「BOTTOM CLEARANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A clearance part 28P where a clearance cross section area in the cross section in the sipe width direction is locally wide is formed on a bottom part of the sipe 28.例文帳に追加

サイプ２８の底部には、サイプ幅方向断面における空隙断面積が局所的に広い空隙部２８Ｐが形成されている。 - 特許庁

The bottom plate 3 has a duplicate structure consisting of a first bottom plate 11 forming the bottom face of the lower part casing 6 and a second bottom plate 12 provided below the first bottom plate 11 with a clearance 13 and the clearance 13 is sealed from outside.例文帳に追加

ボトムプレート３は、下部ケーシング６の底面を形成する第一ボトムプレート１１と、第一ボトムプレート１１の下方に隙間１３を有して設けられた第二ボトムプレート１２とからなる二重構造を有し、隙間１３が外部に対して密閉されている。 - 特許庁

Next, a grout material 8 is filled in the clearance (a) between the immersed shaft A and the bottom plate block B.例文帳に追加

次いで、沈設立坑Ａと底盤ブロックＢ間の隙間ａにグラウト材８を充填する。 - 特許庁

A clearance is formed between the lower edge of the partition plate and the bottom of the washing tub.例文帳に追加

仕切板の下縁部と洗浄槽の底面との間に隙間が形成されている。 - 特許庁

A recessed clearance part 15 is formed among the back plate 11 for fixation, the bottom plate 13, and the front plate 12.例文帳に追加

固定用背板１１と底板１３と前板１２との間には，凹状間隙部１５が形成されている。 - 特許庁

The foundation section 11 can be inserted into the clearance between the bottom surface of the image-forming apparatus and the surface of an installation floor.例文帳に追加

土台部１１が、画像形成装置底面と設置床面との隙間に差込み可能である。 - 特許庁

A clearance-filling material 30 is present between the bottom face 29 of the groove 27 and the packing 18.例文帳に追加

溝２７の底面２９とパッキング１８との間に隙間充填材３０が介在されている。 - 特許庁

A cooling wind flows to clearance 32 formed in the set battery 1 and a bottom surface part.例文帳に追加

組電池１と底面部とに形成された隙間３２に冷却風が流通する。 - 特許庁

The second thrust bearing clearance is formed on an inner bottom surface 7c1 of the housing 7.例文帳に追加

また、ハウジング７の内底面７ｃ１で、第２スラスト軸受隙間が形成される。 - 特許庁

To provide an agitation treatment device which facilitates the clearance adjustment between the lower edge of an agitation blade and the bottom inner face of a treatment vessel.例文帳に追加

攪拌羽根の下縁と処理容器の底部内面との間のクリアランス調整を容易にする。 - 特許庁

An aluminum steam generation unit 40 is disposed in a space part (a clearance) between the bottom part of the washing tub 12 and the bottom part of an outer box 13.例文帳に追加

アルミニウム製のスチーム生成ユニット４０は、洗浄槽１２の底部と外箱１３の底部との間の空間部（隙間）に配置される。 - 特許庁

An electrode 12 is disposed on a bottom wall 11L of a chamber 11 so as to form a micro clearance 13 at the bottom wall section.例文帳に追加

チャンバー１１の底壁１１Ｌに、底壁部との間に僅かな隙間１３を開けた電極１２を設ける。 - 特許庁

According to the foldable hard paper packaging box, creases are formed on both sides and the bottom to enable them to be folded freely, and clearance holes are formed on parts of both sides close to the bottom, respectively.例文帳に追加

両側と底面に折りたたみ自在なひだが設けられ、底面寄りの両側部に逃げ穴が設けれてなるもの。 - 特許庁

To solve inconvenience that a bottom plate of a play yard is bent and deformed, and make a clearance space between the bottom plate and a floor surface for installing the play yard neat.例文帳に追加

プレイヤードの底板が折れ変形する不都合を解消して、底板とプレイヤード設置床面との隙間空間をすっきりさせる。 - 特許庁

When the bottom cover 22 is closed, an exposed part of the seal member 30 is a clearance part between the bottom cover 22 and the charging cylinder part 21.例文帳に追加

底蓋２２を閉じると、シール材３０の露出部分は底蓋２２と投入筒部２１のクリアランス部分である。 - 特許庁

To provide a sill clearance bottom blocking device blocking almost the entire area of the bottom of a clearance between an elevator hall corresponding to an entrance and a car and also preventing interference with the other members at the time of elevating and lowering the car.例文帳に追加

出入り口に対応する乗場と乗りかごとの間の隙間の下側をほぼ全域に亘り塞ぎ、かつ、乗りかごの昇降時に他の部材との干渉を防止する敷居隙間下側閉塞装置を提供する。 - 特許庁

The height L1 of a regulating member side clearance between a regulating member for separation and the coated film, and the height L2 of a bottom plate side clearance between a bottom plate and a substrate satisfy a relation of L1≤L2.例文帳に追加

分離用整風部材と塗布膜との間の整風部材側間隙の高さＬ１と、底板と基材との間の底板側間隙の高さＬ２と、がＬ１≦Ｌ２の関係を満たす。 - 特許庁

The scraping scraper 13 has a brush 15, which is inserted into a clearance (d) formed between the side walls 11 and the bottom plate 10 by curved faces of the side walls 11 of the conveyance case 1 to scrape up the powder and granular materials intruded into the clearance (d) onto the bottom plate 10.例文帳に追加

ブラシ１５は、搬送ケース１の側壁１１の曲面によって側壁１１と底板１０間に形成された隙間ｄ内に差し込まれ、隙間ｄ内に入り込んだ粉粒体を底板１０上に掻き出すものである。 - 特許庁

Consequently, a clearance W from a belt layer 14 to the bottom 22EB of the tire widthwise outermost main groove 22E is shorter than a clearance D from the belt layer 14 to a bottom 26B of the hard rubber portion 26.例文帳に追加

従って、ベルト層１４からタイヤ幅方向最外側主溝２２Ｅの底２２ＥＢまでの間隔Ｗよりも、ベルト層１４から硬質ゴム部２６の底２６Ｂまでの間隔Ｄのほうが短い。 - 特許庁

A recessed shape of a case 2 for storing a sensor element 1 is provided to form a clearance part 32 in a portion opposed to an angle part 14 of the sensor element 1, to form a positioning part 31 in the vicinity of the clearance part 32, and to form a recessed part 33 lower than a recessed bottom in a bottom of the clearance part 32.例文帳に追加

センサ素子１を格納するケース２の凹部の形状を、センサ素子１の角部１４が対向する箇所に逃げ部３２を形成し、該逃げ部３２の近傍に位置決め部３１を形成し、前記逃げ部３２の底に凹部底面より低い凹み部３３を形成する。 - 特許庁

The fan 5 is formed by openings formed in the bottom part 30, bottom grooves formed in an inner bottom 36 of the bottom part 30 in communication with the openings, and side grooves formed in an inner circumference 35 of the bottom part 30 in communication with the bottom grooves, and the side grooves communicate with the clearance 15.例文帳に追加

ファン５は、底部３０に形成された開口と、開口に連通し、底部３０の内面側の内底面３６に形成された底面溝及び底面溝に連通し、底部３０の内周側面３５に形成された側面溝から形成され、側面溝は空隙１５に連通する。 - 特許庁

A distance between a top plate and a bottom plate is within a range of 10-100 mm, and the relationship between a height L1 of a top panel-side clearance between the top panel and the coating film, and a height L2 of a bottom plate-side clearance between the bottom plate and a base material satisfies L1≤L2.例文帳に追加

また、天板と底板との距離を１０ｍｍ以上〜１００ｍｍ以下の範囲とし、天板と塗布膜との天板側間隙の高さＬ１と、底板と基材との底板側間隙の高さＬ２と、の関係が高さＬ１≦高さＬ２である。 - 特許庁

Dynamic pressure grooves 15 having such a shape as that during rotation of a rotary shaft 2, a fluid is pushed into the central portion of a thrust bearing clearance E, is formed on any one of a bottom surface 11a of a housing 7 and a bottom end surface 11b of a rotary shaft 2 facing the bottom surface 11a through a thrust bearing clearance E1.例文帳に追加

ハウジング７の底面１１ａまたはこれにスラスト軸受すきまE１を介して対向する回転軸体２の底端面１１ｂの何れか一方に、回転軸体２の回転時にスラスト軸受すきまの中央部に流体を押し込む形状の動圧溝１５を形成する。 - 特許庁

To give a clearance between the plate to be applied on the pot bottom and the pot bottom, supporting legs with a height of some mm may be arranged on the bottom surface of the plate.例文帳に追加

また、鍋底敷プレートと鍋底との間にすきまをもたせるため、プレートの底面に数ミリの高さの少なくとも３点を支持する脚をはかせることもある。 - 特許庁

The wires are arranged in the clearance between the bottom of the device and the floor surface, with one end fixed to the edge of the device bottom and the other end fixed to the floor at the middle point between both edges of the device bottom.例文帳に追加

ワイヤを配置物の底面と床との間のクリアランスに配して、そのワイヤの一端を配置物の隅部に連結固定するとともに他端を隅部間の中間部において床面に対して連結固定する。 - 特許庁

(3) A bottom surface of the packing installing groove 17 is made to be the inclined surface, and a sealing surface 24 to be facially pressure-welded on the rubber packing and a bottom surface of the clearance groove 16 not making contact with the rubber packing are formed on the inclined bottom surface.例文帳に追加

（３） パッキン装着溝１７の底面を傾斜面にし、該傾斜底面にゴムパッキンに面圧接するシール面２４とゴムパッキンに接触しない逃げ溝１６の底面を形成した。 - 特許庁

A stay fastening part B2 connecting the lower end 9a of the stay 9 to the frame 3 is located in a clearance between the keys different from the clearance through which a body of the stay 9 passes, and a leg part fastening part B1 connecting a bottom plate 3e of the frame leg part 3d to the base 5 is also located in the clearance between the keys.例文帳に追加

また、ステー９の下端部９ａをフレーム３に連結するステー締結部Ｂ２は、ステー９本体が通る隙間とは別の鍵間の隙間に位置し、フレーム脚部３ｄの底板３ｅを基台５に連結する脚部締結部Ｂ１も、鍵間の隙間に位置する。 - 特許庁

A seal ring 27 made of heat-resistant piston ring is fitted in the groove 28 keeping some clearance from a bottom and wall of the groove so that the clearance around the plunger is shut by the ring tensed by pressure load of injection, while the clearance around the ring becomes open due to loosened tension by negative pressure.例文帳に追加

リング溝２８に耐熱性のピストンリングによるシールリング２７を、射出負荷圧により張力が作用してプランジャ周囲を遮断する一方、負圧により張力が抑えられてシールリング周辺に流通性が生ずるように、溝底と溝壁との間に隙間を空けて嵌着する。 - 特許庁

The clearance grooves 32 are respectively formed in the bottom parts of the track grooves 17 respectively formed in the side parts 13 of the track rails 11.例文帳に追加

軌道レール１１の側部１３にそれぞれ形成された軌道溝１７の底部には，逃げ溝３２がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

To provide a device capable of monitoring clearance A between a balance cable 7 and a bottom surface 1a of a pit 1 without entering the pit 1.例文帳に追加

ピット１内に入らずにつり合いケーブル７とピット１の底面１ａとのクリアランスＡを監視できる装置を提供する。 - 特許庁

In this toroidal type continuously variable transmission, clearance groove parts 35 are formed in groove bottom parts of respective inner and outer circumferential face side ball spline grooves 29a constituting a ball spline.例文帳に追加

ボールスプラインを構成する内周面側、外周面側各ボールスプライン溝２９ａの溝底部に逃げ溝部３５を形成する。 - 特許庁

A defence rib 6 and a main rib 7 on the inside are connected to each other in a clearance 8 of the fragmented thin groove bottom parts 4, 5 in this constitution.例文帳に追加

この構成により、ディフェンスリブ６とその内側の本リブ７とが上記断片化された溝底部４、５同士の隙間８で繋がる。 - 特許庁

Additionally, the device has a processing clearance groove 15 at a position of the slide bottom face part 3a corresponding to the slide direction of right and left sliding face parts 11.例文帳に追加

また、左右のスライド摺動面部１１の摺動方向に対応するスライド下面部３ａの位置に加工用逃げ溝１５を有するようにする。 - 特許庁

A clearance is arranged along a circumferential direction between the groove bottom 12 of the locking groove 9 and the end 27 of the locking projected part 24.例文帳に追加

係止溝９の溝底１２と係止凸部２４の先端２７との間には周方向に沿って隙間を存在させる。 - 特許庁

The partition member 8 has a bottom plate 24 and a shelf board 20 arranged across a predetermined clearance above it.例文帳に追加

ここで、前記仕切部材８は、底板２４とその上側に所定の隙間を開けて配設された棚板２０とを有している。 - 特許庁

To prevent removal of brackets 8 to 11 which cover a clearance La, at a bottom of an automatic cash transaction device 1 and prevent theft of the entire device.例文帳に追加

装置底部の隙間Ｌａを覆うブラケット８〜１１の取り外しを防止し、現金自動取引装置１ごと盗難されないようにする。 - 特許庁

The coil spring 6 is held by a spring holding part 16 formed with a predetermined clearance from the bottom part of the plunger part 3.例文帳に追加

コイルバネ６は、プランジャー部３の底部から所定の間隔をおいて形成されているバネ保持部１６によって保持されている。 - 特許庁

The waterway bottom of a specific section of the waterway is arranged downward, and the waterway is arranged by arranging the clearance in the lowered section.例文帳に追加

水路の一定の区間の水路底を下げて設置し、その下げた区間の中に隙間を設けて水路を設置する。 - 特許庁

A clearance C between the top of each of the instruments 2 and the bottom of the container 1 when they are moved is 10 mm or less.例文帳に追加

移動の際の各撹拌具２の先端と容器１の底面との隙間Ｃは１０ｍｍ以下である。 - 特許庁

The edges 21 of the porous half-cylinder 2 are dropped into the nonporous bottom half-cylinder 1, which forms clearance between both as a side face groove 3.例文帳に追加

有孔半筒２の端縁２１が無孔底半筒１の内部に落ち込むことで、両者間の隙間を側面溝３を形成した排水筒。 - 特許庁

A bottom direction clearance 17f of a space portion 17 is ensured so that the movable gate electrode 15 hardly has the influence of electrostatic attraction.例文帳に追加

さらに空間部１７の底方向隙間１７ｆを確保し、可動ゲート電極１５に対する底方向への静電引力の影響を受けにくくしている。 - 特許庁

A clearance width between the projected end face 33a and the bottom face 34a of the slit 34 is set constant within the range of 1 to 2 mm.例文帳に追加

スリット３４の突出先端面３３ａから底面３４ａに至る前までの隙間幅は、１〜２ｍｍの範囲で一定となるようにされている。 - 特許庁

The bottom of the water channel in a specified district of the water channel is lowered, and a clearance is formed in the lowered district, and the water channel is installed therein.例文帳に追加

水路の一定の区間の水路底を下げて設置し、その下げた区間の中に隙間を設けて水路を設置する。 - 特許庁

A mutual clearance of the guide parts 22b and 23b on a bottom plate part 21 is gradually narrowed as advancing in the insert direction of the first lead plate 32.例文帳に追加

底板部２１上においてガイド部２２ｂ，２３ｂの相互間隙は、第１リード板３２の挿入方向に進むにつれて漸次狭くなる。 - 特許庁

Thus, the upper wall and the bottom wall are assembled in a state they are separated by the clearance space S between them.例文帳に追加

これにより、上壁と底壁とを間に隙間空間Ｓが介在して互いに隔てられた状態に組み付ける。 - 特許庁