Authenticityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1227件
To provide an image verification device or the like which embeds authentication information into an entire image and verifies the authenticity of an embedded image.例文帳に追加
認証情報を画像全体に埋め込み,埋め込まれた画像に対して真正性を検証する画像検証装置等を提供する。 - 特許庁
Then, the pressurizing module 21 pressurizes the bill 4 again to transport it to a position of the identification device 3 and authenticity and a denomination are identified.例文帳に追加
次に、押圧モジュール21が再び紙幣4を押圧して識別装置3の位置まで輸送し、真偽及び額面の識別が行われる。 - 特許庁
a copy of the first registration application the authenticity of which is certified by the administrative agency which received the first registration application 例文帳に追加
最先の登録出願の謄本であって,最先の登録出願を受領した行政機関がその真正性を証明しているもの - 特許庁
To provide a card with which the prevention of the forgery of the same card and the authenticity discrimination by a magnetic sensor are possible.例文帳に追加
同一物を偽造されることを防止することが可能であり、且つ磁気センサによる真偽の判別が可能であるカードを提供する。 - 特許庁
To authenticate the computer program, a recipient first verifies the authenticity of the hash value array with the digital signature and a public key.例文帳に追加
コンピュータ・プログラムを認証するために、受取人は、まず、デジタル署名と公開鍵を用いてハッシュ値アレイが適正であるかを検証する。 - 特許庁
The authenticity of this document has not yet been confirmed by the presiding magistrate, so I ask that all parties be patient and refrain from comment until such time as our investigations can be completed.例文帳に追加
この書状の真贋はまだ 本執行官において 確認されておらず 皆様におかれましては どうか、ご忍耐の上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide an identification medium, having high discrimination power for authenticity by making it not easy to make counterfeit and also exhibiting singular way of appearance made counterfeit.例文帳に追加
容易に偽造することができず、また特異な見え方をすることで、真正性の判別力が高い識別媒体を提供する。 - 特許庁
An external memory 8-2 of a processing terminal device 7-2 sends an authentication ID 41 to a server 3 which verifies authenticity of the ID.例文帳に追加
処理端末装置7−2の外部メモリ8−2は、サーバ3に認証ID41を送信し、サーバ3は認証確認を行う。 - 特許庁
To perform time authentication of stream data to ensure originality and verify authenticity, thereby providing legal admissibility of evidence.例文帳に追加
ストリームデータに対して時刻認証を行うことで、原本性保証および真正性検証を行い、法的な証拠能力を持たせる。 - 特許庁
To provide printed matter usable with preference and like a toy (such as a game) irrespective of authenticity while easily identifying hidden characters and micro characters with the naked eye in a stage of determining authenticity when using the micro hidden characters and micro characters as forgery preventing measures of stocks and bonds.例文帳に追加
微小な隠し文字やマイクロ文字を、有価証券類等の偽造防止策として使用する際に真贋の判定の段階で肉眼でも隠し文字やマイクロ文字の識別を容易に行うことができると共に真贋にこだわらず嗜好的、玩具的(ゲームなど)に使用できる印刷物を提供。 - 特許庁
In addition to the purpose of attesting the authenticity of connection devices for a CPU, a jackpot starting command/ending command for designating the starting/ending of a special prize state pertaining to a game and the first authentication data for attesting own authenticity are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加
CPUの接続機器を認証するほか、主制御部2aから、遊技に関する特賞状態の開始・終了を指定するための大当たり開始コマンド・大当たり終了コマンドおよび自らが正当であることを認証させるための第1の認証データを出力する。 - 特許庁
When such an article is passed through the frequency reader of this authenticity determination system in no contact, the resonance frequency transmitted from the RF radio tag integrated to the article of the object is analyzed, and the authenticity of the article is determined by determining whether the frequency is peculiar to the real article or not.例文帳に追加
これらの物品が、真偽判定システムの周波数読取装置を無接触で通過すると、問題の物品と一体化されたRF式無線タグから発信される共振周波数が解析され、それが本物に特有のものか否かを判定することによって物品の真偽が判定される。 - 特許庁
To provide a medium for judging authenticity capable of eliminating problems that it is difficult to shorten manufacturing time and that it is difficult to change the pattern of a decision part for judging authenticity because many stages are required at the time of manufacturing an embossing mold in the case of forming the decision part by embossed hologram.例文帳に追加
真偽判定のための判定部をエンボスホログラムで形成する際に、製造時間の短縮が困難である点、エンボス型の製造時の工程数が多く、判定部のパターンの変更が困難な点を解消可能な真偽判定用媒体を提供することである。 - 特許庁
To provide an information carrier the observed image of which is changed according to an angle to a light source, which keeps design performance high and is excellent in authenticity discriminabillty.例文帳に追加
光源との角度に応じて観察される画像が変化する、意匠性の高い、真偽判別性に優れた情報担持体を提供する。 - 特許庁
To provide a gonio-chromatic element which has structure of difficult forgery and construction giving easy authenticity discrimination on that spot.例文帳に追加
偽造困難な構造を有し、かつその場で真偽判定が容易な構成を有するゴニオクロマティック素子およびそれを用いた表示体を提供する。 - 特許庁
To provide a identification device for coin, which can simultaneously identify the denomination and authenticity of a coin being a judgment object with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、判定対象硬貨の金種の識別及び真贋の識別を同時に行うことのできる硬貨の識別装置の提供。 - 特許庁
To provide an enterprise ranking system that uses enterprise information unobtainable by ranking companys so far, enhancing the ranking authenticity.例文帳に追加
格付け会社が従来入手できなかった企業情報を使用して格付け信憑性を向上させる企業格付けシステムを提供する。 - 特許庁
The certificate of authenticity in which a registration number, the photograph of the work, an assessed value, assessment grounds and writer information are written is stored together with the work and inherited.例文帳に追加
登録番号、作品写真、評価額、査定根拠、作家情報が記載された鑑定書は作品と共に保存され継承される。 - 特許庁
To provide a system for correctly providing information concerning authenticity, quality and price, etc., and easily perform comparison concerning various kinds of articles.例文帳に追加
多種多様な物品について、真贋、品質、価格等についての正確な情報提供ができ、簡便に比較できるシステムを提供する。 - 特許庁
OPTICAL RECORDING MEDIUM RECORDED WITH GENUINE MERCHANDISE DISPLAY IMAGE PROJECTION DATA AND AUTHENTICITY DISCRIMINATING DEVICE FOR MERCHANDISE AS WELL AS OPTICAL RECORDING MEDIUM READER例文帳に追加
真正商品表示像投影データ記録済光記録媒体及び商品の真贋判定装置並びに光記録媒体読取り装置 - 特許庁
To provide an image processing device and a print control program, capable of guaranteeing authenticity of a printed document by making alteration detectable.例文帳に追加
改竄を検出可能にして印刷された文書の正当性を保証することができる画像処理装置及び印刷制御プログラムの提供。 - 特許庁
OPTICAL RETARDATION ELEMENT, ITS MANUFACTURING METHOD, SECURITY PRODUCT USING THE OPTICAL RETARDATION ELEMENT, AUTHENTICITY DETERMINING METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF SECURITY PRODUCT例文帳に追加
光学位相差素子、その製造方法、並びにその光学位相差素子を用いたセキュリティ製品、真贋判定方法、セキュリティ製品の製造方法 - 特許庁
To allow for data acquisition excellent in operability, while maintaining high level of security performance in every aspect including confidentiality/availability/authenticity.例文帳に追加
機密性・可用性・認証性を含む各諸点でのセキュリティ性能を高い水準に維持しながら、操作性に優れたデータ取得を可能とする。 - 特許庁
To implement appropriate immigration control by objectively and directly confirming authenticity of immigrants or emigrants.例文帳に追加
入国者自身ないし出国者自身の真正を客観的に直接確認することを可能にして適切な出入国の管理を実現する。 - 特許庁
To provide a card-shaped medium which enables very easy and intelligible checking of authenticity and has a higher effect of prevention of forgery than usual.例文帳に追加
極めて容易に、かつ分かり易い真偽チェックを行うことができ、従来よりも偽造防止効果の高いカード状媒体を提供する。 - 特許庁
To utilize PKI-based digital signatures and barcode technology to provide a printed-form passport that can be validated for authenticity and data integrity.例文帳に追加
PKIベースのデジタル署名及びバーコード技術を活用し、認証性及びデータ保全性が検証できる印刷形式のパスポートを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for instantaneously determining authenticity for a coupon ticket when receiving the coupon ticket having a minute RFID element.例文帳に追加
微細なRFID素子を有する回数券を受領したとき、他装置に回数券を移動させることなく、回数券の真贋判定を行う。 - 特許庁
The terminal device 3a acquires the contents data Dcnt from a 1st server 1, only when the authenticity of the contents data Dcnt is authenticated.例文帳に追加
そして、コンテンツデータDcnt の真正性が認証された場合に限り、データ端末装置3a は、コンテンツデータDcnt を第1のサーバ1から取得する。 - 特許庁
In reference to information on a serial number of a stolen bill or a forged banknote stored in an external storage part 15, the authenticity of the bill 31 is decided.例文帳に追加
また、外部記憶部15が記憶する偽造券や盗難紙幣の記番号の情報を参照して、紙幣31の真偽を判定する。 - 特許庁
The phosphor for authenticity discrimination is a rare earth oxysulfide phosphor typified by a phosphor represented by general formula Lu_2O_2S:Pr.例文帳に追加
真贋判定用蛍光体は、一般式がLu_2O_2S:Prで表される蛍光体に代表される希土類酸硫化物蛍光体である。 - 特許庁
To provide a technique for diagnosing a network with higher authenticity than in a conventional technique and presenting more proper countermeasures to a user.例文帳に追加
従来よりも信憑性が高いネットワーク診断を行うとともに、ユーザーに対してより適切な対処方法を提示する技術を提供する。 - 特許庁
STRUCTURAL BODY, METHOD OF FORMING STRUCTURAL BODY, DEVICE FOR FORMING STRUCTURAL BODY, STRUCTURE COLOR AND/OR DIFFRACTION LIGHT READING METHOD AND AUTHENTICITY JUDGING METHOD例文帳に追加
構造体、構造体の形成方法、構造体形成装置、構造色及び/又は回折光読み取り方法、及び、真贋判定方法 - 特許庁
(3) With regard to a fact concerning the authenticity of the creation of a document or the presentation of a bill or note, upon petition, a party him/herself may be examined. 例文帳に追加
3 文書の成立の真否又は手形の提示に関する事実については、申立てにより、当事者本人を尋問することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The ginza consisted of the jouze-yakusho, the office in charge of printing hallmarks of authenticity and wrapping minted coins, and ginza-yakusho where the officers of the ginza assembled. 例文帳に追加
銀座は極印打および包封を行う常是役所(じょうぜやくしょ)、および座人が会同する銀座役所(ぎんざやくしょ)よりなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The following description is seen in the Chigihongi (the True Record of the Earthly Deities) in the fourth volume of the "Sendai Kujihongi," which was submitted during a nihongi-koen (Heian period studies and lectures on the Nihonshoki) although it's authenticity is disputed. 例文帳に追加
日本紀講筵の際提出された偽書とされる『先代旧事本紀』巻第四地祇本紀の記述は以下のとおり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The "Chigi hongi" (Original Record of Earthly Deities), which is chapter four of the "Sendai Kujihongi," a text that appeared in the Heian period but whose authenticity is disputed, says as follows 例文帳に追加
日本紀講筵の際提出された偽書とされる『先代旧事本紀』巻第四地祇本紀では、以下のような記述となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a coin inspecting device capable of accurately inspecting coin having different surface patterns at a inspection of authenticity of the coin.例文帳に追加
コインの真贋性を検査するにあたり、コイン表面の模様が異なるコインを精度良く検査できるようにしたコイン検査装置を提供すること。 - 特許庁
INFORMATION RECORDER, METHOD FOR VERIFYING AUTHENTICITY AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM TO ALLOW COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加
情報記録装置、真正性検証方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The game machine is provided with a communication means for connecting a portable telephone (HP) communicably by a cable and a discrimination means for discriminating the authenticity of the portable telephone.例文帳に追加
携帯電話(HP)を有線で通信可能に接続する通信手段と、携帯電話の真偽を判別する判別手段とを備える。 - 特許庁
To provide a user with information and a printed document for verifying the authenticity and completeness of a certificate published to a plurality of pages.例文帳に追加
複数ページで発行された証明書の真正性、完全性を検証するための情報および印刷文書を利用者に提供する。 - 特許庁
To solve the problem that a designedness is deteriorated, although determination of authenticity by a machine is possible, when printing is made with infrared absorptive ink, since the ink itself is dark.例文帳に追加
赤外線吸収インキで印刷すると、機器による真偽判定が可能であるが、インキ自体が黒っぽいので意匠性が低下する。 - 特許庁
To provide a device and a method for recording and reproducing which can secure authenticity of electronic data recorded in one or a plurality of optical disks.例文帳に追加
1つ又は複数の光ディスクに記録された電子データの真正性を確保し得る記録再生方法及び記録再生装置を提案する。 - 特許庁
To provide an anticounterfeit medium and an anticounterfeit sheet that make manufacturing of a forged article difficult and that facilitate efficient distinction of authenticity.例文帳に追加
偽造品の製作を困難にし、かつ、真贋判別を容易に効率よく実施できる偽造防止媒体及び偽造防止シートを提供する。 - 特許庁
To provide an information carrier capable of determining authenticity by a printed image printed on the information carrier varying by a viewing angle.例文帳に追加
情報担持体上に印刷された印刷画像が、視認角度によって変化することで真偽判別可能な情報担持体を提供する。 - 特許庁
To provide a thread and a form for forgery prevention which has high forgery prevention effect using cholesteric liquid crystal and make it easy to make an authenticity decision.例文帳に追加
コレステリック液晶を利用した偽造防止効果が高く真偽判定が容易な偽造防止用スレッドと偽造防止用紙を提供する。 - 特許庁
Characters or images for judging authenticity are recorded by an ink jet recording method using an ink composition of which the color changes with the observation angle to light.例文帳に追加
光に対して観察する角度で色が変るインク組成物を使った真贋判定用の文字や画像をインクジェット記録方法で記録する。 - 特許庁
To provide a forgery preventive label which may be relatively inexpensively manufactured, is hardly forged and enables a person to determine authenticity simply by viewing the label.例文帳に追加
比較的安価に製造できるとともに偽造し難く、ラベルを見ただけで真偽の判断ができるようにした偽造防止ラベルを提供する。 - 特許庁
To provide a recording material made of paper which has a printing function useful for judgment of authenticity or prevention of forgery, alteration or the like.例文帳に追加
真偽の判定あるいは偽造または改竄等の防止に有用な印字機能を有する紙製記録材料を提供することである。 - 特許庁
To provide an authenticity discriminating body highly effective in checking a counterfeit and excellent in designing property, a method for preparing the same, and a method of using the same.例文帳に追加
偽造牽制効果が高く、また、意匠性にも優れる真偽判定体並びにその作製方法及び使用方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)