「Brain」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To measure and determine the state of the brain during normal work for creating sentences by a user.例文帳に追加

ユーザによる文章作成のための通常の作業の中で脳の状態を計測し、判定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a material having highly effective and safely lowering brain function even if applying over a long period of time.例文帳に追加

有効性が高く、且つ長期間に渡って適用しても安全な脳機能低下抑制作用を有する素材の提供。 - 特許庁

To automatically classify classification object information on the basis of brain waves relating to subjective knowledge and sensitivity of a testee.例文帳に追加

被験者の主観的知見や感性に関連する脳波データに基づいて分類対象情報を自動的に分類する。 - 特許庁

The pixels of the brain parenchyma 312 necessary for the perfusion image diagnosis are displayed on the perfusion image 311 at an optimal contrast.例文帳に追加

灌流画像３１１は灌流画像診断に必要な脳実質３１２の画素が最適なコントラストで表示される。 - 特許庁

To provide a biological signal processor capable of easily performing the composite observation of biological optical signals and brain wave signals.例文帳に追加

生体光信号及び脳波信号の複合的観察を容易に行える生体信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The neurotrophic factor is a brain origin neurotrophic factor, a nerve growth factor, neurotrophin 3 or neurotrophins 4/5.例文帳に追加

神経栄養因子は、脳由来神経栄養因子、神経成長因子、ニューロトロフィン３、またはニューロトロフィン４／５である。 - 特許庁

To provide a probe holder suitable for probing brain functions of babies by near infrared spectroscopy.例文帳に追加

乳児を対象にして近赤外分光法によって脳機能を計測するに当たって好適なプローブホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide an antidepressant, a brain protective agent, an amyloid β-deposition inhibitor or a senescence retardant having an excellent therapeutic effect.例文帳に追加

優れた治療効果を有する抗鬱剤、脳保護剤、アミロイドβ沈着抑制剤または老化抑制剤を提供する。 - 特許庁

The eye and brain function improver comprises (A) palm oil carotene, (B) docosahexaenoic acid and (C) crocetin as active ingredients.例文帳に追加

（Ａ）パーム油カロテンと、（Ｂ）ドコサヘキサエン酸と、（Ｃ）クロセチンとを有効成分として含有する目及び脳機能改善剤。 - 特許庁

In each generation, going right back, from prostate to bowel, throat to brain tumor, we've had every flavor of cancer there is.例文帳に追加

父の血筋は 前立腺ガンから腸のガン 咽喉ガンから脳腫瘍へと 世代ごとに様々なガンを 受け継いできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Holmes, holmes, i've only got a few minutes here to pick bennett's brain before I have to stand in front of 20 cameras to explain what happened this morning.例文帳に追加

おいホームズ ベネットから情報をもらって 今朝何が起きたのか20台のカメラの前で 説明しなきゃならんのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he's gonna get to drinking again like he always does, and he's gonna think about what I tried to do to him and it's gonna screw in his brain, and he's gonna come back例文帳に追加

でも またいつも通り お酒を飲むわ それで私の 報復のことを考えて 頭の中が グチャグチャになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Assuming that implanting an electrode into his brain doesn't actually kill him and that this works, at the very best you'll be making a digital approximation of him.例文帳に追加

仮に 脳に電極を 差込んでも 彼が無事で うまく作動したとしても デジタル近似値の彼を 作ると言う事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical. 例文帳に追加

脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。 - Tanaka Corpus

brain surgery on animals in which the corpus callosum (and sometimes the optic chiasm) is severed so that communication between the cerebral hemispheres is interrupted 例文帳に追加

脳梁（としばしば視交叉）が切断されるため、大脳半球の通信が遮断される動物への脳外科手術 - 日本語WordNet

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.例文帳に追加

体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。 - Tatoeba例文

While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.例文帳に追加

脳手術の最中は、医者も看護婦も慎重に、しかもできるだけ迅速に患者を扱わなければならない。 - Tatoeba例文

any mental disorder not caused by detectable organic abnormalities of the brain and in which a major disturbance of emotions is predominant 例文帳に追加

脳の検出可能な器官の異常により引き起こされたのではなく、感情妨害が顕著である精神疾患 - 日本語WordNet

an x-ray of the spinal cord after an injection of dye into the space between the lining of the spinal cord and brain. 例文帳に追加

脊髄と脳を覆っている膜の間の空間に造影剤を注入した後にx線で撮影した脊髄の画像。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also being studied in the treatment of side effects from whole-brain radiation therapy for cancer and other conditions. 例文帳に追加

がんやその他の病態に対する全脳放射線療法の副作用に対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

human corticotropin-releasing factor may help reduce symptoms caused by edema (swelling) of the brain. 例文帳に追加

ヒト副腎皮質刺激ホルモン放出因子は、脳の浮腫（腫れ）による症状を軽減するのに有用となる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the introduction of fluids and drugs directly into the carotid artery, the main artery in the neck that carries blood from the heart to the brain. 例文帳に追加

頸動脈（心臓から脳へ血液を送り込む、頸部の主要な動脈）に、液体や薬物を直接送り込むこと。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

papilledema occurs when increased brain pressure caused by tumors or other problems results in swelling of the optic nerve. 例文帳に追加

乳頭浮腫は、腫瘍やその他の問題によって脳圧が上昇した結果として視神経が腫れることによって起こる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the interior branch carries blood to the brain and eyes, and the exterior branch carries blood to the face, tongue, and outside parts of the head. 例文帳に追加

内側の分枝は脳と眼に、外側の分枝は顔、舌、および頭外部にそれぞれ血液を運搬している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat seizures (involuntary muscle movements) caused by epilepsy (a group of brain disorders). 例文帳に追加

てんかん（脳の障害の一種）が原因で起こる痙攣（筋肉の不随意運動）発作の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

topoisomerase ii inhibitor rta 744 crosses the blood-brain barrier and blocks an enzyme needed for cancer growth. 例文帳に追加

トポイソメラーゼii阻害薬rta 744は血液脳関門を越えることができ、がんの増殖に必要となる酵素の働きを阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

duloxetine increases the amount of certain chemicals in the brain that help relieve depression and pain. 例文帳に追加

デュロキセチンには、抑うつや痛みを緩和する作用のある化学物質の脳内での存在量を増加させる働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR USING INHIBITION OF ALTERNATIVE COMPLEMENT PATHWAY IN FORMULATION FOR TREATMENT OF TRAUMATIC BRAIN INJURY, SPINAL CORD INJURY例文帳に追加

外傷性脳損傷または脊髄損傷を治療する製剤における補体副経路阻害作用剤の使用方法 - 特許庁

Then, α waves from 10 Hz to 12 Hz are generated in the brain of the seated person to make the person calm and awake.例文帳に追加

着座者の脳には、落ち着いた覚醒状態に生じる１０Ｈｚから１２Ｈｚのα波を生じさせる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition for use in treatment of cognitive disturbance relevant to brain aging and neurodegenerative disorder.例文帳に追加

脳の加齢及び神経変性疾患に関連する認知障害の処置における使用のための医薬組成物の提供。 - 特許庁

and indeed in cases of ordinary concussion of the brain, days may elapse during which no experience is registered in consciousness. 例文帳に追加

また実際、通常の脳震盪の場合、いかなる経験も意識に残らないうちに数日が過ぎることもあります。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

During his quiet youth his brain was slowly preparing itself to be the organ of those energies which he subsequently displayed. 例文帳に追加

全くの青年期には、彼の頭脳は後に示したエネルギーをもつ器官となる準備をゆっくり整えていたのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

They found that the skull has a brain capacity of 426 cubic centimeters, a volume larger than that in previous studies.例文帳に追加

彼らは，その頭蓋骨が426立方センチの脳容量を持ち，以前の研究での容量より大きいことを発見した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Pluripotent cells can develop into many different types of cells such as those that make up the brain, muscles and bones.例文帳に追加

万能細胞は，脳や筋肉，骨を組(そ)成(せい)する細胞など，さまざまな種類の細胞になることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

and here, on a great gray sea of stretched paper, he had given shape to one of the innumerable fancies which possessed his brain. 例文帳に追加

そこに大きな灰色の紙を広げて、頭に浮かんだ数えきれないほどの想像のうちの一つつを形にしました。 - Ouida『フランダースの犬』

With a confused brain, but with a heart into which some warmth of hope was returning, I accompanied my friend in a walk round the garden. 例文帳に追加

2人で庭を歩き回った。頭の中は混乱している。だが、胸の中には暖かい希望が戻ってきていた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

To provide a brain function measuring method and system improving a reliability of a brain function activity measurement using a computerized management and testing as if it were a game without giving the elderly mental pain and stress.例文帳に追加

本発明は、コンピュータ管理を用いて、脳機能活性度計測の信頼性を高めると共に、高齢者に精神的苦痛とストレスを与えずに、ゲーム感覚でテストできる脳機能計測方法及び脳機能計測システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This method, in the use of the ophthalmologic composition, measures the brain waves before and after the use, analyzes a change in the brain waves, and evaluates characteristics such as a relax degree and comfortableness of the ophthalmologic composition using the analysis result as an index.例文帳に追加

眼科用組成物の使用において、使用前及び使用後における脳波を測定してかかる脳波の変化を解析し、解析結果を指標とすることによって眼科用組成物のリラックス度や快適度といった特性を評価する方法。 - 特許庁

A massage machine includes: a machine body unit 5 for causing a treatment element 6 brought into contact with user's part to be treated to perform massage operation; a control device 18 for controlling the operation of the machine body unit 5; and a brain wave obtaining device 9 for obtaining user's brain wave.例文帳に追加

使用者の被施療部に接触させる施療子６にマッサージ動作を行わせる機械本体ユニット５、機械本体ユニット５の動作を制御する制御装置１８と、使用者の脳波を取得する脳波取得装置９とを備えている。 - 特許庁

A Mahalanobis distance calculating part 13 finds a Mahalanobis distance from the inverse matrixes of the average, variant and correlative matrixes of the reference learning brain wave data group calculated as the reference data space and the feature amount calculated from the identification target brain data 11a.例文帳に追加

マハラノビス距離算出部１３は、基準データ空間として算出された基準学習脳波データ群の平均、分散、相関行列の逆行列と、識別対象脳波データ１１ａより算出された特徴量から、マハラノビス距離を求める。 - 特許庁

To directly clone a new DNA including region encoding proteins from cDNA library originating from a whole brain of adult human, a hippocampus of adult human and a whole brain of human fetus, determine base sequences of these and identify functions of these.例文帳に追加

ヒト成人全脳、ヒト成人海馬及びヒト胎児全脳由来のｃＤＮＡライブラリーから、蛋白質をコードしている領域を含む新規なＤＮＡを直接クローニングし、それらの塩基配列を決定し、更にそれらの機能を同定すること。 - 特許庁

By estimating the active section of the brain by limiting beforehand an area and direction where the current dipole is to be present by using MRI (magnetic resonance imaging) data of the brain, the position of the current dipole can precisely and efficiently be estimated.例文帳に追加

脳のＭＲＩデータを用いて電流双極子の存在するべき領域および方向を予め限定して脳の活動部位を推定することにより、電流双極子の位置を正確に、かつ効率よく推定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a desk system which is composed of three desks different in planar view shape and color suitable for right brain work, left brain work and intermediate work, and can easily be rearranged in accordance with the size and floor plan of a room to be set.例文帳に追加

設置する室の大きさ間取り等に応じて簡単に配置替えできる、右脳的作業、左脳的作業及び中間作業に適した平面視形状と色彩が各々異なる３種類の机からなる机システムを提供する。 - 特許庁

To provide a phosphatide composition making docosahexaenoic acid highly accumulate in the brain comprising an oil and fat-containing composition having slight side effect to animals including human beings, and easy to make docosahexaenoic acid accumulate in brain cells through using a smaller amount thereof than that of a conventional docosahexaenoic acid resource and in a shorter time than that for the conventional docosahexaenoic acid resource.例文帳に追加

本発明は、ヒトをはじめ動物に対して、副作用が弱く、従来のドコサヘキサエン酸供給源よりも少量かつ短時間で、ドコサヘキサエン酸を脳細胞に蓄積せしめやすい油脂含有組成物の提供。 - 特許庁

To provide a brain function measuring apparatus which reduces burdens on a user without making load act on the head of the user and improves measurement accuracy by providing an arm part for holding the load of sensors for brain function measurement and wiring.例文帳に追加

脳機能計測用のセンサや配線の荷重を保持するアーム部を設けることによって、使用者の頭部に荷重を作用させずに使用者の負担を軽減し、かつ、計測精度を向上させた脳機能計測装置を提供することを目的とする。 - 特許庁