Brainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4280件
To detect a signal about a motion command from a brain, in a real time not through direct motion or a language.例文帳に追加
脳からの運動指令に関する信号の、直接の運動や言語を介さない実時間での検出を可能にすることにある。 - 特許庁
A biometric signal storage part 50 stores the measured brain magnetic field signal together with the information concerning the heartbeat generation time.例文帳に追加
生体計測信号記憶部50は、計測された脳磁場信号を心拍の発生時刻に関する情報とともに格納する。 - 特許庁
To provide a rehabilitation unit for high function disorder of brain by which rehabilitation according to the scene of daily lives can be performed efficiently.例文帳に追加
日常の生活場面に即したリハビリテーションを効率的にできる高次脳機能障害のリハビリテーション装置を提供する。 - 特許庁
To provide MRI compatible implantable deep brain stimulation and/or implantable sympathetic nerve chain stimulation leads.例文帳に追加
MRI適合性の埋め込み可能な脳深部電気刺激及び/又は埋め込み可能な交感神経鎖刺激リードを提供する。 - 特許庁
To provide an image display system intensively displaying a content according to an interest of a viewer such as a patient with brain damage.例文帳に追加
脳障害者などの鑑賞者の興味に応じたコンテンツを重点的に表示させる映像表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide an optical bioinstrumentation device capable of showing a position relation between a cranial surface and a brain surface.例文帳に追加
頭蓋表面と脳表面との位置関係を示すことができる光生体計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
People with metabolic syndrome are at high risk for diseases such as arterial sclerosis, heart infarction and brain infarction. 例文帳に追加
メタボリックシンドロームになっている人々は動脈硬化,心(しん)筋(きん)梗(こう)塞(そく),脳(のう)梗(こう)塞(そく)などの病気のリスクが高い。 - 浜島書店 Catch a Wave
To select the optimal node capable of providing a service to a client as a master node even when split brain occurs.例文帳に追加
スプリットブレインが発生しても、クライアントに対してサービスを提供可能な最適なノードをマスターノードとして選択できるようにする。 - 特許庁
Likewise, the stabilized aqueous solution is used for preparing an agent for parenteral treatment of neurodegenerative diseases or brain trauma.例文帳に追加
同様に、神経変性疾患または脳外傷の非経口治療用薬剤を調製するための、安定化した溶液の使用。 - 特許庁
The CMAC classifier 20 is configured to obtain the output value by CMAC from the feature value obtained from the brain waves.例文帳に追加
CMAC分類器20は、脳波から得られる特徴値からCMACによる出力値を得るように構成されている。 - 特許庁
While the brain wave of a driver D is detected by an EEG sensor 4, an HUD control section 2 moves a blinking image V.例文帳に追加
EEGセンサ4が運転者Dの脳波を検出する一方で、HUD制御部2が点滅像Vを移動させる。 - 特許庁
The sensation determining apparatus 2 includes an electroencephalograph 4 for measuring brain waves of a human, an operation part 14 and a CMAC classifier 20.例文帳に追加
感覚判定装置2は、ヒトの脳波を計測する脳波計4と、演算部14と、CMAC分類器20とを備えている。 - 特許庁
To provide a method for performing receptor-mediated drug delivery (especially delivery across a blood-brain barrier) and a pharmaceutical composition.例文帳に追加
受容体介在性薬物送達(特に血液脳関門を横切る送達)を行なうための方法および組成物の提供。 - 特許庁
To acquire information usable as an operation signal of high accuracy reduced in a time lag, from a biological signal such as a brain wave.例文帳に追加
脳波等の生体信号から時間遅れが少なく、確度の高い操作信号として利用できる情報を取得する。 - 特許庁
A biological information acquisition unit 13 acquires biological information such as body temperature, heart rate and brain waves of the subject from a biological sensor 2.例文帳に追加
生体情報取得部13は、生体センサ2から被験者の体温や心拍数、脳波などの生体情報を取得する。 - 特許庁
To provide a brain-derived neurotrophic factor inducer useful for preventing and treating human diseases caused by neunonal death.例文帳に追加
神経細胞死を原因とするヒト疾患の予防および治療に有用な脳由来神経栄養因子誘導剤を提供する。 - 特許庁
During the filming of "Waga koi wa moenu" (Flame of My Love), moreover, Mizoguchi said to Ichiro SUGAI, 'You are suffering from brain syphilis! You should see the doctor!' 例文帳に追加
他に『わが恋は燃えぬ』の際、菅井一郎に向かって、「君は脳梅毒です!医者に診てもらいなさい!」と言い放った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a theory that Yoritomo damaged central nerves in his brain by falling from a horse, causing abnormal secretion of vasopressin that led to diabetes insipidus. 例文帳に追加
落馬して脳の中枢神経を損傷し、バソプレッシンの分泌に異常を来たして尿崩症を起こしたという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The phosphatide composition making docosahexaenoic acid highly accumulate in the brain contains a phosphatide composition derived from scallop as an active ingredient.例文帳に追加
ホタテ由来のリン脂質組成物を有効成分として含有する、ドコサヘキサエン酸の脳蓄積性の高いリン脂質組成物。 - 特許庁
METHOD FOR OBTAINING AND DISPLAYING APPROACH PASSAGE TO TARGET REGION OF PATIENT'S BRAIN, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, DATA MEDIUM AND IMAGING DEVICE例文帳に追加
患者の脳の標的領域への接近通路を求めて表示する方法、コンピュータプログラム製品、データ媒体および画像化装置 - 特許庁
To provide an electrode structure being detainable in the skull by reducing the pressure to the brain, and to provide its production method.例文帳に追加
本発明は、脳への圧迫を軽減して、頭蓋内に留置可能な電極構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
an antidepressant drug that acts by blocking the reuptake of norepinephrine and serotonin and thus making more of those substances available to act on receptors in the brain 例文帳に追加
ノルエピネフリンとセロトニンの再摂取を妨げることでこれらの物質をより多く脳の受容体に作用させる抗鬱薬 - 日本語WordNet
the principle that the cortex of the brain operates as a coordinated system with large masses of neural tissue involved in all complex functioning 例文帳に追加
脳皮質が複雑な全機能に関連した大量の神経組織を伴う連携体系として作動するという原則 - 日本語WordNet
In the first section of this review I raise the question of how brain processes cause our conscious experiences. 例文帳に追加
この論評の最初のセクションでは、脳のプロセスがどのように我々の意識経験を引き起こすかという問題を提起する。 - Tanaka Corpus
The objective brain blood flow-increasing agent characteristically includes at least one selected from the group consisting of cardamom, dill and fenugreek.例文帳に追加
カルダモン、ディル及びフェヌグリークからなる群から選ばれる少なくとも1種を含むことを特徴とする脳内血流増大剤。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DISPLAYING FUNCTIONAL BRAIN ACTIVITY OF ORGANISM BY TEMPORALLY AND POSITIONALLY DISINTEGRATING THE ACTIVITY BY MAGNETIC NUCLEAR SPIN RESONANCE例文帳に追加
磁気的核スピン共鳴により生物の機能的脳活動を時間および位置的に分解して表示する方法および装置 - 特許庁
BPC-1:SECRETION-TYPE BRAIN-SPECIFIC PROTEIN SUBJECT TO EXPRESSION AND SECRETION BY PROSTATE CANCER CELL AND BLADDER CANCER CELL例文帳に追加
BPC−1:前立腺および膀胱の癌細胞によって発現および分泌がなされる分泌型の脳特異的蛋白質 - 特許庁
To provide an artificial vocal apparatus easily controllable using myogenic potential, brain wave, motion of the limbs (acceleration), exhalation, contact pressure, or the like.例文帳に追加
筋電位、脳波、手足の動き(加速度)、呼気、接触圧などを利用して、容易に制御が可能な人工発声装置を提供する。 - 特許庁
To provide a catheter for topical cooling, used for the treatment of spinal diseases, brain injury, esophagus injury, and so on.例文帳に追加
脊髄疾患の治療、脳損傷や食道損傷の治療などに用いる局所冷却するためのカテーテルを提供する。 - 特許庁
Plural images which are momentarily displayed on a video or DVD are seen while a short explication (voice) is added at the same time to improve the brain activity.例文帳に追加
ビデオやDVDに瞬間的に写る画像を複数枚見せて、同時に短い解説(音声)をし、脳の活性化をはかる。 - 特許庁
The new GDP dissociation accelerative protein gene containing a base sequence encoding a specific amino acid sequence derived from a human fatal brain is obtained.例文帳に追加
ヒト胎児脳由来の特定のアミノ酸配列をコードする塩基配列を含む新規GDP解離促進蛋白遺伝子。 - 特許庁
To provide improved medicines and methods for treating diseases associated with amyloid deposition of Aβ (beta amyloid peptide) in a patient brain.例文帳に追加
患者の脳内のAβのアミロイド沈着に関連する疾患の処置のための改善された薬剤および方法を提供する。 - 特許庁
Comparison between normal- and tumor-derived endothelium reveals genes that are specifically elevated in tumor-associated brain endothelium.例文帳に追加
正常な内皮と腫瘍由来の内皮との間の比較は、腫瘍関連脳内皮において特異的に上昇した遺伝子を示した。 - 特許庁
The wire-shaped electrode part is provided with a recording/stimulus point forming an interface for transmitting/receiving signals with the brain.例文帳に追加
ワイヤー状の電極部には、脳との間で信号のやり取りを行うインターフェイスを形成する記録/刺激点が設けられる。 - 特許庁
The antidepressant, the brain-protecting agent, the amyloid β-deposition inhibitor or the senescence retardant each contains a heterocyclic compound represented by general formula (I).例文帳に追加
下記一般式(I)で示す複素環化合物を含む抗鬱剤、脳保護剤、アミロイドβ沈着抑制剤または老化抑制剤。 - 特許庁
FUNCTIONAL BRAIN IMAGING FOR DETECTING AND ASSESSING DECEPTION AND CONCEALED RECOGNITION, AND RECOGNITIVE/EMOTIONAL RESPONSE TO INFORMATION例文帳に追加
嘘及び隠された認識、並びに情報に対する認知的/感情的反応を発見し評価するための機能的脳イメージング - 特許庁
In the approval standards, if the onset of brain and hearth disorders can be *clearly proven to be a result of excessive workload, they can be eligible for Industrial Accident Compensation.例文帳に追加
脳・心臓疾患が、「業務による明らかな過重負荷※」により発症した場合、労災補償の対象となります。 - 厚生労働省
They feel tup is so weak, the level five atomic brain scan will damage his neural tissue and possibly kill him.例文帳に追加
タップはとても耐えられないと考えています レベル5の原子脳内スキャンは 神経組織を損傷し殺害すると思っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.例文帳に追加
ある神経科学の最前線では、脳が機能する仕組みを解き明かすことができる、と仮定してみよう 含まれているだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to implement a level five atomic brain scan to see if his thought processes are still functioning normally.例文帳に追加
レベル5の原子レベルの 脳内スキャンを実施したいと思います 彼の思考プロセスが 正常に機能しているかを確認するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to compare your experience with hodgins to recent brain chemistry discoveries and my current situation with booth.例文帳に追加
私の脳内の化学反応と 最近のブースの状況とを あなたの経験と 比較したかったの 脳内の化学反応って何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And grids and lists and classification, which is fine, but it's not how the world works, and it's certainly not how the brain works.例文帳に追加
方眼 リスト 分類 どれでもいいけど そういうものは 世界が働く方法では無いし 脳が働く方法でも無いのは 確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, nobody knows why, but the moment you die, right then, your brain just floods your system with this massive blast of dmt, which is the most potent psychedelic on the planet.例文帳に追加
根本的な理由は 解明されてない 死ぬ瞬間に脳が DMTの爆発を起こすんだ 強力な幻覚剤ってところね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only 10 days after his first visit to the u. s president alexi markov of uzbekistan has died from a ruptured brain aneurysm.例文帳に追加
初の訪米から帰国した 10日目の本日... アレックス・マルコフ ウズベキスタン大統領が急死した模様です 死因は脳動脈瘤破裂 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We make mercy... manufacture it in the parts that have overgrown our basic reptile brain.例文帳に追加
僕たちが慈悲や情けの心をつくっている... 育ち過ぎた基礎的な爬虫類の脳の部分に、 慈悲や情けを作り上げているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And luckily I have the the greatest minds on planet earth, really, all of the brain power on the entire planet, helping me with this endeavor.例文帳に追加
そして幸運に ぼくは地球一の 偉大な知識の持ち主だ 全惑星で一番の 脳みそパワーだ 役に立つ事 間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By stimulating the brain with repetitive patterns and vibrations, we have found that you can actually control a person's state of mind and implant specific thoughts.例文帳に追加
反復パターンと振動で 脳を活発化することで 精神状態と思考インプラントの 制御技術を開発したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically, nobody knows why, but the moment you die, right then, your brain just floods your system with this massive blast of dmt, which is the most potent psychedelic on the planet.例文帳に追加
根本的な理由は 解明されてない 死ぬ瞬間に脳が dmtの爆発を起こすんだ 強力な幻覚剤ってところね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sense of taste which is sensed by taste buds on the surface of the tongue and sent to the brain can feel only sweetness, sourness, saltiness, bitterness and umami. 例文帳に追加
また、舌の表面にある味蕾(みらい)でキャッチされ脳へ送られる味覚は甘味、酸味、塩味、苦味、うま味のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)