「Ambient Temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for forming a silicon oxide film, in an atmosphere at low temperature in the range from an ambient temperature to 600°C.例文帳に追加

室温から６００℃程度の低温雰囲気で形成するシリコン酸化膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The probe 7 is for low temperature use, the probe 7' is for ambient temperature use, and a sample filled in a sample tube 14 is measured concurrently or quickly switchedly.例文帳に追加

プローブ７は低温用、プローブ７’は常温用で、試料管１４に入った試料を、同時または迅速に切替えて測定する。 - 特許庁

By introducing "ambient temperature" as an additional factor, the improvement of temperature stability in the detector is warranted.例文帳に追加

追加的ファクタとしての「周辺温度」の導入により、検出器における温度安定性の改善が保証される。 - 特許庁

To improve a human body detecting apparatus in detection accuracy, even when the ambient temperature is equal to or higher than the human body temperature.例文帳に追加

人体検知装置の検知精度を周囲温度が人体温度以上の高温の場合でも向上させること。 - 特許庁

To control an electrically operating component and an ambient temperature thereof, without using an expensive temperature sensor having low consumption tolerance.例文帳に追加

電気的に動作する構成素子およびこの構成素子の周囲の温度を、消耗耐性が低いコストの掛かる温度センサを使用せずに制御する。 - 特許庁

To provide a laser light scanner which can eliminate the need for a temperature controller and prevent color slurring from being caused as ambient temperature varies.例文帳に追加

温調装置を不要とし、、雰囲気温度に伴う色ズレの発生を防止することの可能なレーザ光走査装置を提供することである。 - 特許庁

The incorporation of Aroe vera makes it possible to obtain an emulsion having a pH which remains stable over a long time even at a temperature above ambient temperature.例文帳に追加

アロエベラの取込みにより、たとえ周囲温度を超えた温度でも、pHが長期に安定なままであるエマルションを得ることが可能になる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal element driving device and a method therefor for controlling temperature compensation according to the ambient temperature of a liquid crystal element.例文帳に追加

液晶素子の周囲温度に応じた温度補償を制御する液晶素子の駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plate for a non-calcined sliding nozzle having a high strength, excellent oxidative resistance and corrosion resistance from the ambient temperature up to a temperature at a time of use.例文帳に追加

常温から使用時の温度までの強度が高く、耐酸化性、耐食性に優れた不焼成スライディングノズル用プレートを提供する。 - 特許庁

When the ambient temperature is above the set temperature, a cooling fan 25 is driven (advanced operation) before the compressor 18 is started.例文帳に追加

周囲温度が設定温度以上であると、圧縮機１８が起動される前に、冷却ファン２５が駆動される（先行運転）。 - 特許庁

In addition, the printer comprises a first temperature sensor 23 for detecting the temperature of the frame 4, a second temperature sensor 25 for detecting the temperature of a base plate 5 and a third temperature sensor 26 for detecting an ambient air temperature.例文帳に追加

フレーム４の温度を検出する第１の温度センサ２４と、ベースプレート５の温度を検出する第２の温度センサ２５と、周辺の空気温度を検出する第３の温度センサ２６とを備える。 - 特許庁

To provide an air conditioning system adaptable for highly accurate temperature control needs while suppressing an error of a temperature detected by a temperature sensor resulting from a change in the ambient temperature of a temperature detecting circuit of the temperature sensor.例文帳に追加

温度センサの温度検出回路にける周囲温度変化に起因する温度センサの検出温度誤差を抑制することで、高精度の温度制御ニーズに対応できる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording or reproducing apparatus which performs more stable recording or reproducing by detecting current ambient temperature of usage environment with absolute temperature and performing control proper to the ambient temperature on the basis of the absolute temperature, and also to provide its control method.例文帳に追加

本発明は、使用されている周囲温度を絶対温度として検知し、絶対温度を基準とした、周囲温度に合わせた制御を行うことにより、より安定した記録再生を行うことができる光ディスク記録再生装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ambient-temperature measuring device 5 for detecting the peripheral environment temperature is arranged in a basic structure, made constituted of a fluorescent lamp 2 and an electronic ballast 3, and the ambient-temperature measuring device 5 is arranged on an outer enclosure of a case 3A, where temperature outside the electronic ballast 3 is stable.例文帳に追加

蛍光灯ランプ２及び電子バラスト３からなる基本構成に、周囲環境温度を検知するための周囲温度測定装置５を設け、この周囲温度測定装置５を電子バラスト３の外部の温度が安定しているケース３Ａの外郭に設けた。 - 特許庁

This electronic equipment comprises a temperature sensor 7 for measuring the ambient environmental temperature of the electronic equipment body 1, and a power supply controller 13 for controlling the backup power supply of the memory 9 to change its voltage value in conformation to the ambient environmental temperature measured by the temperature sensor 7.例文帳に追加

電子機器本体１の周囲環境温度を測定する温度センサー７と、温度センサー７によって測定された周囲環境温度に対応してメモリ９のバックアップ電源の電圧値を変化させるように制御する電源コントローラ１３とを備えた。 - 特許庁

A temperature measuring section 104 monitors the ambient temperature of the storage medium 103 and a band limiting section 105 permits or interrupts the communication with the host computer 200 by that temperature, thereby limiting the data access time to the storage medium 103 and controlling the ambient temperature rise of the storage medium 103.例文帳に追加

温度計測部１０４が記憶媒体１０３の周辺温度を監視し、その温度によって帯域制限部１０５がホストコンピュータ２００との通信を許容または中断することによって、記憶媒体１０３へのデータアクセス時間を制限し、記憶媒体１０３の周辺温度上昇を制御する。 - 特許庁

At that time, the high temperature idling up correction quantity is established to an appropriate value necessary to secure cooling capacity corresponding to ambient temperature and the target idling rotation speed is raised by necessary quantity by calculating high temperature idling up correction quantity corresponding to ambient temperature.例文帳に追加

その際、外気温に応じて高温時アイドルアップ補正量を算出することで、高温時アイドルアップ補正量を外気温に応じた冷房能力を確保するのに必要な適正値に設定して、目標アイドル回転速度を必要な分だけ嵩上げする。 - 特許庁

The optical module further includes a lens (16) having a characteristic in which a refractive index decreases with the increase of ambient temperature, with a distance between the light emitting element (10) and the lens (16) set so that the focal position of the lens (16), at a prescribed temperature when the ambient temperature is higher than room temperature, coincides with one end of the optical fiber (102).例文帳に追加

また、周囲温度の増加に伴って屈折率が減少する特性を有するレンズ(16)を更に含み、発光素子(10)とレンズ(16)との相互間距離を、周囲温度が室温より高い所定温度のときのレンズ(16)の焦点位置が光ファイバ(102)の一端と一致するように設定する。 - 特許庁

Since the heat sink 23 radiates the heat to an outside to be dispersed, when a temperature of the base plate 4 is elevated by the heat of the heating element 20, the heat of the heating element 20 is not conducted substantially to the ambient temperature detecting means 22 to prevent temperature rise in the ambient temperature detecting means 22.例文帳に追加

ヒートシンク２３は、発熱体２０の熱によって基板４が温度上昇すると、その熱を外部に放熱して消散させるため、周囲温度検出手段２２には発熱体２０の熱が殆ど伝わらず、周囲温度検出手段２２の温度上昇を防止する。 - 特許庁

The time zone setting means 1b sets sensitivity change time zones of the predetermined time intervals on the basis of the acquisition time of a temperature detection signal corresponding to the lowest temperature out of one day's ambient temperature detection signals detected by the ambient temperature detection means 3b.例文帳に追加

時間帯設定手段１ｂは、周囲温度検出手段３ｂで検出された１日間の周囲温度検出信号のうちの最低温度に相当する温度検出信号の取得時間を基準として所定の時間間隔の感度変更時間帯を設定する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp brightness adjusting device capable of adjusting brightness up to 1% of maximum brightness at low ambient temperature by compensating a temperature value detected by a temperature sensor which senses the ambient temperature of the fluorescent lamp.例文帳に追加

蛍光灯の周辺温度を感知する温度センサによって検出された温度値を補償することにより、周辺温度が低い状態で最大明るさの１％まで明るさを調節し得る蛍光灯明るさ調節装置を提供すること。 - 特許庁

A first current amount preset so that the amount of light of an LED element has a target value at a predetermined reference ambient temperature, and the temperature correction factor for correcting the first current amount so that the amount of light of an element has a target value at a temperature different from the reference ambient temperature are stored.例文帳に追加

所定の基準周囲温度においてＬＥＤ素子の光量が目標光量値となるように予め設定された第１の電流量と、基準周囲温度とは異なる温度において素子の光量が目標光量値となるように第１の電流量を補正する温度補正係数とを記憶する。 - 特許庁

To solve the problem in a single-stage compression type cooling device in which reduction in cooling effect is remarkable at an ambient temperature (outside air temperature) of 40°C or higher, and a safety device which detects abnormality of refrigerant pressure is operated at an ambient temperature (outside air temperature) of 42-45°C to stop the device.例文帳に追加

単段圧縮の冷却装置は、周囲温度（外気温度）４０℃以上では冷却効果の低下が顕著であり、さらに、周囲温度（外気温度）４２〜４５℃では、冷媒圧力の異常を検知した安全装置が作動して装置が停止する。 - 特許庁

The optical transmitting module in which the ambient temperature of an LD1 is detected, and in which the bias current Ib and the modulation current Im of the LD are adjusted according to the ambient temperature, includes a temperature monitoring means to detect a temperature and a bias current monitoring means to detect a bias current.例文帳に追加

ＬＤ１の周囲温度を検出し、この周囲温度に応じてＬＤのバイアス電流Ｉｂおよび変調電流Ｉｍが調整される光送信モジュールで、温度を検出する温度モニタ手段およびバイアス電流を検出するバイアス電流モニタ手段を備える。 - 特許庁

Further, since a heater control means keeps the average value of the measured temperature of the first and second thermopiles a certain temperature higher than ambient temperature in response to a change in the ambient temperature, the average value of temperatures measured by the thermopiles is not affected by deterioration of the heater element.例文帳に追加

またヒータ制御手段で周囲温度の変化に応じて、第１、第２のサーモパイルの測温温度の平均値を周囲温度よりも一定温度だけ高く維持するため、ヒータ素子の劣化によって上記サーモパイルの測温温度の平均値が影響を受けない。 - 特許庁

The aligner is constituted with an air conditioner chamber 3 being provided adjacently to a chamber 2 which is provided for maintaining the ambient temperature of the exposure stage 1, and the ambient temperature of each portion of the stage 1 is controlled individually, by supplying temperature-adjusted air flows individually adjusted for temperature by means of heaters 20-23 to each portion.例文帳に追加

露光台１の環境温度を維持するためのチャンバー２に隣接して空調機室３を設け、ヒータ２０〜２３によって個別に温調された温調空気を露光台１の各部位に供給し、環境温度を個別に制御する。 - 特許庁

A DSP 7 acquires data of the ambient temperature of the optical pickup 1 from an MCU 8, sets a drive voltage for driving the stepping motor, depending on the acquired temperature so as to obtain a margin for the minimum drive voltage of the stepping motor depending on the ambient temperature of the optical pickup 1, and the set drive voltage depends on the ambient temperature of the optical pickup 1 and is not constant.例文帳に追加

ＤＳＰ７は、光ピックアップ１周囲の温度データをＭＣＵ８から取得し、光ピックアップ１周囲の温度に依存するステッピングモータの最小駆動電圧から余裕度を持つように、前記取得した温度に応じて駆動電圧をステッピングモータ駆動用に設定し、設定する駆動電圧は、光ピックアップ１周囲の温度に依存し、一定ではない。 - 特許庁

(Δbattery temperature) = (Δbattery ambient temperature estimate value - previous battery temperature estimate value) × (temperature change coefficient) × (Δt), and (a battery temperature estimate value) = (Δbattery temperature) + (previous battery temperature estimate value), where Δbattery temperature is the battery temperature change value per unit time, and Δt is a calculation period.例文帳に追加

Δバッテリ温度＝（バッテリ雰囲気温度推定値−前回バッテリ温度推定値） ×温度変化係数×Δｔ バッテリ温度推定値＝Δバッテリ温度＋前回バッテリ温度推定値（ここで、Δバッテリ温度は単位時間当たりのバッテリ温度変化値、Δｔは演算周期） - 特許庁

A memory 1 stores measurement values of an ambient temperature sensor 11, a room intake temperature sensor 12, a room blowoff temperature sensor 13, a gas piping temperature sensor 14, and a liquid piping temperature sensor 15.例文帳に追加

外気温度センサ１１、室内吸込温度センサ１２、室内吹出温度センサ１３、ガス配管温度センサ１４及び液配管温度センサ１５の各計測値はメモリ１に蓄積される。 - 特許庁

The threshold memory section memorizes so that the threshold of the peripheral temperature is designated temperature and the threshold of the internal temperature becomes higher as ambient temperature of the fuel cell becomes lower than the designated temperature.例文帳に追加

閾値記憶部は、周囲温度閾値は、所定温度であり、内部温度閾値は、燃料電池の周囲温度が前記所定温度より低くなるに従って高くなるように記憶する。 - 特許庁

A temperature sensor 13 for detecting the ambient temperature of the photosensor 12 is provided, and a correction value according to the detection temperature of the temperature sensor 13 is retrieved from a temperature correction table 15.例文帳に追加

光センサ１２の周囲温度を検出する温度センサ１３を設け、温度センサ１３の検出温度に応じた補正値を温度補正テーブル１５から検索する。 - 特許庁

The flow control valve has a temperature sensitive displacement body 83 which is displaced by an ambient temperature and a valve element 82 which is directly operated to be changed over to the temperature control mode position and the non-temperature control mode position by the displacement force of the temperature sensitive displacement body.例文帳に追加

流れ制御弁は、周囲温度によって変位する温度感応変位体83と、この温度感応変位体の変位力によって直接前記温調モード位置と非温調モード位置に切り換え操作される弁体82とを有する。 - 特許庁

The internal space of the control panel 60 is kept at a constant temperature by the air temperature-controlled by the temperature control means 22 to hold the ambient temperature of the temperature detecting circuit 41b constant.例文帳に追加

そして、温調手段（22）で温調した空気によって制御盤（60）の内部空間を一定温度に保つことで、温度検出回路（41b）の周囲温度を一定に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a temperature control method, wherein a deterioration of a Peltier element is prevented and even though the ambient temperature of the Peltier element is changed, the temperature of a part to be controlled can be stably maintained at a reference temperature, and a temperature control device.例文帳に追加

ペルチェ素子の劣化を防ぎ、かつ、周囲温度が変化しても、被制御部分の温度を安定して基準温度に維持することが可能な温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if rain water whose radar data have been assimilated drops immediately in the model region, ambient water vapor and ambient temperature increase can be left in the model region.例文帳に追加

これにより、モデル領域内でレーダデータ同化された雨水が直ちに落下しても、周囲の水蒸気、周囲の温度上昇をモデル領域に残すことができる。 - 特許庁

To provide a display device for displaying images by utilizing an ambient light, which is capable of suppressing variations in color reproducibility of a displayed image, even in an environment where the color temperature of an ambient light is different.例文帳に追加

周囲光を利用して画像表示を行うディスプレイ装置であって、周囲光の色温度の異なる環境下であっても表示画像の色再現性の変化を抑制したディスプレイ装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a task ambient air conditioning system capable of improving temperature characteristics of an indoor task area and an ambient area, and sufficiently satisfying personal desire for amenity.例文帳に追加

室内のタスク域及びアンビエント域の温度特性を改善し、個人の快適性要求を十分満足させることができるタスクアンビエント空調システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lamp heat insulating device ensuring an optimum lamp ambient environment with low drop in luminous flux in the range of 0°C-35°C of using ambient temperature.例文帳に追加

使用周囲温度０℃から３５℃の範囲において、光束低下の少ない最適なランプ周囲環境を確保し、安価かつ簡易的にランプ保温装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming a stable image by appropriately restraining the change of image density and colors even when an environmental condition such as ambient temperature and ambient humidity is largely changed.例文帳に追加

環境温度や環境湿度等の環境条件が大きく変化しても、画像濃度や色味の変化を適切に抑制し安定した画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The quantity of fixation bias applied on the recording material is controlled based on information on the number of passing sheets in a toner cartridge, information (ambient humidity, ambient temperature and printing surface) largely affecting the state of the recording material.例文帳に追加

トナーカートリッジの通紙枚数情報と、記録材の状態に影響の大きい情報（周辺湿度、周辺温度、印字面）と、から記録材へ印加する定着バイアス量を制御する。 - 特許庁

To provide gel conductive composition whose compression set is restrained to be small and whose electric resistance is hardly changed by the fluctuation of ambient temperature and ambient humidity while maintaining high mechanical strength.例文帳に追加

高い機械強度を維持しつつ、圧縮永久歪が小さく、且つ環境温度や環境湿度の変動による電気抵抗変化の少ない、ゲル状導電性組成物を提供する。 - 特許庁

At start of printing, according to the ambient temperature, an image processing part 43 selects one of a plurality of look-up tables in which head temperatures, ambient temperatures and the number of printing pulses are defined, as a selected look-up table.例文帳に追加

画像処理部４３は、印刷開始の際、環境温度に応じて、ヘッド温度および環境温度と印画パルスの数とが規定された複数のルックアップテーブルのうち１つを選択して選択ルックアップテーブルとする。 - 特許庁

This method comprises the steps of detecting the ambient temperature in the air conditioning space, operating to defrost hot cargos when the ambient temperature in the air conditioning space is higher than a set temperature, and starting a first defrosting cycle to remove condensate from the evaporator coil and terminating the first defrosting cycle.例文帳に追加

空調空間の気温を検出すること、空調空間の気温が設定温度より高いとき、温かい積荷除霜を作動可能にすること、蒸発器コイルから凝縮物を取り除くために第１の除霜サイクルを始め、第１の除霜サイクルを終了することを含む方法を用いる。 - 特許庁

To extend an available ambient temperature range by increasing an upper limit of the ambient temperature at which a resonance cell of a rubidium atom oscillator can be kept to a setting temperature with respect to the rubidium atom oscillator used for a reference clock oscillation source or the like for an exchange and a transmitter or the like.例文帳に追加

交換機や伝送装置等の基準クロック用発振源等に使用されるルビジウム原子発振器に関し、ルビジウム原子発振器の共鳴セルを設定温度に保つことができる環境温度の上限を上昇させ、使用可能な環境温度範囲を拡大する。 - 特許庁

This organic thin film light emission display is equipped with a temperature detecting/driving current adjusting circuit 10 for display driving, applies a voltage across a wire 9 for measuring the ambient temperature around the panel, and calculates a resistance value from the value of a current flowing in the wire 9 to measure (estimate) the ambient temperature in the panel.例文帳に追加

ディスプレイ駆動用に温度検知・駆動電流調整回路１０を備えることとし、パネルの周囲温度を測定するための配線９の両端に電圧を印加し、この配線９中を流れる電流値から抵抗値を算出して周囲温度をパネル内で測定（推定）する。 - 特許庁