1153万例文収録!

「Brain」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Brainを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4280



例文

To provide a less-invasive, safe and effective sustained-release preparation which is administered through the inner ear, eye, brain or spinal cord and can be applied to human clinical settings.例文帳に追加

ヒトの臨床応用に適用することが可能な、より低侵襲性の、安全かつ有効な内耳、眼、脳または脊髄投与用徐放製剤を提供すること。 - 特許庁

This brain function improving agent is prepared by using a treatment product of a carpophore of a mushroom belonging to a family of Climacodontaceae, for example, dried powder of a carpophore of a mushroom bed cultivated mushroom of Mycoleptodonoides aitchisonii as the active ingredient.例文帳に追加

エゾハリタケ科のキノコの子実体処理物、例えば菌床栽培したブナハリタケ子実体の乾燥粉体を有効成分とする脳機能改善剤を調製する。 - 特許庁

By cooperation of high-performance determination ability of a human brain and a high-speed computing ability of the computer, a high-speed behavior impossible for either of the human and the computer can be realized.例文帳に追加

人の脳の高速な判断能力とコンピュータの高速な計算能力とが協同して、人にもコンピュータにも不可能である高速な行動が可能になる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image display device which can excellently represent brain blood vessels in complicated structure, e.g. complicatedly tangled structure.例文帳に追加

本発明の目的は、複雑な構造、例えば複雑に入り組んだ構造の脳血管を良好に表現し得る3次元画像表示装置を提供することにある。 - 特許庁

例文

To provide a radiographic tomography apparatus acquiring a radiation tomographic image in which a diseased portion is emphasized and which is suitable for a diagnosis, without being affected by organs of brain/bladder.例文帳に追加

脳・膀胱の影響を受けず、病変部を強調された診断に好適な放射線断層画像を取得できる放射線断層撮影装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an agent for improving cognitive performance including all of sense, perception, recognition, judgement, action and suppression based on a higher brain function by administration for a short time.例文帳に追加

短期間の摂取によって、高次脳機能を根幹とした感覚〜知覚〜認知〜判断〜行動・抑制を全て包括する認知行動能力の向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide health aiding footwear for straining balancing nerves only by putting on the footwear and walking, which leads to the activation of the brain and physical ability, and increasing the amount of exercise.例文帳に追加

履いて歩行するだけでバランス神経を使い脳や身体能力の活性化に結びつきかつ、運動量を増加させえる健康補助履物を提供したい。 - 特許庁

First, the mandala medical treatment is made, and subsequently sound with 7.5 Hz is given so that a patient intentionally moves the right brain by himself to self-break a set, thereby curing the integration dystonia like Jungi.例文帳に追加

先ず曼荼羅療法を行い次に7.5ヘルツの音を聞き意識的に自分で右脳を動かし集合をセルフで壊しユングのように統合失調症を治す。 - 特許庁

To realize speedup of computing on a produced neural network in a neural network constructing device producing connections between neurons according to random numbers similarly to a biological brain and the like.例文帳に追加

生体脳等と同様の、乱数によりニューロン間の接続を生成するニューラルネットワーク構築装置において、生成したニューラルネットワークの演算を高速化する。 - 特許庁

例文

To quantitatively determine a mental disease by preventing stress on a subject and noise in a defective contact, etc., when detecting physiological indexes correlating with a brain activity.例文帳に追加

脳活動と相関がある生理指標を検出する際の被験者へのストレス及び接触不良等のノイズを防止して、精神疾患を定量的に判定する。 - 特許庁

例文

When the driver D looks at the blinking image V blinking at a constant frequency, the brain wave of the driver D shows the peak of frequency synchronized with the blink frequency.例文帳に追加

運転者Dが一定の周波数で点滅する点滅像Vを見ると、運転者Dの脳波には点滅周波数に同期した周波数のピークが現れる。 - 特許庁

Specifically, safe management of a common resource is supported even if an owner of the common resource has a potential to become an object of a split brain situation.例文帳に追加

具体的に言えば、たとえ共用リソースの所有者がスプリット・ブレイン状況の対象となる可能性があっても、共用リソースの安全な管理がサポートされる。 - 特許庁

While referring to a correspondent relation stored in a storage device 1, the wait mode of the telephone is selectively set on the basis of a conscious state corresponding to the brain waves of a user.例文帳に追加

記憶装置1に記憶されている対応関係を参照して、使用者の脳波に対応する意識状態に基づいて電話の待ち受けモードを選択し設定する。 - 特許庁

This invention provides cardiac troponin and brain natriuretic peptide-containing standard samples characterized by coexistence of a casein-based protein and a benzamidine derivative.例文帳に追加

カゼイン系タンパク質及びベンズアミジン誘導体を共存させたことを特徴とする心筋トロポニン及び脳性ナトリウム利尿ペプチド含有標品により、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a drug enhancing expression of diuretic hormones such as ANP (atrial natriuretic peptide) and BNP (brain natriuretic peptide) and a method for their use.例文帳に追加

ANP(心房性ナトリウム利尿ペプチド)やBNP(脳性ナトリウム利尿ペプチド)の利尿ホルモンの発現を増強する薬剤及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁

The antibodies can distinguish between Alzheimer's Disease and control human brain extracts and are useful in methods of detecting ADDLs and diagnosing Alzheimer's Disease.例文帳に追加

アルツハイマー病の、および対照のヒト脳抽出物を区別することができ、これは、ADDLを検出し、アルツハイマー病を診断する方法において有用である。 - 特許庁

To alone a gene (DNA) capable of exhibiting high homology to a human FAT1(fat1) gene and MEGF1/fat2(fat2) gene from a cDNA library derived from a human fetal brain.例文帳に追加

ヒト胎児脳由来のcDNAライブラリーから、上記のようなヒトのFAT1(ファット1)遺伝子及びMEGF1/fat2(ファット2)遺伝子に高いホモロジーを示す遺伝子(DNA)をクローニングすること。 - 特許庁

A tire performance assessment apparatus 1 comprises a brain-waves taking unit 11, a controller 12, a feeling spectra data base 13, a performance assessment data base 14 and an outputting unit 15.例文帳に追加

タイヤ性能評価装置1は、脳波取得部11と、制御部12と、感性スペクトルデータベース13と、性能評価データベース14と、出力部15とを備える。 - 特許庁

To provide a blood pressure controlling apparatus which controls a blood pressure in place of a blood pressure control center of the brain without relying on administration of a hypertensor into a vein or blood transfusion.例文帳に追加

昇圧薬の静脈内投与や輸血によらず、脳の血圧制御中枢に代わって血圧を制御することができる血圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide pro-drugs of caspase inhibitors that have an improved ability of crossing the blood-brain barrier and transmit brains and central nervous systems at therapeutically useful levels.例文帳に追加

血液脳関門を越える能力を有し、そして治療的に有用なレベルで脳および中枢神経系に透過するカスパーゼインヒビターのプロドラッグを提供すること。 - 特許庁

The pharmaceutically active ingredient or labeled substance is delivered into the brain by administering the resultant conjugate together with thyroid hormones or a substance promoting the secretion thereof.例文帳に追加

結合体を甲状腺ホルモン類又はその分泌を促進する物質とともに投与することにより、医薬活性成分又は標識化物質が脳内に送達される。 - 特許庁

To provide an image reconstruction processing program capable of performing brain image reconstruction without performing subtraction, when using a twice (or more than twice) divided dose method.例文帳に追加

2回(または2回以上の)分割投与法を用いる場合に、サブトラクションを行なわずに脳画像再構成を行うことができる画像再構成処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The brain electrode fixing apparatus is equipped with a pedestal, which has an electrode guide insertion hole and is placed and fixed on the skull, and the apparatus main body having principle elements and fixed to the pedestal.例文帳に追加

電極ガイド挿通孔を有し、頭蓋骨に載置固定される台座と、主要要素を有し、前記台座に連結される装置本体とを備えたことを特徴としている。 - 特許庁

The preventives/remedies for hotflash contain a nonpeptidic compound having gonadotropin releasing hormone antagonistic activity showing migration into the brain, as a nature of the compound.例文帳に追加

化合物の性質として、脳内移行性である性腺刺激ホルモン放出ホルモン拮抗作用を有する非ペプチド性化合物を含有してなるホットフラッシュ予防・治療剤。 - 特許庁

To provide a compound specifically detecting an overphosphorylated τ-protein observed in the brain affected by Alzheimer's disease, and to provide in vitro and in vivo diagnostic methods for Alzheimer's disease using the above compound.例文帳に追加

アルツハイマー病脳で観察される過剰リン酸化タウタンパクを特異的に検出する化合物、該化合物を用いるアルツハイマー病のインビトロ、インビボ診断法を提供する。 - 特許庁

The agent for relieving the fatigue of human brain comprises (a) one or more compounds selected from chlorogenic acids, caffeic acid, ferulic acid and their pharmacologically allowable salts and (b) coenzyme Q_10.例文帳に追加

(a)クロロゲン酸類、カフェ酸、フェルラ酸及びそれらの薬学的に許容される塩から選ばれる1種以上と(b)コエンザイムQ_10を含有するヒトの大脳疲労回復剤。 - 特許庁

To provide an N-acetylglucosamine-bound opioid peptide derivative expected to have improved stability to heat, pH and enzymic digestion, and possibility of passage or the like through blood-brain barrier.例文帳に追加

熱、pH、及び酵素消化に対する安定性の向上、血液-脳関門の通過等の可能性が期待される、N−アセチルグルコサミン結合型オピオイドペプチド誘導体を提供する。 - 特許庁

To obtain a tachykinin-related peptide isolated from the brain of Octopus vulgaris and to provide a new approach to medicines and agrochemicals through research on structural activity correlation on the molecular level.例文帳に追加

マダコの脳より単離、精製されるタキキニン関連ペプチドを提供し、分子レベルでの構造活性相関の研究を通じて、医薬、農薬への新たなアプローチを与える。 - 特許庁

The controller 12 analyzes the obtained brain waves and refers to the feeling spectra data base 13 to extract feeling spectra that express joy (P1), stress (N1), sadness (N2) and relax (R).例文帳に追加

制御部12は、取得した脳波を解析し、感性スペクトルデータベース13を参照し、喜び(P1)、ストレス(N1)、悲しみ(N2)、リラックス(R)を表す感性スペクトルを抽出する。 - 特許庁

The therapeutic agent for ischemic cerebrovascular disorders comprises a substance capable of inhibiting the function of interleukin 17, interleukin 23 or γδT cells or the invasion of γδT cells into the brain.例文帳に追加

インターロイキン17、インターロイキン23又はγδT細胞の機能、あるいはγδT細胞の脳内への浸潤を阻害する物質を含む、虚血性脳血管障害治療剤。 - 特許庁

The stabilizing component is introduced by the amount that shows stabilizing action in the blood sample or a blood plasma sample to stabilize brain natriuretic peptide (BNP) in the sample.例文帳に追加

安定化成分は血液試料または血漿試料中に安定化作用を示す量導入され、該試料中の脳性ナトリウム利尿ペプチド(BNP)を安定化する。 - 特許庁

Examples of diseases are cancer such as lung, breast, colon, prostate, pancreas, lung, liver, thyroid, kidney, brain, testes, stomach, alimentary tract, intestine, bowel, spinal cord, sinuses, bladder, urinary tract or ovaries cancers.例文帳に追加

疾患の例は癌、例えば肺、乳房、結腸、前立腺、膵臓、肺、肝臓、甲状腺、腎臓、脳、精巣、胃、消化管、腸、脊髄、洞、膀胱、尿路および卵巣の癌である。 - 特許庁

Word phoneme discriminating fields of the foreign language are made to be formed in the brain of the infant by making the infant hear voices of the foreign language outputted from the speaker 6.例文帳に追加

このスピーカ6から出力された外国語の音声を乳幼児に聞かせることにより、その乳幼児の脳内にその外国語の言語音素識別野を形成する。 - 特許庁

The single wavelength light is assumed to provide the arousal level defined as an α wave band rate (α/α+β) determined by a ratio of α waves to β waves of brain waves.例文帳に追加

単波長光は、脳波のα波とβ波との比率により求まるα波帯域率(α/α+β)により定義される覚醒水準が得られる光とする。 - 特許庁

The region of interest may include heart, blood, muscle, brain, nerve, skeletal, skeletal muscle, liver, kidney, lung, pancreas, endocrine, gastrointestinal and/or genitourinary tissue.例文帳に追加

関心領域としては、心臓、血液、筋肉、脳、神経、骨格、骨格筋、肝臓、腎臓、肺、膵臓、内分泌腺、胃腸及び/又は性尿器組織を挙げることができる。 - 特許庁

The agent for relieving the fatigue of human brain comprises (a) one or more compounds selected from chlorogenic acids, caffeic acid, ferulic acid and their pharmacologically allowable salts and (b) proanthocyanidin.例文帳に追加

(a)クロロゲン酸類、カフェ酸、フェルラ酸及びそれらの薬学的に許容される塩から選ばれる1種以上と(b)プロアントシアニジンを含有するヒトの大脳疲労回復剤。 - 特許庁

I didn't drag her out to meet men, but if she has a brain, she'll dump you in the garbage and find someone she deserves for once.例文帳に追加

男に会わせるために連れてったわけじゃ無いわ でももし彼女に脳みそがあったら? あんたをゴミ箱に投げ捨てて 今度こそまともな男を見つけるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

it also helps leukocytes pass through blood vessel walls to sites of infection and causes fever by affecting areas of the brain that control body temperature. 例文帳に追加

また、白血球が血管壁を通り抜けて感染部位に移動するのを助けたり、体温を制御している脳の領域に作用して発熱を引き起こしたりする作用もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of soft tissue sarcoma that develops in cells that form a protective sheath (covering) around peripheral nerves, which are nerves that are outside of the central nervous system (brain and spinal cord). 例文帳に追加

軟部肉腫の一種で、末梢神経(中枢神経系[脳と脊髄]の外部の神経)の周辺を覆い保護している神経鞘を構成する細胞から発生するもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

not enough folic acid can cause anemia (a condition in which the number of red blood cells is below normal), diseases of the heart and blood vessels, and defects in the brain and spinal cord in a fetus. 例文帳に追加

葉酸が不足すると、貧血(赤血球の数が正常値を下回る状態)、心臓や血管の疾患、胎児の脳や脊髄での異常が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

not enough folate can cause anemia (a condition in which the number of red blood cells is below normal), diseases of the heart and blood vessels, and defects in the brain and spinal cord in a fetus. 例文帳に追加

葉酸塩が不足すると、貧血(赤血球の数が正常値を下回る状態)、心臓や血管の疾患、胎児の脳や脊髄での異常が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a network of blood vessels with closely spaced cells that makes it difficult for potentially toxic substances (such as anticancer drugs) to penetrate the blood vessel walls and enter the brain. 例文帳に追加

密集した細胞を有する血管の網のことで、これにより毒性を有する物質(抗がん剤など)が血管壁を貫通し脳へ到達することが困難になる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

electrodes can also carry electrical signals from muscles, brain, heart, skin, or other body parts to recording devices to help diagnose certain conditions. 例文帳に追加

電極はまた、特定の病態を診断する際の参考にするために、筋肉や脳、心臓、皮膚などの身体部位から出る電気信号を記録装置へと伝えるのにも用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of external radiation therapy that uses special equipment to position a patient and precisely deliver radiation to tumors in the body (except the brain). 例文帳に追加

外照射療法の一種で、専用の装置を用いて患者の姿勢を固定しつつ、体内の腫瘍(脳腫瘍は除く)に対して正確に放射線を照射するというもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a fast-growing type of central nervous system tumor that forms from glial (supportive) tissue of the brain and spinal cord and has cells that look very different from normal cells. 例文帳に追加

脳および脊髄のグリア(支持)組織から発生する中枢神経系腫瘍の一種で、増殖が速く、正常細胞とは外観の大きく異なる細胞を含んでいる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a fast-growing type of central nervous system tumor that forms from glial (supportive) tissue of the brain and spinal cord and has cells that look very different from normal cells. 例文帳に追加

増殖の速い中枢神経系腫瘍の一種で、脳および脊髄のグリア(支持)組織から発生し、その細胞の外観は正常な細胞と著しく異なっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of surgery in which instruments are inserted into part of the brain by going through the nose and the sphenoid bone (a butterfly-shaped bone at the base of the skull). 例文帳に追加

手術法のひとつで、鼻から蝶形骨(頭蓋の底部に位置する蝶のような形をした骨)を介して脳の一部まで器具を挿入して行うもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

methylnaltrexone binds to opioid receptors outside the brain and may block the side effects of opioid drugs without affecting their ability to relieve pain. 例文帳に追加

メチルナルトレキソンには脳の外部に存在するオピオイド受容体に結合する性質があり、鎮痛作用を損なわずにオピオイド薬の副作用を抑止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

methylnaltrexone bromide binds to opioid receptors outside the brain and may block the side effects of opioid drugs without affecting their ability to relieve pain. 例文帳に追加

臭化メチルナルトレキソンには脳の外部に存在するオピオイド受容体に結合する性質があり、鎮痛作用を損なわずにオピオイド薬の副作用を抑止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

However, the Zen master Hakuin worried about the practitioner who did too much mediation and suffered from a nervous breakdown (decrease in positive activity of the brain), and gave the secret of Naikan as a method of healing. 例文帳に追加

とはいえ参禅が限度を超えて神経衰弱の苦しみにある修行者を見かねた白隠禅師が、その治療方法としての内観の秘法を伝授した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS