「CANDLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, again, is some water, produced by a rather long experiment from a wax candle. 例文帳に追加

こっちにはまた、かなり長時間の実験を経て、ワックスのロウソクからとった水があります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Hydrogen, you know, comes from the candle, and oxygen, you believe, comes from the air. 例文帳に追加

水素はろうそくからくるもので、酸素は空気からくるらしい、というのもわかりました。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

We will put our candle there, and place over it a chimney, thus. 例文帳に追加

まずロウソクをここにおいて、そのてっぺんに煙突を、こんなふうにのっけてみましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The candle body 2 is provided with a combustion wick 3 projected on the upper part, and combustion wick 3 passes through the substantially central part of the candle body 2 to reach the lower side of a fortune-telling display means 4.例文帳に追加

ろうそく本体２は、その上部に燃焼芯３が突出し、該燃焼芯３はろうそく本低２の略中心を通って、占い表示手段４の下方まで達している。 - 特許庁

To provide an ignition system for a candle capable of imparting unexpected performance to a looking person, and having also versatility.例文帳に追加

見る者に意外性を与え、汎用性をも備えたキャンドルの着火システムを提供する。 - 特許庁

To provide a candle that displays a message composed of letters, patterns, etc. when the wick is kindled.例文帳に追加

芯材に点火すると文字や絵柄等からなるメッセージが表示される、ろうそくを提供する。 - 特許庁

To provide a candlestick capable of preventing wax from dripping and burning a candle to the end.例文帳に追加

蝋垂れを防止し、蝋燭を最後まで燃焼させることが可能な燭台を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic candle device which has highly aesthetical and surprising properties.例文帳に追加

本発明は，審美性や意外性の高い，電子キャンドル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recovered dusts in a solid state fall onto the bottom of a candle-type filter pressure vessel 11.例文帳に追加

回収した未燃分含有飛散固形物はキャンドル型フィルタ圧力容器１１下部へ落下する。 - 特許庁

AUTOMATIC IGNITION TYPE SMOKE CANDLE AND METALLIC DEDICATED CASE WITH AIRBAG (RING WITH GAS GENERATOR)例文帳に追加

自動発火式発炎筒及びエアーバック（ガス発生装置付き浮き輪）付き金属製専用ケース - 特許庁

The latter peddlers walked around to buy paper wastes, ashes in furnace, used clothes, old umbrellas, and residues of melted candle wax. 例文帳に追加

後者は紙くず、かまどの灰、古着、古傘、溶けて流れ落ちたろうそくのカスを買い歩く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an easily manufacturable electronic candle having a simple structure as a whole.例文帳に追加

全体の構造が簡素であって、容易に製造することができる電子ろうそくを提供する。 - 特許庁

An incense burner 13 for standing incense sticks is placed on the top of the incense burner box with candle stands for the gravestone.例文帳に追加

墓石用ロウソク立て付き香炉箱の上面に香呂１３を置き線香を使用する。 - 特許庁

a loosely woven cord (in a candle or oil lamp) that draws fuel by capillary action up into the flame 例文帳に追加

燃料を毛管作用によって炎の中に導く（ろうそくや灯油ランプの）ゆるく撚ったコード - 日本語WordNet

FLAME STABLE BURNING IMPLEMENT FOR CANDLE IN CASE AND LAMP DECORATION WITH IMPLEMENT FUNCTION例文帳に追加

容器に入ったキャンドルの炎安定燃焼器具及び器具の機能を持った明り装飾品。 - 特許庁

And she was miss nevada before she got famous and she couldn't hold a fucking candle to you.例文帳に追加

有名になる前はミスネバダだった そして彼女は君と まるで比べものにならなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Originally, it was a simple event in which participants worshipped hoisting chochin with a candle lighted and beating uchiwa-daiko. 例文帳に追加

古来は、提灯に蝋燭を灯し、団扇太鼓を叩きながら、参詣する簡素なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She crawled about the floor, peering at it with a candle for marks of a strange foot. 例文帳に追加

ママは床にはいつくばって、ろうそくでもって照らして、かわった足跡がないか調べてみました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

and taking up his candle, he led Mr. Utterson back across the yard and into the great kitchen, 例文帳に追加

そしてろうそくを再び取り上げ、アターソン氏を伴って庭をもどると、大きな食堂に入った。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

From her hands and wrists too as she lit and steadied her candle a faint perfume arose. 例文帳に追加

ろうそくに火をつけて固定する彼女の手や手首からもほのかな香りが立ち上っていた。 - James Joyce『下宿屋』

I have here a candle that was taken out of the Royal George, it is said, by Colonel Pasley. 例文帳に追加

ここにもってきたのが、ペイズリー大佐がロイヤル・ジョージ号からとってきたといわれるロウソクです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Wax is a thing which, burning so well, and melting so easily in a candle, cannot be cast. 例文帳に追加

ワックスというのは、すごくよく燃えるし、ロウソクの中ですぐにとけるので、型に入れられないんです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

We may consider the plate to be the candle, and the salt the wick, and this solution the melted tallow. 例文帳に追加

このお皿をロウソクだと思って、塩が芯で、この溶液がとけたロウだと思ってください。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

If you blow out a candle, you perceive a very nasty smell, resulting from the condensation of this vapour. 例文帳に追加

ロウソクを吹き消すと、すごくいやなにおいがします。これは蒸気が凝集したせいです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

If you examine where the heat of a candle is, you will find it very curiously arranged. 例文帳に追加

ロウソクの熱がどこにあるかを調べると、とてもおもしろい配置になっていることがわかります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

But what is that black substance? Why, it is the same carbon which exists in the candle. 例文帳に追加

でもこの黒い物質はなんなんでしょう。これは、ロウソクの中にあるのと同じ炭素なんです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

For when a candle burns we found we were able, by nice adjustment, to get various products from it. 例文帳に追加

ロウソクが燃えるときには、うまい工夫をすれば、いろいろな産物をそこから取り出せましたよね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

We may obtain this substance equally from water produced from the candle-flame as from any other source. 例文帳に追加

この物質は、ロウソクの炎から得られた水でも、ほかのどこからとった水からでも得られます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

I think my candle will go on burning, because the air-passage is open at the bottom and the top. 例文帳に追加

ロウソクは燃え続けると思いますよね。てっぺんと底に空気の出入り口が開いてますから。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

And you know that the brightness of the candle is due to this smoke, which becomes ignited. 例文帳に追加

そしてロウソクの明るさはこの煙のおかげで、煙が点火するんだということも知ってますね。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

The candle at first goes on burning, but so soon as the air has had time to reach it, it goes out. 例文帳に追加

ロウソクは、最初は燃え続けますけれど、悪い空気がそこについたとたんに消えます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a candle having an adjustable burning time, suppressing generation of smoke during burning, and being reduced in the amount of wax flowing to the outer side regardless of its thickness with a large diameter, and a method of manufacturing the candle.例文帳に追加

外径が大きい太いローソクでありながら、燃焼時間を調節できると共に燃焼時の油煙の発生を抑えることができ、流ロウの少ないローソクおよびその製造方法に関する。 - 特許庁

The pedestal 1-3 has the tobacco-supporting groove the extinguishing hole 1-3-2 for extinguishing the fire of the tobacco by inserting it into the extinguishing hole, and a candle-fitting part 1-3-2 to which the candle can be fixed without sliding.例文帳に追加

台座１−３にはタバコ支持溝１−３−１と、タバコの火を差し込んで消火出来る消火孔１−３−２と、ローソク２を滑らず取付け出来るローソク嵌合部１−３−３を有する。 - 特許庁

To provide a candle that can extend combustion time because of maintaining uniform combustion circumferentially, can efficiently utilize combusting agents even when using a candle for outdoor use, and also can reduce loss of wax.例文帳に追加

屋外用ローソクであっても、全周にわたって一定の燃焼を維持し、燃焼剤を効率良く利用できるので燃焼時間を長くすることができ、また流ロウを少なくできるローソクを提供する。 - 特許庁

STRUCTURE AND MANUFACTURING METHOD OF CANDLE WHERE CANDLE PORTION TO BE BURNED AND UNINFLAMMABLE PORTION COMPRISING FOAMED STYRENE MATERIAL, FOAMED POLYSTYRENE OR FOAMED POLYURETHANE HAVING WAX PROCESSING ON ITS SURFACE ARE COMBINED例文帳に追加

燃焼させる蝋燭部分と表面に蝋加工を施した発砲スチロール材叉は発泡ポリスチレン材若しくは発泡ウレタン材から成る燃焼させない部分を一体とさせた蝋燭の構造と製造方法 - 特許庁

I am now going to take away the candle which has been burning beneath the vessel containing ice and salt, and you see a drop of water—a condensed product of the candle—hanging from under the surface of the dish. 例文帳に追加

ではこんどは、塩と氷を入れた容器の下で燃えていたロウソクをどけます。すると容器の底に水滴が見えます――ロウソクの産物が凝集したんですな――お皿の底の面にぶらさがっています。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To obtain a structure and a manufacturing method of a large size candle whose weight is reduced by use of materials other than a wax material.例文帳に追加

蝋材以外の素材を用いて重量を軽減した、大型蝋燭の構造と製造法を得る。 - 特許庁

To use a candle flame as a light source, and to enable observation of beautiful light from the outside.例文帳に追加

ロウソクの炎を光源とし、外部から美しい光が観察できる装飾照明器具を提供する。 - 特許庁

The lid 1-2 is fitted to the exhaustion hole 1-1-3 to instantaneously extinguish the flame of the candle.例文帳に追加

蓋１−２は排気孔１−１−３に嵌合取付けしてローソク２の火を瞬時に消すことが出来る。 - 特許庁

There are stones piled like an altar at the back of the burial chamber, and a candle dish and a candlestand were excavated. 例文帳に追加

また玄室の奥には祭壇状の石積があって、灯明皿と燭台も出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To introduce even a comparatively high article such as a Buddhist mortuary tablet easily in a candle case for a tombstone.例文帳に追加

墓碑用ロウソクケースにおいて、位牌などの比較的背の高いものも容易入れることができるようにする。 - 特許庁

The display means 4 is shaped smaller than the candle body 2 in the embedded position.例文帳に追加

該表示手段４は、埋入されている位置において、ろうそく本体２よりも小さい形状である。 - 特許庁

To provide a gel composition for a transparent candle, excellent in transparency and easy to be handled in production.例文帳に追加

透明性に優れ、製造操作が容易な透明ろうそく用ゲル組成物を提供することにある。 - 特許庁

a luminance unit equal to 1 candle per square meter measured perpendicular to the rays from the source 例文帳に追加

輝度単位で光源から出た光線に対して垂直に測定した1平方メートル当たりの1カンデラと同じ - 日本語WordNet

--walks upstairs at night probably with his hat in one hand and a guttering candle in the other. 例文帳に追加

——たとえば、夜、帽子と獣脂がしたたる蝋燭とを別々の手に持って階段を昇るのかもしれないな。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』