「Bank Line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A store 11 and the bank 12 are connected together with a telephone line 13.例文帳に追加

店舗１１と銀行１２を電話回線１３で接続する。 - 特許庁

A column bank control signal is supplied to the transmission line 9 through a column bank control signal line 1 arranged in the direction of column.例文帳に追加

コラムバンク制御信号は、コラム方向に配置されるコラムバンク制御信号線１を介して、伝送線９に供給される。 - 特許庁

The closest subway station is Drum Tower and Agricultural Bank Station on Nanjing Subway Line 1. 例文帳に追加

最寄り駅は南京地下鉄一号線、鼓楼・農業銀行駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The line connects Osaka and Kyoto through a linear course along the right bank of the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

大阪と京都を淀川右岸の直線コースで結んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using the address line, a bank selection address and an in-bank address are input to different periods.例文帳に追加

ここでアドレス線を用いて、バンク選択アドレスと、バンク内アドレスとをそれぞれ互いに異なる期間に入力する。 - 特許庁

Kangetsukyo Station (Keihan Uji Line of Keihan Electric Railway) located on the opposite bank of the Uji-gawa River 例文帳に追加

観月橋駅（京阪電気鉄道京阪宇治線）…宇治川の対岸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first lower bank 41 and the upper bank 43 are formed stepwise in the region of the line 45.例文帳に追加

一方、直線４５の領域には、第１下層バンク４１と上層バンク４３とが階段状に形成されている。 - 特許庁

A bank selecting line 32 is connected to the bit line 13, and bank selecting drivers 3a to which the NAND element 30 and an inverter 31 are connected in series are connected to both ends of each bank selecting lines 32.例文帳に追加

ビット線１３にはバンクセレクト線３２が接続されており、各バンクセレクト線３２の両端にはＮＡＮＤ素子３０とインバータ３１とが直列に接続されたバンクセレクトドライバ３ａが接続されている。 - 特許庁

on the right bank of the river, before the very pier of the Cunard line. 例文帳に追加

駅はハドソン川の右岸にあり、目の前にキュナード・ラインの埠頭《ふとう》があった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

As the name of the line indicates, it's a railway connecting Osaka and Kyoto, but unlike the JR Kyoto Line (Tokaido Main Line) and Hankyu Kyoto Main Line, which run in parallel with each other, the line proceeds along the south bank of the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

路線名の通り、大阪と京都を結ぶ路線であるが、並行するJR京都線（東海道本線）や阪急京都本線とは異なり、淀川の南側を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each bit of a first page buffer is connected to each bit line of a first bank, and each bit of a second page buffer is connected to each bit line of a second bank, thereby data to be transferred are buffered.例文帳に追加

第１バンクの各ビットラインに第１ページバッファの各ビットを接続し、第２バンクの各ビットラインに第２ページバッファの各ビット接続し、伝送されるデータをバッファリングする。 - 特許庁

To provide a user with various services by making on-line bank services link with external service providers other than the bank.例文帳に追加

オンラインによる銀行サービスと銀行以外の外部のサービス業者との連携による多様なサービスをユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

A bank run occurred due to the Showa financial crisis, and the people who tried to secure their deposit in Yasuda Bank, one of his business partners, created a line. 例文帳に追加

昭和金融恐慌で取り付け騒ぎが発生し、取引先の安田銀行に預金を確保しようとする人の列が出来た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bank account and on-line shopping system in which security is enhanced.例文帳に追加

安全性の向上を図った銀行預金口座及びオンラインショッピングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a bank note printing machine capable of printing a sharp image line on both sides of a sheet.例文帳に追加

シャープな画線をシートの両面に印刷できる銀行券印刷機を提供する。 - 特許庁

This route runs in parallel with Miyazu Line of Kitakinki Tango Railway on the right bank of Yura-gawa River. 例文帳に追加

由良川右岸の北近畿タンゴ鉄道北近畿タンゴ鉄道宮津線と並行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Growth of the money supply and bank loans also slowed in line with the downturn in investment.例文帳に追加

また、投資の鈍化に合わせるように、銀行融資及びマネーサプライの伸びも鈍化した。 - 経済産業省

The bank decoder 12 of a selected bank selected from the plurality of banks 1 supplies a negative voltage bias received from the negative voltage power supply line 2 to the power source line 15 in banks.例文帳に追加

複数のバンク１のうちから選択された選択バンクのバンクデコーダ１２は，負電圧電源ライン２から受け取った負電圧バイアスをバンク内電源ライン１５に供給する。 - 特許庁

The time limit bank account is applicable to an on-line settlement system and the on-line shopping system and withdrawal of money or acceptance of an order of an article are allowed only during opening of the time limit bank account.例文帳に追加

この時限預金口座をオンライン決済システムやオンラインショッピングシステムに適用し、時限預金口座の開設時しかお金の引き落としや商品の受注ができないようにする。 - 特許庁

The pixel electrode is formed inside the pixel region by the bank formed by discharging on the data line and the gate line.例文帳に追加

画素電極はデータ配線とゲート配線の上に吐出されて形成されたバンクにより画素領域の内側に成膜される。 - 特許庁

The railway name derives from the fact that the line runs along the east bank (東岸: togan） of the Kamo-gawa River (鴨川: 鴨 is also pronounced as o (ou)), belonging to the Yodo-gawa River system. 例文帳に追加

路線名は鴨川(淀川水系)の東岸を走行することから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An sender/receiver telegram relay function transmits an sender request telegram to an external connection simulator from an A bank ATM through an A bank on-line system.例文帳に追加

仕向被仕向電文中継機能はＡ銀行ＡＴＭからＡ銀行オンラインシステムを経由し、外部接続シミュレータに仕向要求電文を送信する。 - 特許庁

To provide a dot line printer which prolongs the effective life of the whole line printer by effectively using a hammer bank and a platen.例文帳に追加

ハンマバンク及びプラテンを無駄なく活用し、ラインプリンタ全体の実効寿命を延ばすことができるドットラインプリンタを提供することにある。 - 特許庁

The transaction control computer 4 indicates transfer to a bank 4 of the buying-in company via a line 8.例文帳に追加

取引管理コンピュータ４は、回線８を通じて、仕入会社の銀行４に振替を指示する。 - 特許庁

When it is decided that the other bank has not already transferred to the basic form authentication, the control part 114 performs lapse period authentication of the authentication of the IC card 20 issued by the other bank with the other bank in off-line.例文帳に追加

制御部１１４は、他の銀行が基本形認証に移行済みでないと判定された場合には、他の銀行が発行したＩＣカード２０の認証を他の銀行とオフラインで経過期間認証を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory of a semi-custom system that is a dual operation type by bank division using bit line separation and can change the bank capacity easily.例文帳に追加

ビット線分離を利用したバンク分割によるデュアルオペレーション型であって、バンク容量の変更が容易にできるセミカスタム方式の半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

After the bank selecting line BSL becomes inactive, when the selecting line SL further rises up to the boosted voltage, the sub word line is driven up to the boosted voltage of the potential level SWL thereof.例文帳に追加

バンク選択線ＢＳＬが不活性となった後に、選択線ＳＬがさらに昇圧電位まで上昇することで、サブワード線の電位レベルＳＷＬの昇圧電位まで駆動される。 - 特許庁

The scanning line 101 is provided in the lower direction of the bank section so as to reduce a parasitic capacitance between the negative electrode 12 and the scanning line 101.例文帳に追加

バンク部の下方向に走査線１０１を配置することで、陰極１２と走査線１０１との間の寄生容量を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a multi-bank semiconductor memory device in which chip operation speed is high and arranging method for an input/output line.例文帳に追加

チップ動作速度が高いマルチバンク半導体メモリ装置及び入出力ライン配置方法を提供すること。 - 特許庁

A controller part 101 divides bitmap data into odd line data and even line data, switches line data obtained by the division to the memory bank of a corresponding SDRAM 107 according to the odd/even of each line and collectively fetches the bitmap data of odd and even lines by one time DMA access while synchronizing with the memory bank switching.例文帳に追加

コントローラ部１０１は、ビットマップデータを奇数ラインデータおよび偶数ラインデータに分割し、分割により得られたラインデータを各ラインの奇数偶数に従って対応する、ＳＤＲＡＭ１０７のメモリバンクに切り換え、メモリバンク切り換えに同期させて１回のＤＭＡアクセスで奇数、偶数ラインのビットマップデータを一括して取り込む。 - 特許庁

Receiving this, a main decoder circuit 20 makes a word line in the bank in which erasing-verify is passed a whole non-selection state.例文帳に追加

これを受けて、メインデコーダ回路２０は、消去ベリファイがパスしたバンクにおけるワード線を全非選択状態とする。 - 特許庁

To smooth flow in an intake air branch in a V-type internal combustion engine provided with a straight line part 13 straightly extending along a bank center line Z1 on the intake branch 10.例文帳に追加

吸気ブランチ１０にバンク中心線Ｚ１に沿って直線状に延びる直線部１３が設けられたＶ型内燃機関で、吸気ブランチ１０の流れを円滑化する。 - 特許庁

The resist discharged on a data line and a gate line is cured by exposure through the back face of the glass substrate to form a bank for formation of an electrode film (ITO) for a pixel electrode.例文帳に追加

データ配線、ゲート配線に吐出されたレジストをガラス基板の裏面からの露光で硬化させ、画素電極用の電極膜（ＩＴＯ）形成のためのバンクとする。 - 特許庁

This bank layer 'bank' is formed even between a data line 'sig' for supplying an image signal to a 1st TFT 20 and a retained capacitance 'cap' in the pixel area and a counter electrode 'op' to prevent the parasite capasitance from being generated on the data line 'sig'.例文帳に追加

このバンク層ｂａｎｋは、画像信号を画素領域７の第１のＴＦＴ２０および保持容量ｃａｐに供給するデータ線ｓｉｇと対向電極ｏｐとの間にも形成し、データ線ｓｉｇに容量が寄生するのを防止する。 - 特許庁

In an address connecting line connecting the logic circuit and the memory-macro, connection is changed so that continuous addresses are realized for each bank.例文帳に追加

ロジック回路とメモリマクロとをつなぐアドレス接続線は、バンク毎に連続アドレスが実現されるように接続関係を変更する。 - 特許庁

To provide an account cancel processing method which enables an account to be canceled on-line so that an Internet-only bank can be actualized.例文帳に追加

インターネット専業銀行を実現すべく、オンラインで口座の解約が行なえる口座解約処理方法を提供する。 - 特許庁

The substrate for the display device has a structure that the functional thin film is partitioned by a bank on the substrate and the contour line pattern of the functional film has a spread to the corners inside the bank.例文帳に追加

機能膜がバンクにより仕切られた構造を基板上に有する表示装置用基板であって、上記機能膜の等高線パターンは、バンク内の隅部へ広がりを有する表示装置用基板。 - 特許庁

To provide a method and device for investigating bank generating ground-fault, capable of investigating the bank generating ground-fault in the multiple-grounded state relative to a plurality of banks on a multiple-grounded low-pressure alternating-current distribution line.例文帳に追加

多重接地式低圧交流配電線路においては複数のバンクに対して多重接地のままで地絡発生バンクを特定することのできる地絡発生バンク特定方法と特定装置。 - 特許庁

Consequently, when after picture data of one line in a main scanning direction is stored in the SDRAM 30, the picture data is read out in the direction of a sub-scanning direction, bank 0 - bank 3 are rotated successively without fail.例文帳に追加

その結果、主走査方向における１ラインの画データをＳＤＲＡＭ３０に記憶させた後、副走査方向に画データを読み出す場合には、必ずバンク０〜バンク３を順次周回することになる。 - 特許庁

A switch circuit included in each sense amplifying band receives a signal of a transmission line 9, and outputs a signal read out from a bank to a global data input/output line arranged in the direction of column.例文帳に追加

各センスアンプ帯に含まれるスイッチ回路は、伝送線９の信号を受けて、バンクから読出した信号をコラム方向に配置されるグローバルデータ入出力線に出力する。 - 特許庁

In the sub word driver circuit 8000, when the bank selecting line BSL becomes active, the potential level of the main word line MWL is transmitted to the node n1 via a transistor 8100.例文帳に追加

サブワードドライバ回路８０００においては、バンク選択線ＢＳＬが活性となるとメインワード線ＭＷＬの電位レベルがトランジスタ８１００を介してノードｎ１に伝達される。 - 特許庁

The line runs on the right bank of the Yodo-gawa River in parallel with the Tokaido Shinkansen and the Hankyu Kyoto Line, and the special rapid connects the distance of 42.8 km between Kyoto and Osaka in 28 minutes in the shortest time (at a maximum speed of 130 km/h). 例文帳に追加

東海道新幹線・阪急京都本線に並行して淀川右岸を走り、京都～大阪間42.8kmを新快速が最短28分で結んでいる（最高速度は130km/h）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The external connection simulator edits the received sender request telegram into a receiver request telegram, and relays it to a B bank on-line system.例文帳に追加

外部接続シミュレータは受信した仕向要求電文を被仕向要求電文に編集してＢ銀行オンラインシステムに中継する。 - 特許庁

The transaction control computer 3, when informed of completion of the transfer from the bank 4, informs the selling company of the transaction code via a line 7.例文帳に追加

銀行４から振替完了通知を受けた取引管理コンピュータ３は、回線７を通じて販売会社に取引コードを通知する。 - 特許庁

The B bank on-line system receives the receiver request telegram, prepares a receiver report telegram, and transmits it to the external connection simulator.例文帳に追加

Ｂ銀行オンラインシステムは被仕向要求電文を受信処理し、被仕向報告電文を作成して外部接続シミュレータに送信する。 - 特許庁