「COMPOST」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A group of environmental estrogen degrading microorganisms obtained as a single or composite biological system by accumulation and culture from compost, night soil, refuse food, activated sludge, etc., is added as microbiological resources in a process for fermenting compost or before or after fermentation to obtain the objective compost having environmental estrogen degrading action and a low environmental estrogen content.例文帳に追加

堆肥、糞尿、食品廃棄物、活性汚泥などから集積培養する事によって単一あるいは複合生物系として得た環境エストロゲン類分解微生物群を微生物資材として、堆肥発酵過程もしくは発酵前後で添加する事により、環境エストロゲン類分解作用を有し、かつ堆肥中の環境エストロゲン類含量が少ない堆肥を得た。 - 特許庁

It is also possible that the wooden chips removed from the compost by the sieving is dried and recycled as a recycled secondary material.例文帳に追加

また、堆肥から篩い分けにより除去した木質チップを乾燥して再生副資材として再利用することも可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of stably producing fully ripened compost of high quality and an odorless state in an extremely short period.例文帳に追加

無臭かつ極めて短期間で品質の良い完熟堆肥を安定的に製造できる方法及び装置の提供。 - 特許庁

The compost is produced by mixing and stirring rice bran as a conditioner and aerobic bacillus species group combination bacteria with the food residue or the like.例文帳に追加

食品残渣等に調整剤としての米ヌカと好気性バチルス菌群複合菌を混合撹拌し、コンポストを製造する。 - 特許庁

To provide a method for decoloring biologically treated water, capable of concentrating a chromaticity component to return the same to soil as compost.例文帳に追加

色度成分を濃縮してコンポストとして土壌還元することができる生物処理水の脱色方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing compost by introducing organic matters such as livestock waste, food refuse and garbage into a closed, vertical fermenter.例文帳に追加

畜産、食品残さ、生ゴミ等の有機物を密閉、縦型の発酵槽に投入し、堆肥を産出する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a closed vertical composting facility capable of producing compost even in winter in cold districts as well as in summer.例文帳に追加

寒冷地の冬季においても夏場と同等に堆肥を生産することが可能な密閉縦型堆肥化装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR RECYCLING DOMESTIC ANIMAL DUNG BY DRYING, FERMENTING AND CARBONIZING AND METHOD OF MANUFACTURING COMPOST, DRY FERTILIZER, CARBONIZED FERTILIZER AND CARBONIZED PRODUCT例文帳に追加

家畜糞尿の乾燥・発酵・炭化による再利用システムとコンポスト、乾燥肥料、炭化肥料、炭化製品の製造方法。 - 特許庁

To manufacture a compost fertilizer by efficiently dehydrating excrement of animals easily compostable and subjecting the same to a fermentation treatment.例文帳に追加

動物の糞尿を効率よく脱水してコンポスト化しやすくし、発酵処理を施すことにより、コンポスト肥料を製造する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing compost utilizing leavening action of fermenting bacteria of horse.例文帳に追加

馬の発酵菌の発酵作用を利用して効率良く堆肥を製造することができる堆肥の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To form organic wastes, such as night soil, waste foods and sewer sludge, to reutilzable compost and to increase the consumption thereof.例文帳に追加

糞尿、廃棄食品、下水汚泥等の有機系廃棄物を再利用可能な堆肥とし、かつその消費量を増大させる。 - 特許庁

To provide a hopper device for a sludge treatment device capable of precluding generation of a bridge of sludge or compost in the hopper.例文帳に追加

ホッパ内で汚泥やコンポストなどのブリッジの発生を防止することが可能な汚泥処理装置用のホッパ装置を提供する。 - 特許庁

When decomposing or eliminating the net, a compost-forming apparatus having a function for adjusting temperature, water content and pH can be used.例文帳に追加

分解消失させる際には、温度と水分とｐＨとの調整機能を有するコンポスト化装置を用いることができる。 - 特許庁

A granular plant growth bed material 2 composed of earth and sand, a bark compost, peat moss, etc., is mixed with coir fiber 1 to make a growth bed.例文帳に追加

土砂、バーク堆肥、ピートモス等からなる植物生育基盤材２にコイヤ繊維１を混入して生育基盤を造成する。 - 特許庁

To prevent mixing of hairs or the like into sludge when the sludge is converted into a compost in a small scale treatment plant.例文帳に追加

小規模処理場において、発生汚泥をコンポスト化するに際して、毛髪等が汚泥の中に混入しないようにする。 - 特許庁

LIQUID FOR PROMOTING ODORLESS FERMENTATION AND DECOMPOSITION OF ORGANIC SUBSTANCE AND METHOD FOR MANUFACTURING COMPOST FROM ORGANIC SUBSTANCE UNDER ODOR CONTROL USING IT例文帳に追加

有機質物の無臭発酵分解促進液とそれを用いて有機質物を悪臭防止しながらコンポストに製造する方法。 - 特許庁

The waste-containing concrete uses a material as the aggregate and/or the binder which is obtained by melting waste containing at least one or more kinds of bark compost, RDF, a mixture of incineration ash with the RDF and a mixture of the incineration ash with the bark compost into molten slag.例文帳に追加

バークコンポスト、ＲＤＦ、焼却灰とＲＤＦを混合したもの、焼却灰とパークコンポストを混合したものの少なくとも一つ以上を含む廃棄物を溶融スラグ化したものを骨材および／または結合材として使用した廃棄物含有コンクリート。 - 特許庁

The garbage compost producing apparatus uses a vertical fermentation tank 1 of a principal component, a control part 4 for promoting the fermentation, a corrugated card board 18 creating suitable fermentation conditions and a fermentation accelerating base material 9 for improving the compost quality, which are used from a perspective of ecology to avoid environmental load.例文帳に追加

製造装置の主体である縦型醗酵槽１、醗酵を助長する調整部位４、好適醗酵条件を創出する段ボール18、堆肥の質的向上を担う醗酵促進基材9を用い、すべて環境負荷を避けた自然思考のエコによる。 - 特許庁

The method determines the dioxin decomposing activity of a decomposition compost by measuring the rate of change with time in the concentration of a specific chlorinated compound contained in the contaminated substance and then determining the degradation activity using the rate of change with time as an index, in the substance contaminated with dioxin to which the decomposition compost is added.例文帳に追加

分解コンポストを添加したダイオキシン類汚染物質において、該汚染物質中の特定塩化化合物濃度の時間変化率を測定し、該時間変化率を指標として、分解コンポストのダイオキシン類分解活性能を評価する方法。 - 特許庁

To produce an aged-compost-like matter at a good efficiency in high yields by preventing the matter to be treated from firmly adhering to the inside wall of a heating container in producing the aged-compost-like matter by heat-drying and heat-treating organic wastes in the heating container.例文帳に追加

有機性廃棄物を加熱容器内で攪拌しながら加熱乾燥及び熱処理することにより熟成コンポスト様物を製造するに当たり、加熱容器内壁面への被処理物の固着を防止して、熟成コンポスト様物を効率良く、高収率で製造する。 - 特許庁

To provide a system for enhancing the treatment efficiency of livestock excretion decomposing bacteria to suppress a malodor at the time of treatment of livestock excretion, shortening the decomposition time of livestock excretion to realize space saving, energy saving and cost reduction and making compost of constant and good quality and/or reducing the volume of compost.例文帳に追加

畜産糞尿分解菌の処理効率を向上させて、畜産糞尿処理時の悪臭を抑え、分解時間を短 縮して省スペース、省エネルギー、低コストを実現すると共に、品質が一定の良質な堆肥を 造り及び／または減容化するシステム。 - 特許庁

Each optimum value required for compost-treating such as an optimum water content of a waste to be treated, an optimum air flow rate and a throwing timing of a new waste to be treated, is determined in advance using test equipment 10 for compost-treating.例文帳に追加

コンポスト化処理実験装置１０を用いて被処理廃棄物の試料をコンポスト化処理し、被処理廃棄物の最適含水率、最適通気量、新規の被処理廃棄物の投入タイミング等のコンポスト化処理に必要な各最適値を予め求めておく。 - 特許庁

(1) The facility has the structure that a roof section 4 is kicked up in a longitudinal direction to make its flanks open, making it possible to transfer compost materials 3 in and out and to turn these materials by using working vehicles 12 and 13 in spite of the least facility area and roof height to cover the compost materials 3.例文帳に追加

．屋根部４が長さ方向に跳上がり側面がオープンになる構造を有し、堆肥材料３を覆う最小限の施設面積、屋根高さでありながら、作業車両１２，１３を用いた堆肥材料３の搬入出や切返しが可能である。 - 特許庁

This apparatus for manufacturing the ripe compost by heating and drying, then to heat treating the organic wastes such as bioremedation sludge.例文帳に追加

生物処理汚泥等の有機性廃棄物を加熱乾燥した後、熱処理することにより熟成コンポスト様物を製造する装置。 - 特許庁

Accordingly, when ventilation inferiority is generated, only the compost supporting layer 29 is necessary to be repaired while the ventilation pipe 24 is held as it is.例文帳に追加

したがって、通気不良が発生した場合には、通気配管２４をそのままにして堆肥支持層２９のみを補修すれば良い。 - 特許庁

To provide a ground bamboo compost having an antimicrobial function and methods for rearing an insect and cultivating a mushroom utilizing effective components of bamboo.例文帳に追加

抗菌機能を有する粉砕されたタケの堆肥とタケの有効成分を生かした昆虫飼育、キノコ栽培方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the compost materials are agitated by the rotor 9 and are transported to the bucket sides of the belt conveyors 6 and 7, by which the composting is accelerated.例文帳に追加

これにより、堆肥材料はロータ９で攪拌され、ベルトコンベア６,７によってバケット側方に運搬され、堆肥化が促進される。 - 特許庁

The decomposition performance is further promoted by adding a vegetable carbon material or humic substances such as leaf soil and compost.例文帳に追加

植物系炭化素材や腐葉土、堆肥等の腐植物質含有素材を添加すると、更に分解能を促進させる事が可能となる。 - 特許庁

To easily heat a compost material to a high temp. with small power and to increase the residence time and retained amt. at the high-temp. part.例文帳に追加

堆肥原料を、小さな力で容易に高い温度まで昇温させ、且つ、高温部分の滞留時間、滞留量を増大させる。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine which can promote recycling by converting a treatment medium into compost, and a method for controlling the agitation of the machine.例文帳に追加

処理媒体の堆肥化によるリサイクル促進を図れる生ごみ処理機及び生ごみ処理機の攪拌制御方法を提供する。 - 特許庁

This interval holding member 1 is an organic raw material manufacturable by solidifying and forming compost having excellent quality and giving no load to the environment at all.例文帳に追加

本発明の間隔保持材１は、良質堆肥を固化成形して製造できる全く環境に負荷のない有機質素材である。 - 特許庁

In this invention, uniform and good quality compost with little variation and with a mineral ingredient supplement effect and an effect of alleviating fertilizer concentration can be provided.例文帳に追加

本発明は、ミネラル成分補給効果、肥料濃度の和らげ効果のあるバラツキの少ない均質良質な堆肥が提供できる。 - 特許庁

The foam particles are mixed with compost, farmyard manure, other soil material and fertilizer components thereby giving the objective lightweight soil.例文帳に追加

この発泡体を、培養土、堆肥、その他の土壌資材および肥料成分と混合することにより軽量な土壌を作成する。 - 特許庁

To obtain a sheet for construction work degradable by embedding in soil or a compost after use thereof and convertible into substances existing in the natural world.例文帳に追加

使用後土中や堆肥中に埋没すると分解して、自然界に存在する物質に変わる建築工事用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a means for producing a compost raw material, composting the raw material in a short term and capable of adjusting its pH at a low cost.例文帳に追加

短期間でコンポスト化できるとともに、低コストでのｐＨ調整が可能であるコンポスト化用原料の製造手段を提供する。 - 特許庁

This artificial soil for gardening has a thermosensitive and drainage-absorbing resin as the main ingredient and is constituted through mixing a stevia extract and/or a bark compost with the resin.例文帳に追加

感温性の吸排水性樹脂を主原分とし、これにステビア抽出物及び／又はバーク堆肥を混合して構成する。 - 特許庁

To provide the subject system designed to compost organic wastes such as garbage produced approximately at a constant level everyday through efficient fermentation without the need of using any manpower.例文帳に追加

毎日、ほゞ一定量宛生じる生ゴミ等の有機性廃棄物を人手を用いず、効率よく発酵させて堆肥にする。 - 特許庁

It is preferable to provide a means by which the crops produced with the compost are returned to the source 1 of the first organic refuse.例文帳に追加

堆肥によって生産された農作物を第１の有機廃棄物の発生源１に還元する手段を備えることが好適である。 - 特許庁

Preferably a malodor absorption apparatus for absorbing malodor air in the fermentation tank 1 from the lower side of the fermentation tank in a compost layer.例文帳に追加

好ましくは、発酵槽の悪臭空気を発酵槽の下面から堆肥層に吸収させる悪臭吸収装置を設ける。 - 特許庁

COMBINED APPARATUS FOR PRODUCING BIOGAS AND COMPOST, BIOGAS PRODUCING APPARATUS AND METHOD OF CHANGING BIOGAS APPARATUS TO FERMENTER AS COMPOSTING APPARATUS例文帳に追加

バイオガスとたい肥を生成するための複合装置、並びにバイオガス生成装置およびたい肥化装置としての発酵槽の切り替え方法 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus capable of suppressing and deodorizing a malodor generated from compost facilities or the like using a device simple in constitution.例文帳に追加

簡単な構成の装置でコンポスト施設などから発生する悪臭を抑制、脱臭することができる脱臭装置を提供する。 - 特許庁

Further, by using wood and/or bark as the main raw material and the above slurry as a fermentation assistant, the woody compost is obtained.例文帳に追加

更に、木質及び／又はバークを主原料とし、発酵助剤として上記スラリーを使用することにより木質系堆肥を得る。 - 特許庁

To provide the waste disposal and the effective utilization of bamboo by accelerating the fermentation and decomposition of the bamboo to compost the bamboo for a short time.例文帳に追加

竹の発酵および分解を速め、短期間で竹を堆肥化することができ、竹の廃棄物処理とその有効活用をはかる。 - 特許庁

To provide sludge treatment technique effective for manufacturing sludge compost from sludge containing heavy metals and fertilizing components.例文帳に追加

重金属類および肥効成分を含有する汚泥から汚泥肥料を製造するのに有効な汚泥の処理技術を提供する。 - 特許庁

The fermentation accelerating material 8 is mixed with domestic animal excretion 9 and the resulting mixture is allowed to stand for about 4-6 months to produce compost 12.例文帳に追加

発酵促進材８は家畜糞尿９と混ぜ合わされ、そして約４〜６ヶ月放置しておくことで堆肥１２を生成する。 - 特許庁