「CUT END」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a tip end of the cut parts 9, 9', a deep cut slit part 10 is provided to extended from this tip end.例文帳に追加

また、上記切り込み部９，９’の先端には、この先端からさら深く切り込み延長されるスリット部を１０を備える。 - 特許庁

The end face cut-off material 2 is brought into close contact with an end face cut-off material 2 disposed at the adjacent external wall plates 10.例文帳に追加

該端面止水材２は、隣接する上記外壁板１０に配設された上記端面止水材２と密着している。 - 特許庁

The bases 8a and 8b are provided with a pair of cut rises respectively cut and rising in the vicinity of an end part in a longitudinal direction toward the end part and a cut rise hole formed by forming the cut rise.例文帳に追加

ベース８ａ、８ｂは、長手方向の端部近傍に端部に向かってそれぞれ切り起こされた１対の切り起こしと、切り起こしを設けることで形成された切り起こし穴とを有する。 - 特許庁

If a double edge is selected for dividing cut, and if cutting starts from the "end" of a line segment, excessive cut takes place in the rear of the starting end, so that dividing cut is performed from the "middle" of the line segment.例文帳に追加

分割カットに両刃を選択した場合、線分の「端」からカットすると始端の後ろに切り過ぎが発生するので、線分の「中」から分割カットを行う。 - 特許庁

The conveying belt 63 makes friction contact with the cut paper S from a lower end side of a cut paper group G, and feeds the lowermost cut paper S forward.例文帳に追加

搬送ベルト６３は、カット紙群Ｇの下端側からカット紙Ｓに摩擦接触し、最下部のカット紙Ｓを前方へ送給する。 - 特許庁

PAPER HOLDER FOR EASILY TAKING OUT CUT END OF TOILET PAPER WITH FINGERTIP例文帳に追加

指先でトイレットペーパーの切り口を簡単にを取り出す紙巻器 - 特許庁

The rubber tube 28 is cut in a non-end shape in a cutting process 14.例文帳に追加

裁断工程１４で、ゴムチューブ２８を無端状に切断する。 - 特許庁

The case 1 has a cut-out part 1j formed in its lower end part.例文帳に追加

前記ケース１は、下端部に切欠部１ｊを形成している。 - 特許庁

An injection pipe 14 communicating with a section from an upper end of the cut-off wall 11 to a lower end thereof is provided inside the cut-off wall 11.例文帳に追加

止水壁１１の内部には、止水壁１１の上端から下端まで連通する注入管１４が設けられている。 - 特許庁

Then, a sheet holding part 30 is slid to an end position of the cut sheet 100 to catch the end of the cut sheet 100 by the sheet holding part 30.例文帳に追加

次に、シート把持部３０をカットシート１００の端部位置まで摺動させ、シート把持部３０にカットシート１００の端部を挟む。 - 特許庁

The insertion end 15 is inserted from below into the cut hole 17.例文帳に追加

挿入端部１５は、切込孔１７に下方から挿入される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING END FACE OF ROUND STEEL ROD CUT BY COLD SHEAR例文帳に追加

コールドシャー切断の丸棒鋼の端面処理装置および方法 - 特許庁

in Japanese flower arranging, to treat the cut end of a plant so that it will readily absorb water 例文帳に追加

生花がよく水を吸収するように切り口を処理する - EDR日英対訳辞書

To cut an end face of bar steel, to deburr, and to correct deformation.例文帳に追加

条鋼の端面を切削し、バリを除去し、変形を矯正する。 - 特許庁

The end of the resin fiber thread 1 is cut and the resin fiber thread 1 has, in the cut section 1b, a spread part 1c spread outward from the tip end thread diameter.例文帳に追加

樹脂繊維糸１は、端部が切断され、切断部１ｂに先端糸径より外方に広げた広がり部１ｃを有する。 - 特許庁

The end of the embroidery thread cut by a thread cutting apparatus is further cut with the electric clipper.例文帳に追加

電動バリカンにより、糸切断装置によって切断された刺繍糸の切り端をさらに短く刈り込む。 - 特許庁

A cut is formed between the base end 4 of the crease line 6 and the base end 5 of the crease line 7.例文帳に追加

折り線６の基端４と折り線７の基端５との間は切り目に形成されている。 - 特許庁

In addition, the front end of the tube projecting outside the opening part of the front end of the nozzle is obliquely cut.例文帳に追加

さらに、ノズルの先端開口部から外に突き出たチューブの先端が、斜めにカットされている。 - 特許庁

While the end of the bellows 4 is pressed, the end of the blade 5 is cut by fusion to remove a surplus portion.例文帳に追加

ベローズ４の端部を押圧したまま、ブレード５の端部を溶断して余剰部分を除去する。 - 特許庁

It can cut continuously from the one end e1 to the other end e2 of the back sealer 1.例文帳に追加

一括封止体１の一端ｅ１から他端ｅ２まで連続して切断することができる。 - 特許庁

The front end of the spout 2 is cut diagonally, and the lower end of the same is made to almost coincide with the lower end of the cork stopper 1.例文帳に追加

注ぎ口２の先端部は斜めカットされ、注ぎ口部２の下端はコルク栓１の下端部と略一致している。 - 特許庁

A coating material from the coating gun (1) is jetted only while moving from another cut end surface (51) side to one cut end surface (50) side and the coating material from the coating gun (2) of another side is jetted only while moving from another cut end surface (50) side to one cut end surface (51) side opposed thereto.例文帳に追加

一方の塗装ガン(１)を、他方の小口端面(51)側から一方の小口端面(50)側まで移動する間にのみ塗料噴出させ、他方の塗装ガン(２)を、他方の小口端面(50)側からこれと相対する一方の小口端面(51)側まで移動する間にのみ塗料噴出させるようにする。 - 特許庁

To provide an edge cover material capable of solving a problem that its inserting and fitting work to a cut end face of an end rail becomes troublesome by a moving work of the end rail to the cut end face direction.例文帳に追加

幕板の切欠端面への挿着作業が幕板の切欠端面方向へ向かう移動作業により面倒なものとなっている点を解決したエッジカバー材を提供することがその課題である。 - 特許庁

To efficiently cut a channel having a depth greater than 1 μm in glass as a material to be cut by a ball end mill or a square end mill of cemented carbide.例文帳に追加

超硬合金のボールエンドミルやスクエアエンドミルにより、被削材としてのガラスに１μｍより深い溝を効率よく切削加工する。 - 特許庁

That is, the lower side of the frame-like section 10 and the end surfaces 14 on both end sides undergoes the water cut-off treatment with the secondary water cut-off packing 22.例文帳に追加

つまり、枠状部１０の下部側並びに両端側の端面１４には、二次止水パッキン２２で止水処理が施されている。 - 特許庁

The end part of the branch duct 20 is formed in a diagonally cut shape.例文帳に追加

分岐ダクト２０の端部は斜めに切断した形態を備えている。 - 特許庁

A straight line 4 and double lines form acute angles α, where the straight line connects a cut-off part end of one line's perforation with a cut-off part end of the other line's perforation nearest to the cut-off part end of one line's perforation.例文帳に追加

そして、一方のミシン目のカット部分の端部とそのカット部分の端部に最も近接した他方のミシン目のカット部分の端部とを結ぶ直線４と、一方のミシン目とのなす角αが鋭角であるようにする。 - 特許庁

The distal end of the refrigerant tube 22a includes the obliquely-cut shape.例文帳に追加

冷媒管２２ａの先端は、斜めにカットされた形状を有している。 - 特許庁

An external anode terminal is welded to an end face of the cut capacitor element.例文帳に追加

裁断したコンデンサ素子端面に外部陽極端子を溶接する。 - 特許庁

The recessed water cut-off membranes 30, 30 block the end parts of the groove parts 20, 20, respectively.例文帳に追加

凹状止水膜３０、３０は溝部２０、２０の端部を塞ぐ。 - 特許庁

The end face of one screw steel rod 1 is cut at a ridge or a valley, the end face of the other screw steel rod 1 is cut at a valley or a ridge on the contrary.例文帳に追加

一方のネジ鋼棒の端面は山あるいは谷で切断し、他方のネジ鋼棒の端面は逆に谷あるいは山で切断した。 - 特許庁

By the end cutting edge 16, a workpiece W can be cut.例文帳に追加

そして、この底刃１６により、ワークＷを切削することができる。 - 特許庁

A cut part 10 with the rib-like part 7 cut off is provided from a bend start end part 11 to a bend terminal end part 12 in the bent direction of the bent part 5.例文帳に追加

曲げ部５の曲げ方向の曲げ始端部１１から曲げ終端部１２にリブ状部７を切除した切除部１０を設ける。 - 特許庁

CONTAINER MADE OF STEEL PLATE WHOSE CUT END FACE IS COVERED AND ITS COVERING METHOD例文帳に追加

切断端面を被覆した鋼板製容器及びその被覆方法 - 特許庁

The heat transfer fin 5 is provided with a first cut-in 7, provided at the lower end part 6 of the fin, and a second cut-in 9, provided at the upper end part 8 of the fin.例文帳に追加

また伝熱フィン５のフィン下端部６に設けた第一の切り込み７と、フィン上端部８に第二の切り込み９を設けている。 - 特許庁

Preferably, a cut-out part 1b that the leading end is cut in an axial direction is formed as the communication passage 1c.例文帳に追加

該連通路１ｃとして、該先端を該軸方向に切り込んだ切り込み部１ｂを形成することが好ましい。 - 特許庁

To provide an end mill reducing the total time of cutting by performing roughing cut and finishing cut simultaneously.例文帳に追加

粗加工及び仕上げ加工を同時に行って、切削加工全体の時間を短縮するエンドミルを提供する。 - 特許庁

To prevent a partial cut from being produced at the end in the width direction of a paper when the paper is cut by a roller cutter.例文帳に追加

ローラカッターでペーパーを切断する際に、ペーパーの幅方向端部に切り残し屑が生じないようにする。 - 特許庁

In the second stage, the total thickness of the corrugated cardboard is cut at the part adjacent to the first cut part while air is vented through the oblique at end 7.例文帳に追加

第２段階では、この傾斜切口７から空気抜きしながら、その隣接部で全厚切断する。 - 特許庁

When the paper is cut, the leading end part 4 of the paper from the end of the cover part 1 to the end of the cutter part 2 is drawn out and left intact.例文帳に追加

ペーパーを切ると、カバー部１の先端からカッター部２の先端までペーパーの先頭部分４が引出されて残る。 - 特許庁

When the fore-end reduction is completed by the fore-end reduction face 3, the fore-end tip cut-off face 4 forms the projecting face 4b, and the deformation of the fore-end tip is increased, and the fore-end tip is cut off from the tip of the rivet.例文帳に追加

その後、先端絞り面３による先端絞りが完了すると、先端チップ切り落し面４は突出面４ｂとなるので、先端チップの変形量が増加して先端チップがリベットの先端から切り落とされる。 - 特許庁

A transport device 2 for the cut flower 1 is so constituted that the cut end 4 of a stem 3 in the cut flower 1 is inserted into a water holding agent 5, and the cut flower 1 is housed into transport container 6 with the cut flower 1 laid sideways for safe transport.例文帳に追加

切り花１の茎３の切り口４を保水剤５に挿し込んで、切り花１を横倒しの状態で輸送容器６に収容して切り花１を輸送するようにした切り花１の輸送用装置２である。 - 特許庁

To make extremely small scattering of cut-off part end materials and the scattering amount of liquid crystal remaining at a corner cut-off part of a liquid crystal cell when the cut part is cut off.例文帳に追加

液晶セルのコーナー切り落とし部を切り落とす時の、前記切り落とし部端材の飛び散りと前記切り落とし部に残留した液晶の飛散量を極めて少なくする。 - 特許庁

A section between the lower end of the 1st aperture 23a and the front end of the 2nd aperture 23c is cut out.例文帳に追加

第１開口２３ａの下端部と第２開口２３ｃの前端部との間は切り抜かれている。 - 特許庁

To surely connect a chuck part to the tip end part of a lug part cut off from the side end part of a metal web.例文帳に追加

金属ウエブの側端部から切り落とされる耳部の先端部にチャック部を確実に連結する。 - 特許庁