「CANDLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

CANDLE TOY, ILLUMINATION TOY AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

ローソク玩具、照明玩具およびこれらの制御方法 - 特許庁

CANDLE STAND DISPLAYING MESSAGE OF CHARACTER, PICTURE, PHOTOGRAPH, OR THE LIKE例文帳に追加

文字や絵、写真等のメッセージを表示するロウソクたて - 特許庁

In addition, the candle 6 can be easily supported on the candle supporting body 4 exposed to the outside, in the opened state.例文帳に追加

また開放状態では、外部に露出した蝋燭支持体４に蝋燭６を容易に支持させることができる。 - 特許庁

To carry out ceremony such as a candle service without the use of fire.例文帳に追加

火を使わずにキャンドルサービスのようなセレモニーを行う。 - 特許庁

TRANSPARENT ELASTIC FREE-STANDING COMPOSITION FOR MANUFACTURING CANDLE, AND FREE-STANDING CANDLE OBTAINED FROM THIS COMPOSITION例文帳に追加

ろうそく製造用の透明な弾性のある自立性配合物、およびこの配合物から得られた自立性ろうそく - 特許庁

VOTIVE CANDLE APPARATUS FOR FUNERAL INCLUDING MINUS ION GENERATING FUNCTION例文帳に追加

マイナスイオン発生機能を備えた葬祭用灯明具 - 特許庁

But, if the inside of the butsudan is dark, remove the mokuro (Japanese tallow) from the tsurukameshokudai (candle stand) and light a Japanese candle instead. 例文帳に追加

しかし仏壇内部が暗い場合は、鶴亀燭台の木蝋を外し、白色の碇型和蝋燭を灯す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a candle was lit on the tsurukameshokudai, return the mokuro. 例文帳に追加

鶴亀燭台に立燭した場合は、木蝋に戻す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the matter of games, no one can hold a candle to him. 例文帳に追加

遊戯にかけては彼の足下にも寄りつく者はない - 斎藤和英大辞典

No one can come near him―No one can touch him―No one can hold a candle to him―in mathematics. 例文帳に追加

数学では彼の足もとに寄りつける者が無い - 斎藤和英大辞典

Our English is not nearly so good as his―nothing like as good as his―We can not hold a candle to him in English. 例文帳に追加

僕らの英語はとても彼には追っつかない - 斎藤和英大辞典

He is burning the candle at both ends. 例文帳に追加

あのように働いてああ遊んでは身体が続くまい - 斎藤和英大辞典

My cooking cannot hold a candle to Mother's. 例文帳に追加

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。 - Tanaka Corpus

Warosoku is a kind of candle which is a lighting device. 例文帳に追加

和蝋燭（わろうそく）は灯具であるろうそくの一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Echizen warosoku (Japanese candle made in Echizen, one of the Local Handicrafts of Fukui prefecture) 例文帳に追加

越前和蝋燭（福井県指定郷土工芸品） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My cooking cannot hold a candle to Mother's.例文帳に追加

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。 - Tatoeba例文

He read the letter by the dim light of a candle. 例文帳に追加

彼はろうそくの薄暗い明かりでその手紙を読んだ. - 研究社 新英和中辞典

CANDLE WITH SPARKLER WHICH FORM HEART-SHAPED FLAME ON IGNITION例文帳に追加

点火時にハート型の炎を発生する花火付き蝋燭 - 特許庁

with a candle burning beside her, and went away. 例文帳に追加

そしてそばにろうそくを一本ともして、出て行きました」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"reach me a candle, and we'll get this through hands at once." 例文帳に追加

「ろうそくをもってこい、すぐにこいつを片付けてやる」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

The porter took up his candle again, but slowly, 例文帳に追加

ボーイはろうそくを再び、しかしのろのろと手に取った。 - James Joyce『死者たち』

It is not in the candle; and it is not in the air round about the candle which is necessary for its combustion. 例文帳に追加

ロウソクの中にはありません。そして燃焼のために必要な、まわりの空気の中にあるわけでもないんです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

But, now, what will you think of this fact? In a former experiment I shewed you the air going from one burning candle to a second candle. 例文帳に追加

でも、こんなのはどうでしょうか。まえの実験では、ロウソクから別のロウソクに空気を送ってみました。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A candle will burn some four, five, six, or seven hours. 例文帳に追加

ロウソク一本で、4時間、5、6、7時間でも燃えるでしょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The luminary is a white paper bag with a candle inside. 例文帳に追加

明かりは，中にろうそくが入っている白い紙袋です。 - 浜島書店 Catch a Wave

WRAPPED SOAP, WRAPPED CANDLE AND THOSE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

包装済石鹸、包装済蝋燭、及びそれらの製造方法 - 特許庁

Since the candle 6 in a storage state is prevented from being exposed to the wind, the candle 6 is not blown out in the wind.例文帳に追加

また、収容状態において蝋燭６に風が当たることが防止されて、風で蝋燭６の火が消えなくなる。 - 特許庁

To provide an electronic candle which can express a change of light and shade as well as flicker of flame of a burning candle in a colorful manner.例文帳に追加

色彩豊かに蝋燭の炎の明暗の変化や揺らぎを表現することができる電子キャンドルを提供する。 - 特許庁

a candle or flaming torch secured in a sconce 例文帳に追加

突出し燭台に固定されたキャンドルか燃えるような松明 - 日本語WordNet

Like a candle that burns brightly, it burned out quickly.例文帳に追加

輝くろうそくのように すぐに燃え尽きてしまいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He comes every wednesday and brings my favorite butterscotch candle.例文帳に追加

私の好きなバターキャンディを持って 毎週水曜日に来るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The candle grew shorter and shorter, until at last it went out. 例文帳に追加

ろうそくはだんだん短くなって、ついに消えてしまった。 - Tanaka Corpus

The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.例文帳に追加

ろうそくはだんだん短くなって、ついに消えてしまった。 - Tatoeba例文

the candle stood on the floor, and had burnt deep down into the socket. 例文帳に追加

ろうそくは床に立っており、ずいぶん燃えていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

A wax candle can never be cast. 例文帳に追加

ワックス製のロウソクは、型に入れてつくることはできないんです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

It evidently comes, as to part of it, from the candle; but is it within the candle beforehand? No. 例文帳に追加

それはもちろんロウソクから、少なくとも一部は出てきたんですが、もとからロウソクの中に水があるんでしょうか？　いいえ、 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A candle does not shew it, but it contains carbon. 例文帳に追加

ロウソクだと、炭は見えませんが、でも炭素は含まれています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a candle which causes no falling of a candle main body and burns itself out to the last, and a candlestand suitable for using this candle for a temple building, a grave or the like.例文帳に追加

蝋燭本体の転倒を防止でき、かつ該蝋燭を最後まで燃え尽きさせることができる蝋燭と、この蝋燭を仏殿、お墓等に用いるのに適した燭台を提供する。 - 特許庁

The candle stand 10 has a dish-shaped saucer 12 for making a candle stand, and a needle 14 located at the center of the saucer 12 to be inserted into the lower end hole of the candle, wherein they are integrally molded with Silzin bronze.例文帳に追加

燭台１０は、ロウソクを立てる皿状の受け皿部１２と、受け皿部１２の中心にロウソクの下端穴に差し込まれる針１４とが、シルジン青銅で一体成形されている。 - 特許庁

In the candle chart, a green candle means that the close today is higher than the close on the previous day and a red candle indicates that the close today is lower than the close on the previous day.例文帳に追加

ローソク足チャートでは、緑のローソクは当日の終値が前日の終値より高かったことを意味し、赤いローソクは当日の終値が前日の終値より低かったことを表す。 - Weblio英語基本例文集

To provide a tool for producing an ornamental candle capable of easily carrying out a desired cutting on a candle without requiring a skill, free from fear of deformation of the candle effected by strength loaded on a hand gripping the candle in the cutting (carving) and of remaining a fingerprint of the hand holding the candle on its surface.例文帳に追加

カット中（カーヴィング中）、キャンドルを握る手に掛かる力に影響されてキャンドルが変形するといった心配はなく、キャンドルを持つ手の指紋が表面に残るといった心配もなく、所望のカッティングが熟練を必要とせずに容易に行うことができる装飾キャンドルの作成用治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire extinguishing implement extinguishing a fire of a candle, an aromatic candle, or the like safely, easily and hygienically in a wide range.例文帳に追加

ろうそく又はアロマキャンドルなどの火を安全かつ簡単で衛生的に、広範囲で消火できる火消し具を提供する。 - 特許庁

This smokeless candle comprises a paraffin wax and an insect wax as wax components.例文帳に追加

パラフィンワックスとイボタロウとをキャンドルのワックス成分としている。 - 特許庁

Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends. 例文帳に追加

すさんだ生活を送るのは、命を縮めるようなものだ。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR DETECTING ABNORMALITY OF ELEMENT IN CANDLE-TYPE FILTER MACHINE例文帳に追加

キャンドル式濾過機におけるエレメントの異常を検出する方法 - 特許庁