「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

You can see this approach used in the Creating a Custom Desktop Database Applicationtutorial.例文帳に追加

この方法は、「カスタムデスクトップデータベースアプリケーションの作成」のチュートリアルで使用されています。 - NetBeans

Entering through Somon Gate, there are several sub-temples on both sides of the sando (approach/entrance path). 例文帳に追加

総門を入ると、参道の左右にいくつかの塔頭（たっちゅう、山内寺院）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The air cylinder 4 makes the electrodes 5a and 5b approach each other when a piston rod 4b extends.例文帳に追加

エアシリンダ４はピストンロッド４ｂが伸長すると電極５ａ，５ｂを互いに近づける。 - 特許庁

There's also an approach to suppose the deceased person under the assumption that it was a grave of okimi after Hashihaka-kofun Tumulus. 例文帳に追加

箸墓古墳に続く大王墓とみた場合、被葬者を推定する試みもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The idiomatic phrase 'Tenno-zan wo mukaeru' (approach Tenno-zan), meaning 'to have a showdown,' originated from this historical event. 例文帳に追加

この故事から雌雄を決することを「天王山を迎える」という成句が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The approach to the study is sometimes criticized to be analogical or evolutional. 例文帳に追加

また研究姿勢に対しては類推的とか、進化主義的であるとかの批判もされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Preventing the sludge in the concentration tank from keeping an anaerobic condition provides an approach to problem solution.例文帳に追加

問題解決のアプローチは、濃縮槽の汚泥を嫌気状態にしないことにある。 - 特許庁

Approach when an invention of products with limitation of use has to be interpreted as a use invention 例文帳に追加

用途限定が付された物の発明を用途発明と解すべき場合の考え方 - 特許庁

To detect a speaking period required for voice recognition processing with a simple and robust approach.例文帳に追加

音声認識処理に必要な発話区間を、簡便かつ頑強な手法で検出する。 - 特許庁

An approach/away selection section 500 calls a specific approach/away path from the store section 501 by selection by a user so that the clay model M is not interfered with the multiple arm robot 1 and combining the approach/away path into the working path to work the clay model M.例文帳に追加

アプローチ・アウェイ選択部５００は、ユーザの選択により記憶部５０１からクレイモデルＭと多軸アームロボット１とが干渉しないような特定のアプローチ・アウェイ経路を呼び出し、このアプローチ・アウェイ経路を加工パスと合成して、クレイモデルＭの加工を行う。 - 特許庁

To provide an alternative approach to presently available DNA sequencing technologies.例文帳に追加

現在利用可能なDNA配列決定技術に対してこのような別のアプローチを提供すること。 - 特許庁

The catch surface 17a leans to approach to its rear as advances upwards.例文帳に追加

前記受け面１７ａは、上方に向かうに連れて後方に近づく向きに傾斜している。 - 特許庁

A terminal device 10a includes an approach detection part 11 and an external device communication part 12.例文帳に追加

端末装置１０ａは、接近検知部１１と外部装置通信部１２とを備える。 - 特許庁

(i) An object that is in an extreme proximity to approach surface, transition surface or horizontal surface 例文帳に追加

一　進入表面、転移表面又は水平表面に著しく近接した物件 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mounting of the approach is developed based on filter response from a steerable pyramid.例文帳に追加

このアプローチの実装は、ステアラブル・ピラミッドからのフィルタ応答に基づいて展開されている。 - 特許庁

The combination of other types of integrators is manufactured by using the approach.例文帳に追加

集積装置の他のタイプの組合せをこのアプローチを用いて製作することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive approach alarm device related to the prevention of collision of an aircraft and a ship.例文帳に追加

航空機や船舶の衝突防止に関し、安価な近接警報装置を提供する。 - 特許庁

The hand section has a pair of finger portions 21A and a first approach/separation mechanism 21B.例文帳に追加

ハンド部は、一対のフィンガ部２１Ａおよび第１接近離間機構２１Ｂを有する。 - 特許庁

To raise a degree of freedom of arrangement of an area where approach of a detection object is detected.例文帳に追加

検出対象の近接を検出可能な領域の配置の自由度を高めること。 - 特許庁

The window for sweepings 45 mounted as the approach entrance 45A for emergency can be utilized effectively.例文帳に追加

非常用進入口４５Ａとして設けた掃出し窓４５を有効利用できる。 - 特許庁

4 – A statistical approach which draws on data, benchmarking G20 country's indicators against the full G20. 例文帳に追加

4 - 統計的アプローチ：データに基づき、すべての G20 メンバーに対して、G20 各国の項目を評価する。 - 財務省

Japan supports this approach taken in this strategy, and I strongly hope that Uzbekistan will implement the promised reforms. 例文帳に追加

今後、ウズベキスタンがこうした改革を速やかに実行することが強く望まれます。 - 財務省

I believe such an approach will eventually lead to a shift to a low-carbon economy. 例文帳に追加

このようなアプローチがひいては低炭素経済への移行にもつながると考えます。 - 財務省

These factors call for a multisector approach that is more focused on results. 例文帳に追加

このためマルチセクターの取組みが必要であり、成果により着目する必要があります。 - 財務省

Ministers supported maintaining a flexible approach with respect to track record requirements. 例文帳に追加

大臣達は、トラックレコードに係る要件について、柔軟なアプローチを維持することを支持した。 - 財務省

Also being studied is a contractual approach, which calls for majority-rule provisions and litigation-restricting provisions in debt contracts. 例文帳に追加

他方、債券の契約条項により対処するアプローチも検討されています。 - 財務省

Next, I would like to explain our approach with respect to the terrorist attacks in the US.例文帳に追加

次に、米国における同時多発テロ事件に対する取組みについて申し述べます。 - 財務省

To provide a sensor device capable of detecting approach of a specific detection subject.例文帳に追加

特定の検出対象の近接を検出することが可能なセンサ装置を提供する。 - 特許庁

Light emitters 12a, 12b are installed along the approach line 16 to a landing place.例文帳に追加

着陸場への進入ライン１６に沿って発光体１２ａ，１２ｂを設置しておく。 - 特許庁

An alarm device 8 generates an alarm indicating the vehicle approach signal is outputted in such a case.例文帳に追加

警報装置８は、車両接近信号が出力されたときにそのことを報知する。 - 特許庁

Also, approach target customer information, customer attribute information and customer visit information are transmitted to an approach terminal 3, and a target customer is approached by an operator based on the information, and the customer approach information is inputted and transmitted to the information processor 1.例文帳に追加

また、アプローチ対象顧客情報、顧客属性情報及び顧客来店情報をアプローチ端末３に送信し、これらの情報を基にオペレータが対象顧客にアプローチして顧客アプローチ情報が入力されて情報処理装置１に送信される。 - 特許庁

To make a workbench approach a work object without the increase of the trouble of a worker.例文帳に追加

作業者の労力を増加させずに作業台を作業対象物に接近させる。 - 特許庁

To provide approach for managing power consumption in a building.例文帳に追加

本発明は、建物内の電力消費を管理するアプローチを提供することを目的とする。 - 特許庁

Pressure loss on the side of an approach route 326 is set below pressure loss on the side of the main airflow channel 325.例文帳に追加

往路326側の圧力損失を主風路325側の圧力損失以下に設定する。 - 特許庁

exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away 例文帳に追加

それに近づけるまたは遠ざかるのを防ぐようにするため（体に）力を加える - 日本語WordNet

of an approach to a problem that begins at the highest conceptual level and works down to the details 例文帳に追加

最も高い概念レベルから始まり、詳細までに働きかける問題へのアプローチの - 日本語WordNet

of an approach to a problem that begins with details and works up to the highest conceptual level 例文帳に追加

詳細で始まって、最も高い概念的なレベルをあおる問題へのアプローチについて - 日本語WordNet

This invention relates to continuous descent approach that ensures the greatest certainty in arrival time.例文帳に追加

本発明は、到着時間に最大の精度を保証する連続降下アプローチに関する。 - 特許庁

To provide another approach to currently usable DNA sequencing technology.例文帳に追加

現在利用可能なDNA配列決定技術に対してこのような別のアプローチを提供すること。 - 特許庁

The precast block 2 made of reinforced concrete is used for the construction of an approach section of a grade separated crossing.例文帳に追加

プレキャストブロック２は、立体交差のアプローチ部に施工する鉄筋コンクリート製である。 - 特許庁

PRECAST BLOCK, CONSTRUCTION METHOD FOR APPROACH SECTION USING IT, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

プレキャストブロック、プレキャストブロックを用いたアプローチ部の施工方法及びプレキャストブロックの製造方法 - 特許庁

With this arrangement, plasma cluster or ultraviolet radiation can approach the phosphorus layer.例文帳に追加

このようにすることで、プラズマクラスタ、又は、紫外線放射が、リン層に接近することができる。 - 特許庁

The approach has a specific applications in digital video broadcast service through a satellite.例文帳に追加

上記アプローチは衛星を通してのデジタルビデオブロードキャストサービスに特定のアプリケーションを有する。 - 特許庁

- Necessity of multi-fold approach, including study of innovative method, and;例文帳に追加

-その解決のために、代替工法も含む多面的なアプローチの検討が必要であること - 経済産業省

First, we should share best practices by adopting a more global approach.例文帳に追加

第一番目はベストプラクティスをもっと国際的に共有していこうではないかということです。 - 厚生労働省