「CLOSEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

cancer that forms in the tissues of the rectum (the last several inches of the large intestine closest to the anus). 例文帳に追加

直腸（大腸の最後部の数インチ［1インチは約2.54cm］で、肛門に最も近い部分）の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Then, the data point closest to one of the surrounding points (for instance, the surrounding point 65) is retrieved from the object point 4.例文帳に追加

ついで、いずれかの周囲点（例えば周囲点６５）に最も近いデータ点を、対象点４から検索する。 - 特許庁

Thus, a scanning image signal without distortion to the position just closest to the joint of the original 103 can be obtained.例文帳に追加

これにより原稿１０３の綴じ目部直近に至るまで歪みのない走査画像信号を得ることができる。 - 特許庁

The process 700 determines one or more vectors from at least one dot of a grid to a closest dot.例文帳に追加

処理７００は、グリッドの少なくとも１つのドットから最近接ドットへの１つ以上のベクトルを判定する。 - 特許庁

The immersion objective lens OL for a microscope is arranged on the object side in the observation optical system of a microscope and the surface of the lens OL closest to the object side is located in immersion liquid and used to emit an enlarged image of the object, wherein the lens surface closest to the object side of a lens L1 which is located closest to the object is formed concave with respect to the object.例文帳に追加

顕微鏡の観察光学系において物体側に配置され、最も物体側の面が浸液内に位置して物体の拡大像を出射する液浸系顕微鏡対物レンズＯＬにおいて、最も物体側に位置するレンズＬ１の最も物体側のレンズ面が物体側に凹面となるように形成される。 - 特許庁

When a closest range selection button 1168 is operated or any of an ordinary photographing mode, a person photographing mode and a close-up mode is selected by a scene setting button 1164, an end on the closest range side is automatically set as an end in a moving direction, and a focus lens is moved from a lens stop position to a closest range side so as to acquire a focus evaluated value.例文帳に追加

至近選択ボタン１１６８が操作されたり、シーン設定ボタン１１６４によって通常撮影モード、人物撮影モードおよび接写モードのいずれかが選択されている場合には、上述した移動方向端部として至近側端部が自動的に設定され、レンズ停止位置から至近側にフォーカスレンズを移動して焦点評価値を取得する。 - 特許庁

The concave part is constituted of a concave face 15 formed by connecting the front fringe 13 of the facing face which is a site closest to the front face of the facing face 11 and the distal end fringe 14 of the front face which is a site closest to the facing face 11 of the front face.例文帳に追加

凹部は、対向面１１のうちの最も前面よりの部位である対向面前縁１３と、前面のうちの最も対向面１１よりの部位である前面先端縁１４とをつないで形成された凹面１５より成る。 - 特許庁

When there is no base point candidate at a position which is specified by the geometric information, and is considered that there is the closest candidate of the base point based on a position of the closest candidate of the support point, the model feature point of the base point candidate is added to the position.例文帳に追加

サポート点の最近傍候補の位置を基準として、幾何情報により特定される、ベース点の最近傍候補があるとされる位置にベース点候補がない場合、その位置にベース点候補のモデル特徴点が追加される。 - 特許庁

The reforming region 7m closest to the laser light incident surface is made smaller than the reforming region 7m next to closest to the laser light incident surface along the scheduled cut line 5m parallel with the surface 12a and the m-plane.例文帳に追加

表面１２ａ及びｍ面に平行な切断予定ライン５ｍに沿っては、レーザ光入射面に最も近い改質領域７ｍが、レーザ光入射面に２番目に近い改質領域７ｍよりも小さくなるようにする。 - 特許庁

The reforming region 7a next to closest to the laser light incident surface is made smaller than the reforming region 7a closest to the laser light incident surface along the scheduled cut line 5a parallel with the surface 12a and the c-plane.例文帳に追加

表面１２ａ及びａ面に平行な切断予定ライン５ａに沿っては、レーザ光入射面に２番目に近い改質領域７ａが、レーザ光入射面に最も近い改質領域７ａよりも小さくなるようにする。 - 特許庁

A co-attribute reference vector correcting part 12 searches the closest reference vector from among inputted teacher vectors and co- attribute reference vectors generated by a reference vector setting part 11, and corrects the closest reference vector.例文帳に追加

同属性参照ベクトル修正部１２は、入力された教師ベクトルと同属性の参照ベクトル設定部１１で発生させた参照ベクトルの中から最近接参照ベクトルを探し、その最近接参照ベクトルの修正を行う。 - 特許庁

An absolute value of an angle between a closest direction of an array of the plurality of structure bodies and a closest direction of a crystalline lattice of the substrate to a plane parallel to the principal surface is not less than 1 degree and not greater than 10 degrees.例文帳に追加

前記複数の構造体の配列の最近接の方向と、前記基板の結晶格子の前記主面に対して平行な平面内における最近接の方向と、の間の角度の絶対値は、１度以上１０度以下である。 - 特許庁

The new digit value corresponds to a symbol, whose components are closest in value to the estimated components corresponding to the current digit value.例文帳に追加

新しい数値は、現在の数値に対応する推定成分に値が最も近い成分を有する記号に対応する。 - 特許庁

When the magnet 21 takes the closest position to the rotary shafts 32-35, the same repulses against the magnets 22-25 to generate torque.例文帳に追加

磁石２１は、それぞれ回転軸３２〜３５に最接近すると、磁石２２〜２５と反発して回転力が付勢される。 - 特許庁

The selector 15 selects two frequency-divided clocks phj, phj+1 having closest phase shifts from the frequency-divided clocks ph0-phm.例文帳に追加

セレクタ１５は、分周クロックｐｈ０〜ｐｈｍのうち、最も近い位相シフトをもつ２つの分周クロックｐｈｊ，ｐｈｊ＋１を選択する。 - 特許庁

The conveying substrate opposes and has the closest distance to a developer carrier at an opposing position in the developer conveyance path.例文帳に追加

搬送基板は、現像剤担持体と、現像剤搬送経路における途中の対向位置にて最近接しつつ対向する。 - 特許庁

In addition, the closest virtual section is selected without discriminating between direct sections Ds1, Ds2 and a cross section Cs1.例文帳に追加

しかも、最近仮想断面は、ダイレクト断面Ｄｓ１，Ｄｓ２，クロス断面Ｃｓ１を区別することなく選択される。 - 特許庁

The object designation section designates an object located closest among the recognition objects as a principal object.例文帳に追加

被写体指定部は、認識対象の被写体のうち、最も至近側に位置する被写体を主要被写体に指定する。 - 特許庁

A bubble density control section 3b repeats adding/deleting of the bubbles with respect to the obtained arrangement of the bubbles (closest-packing process).例文帳に追加

バブル密度制御部３ｂは得られたバブル配置に対してバブルの追加／削除を繰り返し行う（最密充填処理）。 - 特許庁

In a step S2, the point Q on each segment, which is the closest from the point P located in the vicinity of the curve B, is detected.例文帳に追加

ステップＳ２で、曲線Ｂの周辺に位置する点Ｐから最も近い、各セグメント上の点Ｑが検出される。 - 特許庁

When arranging the content in an arranging area, the device creates the closest layout, for example, using FFDH (First-Fit Decreasing Height).例文帳に追加

配置領域に対するコンテンツの配置の際に、例えばＦＦＤＨを用いて最密充填レイアウトを生成する。 - 特許庁

To make easily detectable a point on a curve, which is the closest from a point located in the vicinity of the curve.例文帳に追加

曲線の近辺に位置する点から最も近い、曲線上の点を、簡単に検出することができるようにする。 - 特許庁

A candidate line closest to the vehicle of the thus-limited candidate lines is recognized as the road end (step S111).例文帳に追加

こうして限定された候補ラインのうち、最も自車両に近い候補ラインを道路端として認識する（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

Overlay network connections may be established between the first peer group and the closest of the second peer group's neighbors.例文帳に追加

第１のピアグループと第２のピアグループの近隣の最も近接した近隣の間でオーバーレイネットワーク接続を確立する。 - 特許庁

Then, the target threshold is stored in a blank storage element corresponding to the coverage C that is the closest to a set target value.例文帳に追加

そして、設定した目標値に最も近い被覆率Ｃに対応する空白格納要素に着目閾値を格納する。 - 特許庁

An input image signal value for achieving the process gray determined to be the closest to the black signal color is calculated.例文帳に追加

最もブラック単色に近いと判定されたプロセスグレーを実現するための入力画像信号値を算出する。 - 特許庁

He accompanied the retired Emperor Takakura's visit to Itsukushima and Fukuhara-kyo (Capital of Fukuhara), the planned capital relocation site, as the closest aide. 例文帳に追加

高倉上皇の第一の側近として厳島御幸や、遷都が計画された福原京福原行幸に供奉した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, when no packet is lost, the interpolated and repaired waveform which is closest to the decoded reproduced waveform is obtained.例文帳に追加

これにより、パケットが消失しなかった場合に復号した再生波形に最も近い補間修復した波形が得られる。 - 特許庁

(5) The assessment of the inventive step may be performed by the problem-solution approach, considering the closest state of the art.例文帳に追加

(5) 進歩性の評価は，最も近い技術水準を考慮し，課題－解決という手法によって行うことができる。 - 特許庁

To stably perform three-dimensional body tracking with less computational complexity and higher accuracy compared with an ICP (iterative closest point) register method.例文帳に追加

ICPレジスタ手法に比較して、より少ない演算量、より高い精度で安定的に３次元ボディトラッキングを行う。 - 特許庁

The reference image (reference image by a camera C1) which is closest to the camera position P of the viewpoint of an observer is selected first.例文帳に追加

まず観察者視点のカメラ位置Ｐに最も近い参照画像（カメラＣ１による参照画像）を選び出す。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of providing information about the closest parking lot to a destination of a driver after getting off from a vehicle.例文帳に追加

運転者の降車後の目的地に最も近い駐車場を提供可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

(k) The degree of modulation of amplitude modulation with an identification signal shall not exceed 10% and be a closest possible value to 10%. 例文帳に追加

ル　識別信号による振幅変調の変調度は、一〇パーセントを超えず、かつ、できるだけ一〇パーセントに近いこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The nozzle has a conical body 13 so that the tip of the body 13 is arranged opposite to the spout 12 of a nozzle body 11 at the closest position of the spout 12.例文帳に追加

ノズル本体１１の吹出穴１２の至近位置にその尖端が対向配置された錐体１３を有する。 - 特許庁

The third lens group G3 has at least a negative lens L33 of meniscus shape and a positive lens L32 in this order from the closest side to the image.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２のレンズＬ２１のｄ線に対するアッベ数ν_２が、下記条件式（１）を満足する。 - 特許庁

To provide a method and a device for extracting an image closest to a reference image from a plurality of candidate images.例文帳に追加

複数の候補画像の中から参照画像に最も近い画像を抽出する方法および装置を実現する。 - 特許庁

When a plurality of particles are used, particles are two-dimensionally arranged into a closest-packed state.例文帳に追加

微粒子が複数個であれば、吸着微粒子をこの微小領域に二次元的に最密充填させて配列させる。 - 特許庁

A stress concentration relaxation part S is disposed between the small diameter part 22 and a mountain part 24 closest to the small diameter part 22.例文帳に追加

小径部２２と、この小径部２２に最も近設する山部２４との間に応力集中緩和部Ｓを設けた。 - 特許庁

At that time, he was dissuaded by Ieyasu TOKUGAWA from attacking Mitsunari, and as a result, he became one of the closest daimyo of Ieyasu. 例文帳に追加

この時は徳川家康に慰留され襲撃を翻意したが、その経緯から家康の昵懇大名の一人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This meant that the Imperial Family closest to the direct descendant of Emperor Kanmu, next to Emperor Heizei and Emperor Saga, was Tsuneyo. 例文帳に追加

平城・嵯峨天皇に次いで桓武天皇の嫡流に近い皇族が恒世ということになってしまったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A digital controller determines the line voltage selectively for a pair of thyristors fired at a closest moment of time (300).例文帳に追加

デジタルコントローラは、最も近い時点で点弧されたサイリスタ対に関して線路間電圧を選択的に判定する（３００）。 - 特許庁

For the innermost layer closest to the hollow part of the laminated body, the prepreg of the largest resin content is used.例文帳に追加

しかも積層体の中空部に最も近い最内層には、樹脂含有率が最も大きいプリプレグが用いられている。 - 特許庁

And the last guy you cost us was captain rogers' closest friend, so I wouldn't count on the very best of protection.例文帳に追加

それに君の犠牲になったのは、 ロジャースの一番親しい友人だった。 だから、十分な保護が できるとは思っていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we have it combine everything it knows about harold finch and ask it to find his closest living connection, let's see what it comes up with.例文帳に追加

それを組み合わせるなら ハロルド・フィンチの事は 全てお見通し そして 彼の 親密な人脈を見つけるよう頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The part of Tsuka (handle) closest to the hand is called Tsuka gashira (handle head), which usually has metal for both decoration and utility. 例文帳に追加

また、柄の一番手元に来る部分は柄頭と呼ばれ、装飾と実用を兼ねた金属が付けられることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス