「BUCCAL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a buccal part of an arthropod, called labium 例文帳に追加

節足動物の下唇という口器 - EDR日英対訳辞書

POLAR OR NONPOLAR BUCCAL SPRAY OR CAPSULE例文帳に追加

極性または非極性の、バッカルスプレーまたはカプセル - 特許庁

POLAR OR NON-POLAR BUCCAL SPRAY OR CAPSULE例文帳に追加

極性または非極性の、バッカルスプレーまたはカプセル - 特許庁

To develop a buccal aerosol spray using a polar or nonpolar solvent.例文帳に追加

極性または非極性溶媒を用いたバッカルエアロゾルスプレーの開発。 - 特許庁

ANTIBACTERIAL AGENT AND COMPOSITION FOR BUCCAL CAVITY AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE SAME例文帳に追加

抗菌剤及びそれを含む口腔用組成物並びに飲食品 - 特許庁

BUCCAL COMPOSITION CONTAINING GALENICAL EXTRACT HAVING ANTIOXIDATION ACTIVITY例文帳に追加

抗酸化活性を有する生薬抽出物を含む口腔内組成物 - 特許庁

BUCCAL OINTMENT COMPOSED MAINLY OF COENZYME Q10 AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を主成分とする口腔内塗布剤及びその製造方法 - 特許庁

A preferred method for administering the composition is through the buccal region of the mouth.例文帳に追加

組成物を投与する方法は、口腔領域を通じて行なうのが望ましい。 - 特許庁

Continuing to chew the formulation creates pressure in a buccal cavity forcing the medicament or agent into the systemic system of the individual through the oral mucosa contained in the buccal cavity.例文帳に追加

チューインガムを噛み続けると、口腔内に圧力が生じ、口腔に含まれる口内粘膜を通じて、医薬品又は物質を個体の全身システムへ強制的に移動する。 - 特許庁

DRUG DELIVERY DEVICE FOR BUCCAL AND AURAL APPLICATION AND OTHER AREA OF BODY DIFFICULT TO ACCESS例文帳に追加

口腔内、耳腔内、およびアクセスが困難な体の他の部位に用いる薬物送達装置 - 特許庁

There are provided buccal aerosol sprays or capsules using polar and non-polar solvents.例文帳に追加

極性および非極性溶媒を使用した口腔用エアゾールスプレーまたはカプセルを開示する。 - 特許庁

The buccal stain-removing agent comprises a polyoxyethylene alkyl ether having a 12-18C alkyl group.例文帳に追加

炭素数１２〜１８のアルキル基を有するポリオキシエチレンアルキルエーテルからなる口腔汚垢除去剤。 - 特許庁

The buccal cavity stabilizer is configured to be adapted to nest with the anterior aspect of the patient's tongue.例文帳に追加

また、口腔安定器は、患者の舌の前側面と入れ子状に重なるように構成される。 - 特許庁

To provide a buccal harness A with which mouth breathing is prevented while nasal respiration is made easy.例文帳に追加

鼻呼吸をし易くした状態で口呼吸を防止する口内装着具Ａを提供する。 - 特許庁

The airway device includes an airway tube having a distal end part and a proximal end part and a buccal cavity stabilizer.例文帳に追加

このエアウェイ装置は、遠位端部と近位端部を持つエアウェイチューブと、口腔安定器とを有する。 - 特許庁

BUCCAL, POLAR AND NON-POLAR SPRAY OR CAPSULE CONTAINING CARDIOVASCULAR OR RENAL DRUGS例文帳に追加

心血管薬剤または腎臓薬剤を含む口腔内用極性および非極性スプレーまたはカプセル - 特許庁

PHARMACEUTICAL COMPOSITE FOR BOTH BUCCAL AND ORAL ADMINISTRATION, AND ITS FORMULATION AND DOSAGE THEREOF例文帳に追加

口内と経口との両方の投与のための薬剤合成物並びにその調合方法及び投与方法 - 特許庁

The orthodontic appliance such as a bracket or buccal tube has a latch for retaining an archwire in an archwire slot.例文帳に追加

ブラケットまたはバッカルチューブのような歯列矯正器具は、アーチワイヤをアーチワイヤスロットに保持するためのラッチを有する。 - 特許庁

To provide a buccal administration preparation resistant to drug separation due to moisture such as saliva and capable of stably delivering the drug.例文帳に追加

唾液等の水分による脱落がなく、かつ安定した薬物送達が可能である口腔内投与製剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a laryngoscope facilitating intubation in the respiratory tract by illuminating the inside of the buccal cavity with almost natural white light and preventing the fall of a light source into the buccal cavity by fixing the light source semipermanently through the elimination of burn-out of an electric bulb and further attaining a long service life of a battery.例文帳に追加

口腔内を自然に近い白色光で照らし気道内挿管を容易にするのと同時に、電球切れをなくすことにより光源を半永久に固定し口腔内への光源の脱落を防ぎかつ、電池の長寿命化を実現する - 特許庁

A body friction orthdontic appliance in the form of a solid one-buccal tube 15 or a convertible buccal tube, which includes a lumen 22 having a close-fit control portion 24 at one end for receiving torque forces from an archwire 20 and a loose-fit relieved portion 26 at the other end.例文帳に追加

一個体のバッカルチューブ１５あるいは転用口型チューブの形態の体摩擦矯正装置は、アーチワイヤー２０からトルク力を受けるための締まり嵌めのコントロール部分２４を一端に含み、他端に隙間嵌めの軽減部分２６を含む内腔２２を有している。 - 特許庁

To conduct highly accurate color correction so that color information also matches on different side surfaces of the same tooth such as the buccal surface and the occlusal surface.例文帳に追加

頬側面と咬合面のように同一歯牙の異なる側面においても色情報が一致するように高精度の色補正を行う。 - 特許庁

To provide orally administrable medicine composition that contains an effervescent agent that can enhance the absorption of medicinal substances through the mucous membranes of buccal, hypoglottis, and gingival.例文帳に追加

頬、舌下及び歯肉の粘膜を介しての薬剤の吸収を高める発泡剤を含有する、薬剤経口投与用の薬剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A buccal polar composition consists of a compound containing 30-99.89% polar solvent, 0.001-60% active compound, and optionally 0.1-10% flavoring agent.例文帳に追加

本バッカル極性組成物は、３０〜９９．８９％の性極性溶媒、０．００１〜６０％の活性化合物、任意に０．１〜１０％の着香剤を含む配合物からなる。 - 特許庁

To obtain a dental surface anesthetic whose action can be localized to stop the spreading of the anesthetic to adjacent tissues and buccal mucous membranes.例文帳に追加

表面麻酔薬の作用を限局化させ、隣接組織や頬粘膜に表面麻酔薬が広がることを阻止することができるような歯科用表面麻酔剤を提供すること。 - 特許庁

The size, shape, softness, and structure of the buccal stabilizer are configured to provide stability and prevent rotation or right-left movement of the airway tube.例文帳に追加

口腔安定器の大きさ、形状、軟らかさや構造は、安定性を提供し使用時のエアウェイチューブの回転の或いは左右の動きを防ぐように構成されている。 - 特許庁

In the case of applying it to skin cleaning and buccal cavity care, a disinfecting effect and a smooth feeling after cleaning can be expected by the effect of sericin remaining in the cocoon filament.例文帳に追加

また、肌の洗浄や口腔ケアに適用した場合には、繭糸に残留しているセリシンの効果によって、洗浄後の殺菌効果やすべすべした感覚も期待できる。 - 特許庁

To measure cross-section profiles of teeth and gums with an optical coherent tomography by using a small probe capable of inserting in a buccal cavity in a dental optical tomographic image system.例文帳に追加

歯科用の画像断層光システムにおいて小型で口腔内に挿入することができるプローブを用いて光コヒーレントトモグラフィにより歯及び歯肉部の断面形状を測定すること。 - 特許庁

A buccal nonpolar composition consists of a compound containing 20-85% nonpolar solvent, 0.005-50% active compound, optionally 0.1-10% flavoring agent, and 50-80% propellant.例文帳に追加

非極性組成物は２０〜８５％の非極性溶媒、０．００５〜５０％の活性化合物、ならびに、任意に０．１〜１０％の着香剤、および５０〜８０％の噴射剤を含む配合物からなる。 - 特許庁

The dosage form prohibits the exposure of the risedronate active ingredient to the epithelial and mucosal tissues of the buccal cavity, pharynx, esophagus, and stomach and thereby protects the tissues from erosion, ulceration or other like irritation.例文帳に追加

剤形は口腔前庭、咽頭、食道及び胃の上皮及び粘膜組織へのリゼドロネート活性成分の暴露を妨げ、それによりびらん、潰瘍又は他の同様の刺激から上記組織を保護する。 - 特許庁

The entire surface area of the color key (10) is smaller than the buccal and/or labial surface area, that is to say the vestibular surface area of two teeth, and the color patterns (12) are adjacent to one another and particularly mounted to one single tooth.例文帳に追加

前記カラーキー（１０）の総面積が２本の歯の頬側面および／または唇側面、すなわち前庭面よりも小さく、各カラーパターン（１２）が互いに隣接して存在し、特に１本の歯の上に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a toothbrush with which the occlusal surface of molars for 6 years in the middle of eruption in a mixed dentition period, the gum or buccal mucous membrane is not damaged and further the smooth surface can be easily brushed as well.例文帳に追加

混合歯列期における萌出途上の６歳臼歯の咬合面を効果的に刷掃することができるとともに、歯肉や頬粘膜を傷めることがなく、しかも平滑面も磨きやすい歯ブラシを提供する。 - 特許庁

The distal end part of the buccal cavity stabilizer is surrounded by a laryngeal cuff adapted to form an anatomical fit over the laryngeal inlet of a patient, and is in contact with the airway tube between the laryngeal cuff and the proximal end part of the airway tube or is positioned on the circumference thereof.例文帳に追加

口腔安定器は、その遠位端部は患者の咽頭注入口に解剖学的に適合するように構成される咽頭カフで囲まれ、咽頭カフとエアウェイチューブの近位端部の間のエアウェイチューブに接して若しくはその周囲に位置する。 - 特許庁

This tablet rapidly disintegrating in the buccal cavity or the like contains a sugar alcohol or a sugar having an average particle diameter of not greater than 30 μm, an active component, and a disintegrant, and is simply and easily prepared in general facilities without requiring a special formulation technology.例文帳に追加

平均粒子径30μm以下の糖アルコールまたは糖類、活性成分および崩壊剤を含有し、特殊な製剤技術を必要とせず、一般的な設備で簡便かつ容易に調整できる口腔内速崩壊錠等を提供する。 - 特許庁

The oral dosage form includes an oval form with a specific size and film coated with a specific material to facilitate rapid esophageal transit and avoid inflammation in the mouth, buccal cavity, pharynx, and esophagus.例文帳に追加

胃に送達される前記活性成分を、素早く食道を通過して口、口腔前庭、咽頭及び食道内の炎症を回避するために、その経口剤形を、特定の寸法を有する楕円形、かつ、特定の材料によりフィルムコーティングする。 - 特許庁

This residual ridge raising implement 1 is arranged so as to cover a jawbone upper surface 4 along a jawbone 3 in a buccal cavity, and is obtained by forming a sheet-like biodegradable material 2 to have a nearly U-shaped cross section which fits to the jawbone 3.例文帳に追加

口腔内に顎骨３に沿って顎骨上面４を被覆するように配置される顎堤挙上具１であって、シート状の生分解性材料２を顎骨３に嵌合する略Ｕ字状の断面形状に形成してなる顎堤挙上具１を提供する。 - 特許庁

By supplying a biologically active compound quickly absorbable through an oral mucous membrane, the buccal aerosol spray using a polar or nonpolar solvent is quickly absorbed through the oral mucous membrane, thus the effect of the active compound quickly expresses.例文帳に追加

これらは口腔粘膜を経由して迅速に吸収される生物学的な活性化合物、極性または非極性溶媒を用いたバッカルエアロゾルスプレーは口腔粘膜を経由して迅速に吸収される、従って活性な化合物は効果が迅速に発現する。 - 特許庁

To provide a means for remedying head and neck part cancers not by surgical methods, more concretely, to provide a multiplication depressant to cancers specially effective to squamous-cell carcinoma in the buccal cavity region and high in safety, and a medicinal composition containing the same.例文帳に追加

外科的な手法によらずに頭頚部癌を治療する手段、より具体的には、頭頚部癌、特に口腔領域の扁平上皮癌に対して有効であり、安全性の高い、癌の増殖抑制剤およびそれを含む医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a particulate pharmaceutical composition for oral administration capable of suppressing or decreasing the amount of initial drug dissolution and maintaining the subsequent rapid drug release and further capable of decreasing a change in drug dissolution rate after compression molding, and also to provide a disintegrating tablet in a buccal cavity which contains the pharmaceutical composition.例文帳に追加

初期薬物溶出量を抑制または低減し、その後の速やかな薬物放出を維持しつつ、圧縮成形後も薬物溶出速度の変化を低減可能な、経口投与用粒子状医薬組成物と、該医薬組成物を含有してなる口腔内崩壊錠を提供する。 - 特許庁

The buccal administration preparation has a structure formed by forming a sticky plaster layer on at least either of the opposed inside ends of a substantially U-shaped base member and contains a drug on at least either of the sticky plaster layers.例文帳に追加

略Ｕ字状を呈するベース部材の相対する両末端部のそれぞれの内側のうち、少なくとも一方に粘着性膏体層が設けられた構造を有しており、該粘着性膏体層の少なくとも一方に薬物が含有されている、口腔内投与製剤。 - 特許庁

This sublingual or buccal pharmaceutical composition is prepared by transferring an aqueous composition comprising the pyrrole compound or the pharmaceutically acceptable salt thereof, a pharmaceutically acceptable water-soluble or water-dispersible carrier material, and, if necessary, a pharmaceutically acceptable auxiliary and vehicle, into a mold, and then freezing, preferably freeze-drying the composition, to sublimate a solvent.例文帳に追加

ピロール化合物又はその医薬上許容し得る塩と医薬上許容し得る水溶性又は水分散性担体材料、並びに場合によって医薬上許容し得る助剤及び賦形剤を含む水性組成物を鋳型に移し、その後で、組成物を凍結し、好ましくは凍結乾燥して溶媒を昇華させる。 - 特許庁

The dental notebook comprises organically binding sheets of a regular dentist's treatment program document 31, a treatment record 32, a buccal photograph examination report 33, a dental hygienist service record 34, an instruction book 35 which makes dental diseases understand using graphics, drawing, photograph, etc. corresponding to application and binds them to a file 2.例文帳に追加

かかりつけ歯科医の治療計画書３１、治療記録３２、口腔内写真検査報告書３３、歯科衛生士業務記録３４、歯の病気を絵や図面や写真などを用いて理解させる指導書３５などのつづり込み用紙を、用途に対応して適宜、有機的に組み合わせてファイル２に綴りこんでなる歯の手帳である。 - 特許庁

The buccal harness A includes an airtight mouth protector 1 to cover the lips S1 and the corners of the mouth S2 from the outside, an occlusion plate 2 which is inserted to a position to be bitten by the upper and lower teeth S3 and S4 and secures the occlusal vertical dimension H, and a support holder 3 which connects the mouth protector 1 and the occlusion plate 2.例文帳に追加

唇Ｓ１及び口角Ｓ２を外側から覆うための気密性を有したマウスプロテクタ１と、上下の歯Ｓ３、Ｓ４で噛むことのできる位置に介装され歯の噛み合わせ高さＨを確保するための咬合板２と、この咬合板２と前記マウスプロテクタ１とを連結するサポートホルダ３とを具備してなる口内装着具Ａとする。 - 特許庁

A fluticasone composition formulated for administration selected from the group consisting of oral, pulmonary, rectal, opthalmic, colonic, parenteral, intracisternal, intravaginal, intraperitoneal, local, buccal, nasal, and topical administration comprises: (a) particles of fluticasone or a salt thereof, wherein the fluticasone particles have an effective average particle size of less than about 2,000 nm; and (b) at least one surface stabilizer.例文帳に追加

経口投与、肺投与、直腸投与、眼投与、結腸投与、非経口投与、槽内投与、腟内投与、腹腔内投与、局部(local)投与、頬投与、鼻投与、および局所(topical)投与からなる群より選択される投与のために処方された、(a)フルチカゾン粒子の有効平均粒径が約2000nm未満である、フルチカゾンまたはその塩の粒子;および(b)少なくとも1種類の表面安定剤を含む、フルチカゾン組成物。 - 特許庁

To provide a dentifrice composition, in which ascorbic acid phosphate ester or a salt thereof has excellent stability by maintaining the stability of the ascorbic acid phosphate ester or salt thereof over time in the range of pH of 8.0 or less, and which provides a good feeling of use with decreased buccal irritation during and after use, and a method for stabilizing the ascorbic acid phosphate ester or salt thereof in the dentifrice composition.例文帳に追加

アスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の経時での安定性をｐＨが８．０以下の領域で維持し、アスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定性に優れ、かつ使用中及び使用後の口腔内刺激が低減され使用感が良好な歯磨剤組成物及び歯磨剤組成物におけるアスコルビン酸リン酸エステル又はその塩の安定化方法を提供する。 - 特許庁