「At random」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The T1, T2, T3 of the pulses A and C are set at random and giving an intermitted wind is repeated, and thereby the degree of awakening can be heightened with a stimulus change amount having a large short period, sufficient adaptational recovery time, and at-random duration.例文帳に追加

パルスＡ、ＣのＴ１、Ｔ２、Ｔ３を周期毎にランダムに設定して、断続風の提示を繰り返すことにより、短周期の大きな刺激変化量、十分な順応回復時間、ランダムな継続時間により、覚醒度を高めることができる。 - 特許庁

An intensiveness is executed in the three latest movement prediction messages in the processing I, in the two latest movement prediction messages and one movement request message which is selected at random in the processing II, in one latest movement prediction message and the two movement request messages which are selected at random in the processing III and in the three movement request messages which are selected at random in the processing IV.例文帳に追加

処理Ｉでは最新の３個の移動予告メッセージに集約され、処理IIでは最新の２個の移動予告メッセージ及びランダムに選択した１個の移動依頼メッセージに集約され、処理III では最新の１個の移動予告メッセージ及びランダムに選択した２個の移動依頼メッセージに集約され、処理IVではランダムに選択した３個の移動依頼メッセージに集約される。 - 特許庁

This communication equipment is provided with a selecting means for selecting access resources at random from an access resource group corresponding to an access service class assigned at present, a transmitting means 3 for transmitting a random access burst by using the access resources selected at random, and a detecting means 6 for detecting a specific event for changing the present access service class to the other access service class.例文帳に追加

通信装置に現在割り当てられているアクセスサービスクラスに対応するアクセスリソースグループからアクセスリソースをランダムに選択する選択手段５と、ランダムに選択されたアクセスリソースを用いてランダムアクセスバーストを送信する送信手段３と、現在のアクセスサービスクラスを他のアクセスサービスクラスに変更させる特定のイベントを検出する検出手段６とを備える。 - 特許庁

For example, an electric signal, which synchronizes with sound generated at random, is made to transmit and amplify by using a sound collector, such as a condenser microphone.例文帳に追加

例えばコンデンサマイク等の集音器を用いて、ランダムに発生する音に同調する電気信号を発信させ、増幅させる。 - 特許庁

In this case, each information display device is provided with standby time at random after rewriting the pieces of information and sends the replies after the standby time.例文帳に追加

この時、各情報表示装置は、情報を書き替えた後、ランダムに待機時間を設け、待機時間後にリプライを発する。 - 特許庁

To provide a random accessible video-recording device having a means, that can display thumbnail images of recorded video data at a high-speed.例文帳に追加

ランダムアクセス可能な録画装置において、録画された映像データのサムネール画面を高速に表示する手段を提供すること。 - 特許庁

Then, the processing part 5 changes the array sequence of the partial bit columns PC_0 to PC1_7 at random, and obtains a new command bit column C2.例文帳に追加

次に、処理部５は、部分ビット列ＰＣ１_０〜ＰＣ１_７の配列順序をランダムに変更して、新たなコマンドビット列Ｃ２を得る。 - 特許庁

To provide a random number generation circuit and a semiconductor integrated circuit capable of realizing speedup and reduction in size at the same time.例文帳に追加

小型化を実現しつつ、高速化を実現することができる乱数生成回路及び半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To easily provide a true physical random number at extremely low costs by using the light source of a light emission diode(LED).例文帳に追加

光放射ダイオード（ＬＥＤ）光源を使用して、真の物理乱数を画期的な低コストで、容易に提供できるようにする。 - 特許庁

To be concrete, the value (0 to 59) of seconds measured at that point of time by the RTC is written as an initial value of the random number counter.例文帳に追加

具体的には、ＲＴＣがその時点で計測する秒の値（０〜５９）を乱数カウンタの初期値として書き込むのである。 - 特許庁

A display part 31 displays a plurality of image data, which are extracted at random from a plurality of image data, as an authentication screen.例文帳に追加

表示部３１は、複数の画像データからランダムに抽出された複数の画像データを認証画面として表示する。 - 特許庁

To provide a communication device for selecting at random communication device for executing a prescribed function from among communication devices in a network.例文帳に追加

ネットワーク内の通信装置から所定の機能を実行する通信装置をランダムに選択するための通信装置を提供する。 - 特許庁

Even when the directions of each tile 10 are directed at random as seen in the tile units 20, the connecting resins surely mount on the rear legs 1-4.例文帳に追加

また、タイルユニット２０のように各タイル１０の方向がランダムであっても、連結樹脂は必ず裏足１〜４に乗る。 - 特許庁

Next, many particles 4 consisting of Al_2O_3 are formed on the upper face of the film for forming columnar projections at random by a vapor deposition method.例文帳に追加

次に、柱状突起形成用膜の上面に、蒸着法により、Ａｌ_2Ｏ_3からなる多数の粒子４をランダムに形成する。 - 特許庁

In this device for activating organisms, magnetized magnetic ballasts are arranged periodically or at random on a plane or in a 3D shape.例文帳に追加

着磁した磁性砂利を平面または立体状に、周期的またはランダムに配置したことを特徴とする生物活性化装置。 - 特許庁

Furthermore, respectively different random signals are emitted from the speakers, an S/N is reduced at a spot other than the target spot.例文帳に追加

また、さらに各スピーカからそれぞれ異なるランダム信号放音することにより、目標点以外でのＳ／Ｎ比を低下させる。 - 特許庁

At this time, the base portion 12 of the cradle device 10 guides the cycle computer 20 to be stably attached without random movement.例文帳に追加

その際、クレードル装置１０の台座部１２にガイドされてサイクルコンピュータ２０を盲動することなく安定して装着できる。 - 特許庁

To perform random access at a high speed to a moving picture file by adopting a file system suitable for a data structure of the moving picture file.例文帳に追加

動画ファイルのデータ構造に適したファイルシステムを採用することにより、動画ファイルへのランダムアクセスを高速に行う。 - 特許庁

A base plate 5 which has on its surface a recessed part for microlenses where a plurality of microlenses are arranged at random is manufactured by etching.例文帳に追加

まず、基板５の表面に、複数個のマイクロレンズがランダムに配されたマイクロレンズ用凹部付き基板を、エッチングにより製造する。 - 特許庁

A plurality of master models and slave models different from actual circuits are arranged on the test bench to cause various data transfer to occur at random.例文帳に追加

テストベンチ上に実際の回路とは異なるマスタモデルやスレーブモデルを複数配置し各種データ転送をランダムに発生させる。 - 特許庁

The blind signature generating apparatus 10 selects L at random, computes Y=(X×g_1^L×z)^1/(x+r) and sends (Y, L) to the user equipment 20.例文帳に追加

ブラインド署名生成装置１０はＬをランダムに選択し、Y=(X・g_1^L・z)^1/(x+r)を計算して（Ｙ，Ｌ）を利用者装置２０に送る。 - 特許庁

The DNA shuffling is performed by preparing a DNA in which thymine in the DNA base sequence is substituted by uracil at random and then treating the product with endonuclease V.例文帳に追加

ＤＮＡの塩基配列中、チミンをランダムにウラシルに置換したＤＮＡを調製した後、エンドヌクレアーゼＶを作用させる。 - 特許庁

This hall not only has club rooms belonging to Kyoto University, but also holds various events such as music concerts at random times. 例文帳に追加

京都大学所属のサークルのBOX（部室）等がある他、音楽コンサートをはじめとした各種イベントが不定期に開催されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thumbnail image disposing means 15 disposes N thumbnail images within an image table area at random, and creates an image table.例文帳に追加

サムネイル画像配置手段１５は、Ｎ枚のサムネイル画像を画像一覧領域にランダムに配置し、画像一覧を作成する。 - 特許庁

A commodity sales server presents a discount rate at random to the customer and comes up with a possibility of a higher discount rate.例文帳に追加

商品販売サーバが割引率を確率的に顧客に提示し、より高率の割引率の可能性を提示したものである。 - 特許庁

The random number lottery process is performed by obtaining the value of a counter, in which numerical values are circulating within a predetermined range of numerical values, at prescribed timing.例文帳に追加

乱数抽選処理は、所定の数値範囲内を循環動作するカウンタの値を所定タイミングで取得して行われる。 - 特許庁

At the time of being 0 (S240:YES), the processing advances to S241, and whether or not a random number value read in S230 is a big winning is decided.例文帳に追加

０であれば（Ｓ２４０：ＹＥＳ）、Ｓ２４１に進み、Ｓ２３０で読み込んだ乱数値が大当りか否かを判定する。 - 特許庁

The advertisement is caused to view by objects by extracting them from target objects to whom the commodity is to be sold at random, and the answer of the questionnaire is received.例文帳に追加

販売しようとするターゲットの対象者から無作為に抽出して、広告を視聴させた後、このアンケートをとる。 - 特許庁

Generation of unevenness in respective hues on the screen can be prevented by executing characteristic correction by the patch chart arranged at random.例文帳に追加

このランダムな配置のパッチチャートで特性補正をすることで、画面上の各色相のむらの発生を阻止することが可能となる。 - 特許庁

To achieve a scrambler for converting the luminous flux of incident light to that of a random polarization component at low costs.例文帳に追加

入射光の光束をランダムな偏光成分の光束に変換するスクランブラを低コストで実現することを目的とする。 - 特許庁

To make it possible to insert an entry point (a bookmark) at a random recording part of speech like inserting the bookmark in a book.例文帳に追加

本にしおりを挟むような感覚で、音声等の任意の記録箇所にエントリポイント（ブックマーク）を挿入できるようにする。 - 特許庁

If a command transmission condition is established, the game controlling base board varies command transmission timing (a delay time Td) at random.例文帳に追加

コマンド送信条件が成立した場合、遊技制御基板は、コマンドの送信タイミング（遅延時間Ｔｄ）をランダムに変化させる。 - 特許庁

A transmitter 120 transmits positional information measured by a GPS device 110 attaching a mobile body ID to it at random timing.例文帳に追加

送信装置１２０は、ＧＰＳ装置１１０が測定した位置情報に移動体ＩＤを付して、ランダムなタイミングで送信する。 - 特許庁

Each extension receiving a standard time and performing time synchronization selects at random one time slot from time slots in a stage 1.例文帳に追加

標準時刻を受信し、時刻同期を行った各子機は、ステージ１中のタイムスロットから、１つのタイムスロットをランダム選択する。 - 特許庁

A switch section 10 extracts at random a block Bi from an input image signal 1 by the number of DCT coefficients of one block.例文帳に追加

スイッチ部１０は、入力画像信号１から無作為にブロックＢi を、１ブロックのＤＣＴ係数の個数分抽出する。 - 特許庁

An Alice applies 0 or π phase modulation to each pulse of a coherent optical pulse train at random and records how to modulate each pulse.例文帳に追加

アリスは、コヒーレントな光パルス列の各パルスをランダムに０またはπに位相変調し、どのように変調したかを記録する。 - 特許庁

Remove two packages from the remaining 12, leaving 10 packages and then burn them at random, and guess which Kokoromi-ko (try incense) emits the same incense. 例文帳に追加

つぎに残った12包から2包をとって10包とし、これを順不同に焚いて、試香の何番目と同じだったかを当てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A draw is held for those who have participated in our survey. Every month, thirty people will be chosen at random and presented with a gift voucher to the value of 10,000 Yen.例文帳に追加

アンケートにお答えいただいた方の中から、毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします。 - Tatoeba例文

The implementation may pick one at random, so the order in which blockedthreads are awakened should not be relied on.例文帳に追加

この実装はランダムに一つ選択するだけでもよいので、ブロックされたスレッドがどの起こされる順番に依存してはなりません。 - Python

In the charging brush, conductive brush bristles are implanted at random, and the distribution of implanting density of the brush bristles is uniform.例文帳に追加

前記 帯電ブラシは導電性のブラシ毛がランダムに植毛されており、かつ当該ブラシ毛の植毛密度の分布が均一である。 - 特許庁

An outer circumferential surface of the outer reel 24 is formed of transparent resin, and a sheet member 26 in which marks 25 are disposed at random is installed on it.例文帳に追加

外リール２４の外周面を透明の樹脂から形成し、マーク２５がランダムに配置されたシート材２６を取り付ける。 - 特許庁

The key conversion system generates a first intermediate value from at least a portion of the first key value by using a first random function.例文帳に追加

鍵変換システムは、第１のランダム関数を用いて、第１の鍵値の少なくとも一部から第１の中間値を生成する。 - 特許庁

Then, the thumb nail image data are selected at random and outputted for display from the thumb nail file stored in the buffer memory means.例文帳に追加

そしてバッファメモリ手段に格納されたサムネイルファイルから、ランダムにサムネイル画像データを選択して表示出力させていく。 - 特許庁

Darwinian theory maintains that at the heart of the mechanism of evolution lies a random mechanical process, without any intelligent sense of purpose 例文帳に追加

ダーウィン理論は進化のメカニズムの中心には、なんの知的目的意識のないランダムで機械的過程があると主張する - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

The card has a 1st recording medium where noise factors are distributed at random and a 2nd recording medium which has no noise factor and some of the noise factors which are distributed at random are taken in from a specific area of the 1st recording medium to generate a random number which can be neither forged nor predicted, thereby obtaining the high security.例文帳に追加

雑音因子をランダムに分布させた第一の記録媒体と、雑音因子を存在させない第二の記録媒体を有するカードであり、第一の記録媒体の特定エリヤからランダムに分布した雑音因子の一部を取り込むことにより、偽造することが出来ず、又、予測することが出来ない乱数を作り出して高いセキュリティを有する。 - 特許庁