Brainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4280件
Brain waves of a person are measured, a signal of an optional frequency band in the brain waves measured by determining the power spectrum is extracted, a maximum Liapunov number is determined by analyzing the data, and a chaotic property is analyzed and determined on the basis of the result to detect a change in the mental state.例文帳に追加
人の脳波を測定し、そのパワースペクトラムを求めることによって測定された脳波中の任意の周波数帯域の信号を抽出し、そのデータを解析して最大リアプノフ数を求め、その結果を基に、カオス性の解析および判定を行い、精神状態の変動を検知する。 - 特許庁
To provide a miniaturized and easy-to-hold card and to simplify rules of a brain card game in order to provide the brain card game of rubbing a recess such as English letter, numeral, symbol, simple forms and the like on the rear side of a card with the inner surface of the thumb to guess what the recess is without watching it.例文帳に追加
カードの裏面にある、英字、数字、記号、簡単な形、等の凹みを、親指の腹でこすり、凹みが何であるか、目で見ること無く答える頭脳カードゲームにするため、カードを小型化し、持ちやすくするとともに、この頭脳カードゲームのルールを簡単にするのが目的である。 - 特許庁
A display 2 using liquid crystal (LCD) and an operation switch 3 are provided at the main body case 1 of the portable health device to connect a head 6 with sensors 6a, 6b detecting the vital signals of a right brain and a left brain, a receiver 7 outputting a speech signal to be biofedback and an external computer 8.例文帳に追加
携帯形健康器具の本体ケース1には液晶(LCD)を用いた表示器2、操作スイッチ3を設け、右脳と左脳の生体信号を検出するセンサ6a、6bを設けたヘッド6、バイオフードバックされる音声信号を出力するレシーバ7、外部コンピュータ8を接続する。 - 特許庁
The radioactive concentration in the venous blood, which is measured after administering a brain blood flow tracer, the radioactive concentration in the venous blood cutoff, which is fractionated by using the prescribed solvent, and the two temporal radiation counts of the whole brain, which are measured after prescribed first and second times elapsed, are inputted.例文帳に追加
脳血流トレーサ投与後に測定された静脈血中放射能濃度、所定の溶媒を用いて分画された静脈血分画中放射能濃度、所定の第1時間及び第2時間が経過した後に測定された全脳の2つの時間放射能カウントを入力する。 - 特許庁
To provide an inexpensive visual sense, brain and muscle training apparatus with a simple structure which eliminates the possibility of physical disorders and the like as caused by excessive loads applied on muscles and joints during the training by arranging training elements considering the cooperability between the visual sense, brain and muscles of a person to be trained.例文帳に追加
トレーニング中に筋肉や関節に過大な負荷が加わることによる身体的な障害等の生じるおそれがなく、トレーニングを行う者の視覚、脳、筋の協働性を考慮したトレーニングの要素を備え、構造が簡易で安価な視覚・脳・筋トレーニング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a book-type flash card instantaneous presentation implement, which is capable of producing the effects of promoting bloodstream in the brain, activating the brain cells, enhancing memory ability, promoting heath, realizing desires, etc., by the instantaneous visual stimuli of characters, pictures, etc., and to provide a method of using for the same.例文帳に追加
文字や絵などの瞬間視覚刺激により脳内の特定部位の血流を促進し、脳細胞を活性化し、記憶能力を高め、健康を増進し、願望を実現させる等の効果を生むことができる書籍型フラッシュカード瞬間呈示用具とその使用法を提供する。 - 特許庁
In this way the movement of highly-skilled human resources within the East Asian region is very limited,while on the other hand the flow of highly-skilled human resources from East Asia to Europe and North America (the brain drain) has become a problem as a result of the intensified competition among developed countries to obtain highly-skilled human resources in recent years.例文帳に追加
このように東アジア域内における高度人材の移動は少ない一方で、近年の先進諸国間における高度人材獲得競争の激化を受けて、東アジアから欧米等への高度人材の流出(頭脳流出、Brain Drain)が問題となっている。 - 経済産業省
In order to change this brain drain situation into a brain exchange within the East Asian region and utilize the latent potential of East Asia to the utmost, East Asia-wide policies are necessary as a supplement to the individual response policies of each country and region.例文帳に追加
こうした頭脳流出という状況を、東アジア域内における頭脳交流という状況に好転させ、東アジアの潜在的な可能性を最大限実現するためには、各国・地域の個別の対応策に加え、東アジア全体としての対策が必要である。 - 経済産業省
To provide a liquid preparation composition leading the consciousness level of a brain in a human to a relaxed state, and bringing the effective improvement of calculation performance.例文帳に追加
ヒトにおける脳の意識レベルをリラックス状態に導き、効果的な演算能力の向上をもたらす液剤組成物を提供する。 - 特許庁
Also, a function image selection part 14d selects a type of the function image of the brain on the basis of the determined result of the tumor property determination part 14c.例文帳に追加
また、機能画像選択部14dが、腫瘍性質判定部14cの判定結果に基づいて脳の機能画像の種類を選択する。 - 特許庁
To provide a fused polypeptide having brain-migrating activity, to provide a method for producing the fused protein, and to provide a medicament containing the fused protein as a component.例文帳に追加
脳移行活性を有する融合タンパク質、該融合タンパク質の製造方法、並びに、該融合タンパク質を成分とする薬剤を提供する。 - 特許庁
To provide an accurate, easy, and simple dementia-forgetfulness testing apparatus using comfortable stimulus of music to an acoustic sensitivity region of the brain.例文帳に追加
音楽による脳の音感領域への快い刺激を利用し、正確で、容易かつ簡便な認知症・物忘れ検査装置を提供する。 - 特許庁
BRAIN FUNCTION SITE ESTIMATION SYSTEM AND METHOD, SCALP-SHAPE MEASURING SUPPORT APPARATUS AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
脳機能部位推定システム及び脳機能部位推定方法、頭皮形状測定支援装置及び頭皮形状測定支援方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
To achieve an automation of work or the like for obtaining an arithmetic mean of brain data by extracting a characteristic pattern from the individual (from a single trial) bran data.例文帳に追加
個々の(単一試行における)脳波データから特徴的なパターンを抽出して脳波データの加算平均を得る作業などを自動化する。 - 特許庁
That is, a state of brain waves approximating to zero in the amplitude approximating to a nothing state in spite of a short time.例文帳に追加
この時、発生した音は、急に無音状態となるため、集中の対象が無くなることにより、短い間脳波が無くなった状態になる。 - 特許庁
In the embodiment, a body fluid sample, for example, blood, blood plasma, serum, urine, or brain spinal quotient can be analyzed using the analyzer.例文帳に追加
一実施形態において、この分析器を使用して、体液試料、例えば、血液、血漿、血清、尿又は脳脊髄液が分析され得る。 - 特許庁
To provide a medical image processor automatically detecting abnormal blood vessel candidates with the high possibility of occlusion in brain MRA images.例文帳に追加
脳MRA画像における閉塞の可能性が高い異常血管候補を自動検出することが可能な医用画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The brain function improver contains at least one kind of a component selected from hexanal, hexenal, hexanol and hexenol as an active ingredient.例文帳に追加
本発明の脳機能改善剤は、ヘキサナール、ヘキセナール、ヘキサノール及びヘキセノールから選ばれる少なくとも一種の成分を有効成分とする。 - 特許庁
DERIVATIVES OF OPTICALLY ACTIVE N-SUBSTITUTED PYRROLIDINE, PIPERIDINE DERIVATIVE AND REAGENT FOR ASSAYING ACTIVITY OF BUTYRYL CHOLINE ESTERASE IN BRAIN CONTAINING THE SAME例文帳に追加
光学活性なN一置換ピロリジンおよびピペリジン誘導体及びこれを含有する中枢局所ブチリルコリンエステラーゼ活性測定用試薬 - 特許庁
The natriuretic peptide includes atrial natriuretic peptide(ANP), brain natriuretic peptide(BNP) and C-type natriuretic peptide(CNP).例文帳に追加
ナトリウム利尿ペプチドとは心房性ナトリウム利尿ペプチド(ANP)、脳性ナトリウム利尿ペプチド(BNP)およびC型ナトリウム利尿ペプチド(CNP)を示す。 - 特許庁
The system can accord to the caring level of a person with disability to exhibit a visual effect for the activation/regeneration of the brain by way of free revolving/fixing.例文帳に追加
前記、障害者の要介護の度合いによって、回動・固定自在によって、脳の活性化・再生を図るべく視覚効果が発揮される。 - 特許庁
Basic data, brain MRI image data and electrocardiogram data of a medical examinee are transmitted from the terminal 12 of a doctor in charge to a server device 11.例文帳に追加
受診者の基本データ、脳MRI画像データおよび心電図データは、担当医端末装置12からサーバ装置11に送信される。 - 特許庁
In this apparatus, brain wave signals are picked up from the head H of a subject with electrodes 1a, 1b, amplified in a biological amplifier 5, and outputted to a band filter 6.例文帳に追加
被験者の頭部Hから電極1a,1bで脳波信号をピックアップし、生体アンプ5で増幅し、帯域フィルタ6に出力する。 - 特許庁
A measuring person uses a command input device 8 to preliminarily measure brain wave data and electrooculographic data at a time when no nictation is generated to store them.例文帳に追加
測定者はコマンド入力装置8を使い、瞬目が発生していない時の脳波データ、眼電位データを予め測定し、記憶させておく。 - 特許庁
METHOD FOR DIAGNOSING AND TREATING LUNG CANCER, ESOPHAGUS CANCER, LARYNGEAL CANCER, PHARYNGEAL CANCER, LINGUAL CANCER, STOMACH CANCER, RENAL CANCER, LARGE INTESTINAL CANCER, CERVICAL CANCER, BRAIN TUMOR, PANCREATIC CANCER AND BLADDER CANCER例文帳に追加
肺癌、食道癌、喉頭癌、咽頭癌、舌癌、胃癌、腎癌、大腸癌、子宮頸癌、脳腫瘍、膵癌、膀胱癌の診断及び治療方法 - 特許庁
To stretch joints of the whole body and promote development of muscles to strive for activation of body and brain by conducting operations of push and pull as laying down.例文帳に追加
寝たままでプッシュとプルの操作をすることによって全身の関節を伸ばし、筋肉の発達を促進して体と脳の活性化を図る。 - 特許庁
To optimize a training by performing a training evaluation wherein training effect which can be evaluated from an external appearance is contrasted with the movement of a brain corresponding thereto.例文帳に追加
外見から評価できる訓練効果と、これに対応する脳の働きとを対比した訓練評価をして、訓練の最適化をする。 - 特許庁
A hint detection part 103 finds out an appropriate hint suited to the brain wave pattern and the problem, and again sets the problem associating the hint with the problem data.例文帳に追加
ヒント検出部103は、脳波パターン及び問題に応じた適切なヒントを見つけ出し、問題データに対応付けて再出題する。 - 特許庁
Then, the activity of the brain of the subject is evaluated based on the answers of the subject on the matching or non-matching between respective images and voices.例文帳に追加
そして、それらの画像と音声との一致または不一致に対する被験者の解答に基づいて、被験者の脳の活性度が評価される。 - 特許庁
To provide an optical biometric device capable of easily acquiring a measurement side of the brain whose measurement data are acquired, while observing the measurement data.例文帳に追加
測定データを観察しながら、測定データが得られた脳の測定部位も容易に把握することができる光生体測定装置を提供する。 - 特許庁
The head part of an examinee is irradiated with light to measure a change in blood circulation dynamism associated with the activities of the brain functions from the scattered light passing through the head part.例文帳に追加
被験者頭部に光を照射し、頭部を通過した散乱光から脳機能の活動に伴う血行動態変化を計測する。 - 特許庁
To provide a new means for elucidating the mechanism of a neuron new life through GPR 40 to improve the depression or obstruction of a brain function.例文帳に追加
GPR40を介したニューロン新生のメカニズムを解明し、脳機能低下や脳機能障害を改善するための新たな手段を提供すること。 - 特許庁
To provide an improved active substance and a method for treatment of diseases associated with amyloid deposits of Aβ in the brain of a patient.例文帳に追加
患者の脳内のAβのアミロイド沈着物が関連する疾患の処理のための改良された作用物質および手段を提供する。 - 特許庁
To provide a marketing system for instantaneously obtaining data on consuming behavior of a macroscopic real society, on the basis of experimental data of microscopic brain science.例文帳に追加
微視的な脳科学の実験データを基に巨視的な実社会の消費行動のデータを即時的に得られるマーケティングシステムを提供する。 - 特許庁
The amount of DHA in an animal brain is increased by continuous intake, improves memorial power and memory storage capacity in the animal.例文帳に追加
継続して摂取されることによって、動物の脳内のDHA量が有意に増加し、動物の記憶力・記憶保持能力を向上させる。 - 特許庁
The brain wave signals in the band filter 6 are adjusted at a predetermined level by a level automatic adjustment circuit 7 and inputted to an RGB converter circuit 8.例文帳に追加
レベル自動調整回路7で帯域フィルタ6の脳波信号を所定のレベルに調整し、RGB変換回路8に入力する。 - 特許庁
The learner 5 understands English conversation by using the right brain while listening to the music and the conversation being reproduced by the CD2.例文帳に追加
そして,学習者5が,CD2の再生により,音楽を聴きながら英会話を聴くことにより,英会話が学習者5の右脳で理解される。 - 特許庁
In addition the method obtains the brain activity information of the subject by an SQUID magnetoencephalo meter or an f-MRI apparatus.例文帳に追加
また、SQUID脳磁計又はf−MRI装置により前記被験者の脳活動情報を取得する思考タイプ決定方法とする。 - 特許庁
To provide a compact stepper (a 3D stepper) for three-dimensional leg swinging exercise, having a high effect on softening of ankles, and being effective on the brain plasticity.例文帳に追加
コンパクトで足首の軟化に効果が高く、脳の可塑性にも効果的な立体的足揺動運動用のステッパー(3Dステッパー)を実現する。 - 特許庁
The multifunctional machine 200 estimates an impression that is given to the user by the output paper sheet of the processing result on the basis of the detected brain wave data.例文帳に追加
複合機200は、検出された脳波のデータに基づき、出力された処理結果の用紙がユーザーに与えた心証を推定する。 - 特許庁
The self-expanding stent and the stent delivery system are for treating an affected blood vessel such as a partially occluded blood vessel or the like in the brain.例文帳に追加
脳内の部分的に閉塞した血管などの病変血管を治療するための自己拡張型ステント及びステントデリバリーシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a new mouse model of AD (Alzheimer's disease), which can duplicate a series of pathology of Aβ accumulation, neurofibril change and neurodegeneration in the human AD brain.例文帳に追加
Aβの蓄積、神経原線維変化、神経変性というヒトAD脳における一連の病理を再現し得る新規ADモデルマウスを提供すること。 - 特許庁
You would only see a seizure response in a brain afflicted with photosensitive epilepsy.例文帳に追加
君はただ光過敏性てんかんに苦しむ脳が 起こした、てんかん発作の反応を見ただけだろう。 あるいはダメージを受けてるどこかの病気の影響で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As my cerebral cortex registered it there was a small irregularity in my heartbeat causing a slight deregulation of my oxygen to my brain which in turn affected my oculomotor nerve.例文帳に追加
私の大脳がそれを認識 心臓を僅かに鼓動させた 脳にわずかな酸素を 送ったからだ それが動眼神経にも影響 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, if others tickle you, the cerebellum cannot predict it, so the feeling is not controllable and the brain will be thrown into confusion. 例文帳に追加
ところが他人にくすぐられると小脳はこれを予測することができないので、感覚の制御は不能として脳は混乱状態に陥る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a congenital anomaly of the central nervous system in which a sac protruding from the brain or the spinal meninges contains cerebrospinal fluid (but no nerve tissue) 例文帳に追加
脳や脊髄膜からはみ出した嚢が脳脊髄液(しかし神経組織はない)を含んでいるという中枢神経系の先天性異常 - 日本語WordNet
a drug that is used to treat certain types of brain tumors in adults and is being studied in the treatment of other types of cancer. 例文帳に追加
特定の種類の成人脳腫瘍の治療に用いられる薬物で、他の種類のがんに対する治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer that may have spread to lymph nodes and has spread to another lobe of the lungs or to other parts of the body, such as the brain, liver, adrenal glands, kidneys, or bone. 例文帳に追加
リンパ節にがんの転移がみられることがあり、さらに、別の肺葉か脳、肝臓、副腎、腎臓、骨などの他の部位に転移が認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
for example, the condition neurofibromatosis type 1 may be mild, presenting with cafe-au-lait spots only, or may be severe, presenting with neurofibromas and brain tumors. 例文帳に追加
例えば、神経線維腫症1型では、カフェオレ斑のみを示す軽度の場合や、神経線維腫と脳腫瘍を示す重度の場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)