「CHESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Though I shackled my chess piece to me, it was impossible for me to take it with me, but seems like someone succeeded in seeing my piece. 例文帳に追加

金木着け　吾が飼ふ駒は　引出せず　吾が飼ふ駒を　人見つらむか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakekabu in itself is a term for a wooden license tag in the shape of a shogi (Japanese chess) piece. 例文帳に追加

酒株そのものは、将棋の駒のかたちをした木製の鑑札である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But the ai chess platform is very valuable for artificial intelligence developers these days.例文帳に追加

けど aiチェスシステムは, 人工知能の開発者には 近年 とても役立ってるのさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i've played a lot of chess, but that's the first time I almost beat myself.例文帳に追加

あのね 私は沢山チェスをした でも 私自身を 騙すのは初めてだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or how no matter what the weapon or how he eliminated his target, he was always one chess move ahead.例文帳に追加

だが どんな武器 いかに敵を消そうと 彼は必ず一手先に動いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the ai chess platform is very valuable for artificial intelligence developers these days.例文帳に追加

けど AIチェスシステムは, 人工知能の開発者には 近年 とても役立ってるのさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time 例文帳に追加

僕たちはゲームを楽しむためというよりただ暇をつぶすためにチェスをした。 - Tanaka Corpus

We played chess not so much to enjoy the game as just to kill time.例文帳に追加

僕たちはゲームを楽しむためというよりただ暇をつぶすためにチェスをした。 - Tatoeba例文

in chess your should take care of your development before moving your queen 例文帳に追加

チェスにおいて、クイーンを動かす前に自分のその動きに気をつけるべきである - 日本語WordNet

Bach was like a great improviser with a mind of a chess master.例文帳に追加

バッハは即興も得意でしたが チェスの王者の様な頭脳を持ち合わせていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's how we can go from a chess computer to the apocalypse in just four years.例文帳に追加

だから つまり チェス・コンピューターから... たったの4年で 黙示録にたどり着くってわけ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some automata are said to have had a conversation with a human, done a calculation, or played chess. 例文帳に追加

中には人と会話したり、計算をしたりチェスをするものがあったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

computer chess games are getting cheaper all the time; furthermore, their quality is improving 例文帳に追加

コンピュータチェスゲームは、常に、だんだん安くなっている；さらに、品質はよくなっている - 日本語WordNet

in the game of Japanese chess, a situation where one more move will result in the game's conclusion 例文帳に追加

将棋において,そのままだと相手があと一手さしたときに必ず詰む形 - EDR日英対訳辞書

basic rules in Crazyhouse chess allow you to place pieces you have captured from your opponent on the board as new pieces for your own army. 例文帳に追加

Crazyhouse は、敵から取った駒を自分の駒として使用することができます。 - PEAR

By using printed paper as a board surface, a board game such as Japanese chess and game of go can be enjoyed.例文帳に追加

印紙した紙を盤面として将棋や囲碁等の盤ゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

To provide a method of playing board games such as connect five, game of go, and Japanese chess by using a fan.例文帳に追加

団扇で、五目並べや囲碁将棋などの盤ゲームができる方法を提供する。 - 特許庁

My dad was a bilingual college professor. his hobbies were chess, bridge and writing opeds.例文帳に追加

父は2カ国語を話す大学教授で 趣味は チェス ブリッジ 新聞にコラムを書くことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's some big companies thought they could cash in if chess made it into the olympics.例文帳に追加

チェスのオリンピックがあったら 投資する大企業もあった 彼らはマスターを買ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you're not nearly a good enough... chess player to win enough money to buy nice scotch like that.例文帳に追加

だって君は到底 そんないいスコッチを 買えるほど強いチェスの腕前じゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a strong connection between chess and the logic and forethought needed to plan and execute a murder.例文帳に追加

チェスとロジックには 相関性があるわね 殺人もきちんと 計画して実行しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My old chess partner called to inform me his men will sit this one out.例文帳に追加

古いチェスのパートナーは 知らせる為に電話をくれた 彼の部下はこれに関与してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Games such as chess, shogi and go have been arranged so that small children can enjoy them. 例文帳に追加

チェスや将(しょう)棋(ぎ)，囲(い)碁(ご)などのゲームが小さい子どもでも楽しめるようにアレンジされている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kinki Shoga-zu (four accomplishments celebrated as pastimes of the elite-playing the instrument Kin, playing Chinese chess, practicing calligraphy and painting) (Myoshin-ji Temple, Kyoto) Important Cultural Property, Entrusted to Kyoto National Museum 例文帳に追加

琴棋書画図（京都・妙心寺）重要文化財　京都国立博物館委託 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To better usability of play watching (viewing) and have an effective structure for an improvement of chess power.例文帳に追加

対局の観戦（鑑賞）の使い勝手が良く、かつ棋力向上に有効な構成とする。 - 特許庁

Russian chess master who was world champion from 1975 until 1985 when he was defeated by Gary Kasparov (born in 1951) 例文帳に追加

ロシアのチェス・マスターで、1975年から1985年まで、ゲイリー・カスパロフに破れるまでの世界チャンピオン（1951年生まれ） - 日本語WordNet

Azerbaijani chess master who became world champion in 1985 by defeating Anatoli Karpov (born in 1963) 例文帳に追加

アゼルバイジャンのチェス・マスターで、アナトリ・カルポフを破ることにより1985年の世界チャンピオンになった（1963年生まれ） - 日本語WordNet

See, I think you something you don't even know you know, which means you're playing a chess game of your own, detective.例文帳に追加

確かめてみろ 君の知ってる事さえ知らない チェスゲームしてるんだ まだ理解できてないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I can recommend the fried apple pie, the frozen hawaiian pie, the chocolate pecan praline pie, the chess pie, the sevenlayer jello pie...例文帳に追加

シンディは知りません お勧めはアップルパイ フローズン・ハワイパイ チョコ・プラリネパイ チェスパイ 7層のゼリーパイ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a chess pawn that is moved two squares can be captured by an opponent's pawn commanding the square that was passed 例文帳に追加

通過してきたマスを移動しようとしている敵のポーンにより捉えられる2マス動かしたポーン - 日本語WordNet

a chess move early in the game in which the player sacrifices minor pieces in order to obtain an advantageous position 例文帳に追加

有利なポジションを得るために、プレーヤーが重要でない駒を捨てる、ゲームの初期のチェスの一手 - 日本語WordNet

The surface of a piece of Shogi of a pentagonal shape is marked with the profile of the shape of a piece of chess, and names of pieces, which move in similar directions are indicated within the profile of the shape of a piece of chess.例文帳に追加

５角形状の駒の表面に、チェスの駒の形象の輪郭を標記し、その輪郭内に移動方向が類似する将棋の駒の名称を標記したことを特徴とする将棋用駒。 - 特許庁

To provide a real time battle system in a game developed in a discrete coordinates system such as a Japanese chess, a chess, a go or gobang and to enable battle even in the case of putting the system through in a communication environment.例文帳に追加

将棋やチェス、囲碁や五目並べ等の離散座標系で展開されるゲームで、リアルタイム型対戦システムを提供し、このシステムを通信環境を通した場合にも対戦可能にすること。 - 特許庁

To provide a fortune game like Shogi (Japanese chess) and a method of taking pieces, adopting fortune in the way of taking pieces.例文帳に追加

コマの取り方に運を取り入れた、将棋的運ゲーム、そのコマの取り方の方法を提供する。 - 特許庁

Omiwa's costume is decorated with the Juroku Musashi pattern (pattern derived from a chess-like game during the Edo period), invented by Danjuro the ninth. 例文帳に追加

また、お三輪の衣装の十六むさしのデザインは、九代目團十郎の考案したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's just... there was this, uh, great chess grandmaster who was once asked, do you prefer the queen on the bed or on the board?例文帳に追加

偉大なチェスのグランドマスターに 以前尋ねた "どちらのクイーンを好む?" "ベッドあるいはチェス盤にいる者で" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a device for showing a branched play of shogi (Japanese chess) on a display screen during playing shogi.例文帳に追加

将棋の対局中に別途分岐した対局を表示画面上に示す装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR REALIZING REAL TIME BATTLE IN GAME USING DISCRETE COORDINATES SYSTEM SUCH AS JAPANESE CHESS, CHESS, GO, OR GOBANG, AND CORRECTING METHOD FOR CONTRADICTION CAUSED IN THE CASE OF BATTLE GAME THROUGH COMMUNICATION ENVIRONMENT例文帳に追加

将棋やチェス、囲碁や五目並べ等の離散座標系を使用するゲームにおいて、リアルタイム対戦を実現するためのシステムとそれらを通信環境を通して対戦した場合に生じる矛盾の補正方法。 - 特許庁

In Shogi (Japanese Chess), occupying the central square (in the fifth line of fifth row) means a lot where to be called Tennozan (Mt. Tenno). 例文帳に追加

将棋では中央（5五）の位を制するのが重要であったことから、その地点を天王山と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My turk plays chess at at level that could defeat every human player that's ever lived例文帳に追加

僕のタークはチェスをする その腕前はこれまでのどんなプレーヤーにも 将来出てくるプレーヤーにも打ち勝つだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When playing Shogi (Japanese chess) or Igo (game of Igo), a Kishi (player) is likely to unfold or fold a Sensu while thinking about his strategy. 例文帳に追加

将棋や囲碁の対局時、棋士(将棋)や棋士(囲碁)が考える際に手で開け閉めしていることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My turk plays chess at a level that could defeat every human player that has ever lived and probably ever will live.例文帳に追加

僕のタークはチェスをする その腕前はこれまでのどんなプレーヤーにも 将来出てくるプレーヤーにも打ち勝つだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Names of construction parts (such as funa-yagura [a yagura installed on a Japanese-style ship] and kotatsu-yagura [a wooden frame of a kotatsu, a Japanese foot warmer]), and names of techniques or arts (a winning technique of sumo and a battle formation of shogi, a Japanese board game resembling chess). 例文帳に追加

構造部位の名称（船櫓・炬燵櫓など）・技の名称（相撲の技・将棋の陣たて） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Well, you also know that the conventional openings at chess are scientifically and accurately determined. 例文帳に追加

それに、チェスという競技の始まりの手は、定跡研究によって科学的に、厳密に決まっていることも知っているよね。 - Melville Davisson Post『罪体』

There are also shogi and chess games for beginners with all the permitted moves of a piece written on the bottom of it. 例文帳に追加

他には，各駒に認められている動かし方すべてがその駒の底に書かれている初心者向けの将棋やチェスゲームもある。 - 浜島書店 Catch a Wave