「Body condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To appropriately control an informing operation of a measurement result according to the condition of a living body measured.例文帳に追加

測定された生体の状態に応じて、測定結果の報知動作を適切に制御する。 - 特許庁

In a high-vacuum condition, the pressure-response type valve(42) is opened by moving the valve body(64) and the flow is increased.例文帳に追加

高真空状態になると、弁体(６４)が移動して開弁して流量が増大する。 - 特許庁

The hanging condition of the cover body 24 is maintained by gravity to cover an umbrella bag taking-out part 22.例文帳に追加

カバー体２４の垂下状態は重力で維持され、傘袋取り外し部２２を隠蔽する。 - 特許庁

Besides, both of them can be charged on a condition that the lens barrel 2 is attached to the camera body 1.例文帳に追加

カメラ本体１にレンズ鏡筒２が装着された状態で両方を充電可能とした。 - 特許庁

In this condition, the high frequency vibration is given to the paper-like medium 29 from the vibrating body 22.例文帳に追加

この状態で、振動体２２から紙状媒体２９に高周波振動が与えられる。 - 特許庁

A detection value of a physiological capacity sensor 46 is input to a human body condition estimating part 51 of the controller.例文帳に追加

コントローラの人体状態推定部（51）には、生理量センサ（46）の検出値が入力される。 - 特許庁

The retina is the only part of the eye that has much information about the health condition of the body例文帳に追加

網膜は体の健康状態について多くの情報を 持っている目の唯一の部分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

hereditary condition in which certain anesthetics (e.g., halothane) cause high body temperatures and muscle rigidity 例文帳に追加

麻酔薬（ハロセインなど）によって急激な体温上昇と筋強直を生じる、遺伝的体質 - 日本語WordNet

a physical condition in which one loses one's abilities due to the affects of long term chronic illness to one's body 例文帳に追加

心身の働きや器官の長期にわたる異常のために生じた能力低下状態 - EDR日英対訳辞書

a condition in which there is too much cortisol (a hormone made by the outer layer of the adrenal gland) in the body. 例文帳に追加

体内のコルチゾール（副腎の外層部分で作られるホルモン）の量が過剰になる病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In this condition, the main body 1 of the component is inserted into the flank 42 of the metallic case 4.例文帳に追加

この状態で、部品本体１を金属ケース４の側面部４２に挿入して嵌合する。 - 特許庁

To accurately correct and control registration regardless of the surface condition of an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体の表面の状態に関りなく、レジストレーション補正制御をより正確に行なう。 - 特許庁

The shutter device 1 is also provided with a locking device 25 having a stopper body 50 engaged with the engaging part 15 to go into such a regulating condition as to regulate the ascent of the closing body 11 and such a retracted condition as to enable the ascent of the closing body 11.例文帳に追加

シャッタ装置１は施錠用係合部15と係合して閉鎖体11の上昇を規制する規制状態および閉鎖体11の上昇を可能にする退避状態になるストッパ体50を有するロック装置25を備える。 - 特許庁

To provide a washing machine having a lid lock device locking a lid body opening and closing the opening portion of a rotary drum into closed condition, having an improved safety by making it possible to lock the lid body into the closed condition by setting a input setting means, and having an improved usability by making it possible to operate in the condition locking the lid body into the closed condition.例文帳に追加

回転ドラムの開口部を開閉する蓋体を閉状態にロックする蓋ロック装置を備えた洗濯機において、入力設定手段の設定によって蓋体を閉状態にロックできるようにして安全性を向上するとともに、蓋体を閉状態にロックした状態で運転できるようにし、使い勝手を向上する。 - 特許庁

To evaluate the change of body composition from past to now by forecasting the long term change of the indices of the body composition considering the influence of aging to the body condition.例文帳に追加

加齢が体組成に及ぼす影響を考慮して、体組成の指標の長期的な変化を予測し、過去から現在までの体組成の変化を評価する。 - 特許庁

The vehicular airbag device 13 comprises an inflator, an airbag body 30 having a vent hole 34, and a cover body 105 for covering the airbag body 30 in a folded condition.例文帳に追加

車両用エアバッグ装置１３は、インフレータと、ベントホール３４を備えたエアバッグ袋体３０と、エアバッグ袋体３０を折り畳んだ状態で覆うカバー体１０５と、を備える。 - 特許庁

To provide a structure allowing the detachment of a lid body from a body without impairing the reliability of signal line wiring for an operation panel in the condition where the operation panel is attached to the lid body.例文帳に追加

蓋体に操作パネルを設けた状態で、操作パネルの信号線の配線に関する信頼性を損なわず、蓋体が本体から外せる構造を実現する。 - 特許庁

A main body 2 with a liquid absorbing and holding function and a front supporting body 10 and a back supporting body 20 both exhibiting an elastic shrinking force under an elongated condition are provided.例文帳に追加

液吸収保持機能を有する本体２と、伸長した状態で弾性収縮力を発揮する前方支持体１０と後方支持体２０を有している。 - 特許庁

The human body muscle evaluation device estimates the condition of the muscles of a human body by irradiating the muscles of the human body with light and analyzing transmitted or reflected light.例文帳に追加

人体の筋肉に光を照射して透過又は反射した光を解析することにより人体の筋肉の状態を推定する人体筋肉評価装置である。 - 特許庁

To measure and manage a body condition including the heart rate and the respiration rate, and the like, in addition to the body weight by the use of electric signals obtained by measuring the body weight.例文帳に追加

体重を測定して得られる電気信号を利用することにより、体重に加えて心拍数や呼吸数などを含めた体調の測定や管理をする。 - 特許庁

The fork device 40 tilts the movable body 23 in the condition that the movable body 23 receives the container 75, and the container 75 is integrally tilted with the movable body 23 to fill cargos.例文帳に追加

フォーク装置４０によりコンテナ７５を受け取った状態で可動体２３を傾動させることで、コンテナ７５を一体状に傾動できて、貨物の充填を行える。 - 特許庁

To provide an actuation condition detecting device which can be installed on an existing valve without removing its main body from a connection pipe to be capable of precisely and stably detecting condition valves of a valve main body indicating an actuation condition of the valve.例文帳に追加

既設の弁類にもその本体を接続配管から取り外すことなく装備できるものでありながら、弁類の作動状態を示す弁類本体の状態値を精度良く安定的に検出できる作動状態検出装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, this game machine is provided with a brightness changeover means, when a predetermined condition is satisfied, enhancing the brightness of the spherical body 172 after the satisfaction of the predetermined condition than the brightness of the spherical body 172 before the satisfaction of the predetermined condition.例文帳に追加

又、遊技台は、所定条件が成立した場合に、所定条件の成立後における球状体１７２の輝度を所定条件の成立前における球状体１７２の輝度よりも高めることが可能な輝度切替手段を備えている。 - 特許庁

Consequently, the tube body 32 for the filter can be easily detached by detaching the bolts 35 and the nuts 36 under a condition where the upstream tube body 22 and the downstream tube body 28 are fixed to a body side.例文帳に追加

従って、フィルタ用筒体３２は、ボルト３５、ナット３６を取外すことにより、上流筒体２２、下流筒体２８を車体側に固定したままの状態で簡単に取外すことができる。 - 特許庁

When a cover body case 4 is turned at 25° or more, the cover body case 4 is turned by the coil springs 40 and 41, and in the condition wherein the cover body case 4 is opened at 180°, the cover body case 4 is held by engagement of the cam surfaces 52 and 53 with the cam member 30.例文帳に追加

蓋体ケース４は２５°以上回転するとコイルバネ４０，４１によって回転し、１８０°開いた状態でカム面５２，５３とカム部材３０との係合によって保持される。 - 特許庁

An upper half of a human body M is surrounded inside of the box body 2 in the condition that the human body M is inserted into a circular hole formed by both the notch parts 8a and 14a by closing the cover body 15.例文帳に追加

蓋体15の閉状態で人の身体Ｍが両切欠部８ａ，14ａにて形成された円形孔部に挿入状として、上半身が箱体２内に包囲されるように構成されている。 - 特許庁

While a vehicle body side lock part 22 is provided to a vehicle body 20 for locking a door 19 under a closed condition, a lock member 23 capable of projecting inside and outside a vehicle body 20 is arranged to the vehicle body 20.例文帳に追加

扉１９を閉じた状態でロックするために車体２０に設けた車体側ロック部２２に対して、車体２０の内外に出没可能なロック部材２３を車体２０に配設した。 - 特許庁

To provide a body wash sheet capable of easily helping the cleaning of the body of a care-requiring person or a person who is not in a good physical condition.例文帳に追加

介護を必要とする方、健康状態の悪い方に、簡単に身体の清潔援助ができるボディ・ウォッシュシートを提供する。 - 特許庁

In addition, the opening part of the pocket part may open on the mask body side, and under the mounting condition, may be closed on the back face of the mask body.例文帳に追加

なお、ポケット部の開口部は、マスク本体側で開口し、装着状態において、マスク本体の背面で閉じられていてもよい。 - 特許庁

A signal adjuster converts the measured vehicle body condition from a sensor adjustment system to a vehicle body adjustment system related to the vehicle.例文帳に追加

信号アジャスタは、その測定された車体状態をセンサ調整システムからその車両と関連する車体調整システムに変換する。 - 特許庁

To recognize the condition of radiation made incident on a living body by detecting the radiation made incident on the living body, an eye for instance.例文帳に追加

生体、例えば、目に入射する放射を検出することにより、生体に入射する放射の状況を把握できるようにする。 - 特許庁

The positioning is carried out by bringing the sheet-like body 10 into contact with the guide member 12a in such a condition as the sheet-like body 10 is deviated to one side face side.例文帳に追加

また、シート状体を一側面側に偏位させた状態で案内部材に当接させることにより、位置決めを行う。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING POROUS BODY BY SOUND WAVE, METHOD FOR CHANGING PHASE CONDITION BY SOUND WAVE, METHOD FOR GENERATING BUBBLES AND CHANGE-OVER DEVICE OF PHASE CONDITION, BUBBLE GENERATOR例文帳に追加

音波による多孔質体の処理方法、音波による相状態の切替方法、気泡発生方法、並びに、相状態の切替装置、気泡発生装置 - 特許庁

The posture of the input means 5 is detected by the condition detecting means 20 to switch the operation condition of the electronic equipment body 2 in response to a detection result therein.例文帳に追加

入力手段５の姿勢を状態検出手段２０で検出し、その検出結果に応じ電子機器本体２の動作状態を切り換える。 - 特許庁

To provide a condition detecting means in an input means of an electronic equipment to switch an operation condition of an electronic equipment body by a posture of the input means.例文帳に追加

電子機器の入力手段に状態検出手段を設け、入力手段の姿勢によって電子機器本体の動作状態を切り換える。 - 特許庁

To provide an arm rest device capable of changing the condition of an arm rest installed on a vehicle body in accordance with the condition of the seat with respect to the arm rest.例文帳に追加

車体側に設けたアームレストの状態を、該アームレストに対応するシートの状態に応じて変化させることができるアームレスト装置を得る。 - 特許庁

To provide a geometrical constraint condition display device for three- dimensional model which easily edits a geometrical constraint condition and therefore, can efficiently move a solid body.例文帳に追加

幾何拘束条件の編集が容易であり、もって立体の移動を効率良く行い得る三次元モデルの幾何拘束条件表示装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the claimed method does not include the steps of medical doctors judging the condition of human diseases or the physical condition of a human body for medical purposes. 例文帳に追加

また、請求項には医師が人間の病状や健康状態等の身体状態について判断する工程も、治療する工程も含まれていない。 - 特許庁

A storage condition display panel 18 is provided on the front face of a storage box body 12 for reflecting and displaying the storage condition of the terminal device on a display part.例文帳に追加

保管庫本体１２の前面には保管状況表示盤１８が設けられ、その表示部に端末装置の保管状況が反映されて表示される。 - 特許庁

To provide a packing condition inspection device and method capable of inspecting surely and precisely a packing condition of a roll-like packed body.例文帳に追加

ロール状包装体の包装状態をより確実に且つ高精度に検査することが可能な包装状態検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

The heat treatment condition is a condition that a temperature of 200°C or high and less than a thermal decomposition temperature of the metal-organic skeleton structure body is retained at least for 30 minutes.例文帳に追加

熱処理条件は、２００℃以上、且つその金属−有機骨格構造体の熱分解温度未満の温度を、少なくとも３０分保持する。 - 特許庁

The cup case 23 is supported by a turning mechanism 43, to be turnable between a closed condition, with respect to the slide mechanism 42 and an opened condition which is opened from the closed condition toward the outside of the body 11.例文帳に追加

回動機構43により、カップケース23を、スライド機構42に対して閉じた閉状態とこの閉状態から販売機本体11の外側に向けて開いた開状態との間で回動可能に支持する。 - 特許庁

The main body part 31 has a detecting means to carry out detection operation based on a detection condition established beforehand and a condition setting means which can change setting of the detection condition from outside.例文帳に追加

本体部３１は、予め設定される検出条件に基づいて検出動作を行う検出手段と、外部から検出条件を設定変更可能な条件設定手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a moving body monitoring system which stores picture data around a moving body at the time of movement of the moving body and which enable users to easily and accurately know the condition around the moving body at which position each of picture data shows and which are the picture data representing the condition around the moving body at some position.例文帳に追加

移動体が移動する際に移動体周囲の画像データを記憶し、各画像データがいずれの位置における移動体周囲の状況であるか、そして、ある位置の移動体周囲の状況を表す画像データがいずれであるかを簡単かつ正確に知ることができる移動体用監視システムを提供する。 - 特許庁

The display panel 21 is arranged in the body part 5a of the main body part 5 so as to display a setting screen for setting the image forming condition and also so as to perform an image forming condition setting operation.例文帳に追加

表示パネル２１は、本体部５の胴体部５ａに設けられ、画像形成条件の設定のための設定画面を表示可能であるとともに画像形成条件の設定操作が可能である。 - 特許庁