1153万例文収録!

「Application Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Application Formatの意味・解説 > Application Formatに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Application Formatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 400



例文

Even when the function of sending electronic data in a vector format is implemented by application software in the data processing apparatus 100, only one application software is required for the plurality of image output devices 201 etc.例文帳に追加

このため、電子データをベクタ形式で送信する機能をデータ処理装置100にアプリケーションソフトで実装する場合でも、一つのアプリケーションソフトで複数の画像出力装置201〜に対応することができる。 - 特許庁

This display system displays the timely information of the characters and the images for the user by using the display image screen frame by the user application, and optionally sets and displays a format of characters and images and a display space without being influenced by the determined format and the display space of a display image screen by the user application.例文帳に追加

ユーザ・アプリケーションによる表示画面フレーム枠を用いてユーザにタイムリーな文字や画像の情報などを表示することであり、ユーザ・アプリケーションによる表示画面の決められた書式や表示スペースに影響されることなく、文字や画像の書式及び表示スペースを任意に設定表示させる表示システムである。 - 特許庁

Article 64 (1) An applicant for instrument flight certification or flight instructor certification shall submit to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism a written application for instrument flight certification or a written application for flight instructor certification (Format 19 (an applicant for exemption from all theory examination subjects shall use Format 19-2)). 例文帳に追加

第六十四条 計器飛行証明又は操縦教育証明を申請しようとする者は、計器飛行証明申請書又は操縦教育証明申請書(第十九号様式(学科試験全科目免除申請者にあつては、第十九号の二様式))を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A physical area of the CD-based medium is sectioned into a read-in area, a read-out area, and a user area having the CD-ROM format and in the user area, information on the DVD application format based upon a specific file system is recorded.例文帳に追加

CD系のメディアのフィジカル領域上にCD−ROMフォーマットを有するリードイン領域、リードアウト領域及び使用者領域に仕切られ、使用者領域には所定のファイルシステムに基づくDVD応用フォーマットの情報を記録する。 - 特許庁

例文

In this case, the computer has a bookbinding application 104 which displays an operation screen for defining printing format items to be set next on a display in a transient manner for each instruction by the user while print setting application is activated.例文帳に追加

この際、印刷設定アプリケーション起動中に、ユーザによる指示毎に、次に設定すべき印刷体裁項目を確定するための操作画面を表示装置上で遷移表示させる製本アプリケーション104を有する構成である。 - 特許庁


例文

When determined that the application can be prepared, required data from various kinds of obtained data are extracted and written to the blank area of format data stored in advance as a template, the application documents are automatically prepared.例文帳に追加

申請が可能と判断されたら、得られた各種データの中から必要なデータを抽出し、あらかじめひな型として記憶させておいた書式データの空白領域へ書き込むことにより、申請書類を自動作成する。 - 特許庁

To use a print processing function of each application without considering a data format corresponding to each application in an image forming apparatus having a plurality of applications for printing of files respectively having different data formats.例文帳に追加

各々が異なるデータ形式のファイルに対する印刷処理が可能な複数のアプリを有する画像形成装置において、アプリ毎に対応可能なデータ形式を意識せずに各アプリの印刷処理機能を利用できるようにする。 - 特許庁

(If this criterion is to be met (including in the initial year), materials showing the status of the specified assets as of the application date shall be required to be attached to the submitted application in the format specified in the Attached List of Formats VI-14 in order for the confirm the status to be confirmed.) 例文帳に追加

(本項により要件を満たす場合(初年度を含む。)においては、別紙様式Ⅵ13により、申請日現在における特定資産の状況等の添付を求めるものとし、これにより確認するものとする。) - 金融庁

To provide a scanner driver that transmits image data without returning an error even when there is a reading command of a format image, not compatible with a scanner, from an application.例文帳に追加

アプリケーションからスキャナ機が対応していないフォーマット画像の読み取り指示があっても、エラーを返すことなく画像データを送信するスキャナドライバを提供する。 - 特許庁

例文

In addition, by using a unique format called a binder document, a document that is not usually handled is circulated to thereby enhance security more than exporting an application document.例文帳に追加

また、バインダ文書と言う独自フォーマットを利用することにより、通常扱えない文書が流通することになり、アプリケーション文書をエクスポートするよりセキュリティが高まる。 - 特許庁

例文

On a format server 1, various application forms generated by a form generation system 3 are stored in the form of electronic documents in exactly the same formats as the forms.例文帳に追加

フォーマットサーバ1には、フォーム作成システム3で作成された様々な申込用紙が、用紙と全く同じ様式の電子帳票という形で複数蓄積されている。 - 特許庁

While specifying the application format, the image processing system acquires image information by reading the original and identifies the electronic file corresponding to the original out of the electronic files held by a server.例文帳に追加

アプリケーションフォーマットを指定するとともに、原稿を読み取ってイメージ情報を取得し、原稿に対応する電子ファイルをサーバが保持する電子ファイルの中から特定する。 - 特許庁

A second cooperative processing part 13 refers to the correspondence information storage part 10a and generates second financial data in a data format of a second application to be used for the enterprise.例文帳に追加

第2連携処理部13は、対応情報記憶部10aを参照し、1の企業により利用される第2のアプリケーションのデータ形式の第2財務データを生成する。 - 特許庁

Each label may be defined in a natural language format and may include a mapping to a specific application or a set of applications executable on a user system.例文帳に追加

各ラベルは、自然言語フォーマットで定義してもよく、また、ユーザーシステム上で実行可能な特定のアプリケーション又はアプリケーションのセットに対するマッピングを含んでいてもよい。 - 特許庁

When the user instructs reproducing of data D1, a predetermined application program is selected based on the user information T10, the position of the user and the format of the data D1.例文帳に追加

ユーザーがデータD1の再生を指示すると、ユーザー情報T10とユーザーの位置及びデータD1の形式に基づいて、所定のアプリケーションプログラムが選択される。 - 特許庁

The normalized image data are converted into an optimum image data format conforming to application by using an optimization object to generate optimum image data (step S207).例文帳に追加

次に、正規化された画像データは、最適化オブジェクトを用い用途に合わせた最適な画像データ形式へと変換され最適画像データが生成される(ステップS207)。 - 特許庁

(3) The server of the specified test institution has a function of registering the application form uploaded in data format as the database and a function of automatically giving an examinee's number.例文帳に追加

(3)指定試験機関のサ−バは、デ−タ形式でアップロ−ドされた申請用紙を、デ−タベ−スとして登録及び、受験番号の自動採番機能を有する。 - 特許庁

Usage Rule of music contents managed by the application (A) 311 for reproduction and Usage Rule of music contents managed by the inclusive management unit 315 are different in format.例文帳に追加

再生用アプリケーション(A)311により管理されている音楽コンテンツのUsageRuleと、包括管理ユニット315により管理されている音楽コンテンツのUsageRuleとは、そのフォーマットが異なる。 - 特許庁

For ensuring security, an application program file, to which an authentication function is to be given, is transformed into a non-executable format file according to a predetermined reversible transformation algorithm.例文帳に追加

セキュリティを確保するため、認証機能を付加しようとするアプリケーションプログラムファイルは、所定の可逆変換アルゴリズムに従って実行不可形式ファイルに変換される。 - 特許庁

You will create an application that fetches the daily Dilbert comic strip via a live on-line web service, converts the graphics to a space-saving format, and displays the strip on a mobile device.例文帳に追加

ライブオンラインの Web サービスから日刊紙の Dilbert の連続漫画を取り込んで、グラフィックを圧縮した形式に変換して、漫画をモバイルデバイスに表示するアプリケーションを作成します。 - NetBeans

The rendering service further comprises logic that automatically performs the select rendering application (173b) to render the digital document (149) into the output file (159) embodied in the predefined file format.例文帳に追加

該レンダリングサービスは更に、最適なレンダリングアプリケーション(173b)を自動的に実行してディジタルドキュメント(149)を所定のファイル形式の出力ファイル(159)へとレンダリングするロジックを含む。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a data conversion method, and program, wherein data compatibility is secured when a data format is changed due to downgrade conversion of a version of an application.例文帳に追加

アプリケーションのバージョンダウンに伴って、データ形式が変更される場合、データの互換性を確保する情報処理装置、データ変換方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To automatically change the disposition of portlets in accordance with the portlets, information to be referred to by the portlets, and a user's application format in a portal system.例文帳に追加

ポータルシステムにおいて、ポートレットやポートレットが参照する情報、および利用者の利用形態に合わせてポートレットの配置を自動的に変更することを目的とする。 - 特許庁

The tool device sends or receives data supported by the general-purpose application to/from the FA apparatus, and the FA apparatus converts the file format of the data and reads/writes the data into/from the memory device.例文帳に追加

ツール装置は、汎用のアプリケーションに対応するデータをFA機器との間で送受し、FA機器は、係るデータをファイルフォーマットの変換をしてメモリデバイスに読み書きする。 - 特許庁

When application data (ST1) prepared by various application programs are inputted, the data are fetched in the configuration of the intermediate file for edition of a prescribed format(EMF format or the like) capable of operating prescribed print data (ST2), and added with print control information by layout edition, and an edited intermediate file (first intermediate file) is prepared (ST3, ST4).例文帳に追加

この発明のでは、各種アプリケーションプログラムで作成したアプリケーションデータ(ST1)が投入されると、所定の印刷データ操作可能な所定フォーマット(EMF形式等)の編集用中間ファイルの形態で取り込まれ(ST2)、レイアウト編集により印刷制御情報が付加されて編集後中間ファイル(第1中間ファイル)が作成される(ST3,ST4)。 - 特許庁

As for recording data or reproduction data for an external recording medium such as a memory card, necessary format conversion, that is, conversion between a data format to be used inside an information processor and a universal data format recognizable in an external information processor is executed by a recording control means as an API instead of application software.例文帳に追加

メモリカード等の外部記録媒体に対する記録データ或いは再生データについて、必要なフォーマット変換、つまり情報処理装置の内部で用いられるデータフォーマットと外部の情報処理装置において認識できる汎用的なデータフォーマットの間の変換を、アプリケーションソフトウエアではなくAPIとしての記録制御手段で実行する。 - 特許庁

An originality guaranteeing system 10 causes files where format information 53 and data 82 arriving from an application server 20 in response to write requests coexist to be stored in a format file 70 and a data file 80, with the format information 53 and the data 82 separated from each other, individually encrypted, and given respective electronic signatures 70-1, 80-1.例文帳に追加

原本性保証システム10は、アプリケーションサーバ20から書込要求にて到来するフォーマット情報53とデータ82が混在したファイルを、フォーマット情報53とデータ82に分離してそれぞれ個別に暗号化して電子署名70−1および電子署名80−1を付してフォーマットファイル70およびデータファイル80に格納する。 - 特許庁

An application 5 in charge of absorbing a difference caused by the communication protocol is arranged at the interface parts of the both and the format of resources managed by the low-order layer and the format of resources managed by the high-order layer are mutually transformed.例文帳に追加

両者のインターフェース部分には、通信プロトコルによる違いを吸収する役割を担うアプリケーション5を配置し、このアプリケーションにおいて、下位層が管理するリソースのフォーマットと上位層が管理するリソースのフォーマットとの相互変換を行なうようにする。 - 特許庁

The CPU 10 has a CKD record access library 35 and a VSAM access library 30, accesses in an FBA format to VSAM record stored in a CKD format in the disk control apparatus 80 by the CPU 11, and accesses to an application program 20 of the CPU 10 as VSAM record based on control information of VSAM.例文帳に追加

CPU10には、CKDレコードアクセスライブラリ35と、VSAMアクセスライブラリ30があって、CPU11がディスク制御装置80にCKD形式で格納したVSAMレコードを、FBA形式でアクセスし、かつVSAMの制御情報を元にして、VSAMレコードとしてCPU10のアプリケーションプログラム20にアクセスできる。 - 特許庁

A communication driver has a function for outputting a received data to an input information conversion part of a sensor driver, and the input information conversion part has software constitution to output the data to the application programs in the format processed by the application programs.例文帳に追加

通信ドライバは受信したデータをセンサドライバの入力情報変換部に出力する機能を有し、入力情報変換部は同データをアプリケーションプログラムが処理可能な形式でアプリケーションプログラムに出力するソフトウェア構成とする。 - 特許庁

When batch registration is commanded, a middleware program 23 is started to read out the data files stored in the database 22 sequentially and transmit them to a work application 31 of an application server 3 after format conversion according to a setting file 24.例文帳に追加

そして一括登録が指示されるとミドルウェアプログラム23が起動され、データベース22に記憶されたデータファイルが順次読み出され、設定ファイル24に従って書式が変換されて、アプリケーションサーバ3の業務アプリケーション31に伝送される。 - 特許庁

A management server 1 accessed from an applicant terminal 3a or the like presents an input format of an application document, and when prescribed items are inputted together with an ID number applied beforehand, records the input contents in a data base 2 as a temporary application.例文帳に追加

申請者端末3a等からのアクセスがあると、管理サーバ1は申請書類の入力様式を提示し、予め付与したID番号と共に所定の事項が入力されると、その入力内容を仮申請としてデータベース2に記録する。 - 特許庁

Besides, a computer system 300 on the side of reception has an electronic mail interface part 305 for receiving mail in the format of electronic mail of internet, reception part 303 for performing processing for the application to execute the received mail and application part 301 for executing the application while using the received data.例文帳に追加

また、受信側のコンピュータシステム300として、インターネットの電子メールの形式でメールの受信を行う電子メールのインターフェース部305と、受信したメールをアプリケーションが実行を行うための処理を行う受信部303と、受信データを用いてアプリケーションを実行するアプリケーション部301と、を有するようにする。 - 特許庁

Once the client application obtains file format information available to the server application or associated with the particular object, the client application may utilize the obtained file formats for utilizing or operating on the embedded object according to the native file formats associated with the embedded object.例文帳に追加

クライアントアプリケーションは、サーバアプリケーションが使用できる、または特定のオブジェクトに関連付けられているファイルフォーマット情報を取得すると、クライアントアプリケーションは、埋め込みオブジェクトに関連付けられているネイティブのファイルフォーマットに従って埋め込みオブジェクトを利用するかまたは操作するために、取得したファイルフォーマットを使用することができる。 - 特許庁

To store a character code originally held by an application in an intermediate format file even in the case of a character in which a plurality of character codes uses one glyph (character shape) in common.例文帳に追加

複数の文字コードが1つのグリフ(文字形状)を共通に使用している文字でも,中間フォーマットファイル内にアプリケーションが元々保持していた文字コードを格納することである。 - 特許庁

To provide an area information distribution system capable of accurately informing a user of optimum area information concerned with a user's current position and more expanding the application format of a terminal.例文帳に追加

ユーザの現在位置に関わる最適な地域情報をユーザに的確に知らせることができ、端末としての利用形態のさらなる拡充が可能な地域情報配信システムを提供する。 - 特許庁

A direct submit application module (DSA) 120 processes image-only portable document format (PDF) documents, encrypted PDF documents, and image documents.例文帳に追加

画像専用ポータブルドキュメントフォーマット(PDF)ドキュメント、暗号化されたPDFドキュメントおよび画像ドキュメントを処理するようになっている直接提出アプリケーションモジュールを提供するものである。 - 特許庁

To realize the setting/change of an expanded function from an application without opening a user interface in a device driver in an environment in which the functional expansion of the device driver is realized by a plug-in format.例文帳に追加

デバイスドライバの機能拡張をプラグイン形式によって実現した環境において、アプリケーションからの拡張機能の設定/変更をデバイスドライバのユーザインタフェースを開かずに実現する。 - 特許庁

Further, the XML parser 16 converts the management information stored in the management area to a format which is other than the XML and suitable to a download processing part 14 and an application processing part 17.例文帳に追加

また、XMLパーサ16は、管理領域に記憶された管理情報をXML以外の、ダウンロード処理部14やアプリケーション処理部17に適した形式に変換する。 - 特許庁

The HID application program 251 converts operation data inputted by a user to a data format based on HID specifications, and a logical device 292 converts operation data so that it conforms to protocols of USB.例文帳に追加

HIDアプリケーションプログラム251は、ユーザにより入力された操作データを、HID仕様に基づいたデータ形式に変換し、ロジカルデバイス292は、USBのプロトコルに準拠するように操作データを変換する。 - 特許庁

An application development kit includes control service execution format files and control service function libraries with service functions registered, and is installed in an HD 130 of a development server 100.例文帳に追加

アプリ開発キットには、コントロールサービス実行形式ファイルと、サービス関数を登録したコントロールサービス関数ライブラリが含まれ、開発用サーバ100のHD130にインストールされる。 - 特許庁

A user interface 30 returns a conversion result by the conversion engine 20 to the application program 40 just like the structured data having the converted logical format are present in the DB10.例文帳に追加

ユーザインタフェース30は、変換された論理形式を持った構造化データがDB10に存在するかの如く変換エンジン20による変換結果をアプリケーションプログラム40に返す。 - 特許庁

To realize communication information providing system and method for providing the information of a communication service providing device suited to a communication service application format.例文帳に追加

通信サービスの利用形態に適した通信サービス提供装置の情報を提供する通信の情報提供システムおよび通信の情報提供方法を実現することを目的にする。 - 特許庁

(3) The requirements for the format of supplementary protection application documents and the procedure for the filing thereof shall be established by the Minister of Economic Affairs and Communications. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(3) 補充的保護申請書類の様式及びこの書類の提出手続に係る要件は,経済通信大臣が定めるものとする。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行-RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

A buffer 164 for reproduction application extracts a navigation pack describing the connection and arrangement of the format unit in the moving image data from the moving image data provided by a server.例文帳に追加

再生アプリケーション用バッファ164は、サーバ101から提供された動画像データから、動画像データにおけるフォーマットの単位のつながりと配置とを記述するナビゲーションパックを抽出する。 - 特許庁

Application data D1 created in one 10 of the user terminals is converted into data D2 of a standard format prepared in advance by every purpose and sent to a management server 20.例文帳に追加

一方のユーザー端末10内で作成されるアプリケーションデータD1は、目的別に予め用意された標準形式のデータD2に変換されて、管理サーバー20に送られる。 - 特許庁

An image coding data generator 115 generates one image data file in which reversibly coded data are inserted in an application data segment allowed to a file format of irreversibly coded data.例文帳に追加

画像符号化データ生成部115で、非可逆符号化データのファイルフォーマットに許容されたアプリケーションデータセグメントに可逆符号化データを挿入した1つの画像データファイルを生成する。 - 特許庁

At an MFP side, a net file 201 receives the command, instructs a suitable application to execute a job corresponding to the command and returns response data of the XML format to the client side.例文帳に追加

MFP側では、ネットファイル201がこのコマンドを受け付けて適切なアプリにコマンドに対応するジョブの実行を指示すると共に、XML形式の応答データをクライアント側に返す。 - 特許庁

The printing data in this predetermined format can be arbitrarily edited in layout by a simple operation method irrespective of application, and various printing data can be cut and pasted, and synthesized.例文帳に追加

この所定フォーマットの印刷データは、アプリケーションに拘わらず、単純な操作方法で任意にレイアウトに編集し多種多様な印刷データの貼付け合成を行なうことができる。 - 特許庁

例文

The file conversion unit converts the generated file of the application execution unit into a file having an allowable file format defined by the file system and supplies the converted file to the file system as a file to be recorded.例文帳に追加

ファイル変換部がアプリケーション実行部の生成ファイルをファイルシステムの許容ファイル形式を持つファイルに変換し、変換後のファイルを記録ファイルとしてファイルシステム部に提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS