「CUT EARTH」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a long narrow track cut by a plough on farm land when the earth is being turned over in preparation for planting 例文帳に追加

畑で作物を作るために,すきで掘り返された長く細い跡 - EDR日英対訳辞書

The engine cut off finally, and the plane glided slowly toward the earth.例文帳に追加

エンジンはついに停止し，飛行機は地上へ向けてゆっくりと滑空した - Eゲイト英和辞典

ABUTTING SECTION STRUCTURE BETWEEN UNDERGROUND STRUCTURAL MEMBER AND EARTH RETAINING CUT-OFF WALL例文帳に追加

地中構造部材と土留め止水壁との当接部構造 - 特許庁

The earth retaining cut-off wall 2 of frozen soil is formed between the shield holes 1 and 1.例文帳に追加

シールド孔１，１間に凍土からなる土留め止水壁２を造成する。 - 特許庁

To recover an underground water vein cut out by a steel pipe column row earth retaining wall.例文帳に追加

鋼管柱列土留壁が遮断した地下水脈の復元を図る。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING CUT EARTH REINFORCEMENT SOIL CONSTRUCTION AND PEDESTAL FOR USE IN THE CONSTRUCTION例文帳に追加

切土補強土工法の構築方法及びそれに用いる台座 - 特許庁

CONTACT PART STRUCTURE BETWEEN UNDERGROUND STRUCTURAL MEMBER AND EARTH-RETAINING CUT-OFF WALL例文帳に追加

地中構造部材と土留め止水壁との当接部構造 - 特許庁

To provide a cut earth slope management support system for supporting determination of timing of traffic restriction, in particular its releasing timing, a cut earth slope disruption risk degree determination system used in the system, and earth moisture status measuring method.例文帳に追加

通行規制の時期決定、特に解除時期の決定を支援するための切土のり面管理支援システム及びそのシステムに使用する切土のり面崩壊危険度判定システムと土中水分状況計測方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that a product at Noto in Ishikawa Prefecture is used as the porous diatomaceous earth and a whetstone is used when the burned earth is cut.例文帳に追加

また、推積岩として存在する多孔質の珪藻土には、石川県の能登産を使用し、切断加工は、切断砥石によることが望ましい。 - 特許庁

The rare earth alloy is cut, while supplying cutting fluid between the rare earth alloy and wire with abrasive grains stuck.例文帳に追加

砥粒を固着させたワイヤと希土類合金との間に切削液を供給しながら希土類合金を切断する。 - 特許庁

The top face cutting unit 30 cuts earth on the top face of a ridge and conveys and removes the cut earth in a first direction.例文帳に追加

上面削り部３０は、畦の上面の土を削るとともに、削った土を第１方向に向けて搬送して除去する。 - 特許庁

To provide an earth-retaining wall member and an earth retaining wall, in which a lumber such as the lumber from a thinning cut down on a mountain is assembled easily at a site and can be utilized and also carried out easily.例文帳に追加

山で伐採した間伐材などの木材を、現場で容易に組み立てて利用でき、施工も容易な土留壁部材を開発する。 - 特許庁

WATER CUT-OFF STRUCTURE AND METHOD OF JOINT PART OF DRAIN WIRE AND EARTH WIRE IN SHIELDED ELECTRIC WIRE例文帳に追加

シールド電線におけるドレーン線とアース線とのジョイント部の止水構造及び止水方法 - 特許庁

NON-CUT AND COVER METHOD FOR SMALL-DIAMETER PIPE AND EARTH REMOVAL SYSTEM USED THEREFOR例文帳に追加

小口径管の非開削式布設方法及び該方法に使用される排土システム - 特許庁

To elongate the life of a wire saw when a rare earth alloy is cut off by means of a wire saw apparatus.例文帳に追加

ワイヤソー装置で希土類合金を切断する際のワイヤソーの寿命を長くする。 - 特許庁

In a place 10 for constructing the retaining wall, soil is excavated and displaced to form a cut earth part 11.例文帳に追加

擁壁構築場所１０には、土壌を掘削・排土することにより切土部１１が形成されている。 - 特許庁

To restore a ground water flow cut off by a soil cement column strip earth retaining wall.例文帳に追加

ソイルセメント柱列土留壁が遮断した地下水流の復元を図る。 - 特許庁

To recover an underground water flow cut out by a soil cement column row earth retaining wall.例文帳に追加

ソイルセメント柱列土留壁が遮断した地下水流の復元を図る。 - 特許庁

The cut-off structure 2 of the portal 3 includes a first cut-off means 7 mounted to an earth retaining wall 1 along the peripheral edge of the portal 3, and a second cut-off means 10 provided inside the first cut-off means 7.例文帳に追加

坑口３の止水構造２は、坑口３の周縁部に沿って土留め壁１に取り付けられた第一の止水手段７と、第一の止水手段７の内方に設けられた第二の止水手段１０とを備える。 - 特許庁

To provide an extrusion stock peeling device capable of reducing the quantity of cut earth in a cutting process to reduce the labor and the energy required for the recycling of the cut earth.例文帳に追加

切削工程における切削土の発生量を減少させ、そのリサイクルに要していた手数とエネルギーを削減できる押出素材の皮むき装置を提供する。 - 特許庁

EARTH RETAINING WALL COMPOSED OF HORIZONTAL SHEATHING WITH SOLDIER BEAM, AND CUT-OFF STRUCTURE, CONSTRUCTION METHOD AND CUT-OFF METHOD FOR THE EARTH RETAINING WALL例文帳に追加

親杭横矢板からなる土留め壁、親杭横矢板からなる土留め壁の止水構造、及び親杭横矢板からなる土留め壁の構築方法、並びに親杭横矢板からなる土留め壁の止水工法 - 特許庁

The heat ray cut film structural body is constituted so that a heat ray cut film 2 which is composed of complex oxide that is made from alkaline-earth metals and titanium and that is doped with rare-earth elements is made to be carried on a surface of a substrate 1.例文帳に追加

熱線カット膜構造体は、希土類元素をドープしたアルカリ土類金属とチタンの複合酸化物からなる熱線カット膜２を基体１の表面に担持させて構成されている。 - 特許庁

In this cut earth slope management system, the safety factor of the slope is estimated to determine the timing of traffic restriction, in particular the releasing timing without obtaining the safety factor of the cut earth slope as an absolute numerical value by utilizing the effect that the safety factor Q of the cut earth slope is influenced by the precipitation R to relatively change.例文帳に追加

本発明にかかる切土のり面管理支援システムは、切土のり面の安全率（Ｑ）が降水量（Ｒ）の影響を受けて相対的に変化することを利用し、切土のり面の安全率を絶対的な数値として得ることなしに、斜面の安全性を予測して交通規制の時期、特に解除時期を決定する。 - 特許庁

The cross section of the earth layers cut out of the dwelling site in the Paleolithic period is exhibited in Osaka Prefecture Chikatsu-Asuka Museum as a historical material. 例文帳に追加

なお、調査時に採取した旧石器時代住居跡のはぎとり土層断面は、資料として大阪府立近つ飛鳥博物館に展示されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To cut a rare earth magnet powder compact without clogging by using a wire saw without bad influence of oxygen and carbon.例文帳に追加

酸素や炭素等の悪影響を受けることなく、希土類磁石粉末成形体を目詰まりなくワイヤーソーによって切断する。 - 特許庁

Dowels 4 are projected to the abutting section of both ends 2a and 2a of the earth retaining cut-off wall 2 and the skin plates 3a of the steel shelled segments 3.例文帳に追加

土留め止水壁２の両端２ａ，２ａと鋼殻セグメント３のスキンプレート３ａとの当接部イにジベル４を突設する。 - 特許庁

A single crystal film of bismuth substitution type rare earth iron garnet is grown and this single crystal film is cut with a wire saw.例文帳に追加

ビスマス置換型希土類鉄ガーネット単結晶膜を育成し、この単結晶膜をワイヤーソーで切断するようにした。 - 特許庁

To provide a boring bit which can excavate earth and sand, rock masses, etc., and can easily cut and bore rhizomes of stands, etc., as well.例文帳に追加

土砂や岩盤等を掘削できるとともに、立ち木等の根茎に対しても容易に切断や穿孔を行うことができる穿孔用ビットを提供する。 - 特許庁

The magnetic member 54 containing rare earth alloy is cut using the cutting blade 38 while supplying grinding fluid 58 mainly containing water to a grinding part 60.例文帳に追加

水を主成分とする研削液５８を研削部６０に供給しながら、切断刃３８を用いて希土類合金を含む磁性部材５４を研削する。 - 特許庁

A track vehicle provided with a bowl 11 storing earth cut by itself in the center of right and left travel crawlers 20 is known.例文帳に追加

左右の走行クローラ２０の中央部に自力で土を削り取って収納するボウル１１を備えた装軌車両が知られている。 - 特許庁

An insulation tape 21 is stuck so that an entire end face cut section 5 that becomes the end face of the mating section 4 is covered to compose an earth leakage prevention section 20.例文帳に追加

合わせ部４の端面となる端面カット部５全体を覆うように絶縁テープ21を貼り付けることにより漏電防止部20を構成する。 - 特許庁

To provide a drilling bit which can excavate earth, rock mass, etc., and easily can cut roots and stems of living trees, etc.例文帳に追加

土砂や岩盤等を掘削できるとともに、立ち木等の根茎をも容易に切断できる穿孔用ビットを提供する。 - 特許庁

To provide a buried object locating system in an unopened-cut excavating that little depends on depth from the surface of the earth.例文帳に追加

地表からの深さに対する依存性が少ない非開削掘削における埋設対象物探査システムを提供する。 - 特許庁

The continuous impervious wall 5 is constructed by a continuous underground wall construction method such as SMW construction method and earth cut construction method.例文帳に追加

連続遮水壁５は、ＳＭＷ工法、いわゆるアースカット工法などの連続地中壁工法によって築造する。 - 特許庁

To provide a structure of a shield excavation earth retaining wall formed of a soldier beam horizontal sheathing capable of being cut by a shield machine.例文帳に追加

シールド掘進機による切削が可能な親杭横矢板からなるシールド掘削用山留め壁の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method for rear earth alloy allowing a long-time continuous operation by suppressing the wear of a roller while enhancing the flatness of a cut surface.例文帳に追加

切断面の平坦度を高めつつ、ローラの摩耗を抑制して長時間の連続運転を可能にした希土類合金の切断方法を提供する。 - 特許庁

The cut films is mixed as a reinforcing material with earth dug out of a construction site to be used as plastic-mixed soil.例文帳に追加

裁断したフィルムを改良土補強材として建設発生土に混合することによりプラスチック混合土として用いる。 - 特許庁

To increase applicability to a continuous sheet pile wall for earth retaining, cut-off or the like by surely preventing the leakage of a consolidation material from a female joint member.例文帳に追加

めす継手部材からの固結材の漏出を確実に防止し、土止め用、止水用などの連続矢板壁への適用性を高める。 - 特許庁

To provide a method capable of setting an earth rod to a pressing die by surely matching the directionality of a cut-out part with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、確実に切欠き部の方向性を一致させてプレスの金型にセットすることのできる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The rare earth alloy is cut while applying the tension of ≥19.6 N to ≤39.2 N to a wire with abrasive grains stuck thereto.例文帳に追加

砥粒を固着させたワイヤに１９．６Ｎ以上３９．２Ｎ以下の張力を与えながら希土類合金を切断する。 - 特許庁

To prevent the floating of an air bag when using the earth retaining air bag in an open-cut ditch to prevent the collapse of side walls.例文帳に追加

土留用エアバッグを開削溝内で側壁崩壊防止に使用するとき、エアバッグが浮き上がることを防止する。 - 特許庁

To provide a rare earth alloy cutting method for enabling the continuous operation for a long time by suppressing the wear of a roller while improving the flatness of a cut surface.例文帳に追加

切断面の平坦度を高めつつ、ローラの磨耗を抑制して長時間の連続運転を可能にした希土類合金の切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet fixing jig preventing a lateral gap of a cut object in the process of cutting and after just completion of cutting in cutting of a rare earth magnet and improving dimensional accuracy of the cut object after cutting, and also to provide a rare earth magnet cutting device having the magnet fixing jig, and a cutting method.例文帳に追加

希土類磁石の切断加工において、加工中及び切断終了直後の被切断物の横ずれを防止し、加工後の加工物の寸法精度を向上させることができる磁石固定治具、並びにこれを備える希土類磁石切断加工装置及び切断加工方法を提供する。 - 特許庁

In this method of cutting a rare earth alloy, using a wire saw securing abrasive grains to a core wire, the rare earth alloy, placing its part cut by the wire saw in a condition immersed in a cooling fluid mainly composed of water, is cut by making the wire saw run.例文帳に追加

芯線に砥粒を固着させたワイヤソーを用いる希土類合金の切断方法であって、希土類合金がワイヤソーによって切削される部分を水を主成分とする冷却液に浸漬した状態で、ワイヤソーを走行させることによって希土類合金を切削する。 - 特許庁

That is, the safety factor of the cut earth slope tends to recover when rainfall is declined or stopped, so that the timing (the inflection point of safety factor of cut earth slope) showing the recovery tendency is grasped to precisely estimate the release timing of traffic restriction.例文帳に追加

すなわち、降雨の減退或いは停止により切土のり面の安全率は回復傾向を示すため、この回復傾向を示す時期（切土のり面の安全率の変曲点）を把握することにより、交通規制の解除時期を的確に予測することができる。 - 特許庁