image data from the side of an image display apparatus to an album that is a display object of the image display apparatus, among albums being managed by an image data management server.例文帳に追加

画像データ管理サーバにて管理されているアルバムのうち、画像表示装置の表示対象となっているアルバムに、新たな画像データを画像表示装置の側から追加する。 - 特許庁

To update, add or delete data of a database server by retrieving and displaying required data, without the need for entry of data being the source of retrieval.例文帳に追加

検索の元となるデータを入力せずに必要なデータを検索して表示することができ、データベースサーバのデータを更新、追加したり、削除することのできる情報表示装置を提供する。 - 特許庁

The Web server 11 accepts from the Web browser 31 of the creator's terminal 3 the requests to correct, change, add or delete the accumulated introduction information or contract information (#3).例文帳に追加

また、Ｗｅｂサーバ１１は、蓄積された紹介情報または契約情報の修正、変更、追加、削除などを作成者端末３のＷｅｂブラウザ３１から受け付ける（＃３）。 - 特許庁

To easily add and enable a plug-in function added to a server driver, on a client side without reinstalling the driver.例文帳に追加

サーバ側のドライバに追加されたプラグインの機能をクライアント側でドライバの再インストールを行わなくても容易に追加して利用できるようにする。 - 特許庁

Also, data are stored in an inboard server 14 when the computer is connected to the Internet to make it possible to update or add a prescribed Internet content.例文帳に追加

また、インターネットの接続時に船内サーバ１４にデータを蓄積し、予め決められたインターネットコンテンツを更新あるいは追加することを可能とした。 - 特許庁

Users add further receiver information and user information or the like to the identification data to transmit the resultant information from a network connecting apparatus 3 to a server 4 via a network.例文帳に追加

ユーザは、この識別情報に受信機情報や利用者情報等をさらに加えてネットワーク接続装置３からネットワークを介してサーバ４に送信する。 - 特許庁

Then, the server 100 uses a correlation between the message ID of the original email and the transfer destination address to add the transfer destination address to destinations of emails derived from the original email.例文帳に追加

そして、サーバ１００は、元メールのメッセージＩＤと、転送先のアドレスとの関係を利用して、元メールから派生したメールの宛先に転送先アドレスを追加する。 - 特許庁

A terminal device 4 has no current position information acquisition functions such as a GPS receiver, and does not add any current position information when accessing the information providing server 2.例文帳に追加

端末装置４は、ＧＰＳ受信機等の現在位置情報取得機能を備えていないので、情報提供サーバ２にアクセスするときに現在位置情報を付加しない。 - 特許庁

To actualize interface technology which makes it possible to communicate sufficient information with a server computer through portable telephone and can add an emotional element such as amusement and heartful communication.例文帳に追加

携帯電話を介してサーバコンピュータとの間で十分な情報のやり取りを可能にすると共に、遊びや気持ちの交流といった情緒的な要素をも付加できるインターフェース技術の実現。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit that allows effective use of a PCI slot in a mainboard, while enabling a server management add-on card to be miniaturized according to SO-DIMM specifications.例文帳に追加

メインボードのＰＣＩスロットを有効に利用することができ、且つＳＯ−ＤＩＭＭ仕様に応じたサーバ管理アドオンカードを小型化することができる演算装置を提供する。 - 特許庁

Or the server 400 may collate the text with the keyboard and add the display property of the background image to the text (b).例文帳に追加

あるいは、サーバ４００において、テキストとキーワードの照合を行い、テキストに対する背景イメージの表示属性追加を行うようにしてもよい（ｂ）。 - 特許庁

The portable computing devices receive images (e.g., compound documents/forms), add stroke annotations to the received images, and send the annotated received images or the stroke annotations themselves to the server.例文帳に追加

携帯用コンピュータ装置は、画像（例えば、複合文書／フォーム）を受信し、受信した画像にストローク注釈を加え、受信して注釈を加えた画像又はストローク注釈自体をサーバに送信する。 - 特許庁