「COMBINATION PRODUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When constituting the molded product from the silica powder 4 and the inorganic fiber 5, a high strength can be developed as compared with another combination.例文帳に追加

成形体をシリカ粉体４と無機繊維５とから構成すると、他の組み合わせに比べて、高い強度を発現する。 - 特許庁

A signal deterioration amount estimating circuit 107 estimates a product of an attenuation amount of an eigen value by a combination of communication partners.例文帳に追加

信号劣化量推定回路１０７は、通信相手の組み合わせによる固有値の減衰量の積の推定を行う。 - 特許庁

The bee larva solubilized product is obtained by subjecting bee larvae to a combination of protease treatment and an acidification treatment.例文帳に追加

本発明の可溶化蜂の子処理物は、蜂の子を、プロテアーゼ処理及び酸性化処理を組み合わせて処理することにより得られることを特徴とする。 - 特許庁

The product prepared from the combination of a sporogenous lactic acid bacterium with the oligosaccharide is made useful for the maintaining and improving the capacity for locomotion of sports payers.例文帳に追加

この有胞子性乳酸菌とオリゴ糖の組合せによる製品が、スポーツ選手の運動能力維持・向上に役立てる。 - 特許庁

The raw molded product is a metal oxide mixture having the soft ferrite composition or a combination thereof with porcelain materials.例文帳に追加

原料の成形体は、ソフトフェライト組成の金属酸化物混合物又はこれを添加した陶磁器原料の成形体である。 - 特許庁

ADHESIVE COMPOSITION FOR AUTOMOTIVE WINDOW GLASS, METHOD FOR ADHERING AUTOMOTIVE WINDOW GLASS TO RESIN HOLDER AND COMBINATION PRODUCT OF AUTOMOTIVE WINDOW GLASS WITH RESIN HOLDER例文帳に追加

自動車窓ガラス用接着剤組成物、自動車窓ガラスと樹脂ホルダーとの接着方法および自動車窓ガラスと樹脂ホルダーとの複合体 - 特許庁

The video/audio output A is a screen and/or sound displaying a product name or the like of a device 1B as a combination recommended device.例文帳に追加

映像音声出力Ａは、併用推奨機器としての機器１Ｂの製品名等を表示する画面および／または音声である。 - 特許庁

Preferably, the pH of a product can be regulated by adding an organic acid in combination with the ornithine hydrochloride and the ornithine aspartate.例文帳に追加

本発明において、オルニチン塩酸塩及びオルニチンアスパラギン酸塩と共に、有機酸を添加して、製品ｐＨを調整することができる。 - 特許庁

To provide an earthen plastic composite product with a variety of combination and excellent decorative effect.例文帳に追加

本発明は、組み合せが多様で、良好な装飾効果を有する陶器プラスチック複合製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a woven fabric having slits and a combination of air permeability and see-through-proofness, and to provide a textile product obtained by using the woven fabric.例文帳に追加

スリット部を有する布帛であって通気性と防透性とを兼備した布帛、および該布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for securely keeping the combination of an authentic product and identification information, and to provide a tracing system using the same.例文帳に追加

正規品と識別情報の組み合わせを強固に保持し得る手法と、それを利用してなるトレースシステムを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, as the bag body 13 is constituted by an unexpected combination of two kinds of belt-like materials, it becomes an interest product in its appearance.例文帳に追加

さらに、バッグ本体１３が二種類の帯状材の意外な組み合わせにより構成されているので、外観的にも面白い商品となる。 - 特許庁

WET PAPER TOWEL PRODUCING DEVICE, WET PAPER TOWEL PACKAGING DEVICE, AND WET PAPER TOWEL PRODUCT MANUFACTURING FACILITY COMPRISING PRODUCING DEVICE IN COMBINATION WITH PACKAGING DEVICE例文帳に追加

紙おしぼり製造装置、紙おしぼり包装装置およびこれらを組み合わせた紙おしぼり製品製造設備とその製造方法 - 特許庁

To obtain a makeup product that has simultaneously migration resistance, locomotion resistance, retention, comfortableness, moisture retention and gloss in combination.例文帳に追加

耐移り性、耐移動性、保持力、快適感、非脱水性、及び光沢を同時に組合せて有するメークアップ製品を提供する。 - 特許庁

(3) A combination of labels is selected wherein the product of the likelihood by (1) and the likelihoods by (2) is the highest.例文帳に追加

(3) 上記(1)による尤度と(2)による尤度の積が最も高くなるような、ラベルの組み合わせを選択する。 - 特許庁

To provide a polyester resin molded product having an antibacterial property, preferably also having, in combination, a characteristic of preventing insects from coming flying.例文帳に追加

抗菌性を備えたポリエステル樹脂成形体、好ましくは抗菌性と昆虫飛来防止性とを兼備したポリエステル樹脂成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a method, combination, device, system and product capable of tracking progress of a beauty treatment regimen by use of an indicia of progress.例文帳に追加

変化の印を利用して美容療法の経過状態を探知することができる方法、組み合わせ、装置、システムおよび製品を提供する。 - 特許庁

To realize a cost managing method in which the influence of the combination of plural product attributes can be reflected on cost elements, and maintenance can be easily attained.例文帳に追加

複数の製品属性の組合せの影響を原価要素に反映させることが可能で、かつ、メンテナンスが容易な原価管理方法を提供する。 - 特許庁

The movement of the product between the rows can be processed as combination of the movement to the outside of the upper row and the movement from the outside of the row.例文帳に追加

列間の製品の移動は、上の列外への移動と、列外からの移動の組合せとして処理することができる。 - 特許庁

BOILED FISH PASTE AS COMBINATION PRODUCT OF SOFT TONGUE OF COW, SPICE, SPICY GRASSES, SESAMES, AND THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

柔らかい牛タンと香辛料、香草類及びゴマ類等を組み合わせた蒲鉾及びその製造方法。 - 特許庁

This water-based ink for the ball-point pen contains a saccharified product of a reduced starch in combination with a resin emulsion having 40-80°C minimum film-forming temperature.例文帳に追加

ボールペン用水性インキにおいて、還元澱粉糖化物と、最低造膜温度が４０℃〜８０℃である樹脂エマルジョンを併用しているもの。 - 特許庁

Further, the molded product composed so as to block out the light having the wavelengths of ≤520 nm has, in combination, the antibacterial property and the characteristic of preventing insects from coming flying.例文帳に追加

５２０ｎｍ以下の波長を実質的に遮断するようにした成形体は、抗菌性と昆虫飛来防止性とを兼備する。 - 特許庁

Designs mean, with respect to a product, new designs of the shape, pattern, or the combination thereof, or the combination of the color with shape and pattern, which are rich in an aesthetic appeal and are fit for industrial application. 例文帳に追加

意匠とは、製品の形状、図案又はその結合及び色彩と形状、図案の結合に対して行われ、優れた外観を備え、かつ工業への応用に適した新たな設計を指す。 - 特許庁

To provide combination products of dyslipidemic agents and omega-3 fatty acids, in particular a combination product that provides a single administration of concentrated amounts of omega-3 fatty acids and a dyslipidemic agent, for example, in a unit dosage.例文帳に追加

異常脂質血症薬剤及びオメガ−３脂肪酸類の混合物製品、特に例えば単位用量であるオメガ−３脂肪酸類及び異常脂質血症薬剤の濃縮量の単独投与を与える混合物製品の提供。 - 特許庁

An overall characteristic value on a condition based on the first and second combination tables direct-product arranged is calculated for each combination, so as to derive the factor which largely influences the overall characteristic value.例文帳に追加

そして、直積配置された第１及び第２の組み合わせ表に基づいた条件で総合的な特性値を算出する処理を、それぞれの組み合わせについて実行し、総合的な特性値への影響が大きい因子を割り出す。 - 特許庁

To prevent deformation of plastic parts used in a product due to a high temperature in an outer casing such as a combination washing and spin-drying tub or a clearance space between the combination washing and spin-drying tub and a water tub.例文帳に追加

洗濯兼脱水槽内や、洗濯兼脱水槽と水槽との間の隙間空間内などの外箱内の温度が高温になって、製品に使用しているプラスチック部品が変形することを防止する。 - 特許庁

A chemical substance management system sets priority categorized by use, and multiplies priority set for every use of a product by combination of a plurality of uses, and displays the combination of uses in the order of the higher result of multiplication.例文帳に追加

化学物質管理システムは、用途別に優先度を設定し、複数の用途の組合せごとに、製品の用途の各々に設定された優先度を乗算し、乗算した結果の高い順に用途の組合せを表示する。 - 特許庁

To prevent failure of a circuit due to incorrect combination by making a product, e.g. a lighting fixture, to be assembled in correct combination even when the components, e.g. a power supply and a load device, do not come into direct contact with each other.例文帳に追加

電源装置や負荷装置などの部品が直接接触しない場合でも、正しい組合せで、照明装置などの製品を組み立てることができるようにし、組合せの間違いによる回路の故障を防ぐ。 - 特許庁

Then the product of the acoustic likelihood and meter likelihood of the candidate word is calculated to find all combination likelihoods of all the candidate words, and the candidate word having the highest combination likelihood is decided as a recognition result.例文帳に追加

この後、候補単語の音響尤度および韻律尤度の積を計算することにより、すべての候補単語の結合尤度を求め、もっとも高い結合尤度をもつ候補単語を認識結果とする。 - 特許庁

Commercial names of supplements and medical product names are inputted to entry columns 112 of the commodity retrieval part 110 and entry columns 122 of the drug product retrieval part 120, respectively, and an intake combination retrieval button 134 is clicked, whereby intake combination information of supplements and drugs can be obtained.例文帳に追加

商品検索部１１０の入力欄１１２や薬剤製品検索部１２０の入力欄１２２に、それぞれ、サプリメントの商品名や薬剤製品名を入力して、飲み合わせ検索ボタン１３４をクリックすることで、サプリメントと医薬品との飲み合わせの情報を得ることができる。 - 特許庁

This is a method for managing costs for calculating the costs of a product by using standard costs and plural cost elements, and the cost elements are made correspond to the combination of at least one product attribute among the plural product attributes with another product attribute.例文帳に追加

標準原価と複数の原価要素とを用いて製品の原価を算出する原価管理方法において、複数の製品属性の内、少なくとも１つの製品属性については、別の製品属性との組合せに対して原価要素が対応付けられていることを特徴とする原価管理方法。 - 特許庁

To obtain desired product quality and work efficiency in a combination balance, selecting a specific combination where a combined weight value is within an allowable weight range preset with reference to a target weight value and an optimum combination where especially a combination weight value is equal to or most approximate to the target weight value by variously combining weight values of individual articles formed of one or small number of individuals.例文帳に追加

１つまたは少数の個体から成る個別品の重量値を種々に組み合わせて、組合せ重量値が目標重量値を基準として設定された許容重量範囲内に入る特定組合せ、とりわけ組合せ重量値が目標重量値に等しいか最も近い最適組合せ、を選択する組合せ秤において、希望の製品品質および作業効率が得られるようにする。 - 特許庁

For the purposes of this Act, a design means the set of features of a product which, either separately or in combination, form the shape, configuration, ornamentation, colours, texture and material of the product. 例文帳に追加

本法の適用上，デザインとは，製品の1組の特徴であって，当該製品の形状，構成，装飾，色彩，織り方及び素材を個々に又は組合せにより形成するものをいう。 - 特許庁

The product referred to in Subsection (1) shall mean any active substance or a combination containing one or more active substances put up in the form for being placed on the market as a medicament or a plant protection product. 例文帳に追加

(1)にいう製品は，医薬若しくは植物保護製品として市場に出す形に仕上げられた活性物質又は1若しくは複数の活性物質を含む複合物を意味する。 - 特許庁

An input means 11 inputs a product information and the information of a production plan and a grouping means 12 prepares a facility group which is the unit of a load check by the gathering of the facility which can produce each product and its combination.例文帳に追加

入力手段１１は製品情報や生産予定等の情報を入力し、グルーピング手段１２は負荷チェックの単位とする設備グループを各製品を生産できる設備の集合及びその組合せによって作成する。 - 特許庁

This egg product is provided by adding 0.001-0.5% hydrolyzate of defatted yolk by an acid, or hydrolyzate thereof by the combination of the acid and an enzyme based on the whole weight of the egg product.例文帳に追加

卵製品全重量に対して、脱脂卵黄の酸加水分解物、あるいは脱脂卵黄の酸及び酵素を併用した加水分解物を、０．００１〜０．５％添加した卵製品を提供する。 - 特許庁

In a trace forward information collection device 50, a difference means 51 generates difference information Df for trace forward related to combination of an identifier IDo of a parent product and an identifier IDo of a child product.例文帳に追加

トレースフォワード情報収集装置５０において、差分手段５１は、親生産品の識別子ＩＤｏと子生産品の識別子ＩＤｏとの組み合わせに係るトレースフォワード用差分情報Ｄｆを生成する。 - 特許庁

Combination of related components of three axes of a product satisfying the design specifications are narrowed down in a narrowing-down manner taking business or technical experience of a seller of the product into consideration (S81).例文帳に追加

設計仕様を満たす製品の３軸の関連部品の組合せを、製品の販売者の営業又は技術上の経験を加味した絞り込み方式により絞り込む（Ｓ８１）。 - 特許庁

At the time of assembling the finished product, it is possible to simply select a compatible combination of the front cover Cf and the rear cover Cr and manufacture the presentable finished product.例文帳に追加

製品の組立時に、相性のよいフロントカバーＣｆおよびリアカバーＣｒの組み合わせの選別を簡単にすることができ、見栄えのよい製品を作製することができる。 - 特許庁

An automatic product selection section 120 calculates the entire number of security function requirements for each combination of corresponding products based on the product/library table 132.例文帳に追加

製品自動選択部１２０は、対応製品の組合せ候補毎にセキュリティ機能要件の網羅数を製品・ライブラリテーブル１３２に基づいて算出する。 - 特許庁

In addition, the granular product and the viscous composition are used at a particular ratio, and the thickening agent and the water soluble dispersing agent in the granular product are used at a particular combination.例文帳に追加

また、粒状物と粘性組成物とを特定の割合で用い、粒状物の増粘剤と水溶性分散剤とを特定の組み合わせで用いた。 - 特許庁

The product design control part 22 determines the combination as an automatic pricing product candidate or an individual pricing product candidate, based on a risk evaluation result, when profitable, and registers the workflow with objects of the "layer 1" and the "layer 2" added thereto, according to a pricing method.例文帳に追加

収益性がある場合、商品設計制御部２２は、リスク評価結果に基づいて自動値決め商品候補又は個別値決め商品候補として決定し、値決め方法に応じた「レイヤ１」、「レイヤ２」のオブジェクトを付加したワークフローを登録する。 - 特許庁

To provide a cryogenic air separating device capable of continuing the optimal and economic operation in response to a requested product quantity (for example, combination of product gas quantity and product liquid quantity) when producing product gas such as product nitrogen gas or the like having a relatively low pressure (about 0.5MPa(G) or less), and to provide an operation control method thereof.例文帳に追加

比較的低圧（約０．５ＭＰａ（Ｇ）以下）の製品窒素ガス等の製品ガスを生産する際、要求される製品量（例えば製品ガス量と製品液体量との組み合わせ）に応じた最適で、且つ経済的な運転を続行することが可能な深冷空気分離装置およびその運転制御方法を提供することにある。 - 特許庁

This invention is directed partially to oral dosage forms comprising a combination of an orally analgesically effective amount of the opioid agonist and the orally active opioid antagonist, the opioid antagonist being contained in a ratio to the opioid agonist to provide a combination product which is analgesically effective when the combination is administered orally, but which is aversive in a physically dependent subject.例文帳に追加

一部には、経口的に鎮痛薬として有効な量のオピオイド作動薬と経口的に活性なオピオイド拮抗薬との組合せを含有する経口投薬剤形に関し、該オピオイド拮抗薬は、該組合せを経口投与するときには鎮痛薬として有効であるが、身体依存性被験者には嫌われる組合せ製剤を提供するような、オピオイド作動薬に対する比率で配合される。 - 特許庁

There is provided an oral dosage form comprising a combination of an analgesically effective amount of an opioid agonist in oral administration and an orally active opioid antagonist, and the opioid antagonist is included in a ratio to the opioid agonist to provide a combination product which is analgesically effective when the combination is administered orally, but which is aversive in a physically dependent subject.例文帳に追加

経口的に鎮痛薬として有効な量のオピオイド作動薬と経口的に活性なオピオイド拮抗薬との組合せを含有する経口投薬剤形に関し、該オピオイド拮抗薬は、該組合せを経口投与するときには鎮痛薬として有効であるが、身体依存性被験者には嫌われる組合せ製剤を提供するような、オピオイド作動薬に対する比率で配合される。 - 特許庁