「Authentication error」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the authentication fails three times in a row, the portable terminal equipment 1 determines that the electronic money function is illegally used by the others, and ends with error.例文帳に追加

携帯端末装置１は上記の認証が３回連続で失敗した場合、他人が電子マネー機能を不正使用していると判断してエラー終了とする。 - 特許庁

If the judgment result presents that an error has occurred, a control unit 7 controls a packet transmitter-receiver 2 and makes it execute the decoding processing from the equipment authentication again.例文帳に追加

判定結果によって誤りが生じていることが示された場合には、制御部７は、パケット送受信部２を制御して、再度機器認証から復号処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an onboard device having a function for modifying the number of times of retry processing execution with the other authentication based on the traveling state of an own vehicle when the onboard device detects an IC card authentication error at an automatic toll payment/reception system.例文帳に追加

自動料金収受システムにおいて車載装置がＩＣカードの認証エラー検出した場合に、再度認証を行うリトライ処理の実行回数を自車両の走行状態に基づいて変更することができる機能を有する車載装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire condition monitoring system that allows authentication between tire identification information and reference identification information by eliminating a collation mismatch if it is due to a minor input error.例文帳に追加

軽微な入力ミスであればそのミスによる照合不一致を排除してタイヤ識別情報と基準識別情報の間で認証を可能にするタイヤ状態監視システムを提供する。 - 特許庁

When a coincidence determination section 402C determines that the degree of coincidence between feature information and registration feature information is smaller than an authentication threshold, although the feature information has been extracted from a photography image at a feature extractor 402A; an error history information management section 404 stores error history information at that time in an error history information storage 414.例文帳に追加

特徴抽出部４０２Ａにおいて撮影画像から特徴情報は抽出されたが、その特徴情報と登録特徴情報との一致度が認証閾値よりも小さいと一致度判定部４０２Ｃにおいて判定された場合に、エラー履歴情報管理部４０４がそのときのエラー履歴情報をエラー履歴情報記憶部４１４に格納する。 - 特許庁

By making the living body such as the finger or the hand slide on a remover part 11 having a curved planar shape and a protrusion-like section, the wet or the dirt contributing to a factor of the taking-in error in time of the normal taking-in operation is removed to reduce the authentication error.例文帳に追加

平面形状が曲線状で断面が突起状で構成されるリムーバー部１１上を指または手などの生体をスライドさせることで、通常の取り込み操作時に取り込みエラーの要因となる濡れや汚れを取り除くことにより認証エラーをより低減できる。 - 特許庁

Radio equipment B7 starts a timer T1' for measuring the reception timing of the next authentication signal (2)18 by taking into consideration the subtraction of 0.95 m seconds as the error of the temperature fluctuation of an internal clock.例文帳に追加

もちろん、内部時計の温度変動の誤差である０．９５ｍ秒の減算も考慮し、無線機Ｂ７は、次回の認証信号（２）１８の受信タイミングを計測する為のタイマーＴ１’をスタートさせる。 - 特許庁

When the authentication of the client terminal 20 fails, a picture display control unit 102 displays to the client terminal 20 an error picture G1 for pretending as if there were no drug order receiving system URL.例文帳に追加

クライアント端末２０の認証が失敗した場合に、画面表示制御部１０２は、あたかも麻薬受注システムＵＲＬが存在しないかのように偽装するためのエラー画面Ｇ１をクライアント端末２０に表示させる。 - 特許庁

When the difference-level value is less than a prescribed threshold, an ID correction part 44 corrects the reference ID so as to match with the tire ID that the minor input error occurs, and then, allows authentication between tire identification information and reference identification information.例文帳に追加

そして、ＩＤ補正部４４は差異レベル値が所定のしきい値未満の場合、基準ＩＤを軽微な入力ミスのあったタイヤＩＤと一致するように補正して、両者の間で認証ができるようにする。 - 特許庁

The onboard device starts a check operation according to the instruction of the check instructing device and checks whether the ETC card is normally inserted and whether authentication is normally performed or the like, and rings an error buzzer and outputs a voice message corresponding to error contents to notify the driver when an abnormal state is detected.例文帳に追加

車載器は、チェック指示装置２２の指示に従ってチェック動作を開始し、ＥＴＣカードが正常に挿入されているか、認証が正常に行なわれたか等をチェックし、異常を検出した場合にはエラーブザーを鳴音させると共にエラー内容に応じた音声メッセージを出力して運転者に知らせる。 - 特許庁

When the authentication successively fails a predetermined number of times, the notification apparatus notifies the user of the transmission error by character display on a display part 80, light emission from a light output part 81, buzzer or sound output from a sound output part 82, or the like.例文帳に追加

認証が所定回数連続して失敗したら、表示部８０による文字表示、光出力部８１による発光、音出力部８２によるブザーや音声などによって、ユーザに通信不良であることを報知する。 - 特許庁

To provide a word retrieval device capable of suppressing the number of retrieved words to a prescribed limit without causing lack of a desired character from authentication candidate characters in time of error correction; a word retrieval method; and a computer program.例文帳に追加

誤り訂正時に認識候補文字から所望の文字が欠落することなく、検索された単語数を所定限度まで抑制することが可能な単語検索装置、単語検索方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

After the biometric authentication of each person is performed, the total of body weight data from each IC card is compared with total body weight data provided by the scale; when they match within a certain range of error, the doors are opened to allow everyone access.例文帳に追加

各人について生体認証がされた後に、各ＩＣカードからの体重データの合計と、体重計による合計体重データとが比較され、所定範囲内の誤差で一致した場合に扉を開いて全員がアクセス可能とする。 - 特許庁

When the key input is included in the registered authentication setting table and the number of times when the output is not included in the registered authentication setting table exceeds a prescribed number of times, it is judged that key input is performed by an illegal user and error processing is performed.例文帳に追加

電源投入立ち上がり時のパスワードによるユーザ認証に拘わりなくその後のキー入力と出力の組み合わせを監視し、登録されている認証設定テーブルにあるキー入力である場合に、出力が認証設定テーブルに無い回数が所定の回数を超えたとき不正なユーザによるキー入力が行われていると判定してエラー処理を行う。 - 特許庁

The digital watermarking data sequence of the content to be provided to the client is set so as to include a unique ID which is a unique identifier in units of distribution processing, a message authentication code (MAC) for the unique ID, and an error correction code (ECC) for (unique ID+MAC).例文帳に追加

クライアントに提供されるコンテンツの電子透かしデータ列は、配信処理単位の固有識別子である固有ＩＤと、固有ＩＤに対する改ざん検証値（ＭＡＣ）と、（固有ＩＤ＋ＭＡＣ）に対するエラー訂正コード（ＥＣＣ）を含む設定とする。 - 特許庁

When an authentication number and a telephone number printed on a record at a cash transfer transaction are entered, transferred information and transfer result information held in a host computer are searched for corresponding transactions, and the user is asked to select correction or cancellation of a transaction that is resulting in error.例文帳に追加

現金振込取引時に明細票に印字された認証番号および電話番号を入力することで、ホストコンピュータ側で保有している振込情報、振込結果情報から、該当取引を検索し、エラーになっている取引については訂正、取消を利用者に選択させる。 - 特許庁

In authentication of the user's speech, the window comparator 12 forms the input waveforms of the digital signals; the differential processing section 15 forms the differential input waveforms and a decision section 20 decides whether the differential input waveforms are confined within the range of the error range waveforms (positive) and (negative) or not.例文帳に追加

利用者の音声を認証する際に、ウィンドコンパレータ１２は、デジタル信号の入力波形を生成し、微分処理部１５は、微分入力波形を生成し、判定部２０は、微分入力波形が、誤差範囲波形（正）と（負）の範囲内に収まっているか否かを判定する。 - 特許庁

Thus, the data is created by the temporary ID, and the transition to a permanent area of the data is caused at need, whereby authentication is given to the whole work without error, and a temporary open period can be set short so as to lessen load of the laboratory server 2 and a WWW server 3.例文帳に追加

このように仮ＩＤで一時的にデータの作成を行い，必要に応じて恒久的な領域にデータを移行することで，全ての作業に対して間違いなく認証を与え，仮公開期間を短く設定できることでラボサーバ２，ＷＷＷサーバ３の負荷を軽減することが可能となる。 - 特許庁

In a distributable right data class determination section 205, if the certificate does not correspond to any one of the invalidation lists, export permitted right data and export prohibited right data can be distributed and if the certificate corresponds to the high invalidation level, the client 101 is notified of an authentication error but if the certificate corresponds to the low invalidation level, only the export prohibited right data can be distributed.例文帳に追加

配信可能権利データ種別判断部２０５では、証明書がいずれの失効リストにも該当しなければ、エクスポート許可権利データとエクスポート禁止権利データを配信可能とし、高失効レベルに該当すれば、認証エラーをクライアント１０１に通知し、低失効レベルに該当すれば、エクスポート禁止権利データのみ配信可能とする。 - 特許庁

The authentication part 252 determines whether the terminal having transmitted the request information 270 is present in a close range (area allowing registration) by detecting an error rate, signal intensity, noise and communication speed of the received request information 270, and respectively comparing them with threshold values, and authenticates the terminal as the legitimate terminal only when the terminal is present in the close range.例文帳に追加

認証部２５２は、受信した要求情報２７０における誤り率、信号強度、ノイズおよび通信速度を検出し、それぞれ閾値と比較することによって、当該要求情報２７０を送信した端末装置が近距離（登録を許可するエリア内）に存在するか否かを判定して、近距離に存在する場合にのみ当該端末装置を正規端末装置として認証する。 - 特許庁