「CAP TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a capping device for securely attaching a cap material to a mouthpiece of bottle without deforming it.例文帳に追加

ボトルの口金部に変形が生じることなくキャップ材を確実に被着すること。 - 特許庁

An oikake had a string and it helped a Court cap to be fixed in order not to fall from the head. 例文帳に追加

老懸には紐がついており、冠が落ちないように固定する役目もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the manufacturing costs of a lens cap and to improve the versatility in use.例文帳に追加

レンズキャップの製造のコストダウンをはかるとともに、使用における汎用性を向上させる。 - 特許庁

The cap (18) is pivotally mounted on the container main body (12) so as to be opened to take out a small quantity of content.例文帳に追加

キャップ（18）は又、開けて小出しできるよう容器本体（12）に枢着されている。 - 特許庁

To separate and fit a bearing cap to a cylinder block with one device.例文帳に追加

シリンダブロックに対するベアリングキャップの離脱及び嵌合を一つの装置で行えるようにする。 - 特許庁

The body 11A is mounted to the cap 30 of a plastic bottle and fitted to the container.例文帳に追加

吸口本体１１Ａをペットボトルのキャップ３０に装着して容器に取り付ける。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device and a cap device capable of suppressing liquid discharge failure and reducing liquid discharge frequency from inside a cap by temporarily storing liquid ejected into the cap in the cap without relying upon a liquid absorbing material when discharging the same outside of the cap through a liquid discharge flow channel connected to the cap.例文帳に追加

キャップ内に吐出された液体を該キャップに接続された液体排出流路を通じてキャップ外へ排出するに際して、液体吸収材に頼ることなくキャップ内に一時貯留することで、液体の排出不良を抑制できると共に、キャップ内からの液体の排出頻度を少なくすることのできる液体噴射装置及びキャップ装置を提供する。 - 特許庁

The cap 40 has: a cap body 41 which is rotated relative to the storage container body 1; and a removing member 42 which is removed from the cap body 41 to expose a part of a sealing lid member when the cap body 41 is in a predetermined rotation position to the storage container body 1, and the medicine storage container X is provided with the cap 40.例文帳に追加

収容容器本体１と相対回転可能であるキャップ本体４１と、キャップ本体４１が収容容器本体１に対して所定の回転位置にあるときに、キャップ本体４１から離脱して密封蓋部材の一部を露出させる離脱部材４２とを有するキャップ４０と、そのキャップ４０を設けてある薬剤収容容器Ｘ。 - 特許庁

The cap includes a cap body 10, a wireless IC tag 100 mounted to the cap body 10, a band part 20 arranged at the end on the opening side of the cap body 10, and an opening-detecting wire 110 that is electrically connected to the wireless IC tag 100 and is broken when the cap body 10 rotates relative to the band part 20.例文帳に追加

キャップ本体１０と、キャップ本体１０に実装された無線ＩＣタグ１００と、キャップ本体１０の開口側端部に配されたバンド部２０と、無線ＩＣタグ１００と電気的に接続されるとともに、キャップ本体１０とバンド部２０とが相対回転したときに断線するように配された開封検出線１１０と、を備える。 - 特許庁

To provide an electron beam sterilizer for sterilizing a bottle cap at a low cost.例文帳に追加

ボトルキャップを低コストで殺菌する電子線殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To suppress to spoil sealing performance between a cap and an opening of a container by a falling impact for the cap mounted on the opening part of the container.例文帳に追加

容器の口部に装着されるキャップについて、落下衝撃により容器口部との間の密封性が損なわれるのを抑制できるようにする。 - 特許庁

By forming the main body part 21 of a cap 20 in a manner to have a cross section of a C-shape, the cap 20 is fitted in a shaft 19 by a deformation resisting to the elasticity.例文帳に追加

キャップ20の本体部21を断面Ｃ字状に形成することにより、キャップ20を、その弾性に抗しての変形によって軸19に嵌め込む。 - 特許庁

A cap length A to be an axial direction distance from a top surface 146 of the cap 122 to the end face 150 is made larger than thickness B of the bottom wall 134.例文帳に追加

キャップ１２２の頂面１４６から端面１５０までの軸方向距離であるキャップ長さＡを、底壁１３４の厚さＢより大きくする。 - 特許庁

To enable to check whether a screw cap is removed by a mischief or the like by a visual inspection while the attaching and detaching work of the screw cap is facilitated.例文帳に追加

ネジキャップの着脱作業の簡便化を図りながら、ネジキャップが悪戯などにより取り外されたかどうかを目視によりチェックできるようにする。 - 特許庁

OPENABLE DISH FUEL CAP REST ATTACHED TO REAR SURFACE OF FUEL FILLER PORT LID例文帳に追加

給油口蓋の裏面に設けられた、開閉式皿式燃料キャップ置き - 特許庁

The cap is attached to the mouth part of the drug container.例文帳に追加

本発明の薬剤容器は、口部に上記キャップを取り付けたものである。 - 特許庁

A cap (14) is fixed to the back side of the members (15, 16) to be fastened, a nut (12) and a washer (13) are accommodated in the cap, and the nut is whirl-stopped.例文帳に追加

被締結部材（１５、１６）の裏側にはキャップ（１４）を固定し、キャップ内にはナット（１２）と座金（１３）とを収容し、ナットは回り止めする。 - 特許庁

The fuel cap 20 and the fuel lid 22 are connected to each other by a tether 28.例文帳に追加

フューエルキャップ２０とフューエルリッド２２とは、テザー２８によって連結される。 - 特許庁

To provide a cap for a liquid storage container, the cap being configured to excel in reliability by providing not only a spike for sealing the container but also an upper lid connected via a hinge.例文帳に追加

容器を開封するスパイクのほか、ヒンジを介して連結された上蓋を備え、信頼性に優れた液体収納容器のキャップを提供すること。 - 特許庁

To sufficiently form an oil path to be used for a variable valve timing device for an engine on a cam cap without increasing the scale of the cam cap.例文帳に追加

エンジンの可変バルブタイミング装置に用いられる油路を、カムキャップを大型化することなく、該カムキャップに十全に形成することを課題とする。 - 特許庁

To provide a waterproofing connector of an inexpensive structure that eliminates the need for a waterproofing cap.例文帳に追加

防水キャップが不要な安価な構造の防水用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a lens cap which hardly drops from the lens part of a telescope.例文帳に追加

望遠鏡のレンズ部から容易に脱落しないレンズキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a bottle cap usable as automatic watering equipment and also as a watering pot by detachably mounting the cap to the opening part of a used empty bottle.例文帳に追加

使用済みの空ボトルの口部に着脱可能に装着して、自動給水具として使用でき、また、じょうろとしても使用できるボトルキャップを提供する。 - 特許庁

The end cap 19 mounted to the connector is brought into line with the frame material.例文帳に追加

コネクターに取付けられた端部キャップ１９はフレーム材と整列される。 - 特許庁

Because of presence of this groove 18, welding heat is prevented from escaping to the cap 12 in welding after fitting the cap 12 to the battery case body 10.例文帳に追加

この溝１８の存在により、蓋１２を電池ケース本体１０に嵌合した後溶接する際に、溶接の熱が蓋１２に逃げることを防止できる。 - 特許庁

To provide a cap opener by which a cap can be opened by a weak force and which can be applied to caps with various diameters and can hold the caps certainly.例文帳に追加

弱い力で容易に開栓でき、また、多種の外径のキャップに対応でき、さらに、キャップを確実に把持することができるキャップオープナーを提供する。 - 特許庁

To clamp a light emitting device body in an adequate state and install a cap.例文帳に追加

発光装置本体を適正な状態でクランプし、キャップを装着する。 - 特許庁

The clamp 31 is attachable/detachable to/from the case 12 and the cap 13.例文帳に追加

クランプ31はケース12及びキャップ13に対して着脱可能に構成されている。 - 特許庁

To structurally allow a fitting assisting member to be firmly and easily mounted on a cap body by arranging the fitting assisting member in the cap body.例文帳に追加

キャップ本体に装着補助部材を配設することにより、キャップ本体に装着補助部材を強固に、且つ容易に取付けできる構造とする。 - 特許庁

A horizontal dispersing shoe 30 (elastic body) is fixed so as not to be slidable in the direction of a bridge axis to the inside face of the anchor cap 20 and the outside face 10 of the anchor cap 20.例文帳に追加

アンカーキャップ２０の内側面と、アンカーバー１０の外側面とに、橋軸方向に摺動不能に水平分散沓３０（弾性体）が固定されている。 - 特許庁

To provide an interdental brush with a cap which is superior in drying properties and in which there is no fear of damaging a brush body at the time of removing and attaching the cap from and to the brush body.例文帳に追加

乾燥性に優れ且つブラシ体からキャップを脱着するに際してブラシ体が破損するおそれがないキャップ付き歯間ブラシを提供せんとする。 - 特許庁

To make a radiator compact by reducing the axial-direction length of a radiator cap as much as possible, and thereby reducing the projecting amount of a filler neck 2 to which the radiator cap is attached.例文帳に追加

ラジエータのキャップの軸方向長さを可及的に短くし、それが取り付けられるフィラネック２の突出量を小として、コンパクトなラジエータとすること。 - 特許庁

Then, a female screw section 13d corresponding to the male screw 16b for the socket 16 is formed to the inner peripheral surface of a cap body section 13a in the grip cap 13.例文帳に追加

一方、グリップキャップ１３は、キャップ本体部１３ａの内周面に、ソケット１６の雄ねじ１６ｂと対応する雌ねじ部１３ｄを形成する。 - 特許庁

To facilitate replace of a plug opening member in a decapper wherein a harpoon-like plug opening member is pierced into a cap of a container (a milk bottle) to remove the cap.例文帳に追加

容器（牛乳びん）２のキャップに銛状の開栓部材２６を突き刺して外すデキャッパにおいて、前記開栓部材２６の交換を容易にする。 - 特許庁

To provide an inner cap having superior stability when worn by a wearer.例文帳に追加

着用者が被ったときに安定性のよいインナーキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a probe system for measurement comprising a probe for measurement and a probe cap, for easily changing length of projection of a probe needle, and to provide the probe cap.例文帳に追加

探針が突出する長さを簡便に変更できる測定用プローブおよびプローブキャップからなる測定用プローブシステム、およびそのプローブキャップを提供する。 - 特許庁

To provide a spout cap capable of conveniently performing a spout opening operation.例文帳に追加

注出口を開ける操作が簡便に行える注出キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a metal cap preventing a liner from falling out when a bottle is opened and enable smooth bottle opening and liner insertion, and to provide a bottle with the cap.例文帳に追加

開栓時にライナーの脱落を防止すると共に、スムーズな開栓およびライナーの挿入が可能な金属キャップおよびキャップ付きボトルを提供すること。 - 特許庁

The cap has a collar (21) with a lip (22) to be meshed in the groove.例文帳に追加

キャップは、溝内に噛合するためのリップ（２２）が付いたカラー（２１）を有する。 - 特許庁

To provide a technology for a cap applicator in which a thermoplastic resin cap is fixed positively and stably to an opening planned portion of a slant top surface of a paper container.例文帳に追加

紙容器の傾斜する頂面の開口予定部に熱可塑性樹脂で成るキャップを確実に安定して固着するキャップアプリケーターの技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, the bottom part of the lead plate adheres closely to the upper face of the cap plate.例文帳に追加

これによって，リードプレートの底部がキャッププレートの上面に密着する。 - 特許庁

To provide a cap type pencil sharpener wherein a pencil sharpener is attached to a cap of the same shape as that of a pet bottle on the market and a used pet bottle is reused.例文帳に追加

本発明は、市販のペットボトルと同形のキャップに鉛筆削りを付け、使い終ったペットボトルを再利用するキャップ型鉛筆削りを提供する。 - 特許庁

To provide a funnel type cap for the maintenance station of ink jet print head.例文帳に追加

インクジェットプリントヘッドの保守ステーション用の漏斗形キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a cap device not interfering with an oil gun and a vehicle body panel 10 when removing a fuel cap 20 to fill oil, with simple constitution.例文帳に追加

給油時に燃料キャップ２０を外したときに給油ガンや車体パネル１０と干渉することがないキャップ装置を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

This combustor cap assembly for a gas turbine includes a plurality of effusion cooling apertures (26) that allow air to pass through the cooling apertures to cool the combustor cap assembly.例文帳に追加

燃焼器キャップ組立体は、該燃焼器キャップ組立体を冷却するために空気を通過させることのできる複数の滲み出し冷却孔（２６）を含む。 - 特許庁