「Authentication」に関連した英語例文の一覧と使い方(377ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the kiosk terminal performs charging and authentication with the second mobile terminal by the second non-contact communication part and transmits a license key obtained from the license management server to the second mobile terminal.例文帳に追加

また、キオスク端末は、第２の非接触通信部によって第２のモバイル端末との間で課金及び認証を行ない、ライセンス管理サーバーから取得したライセンス鍵を第２のモバイル端末に転送する。 - 特許庁

The authentication server 20 of an Internet service provider 18 on the client 12 side in the relay node 16 adds priority processing to transmission data for requesting data transfer from the client 12 to the server 14.例文帳に追加

中継ノード１６のうち、クライアント１２側のインターネットサービスプロバイダ１８の認証サーバ２０は、クライアント１２からサーバ１４へのデータ転送要求のための送信データに優先処理を付加する。 - 特許庁

Therefore, when the Internet telephone call is made using the slave unit 2 (slave unit 3), the need for the input operation for the account and password used to log in for Internet telephone (user authentication) is eliminated.例文帳に追加

よって、子機２（子機３）を使用してインターネット電話を行なう場合に、インターネット電話へのログイン（ユーザ認証）に使用するアカウントおよびパスワードの入力作業を不要にすることができる。 - 特許庁

As a successful result in the requested authentication, a DHCP processor 17 in the server 1 assigns the IP address to the client terminal which is managed as an authenticated one by the address management table 11.例文帳に追加

サーバ１のＤＨＣＰ処理部１７は、要求された認証に成功した結果、アドレス管理テーブル１１によって認証済みとして管理されるクライアント端末にＩＰアドレスを割り当てる。 - 特許庁

To provide an energy management system which can perform the acquisition and maintenance of ISO 14001 authentication of a building, a factory, etc. and easily prepare and manage documents required for internal audit etc.例文帳に追加

ビルや工場等のＩＳＯ１４００１認証取得およびその維持、あるいは内部監査等に必要な書類等を容易に作成、管理することができるエネルギー管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform an authentication so as to surely transmit contents to a desired sync device (contents receiving side equipment) without stealing these contents when transmitting the contents from a source device (contents transmitting side equipment) to the sync device.例文帳に追加

ソースデバイス（コンテンツ送信側機器）からシンクデバイス（コンテンツ受信側機器）にコンテンツを送信する際、コンテンツを盗取されずに所望のシンクデバイスに確実に送信可能となるよう認証を行う。 - 特許庁

The merchandise sales server 110 collates the keyword received by the reception terminal 310 with the previously generated keyword, so as to perform authentication, and then, performs accounting processing with respect to the motion picture distribution server 210.例文帳に追加

商品販売サーバ１１０は受信端末装置３１０より受信したキーワードと既に生成したキーワードとを照合して認証し、動画配信サーバ２１０に対して課金処理を実行する。 - 特許庁

An address delivery 103 in the router 101 delivers a link local address in response to an address request from the communication apparatus 111, and requests the communication apparatus 111 to transmit authentication data.例文帳に追加

ルータ１０１内のアドレス配布部１０３は、通信装置１１１からのアドレス要求に対してリンクローカルアドレスを配布するとともに、通信装置１１１に対して認証データの送信を要求する。 - 特許庁

A development-setting terminal 2 having encrypted user authentication information generates base sharing information, generates an encryption key from the base sharing information and transmits the base sharing information to the PLC 1.例文帳に追加

開発・設定端末２は、暗号化されたユーザ認証情報を有し、ベース共有情報を生成し、ベース共有情報から暗号鍵を生成し、ベース共有情報をＰＬＣ１に送信する。 - 特許庁

When a user requests the service execution apparatus 1 to execute the service, the service execution apparatus 1 sends an execution permission request to approve service execution to the authentication approval request apparatus 2.例文帳に追加

あるユーザがサービス実行装置１に対してサービスの実行を要求した際、サービス実行装置１は、サービスの実行の許可を求める実行許可要求を認証認可要求装置２に送信する。 - 特許庁

When the user selects the card information deletion, card information corresponding to the user information is transmitted from the IC card authentication server 200 to the multi-function peripheral 100, and displayed in a list by the multi-function peripheral 100.例文帳に追加

ユーザがカード情報削除を選択すると、ユーザ情報に対応するカード情報がＩＣカード認証サーバ２００から複合機１００に送信され、複合機１００で一覧表示される。 - 特許庁

This user authentication system comprises a processing terminal 2 for reading a card C, a host 6 of a credit company connected with the processing terminal 2 via the Internet 4, and a cellular phone 8 possessed by a user.例文帳に追加

利用者認証システムは、カードＣを読み取る処理端末２、インターネット４を介して処理端末２と接続したクレジット会社のホスト６、および利用者が所持する携帯電話８を有する。 - 特許庁

To provide a rental merchandise information management device for performing the rental reservation of merchandise, information reporting and the authentication of charge payment, etc., from far by a portable telephone system without the need of visiting a rental shop.例文帳に追加

レンタル店に出向く必要なく、商品のレンタル予約、情報通知および料金支払いの認証等を携帯電話装置により遠方から行うレンタル商品情報管理装置を提供する。 - 特許庁

The managing terminal 5 retrieved and correspondingly displays the previously registered user and reply message from the personal authentication number and reply identification number received by the pager receiving controller 9.例文帳に追加

管理端末５は、ページャ受信コントローラ９にて受信された個人認証番号及び返信識別番号から、予め登録されているユーザ及び返信メッセージを検索し、対応づけて表示する。 - 特許庁

The management server 5 configures a VPN in the unit of the user Ids and each user when using the network uses the IC card of the terminal and the user ID/password to receive the authentication by the management server 5.例文帳に追加

管理サーバ５において，ユーザＩＤを単位としてＶＰＮを構成し，ユーザはネットワーク利用時に端末からＩＣカードとユーザＩＤ・パスワードを利用して管理サーバ５にて認証を受ける。 - 特許庁

In a security state in a security mode the user has set its selection in the mode setting part, cancellation is possible by a control unit 13 determining that the necessary number of authentication inputs has been performed.例文帳に追加

そしてモード設定部でユーザが選択設定した警備モードでの警備状態は、必要数の認証入力がなされたことを制御部１３が判定することで解除できるようにしている。 - 特許庁

The management server 2 acquires authentication information corresponding to each of the at least two processing system identifiers included in the received acquisition request from a second storage part 2a and transmits the information to the proxy server 1.例文帳に追加

管理サーバ２は、受信した取得要求に含まれる少なくとも２つの処理システム識別子それぞれに対応する認証情報を第２の記憶部２ａから取得して代理サーバ１に送信する。 - 特許庁

By providing an operation picture for user registration, authentication, communication destination definition, group definition, transmission definition or status display definition by a Web browser, the communication network service is provided to a large number of unspecified users.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザによるユーザ登録、認証、連絡先定義、グループ定義、送信定義、状況表示義等の操作画面を提供することにより、不特定多数のユーザに連絡網サービスを提供する。 - 特許庁

Furthermore, systems and methods are provided for binding network bridge and network access authentication related to interactions between a PAA and a layer-2 switch for avoiding service thefts and the like in the context of the above.例文帳に追加

また、前述の状況などにおいて、サービス盗用などを回避するなどのためのＰＡＡとレイヤ２スイッチの間の対話に関連する、ネットワークブリッジおよびネットワークアクセス認証をバインドする。 - 特許庁

An authentication section 108 specifies a registered person corresponding to the person to be identified by comparing similarity values of registered persons corresponding to the reference value with the similarity value of the person to be identified corresponding to the reference value.例文帳に追加

認証部１０８は、基準値に対する登録者の類似値と基準値に対する被認証者の類似値を比較することにより、被認証者に対応する登録者を特定する。 - 特許庁

The hotel guest uses a browser to visit a website (202) to download an authentication code (302) for permitting access to the printer (110), and a printer driver (304) and a port monitor (306) for permitting operation of the printer (110).例文帳に追加

ブラウザを使用して宿泊客がウェブサイト(202)を訪れて該サイトからプリンタ(110)へのアクセスを可能にする認証コード(302)とプリンタ(110)の動作を可能にするプリンタドライバ(304)及びポートモニタ(306)をダウンロードする。 - 特許庁

A control server device informs a client device of a connected side server device, in a user authentication request from the client device, and data are transceived hereafter between the client device and the server device.例文帳に追加

本発明の管理サーバ装置は、クライアント装置からのユーザ認証要求に対して、当該クライアント装置に接続先のサーバ装置を通知し、以後、クライアント装置と、サーバ装置との間でデータがやり取りされる。 - 特許庁

To obtain a fingerprint collating system for an apartment house, which can more correctly and quickly carry out authentication of fingerprint data, and therefore is improved in convenience for users.例文帳に追加

本発明は、指紋データの認証をより正確に、かつ迅速に行うことができ、利用者の利便性を向上させることができる集合住宅用指紋照合システムを得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an authentication system, etc., using position information which can enhance the security of an information terminal only by a user wearing a cellular phone normally used by the user as usual.例文帳に追加

ユーザが普段から利用している携帯電話を普段どおり身につけているだけで、情報端末のセキュリティを高めることができる位置情報を用いた認証システム等を提供すること。 - 特許庁

By using a processor ID characteristically belonging to a processor chip as identification information to be used for authentication processing, the using right of some specific software program can be restricted to a single processor.例文帳に追加

また、認証処理に用いる識別情報として、プロセッサ・チップが固有に持つプロセッサＩＤを使用することによって、ある特定のソフトウェア・プログラムの使用権を単一のプロセッサに限定することができる。 - 特許庁

We'll begin by creating the following two initial entries in the Authentication Database: The mainadministrative account, called admin by convention and an entry for the AFS server processes, called afs.例文帳に追加

以下のようにAuthentificationデータベース上で最初に2アカウントを作成することによってはじめます：核となる管理者権限を持ったアカウントを規定によりadminと言います。 AFSサーバで使用するアカウントをafsと言います。 - Gentoo Linux

The user inputs ID and the password to the network banking system NT, and transmits the authentication result from the network banking system NT to the service providing system SS through the public network 20.例文帳に追加

ユーザは、ネットワークバンキングシステムＮＴに対してＩＤとパスワードの入力を行い、その認証結果を、ネットワークバンキングシステムＮＴからサービス提供システムＳＳに公衆ネットワーク２０を介して送信する。 - 特許庁

A plurality of fingerprint data corresponding to the difference in the pattern detected is registered and those to be compared are selected from the fingerprint data to be compared with the input fingerprint data thereby further improving the authentication function of the fingerprints.例文帳に追加

検知形態の異なる複数の指紋データを登録し、その指紋データから比較対象を選択し、入力指紋データと比較することにより、指紋の認証機能を向上させている。 - 特許庁

To prohibit a third person from passing through a workplace gate whose opening and closing is controlled by using an IC card, which is owned by an employee and used for individual authentication, even if the IC card has been passed into the third person's hands.例文帳に追加

所員の持つ個人認証に使うＩＣカードが第３者に渡ったとしても、この第３者がこのＩＣカードを使って開閉管理している職場ゲートを通過させないようにする。 - 特許庁

An authentication device 40 which is used for a thin client 30 or the like encrypts address information of a biological information management apparatus 10 to be accessed by the thin client 30 with biological information of a user of the thin client 30, and stores the encrypted address information.例文帳に追加

シンクライアント３０等に用いる認証デバイス４０は、シンクライアント３０のアクセス先の生体情報管理装置１０のアドレス情報をユーザの生体情報で暗号化して保持する。 - 特許庁

To provide a public key utilizing device, by which a user belonging to a different authentication domain can use a public key of an opposite party, without the need for issuing a public key certificate, and to provide a utilization grant device.例文帳に追加

公開鍵証明書を発行することなく、異なる認証ドメインに属するユーザが相手の公開鍵を利用できる公開鍵の利用装置および利用許諾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a convenient portable telephone in which safety sufficient for preventing unauthorized use can be ensured by a minimum necessary authentication work carried out without being noticed by a user.例文帳に追加

使用者が意識することのない必要最小限の認証作業によって、不正使用の防止を図るに十分な安全性を有し、また使い勝手の良い携帯電話の提供を目的とする。 - 特許庁

The result of the authentication check is outputted to a related external security portal by an RF circuit, which also receives RF energy from an external device to provide DC power for circuits in the card.例文帳に追加

認証チェックの結果は、ＲＦ回路によって関連する外部セキュリティ・ポータルに通信し、ＲＦ回路もまた、外部デバイスからＲＦエネルギーを受け取って、カード内部の回路にＤＣ電力を提供する。 - 特許庁

The system acquires a telephone number from a mobile phone 29 (S150), when the use of the telephone number has already been registered (S160: YES), the system displays a password authentication menu to urge the user to enter a password and a telephone number (S200).例文帳に追加

携帯電話２９から電話番号を取得し（Ｓ１５０）、その電話番号がユーザ登録済みである場合には（Ｓ１６０：ＹＥＳ）には、パスワード認証画面を表示して入力を促す（Ｓ２００）。 - 特許庁

The individual certificate authority 3 issues a commercial certificate authority public key Ka acquired from the commercial certificate authority 2 to the authentication entity 4 as a commercial certificate authority public key certificate Ta.例文帳に追加

個別認証局３は商用認証局２から取得した商用認証局公開鍵Ｋａを商用認証局公開鍵証明書Ｔａとして認証エンティティ４に発行する。 - 特許庁

To allow authentication between communication equipment on a controlled side and one on a controlling side and to reduce considerably standby power consumption of the communication equipment on the controlled side in a remote control system.例文帳に追加

遠隔制御システムにおいて、被制御側の通信装置と制御側の通信装置間の認証を可能にし、かつ、被制御側の通信装置の待機時消費電力を大幅に低減させる。 - 特許庁

The mobile phone is contrived, such that the personal information cannot be changed freely by the user, the user can properly display the personal information under the protection of the password, and the user can use the personal information as authentication information of the user.例文帳に追加

前記個人情報は、ユーザーが自由に変更できない仕組みとし、かつパスワード保護のもとにユーザーが適宜表示できるようにしてユーザーの認証情報として使用することができる。 - 特許庁

To provide a financial transaction system which enables a user to use various financial services from a user terminal through a network after being identified by an authentication office having authenticating right.例文帳に追加

利用者がユーザ端末からネットワークを介して認証権限を有する認証局による本人確認を行った後、各種金融サービスを利用することができる金融取引システムを提供する。 - 特許庁

The application program performs display of a data input form, encryption of received data, transfer of the encrypted data to a registration server 3 of a network, and authentication or the like in the case of accessing the registration server 3.例文帳に追加

アプリケーションプログラムはデータ入力フォームの表示、入力されたデータの暗号化、暗号化したデータのネットワークの登録サーバ３への転送、登録サーバ３へのアクセスに際しての認証等を行う。 - 特許庁

To prevent at reduced cost the recognition rate of a digital vein authentication device from being reduced by finger insertion errors by inexperienced users or the insertion of a fake finger by malicious users.例文帳に追加

装置に習熟していない利用者による指の誤挿入や、悪意のある利用者による偽造指の挿入などから、指静脈認証装置の認識率の低下を低コストで防止する。 - 特許庁

The card authentication and settlement processor 2 calls a portable telephone set 5 of the owner of the card through a portable telephone set mediating server 8 and a portable telephone base station device 6 according to the card information.例文帳に追加

カード認証・決済処理装置２は前記カード情報により当該カードの所有者の携帯電話機５に携帯電話機仲介サーバ８、携帯電話基地局装置６を介して発信を行う。 - 特許庁

The terminal equipment 18 for transaction has a means for reading a password bar code BC in a card 42 for authentication and a means for converting data obtained by the reading processing into the password D3.例文帳に追加

取引用端末装置１８は、認証用カード４２中の暗証バーコードＢＣを読み取る手段と、この読み取り処理で得られたデータを暗証番号Ｄ３に変換する手段とを有する。 - 特許庁

To provide an authentication device or the like making a password symbol string hard to be unauthorisedly used even if the symbol string input by a user leaks when the user is authenticated by the symbol string allocated to the user.例文帳に追加

ユーザに割り当てられたパスワード記号列により当該ユーザを認証する際にユーザが入力した記号列が漏洩したとしても、不正に使用されにくくする認証装置等を提供する。 - 特許庁

Radio equipment B7 starts a timer T1' for measuring the reception timing of the next authentication signal (2)18 by taking into consideration the subtraction of 0.95 m seconds as the error of the temperature fluctuation of an internal clock.例文帳に追加

もちろん、内部時計の温度変動の誤差である０．９５ｍ秒の減算も考慮し、無線機Ｂ７は、次回の認証信号（２）１８の受信タイミングを計測する為のタイマーＴ１’をスタートさせる。 - 特許庁

At that time, the server compares the authentication information and the remote control information and transmits at least a part of personal information in the mobile communication terminal to the server only when they are found to accord with each other by comparison.例文帳に追加

このときサーバ側では、認証情報と遠隔操作情報とを比較し、比較結果が一致した場合にのみ、移動通信端末内の個人情報を少なくとも一部、サーバへと送信する。 - 特許庁