「CUT END」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Furukuri no ki no furukirikuchi (the old cut end of an old chestnut tree). 例文帳に追加

古栗の木の古切り口。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the cut end of a piece of wood 例文帳に追加

木材を横に切った切り口 - EDR日英対訳辞書

the cut end of a log 例文帳に追加

末口という,丸太材の切り口 - EDR日英対訳辞書

TAPE CUTTER WITH CHALK POWDER STICKING TO CUT END例文帳に追加

切口に白墨の粉の付くテープカッター - 特許庁

Both side end parts of the lead frame is cut.例文帳に追加

リードフレームの両側端部は、カットされる。 - 特許庁

WIRE HARNESS, WATER CUT-OFF STRUCTURE FOR END OF ELECTRIC WIRE例文帳に追加

ワイヤハーネス、電線端末の止水構造 - 特許庁

To cut a cutlet diagonally so as to make a cut end beautiful without breaking the batter of the cutlet.例文帳に追加

カツレツを衣を壊さずに、切り口美しく斜め切りする。 - 特許庁

The transparent substrate 110 has a first cut end face 105a and a second cut end face 105b.例文帳に追加

透明基板１１０は、第一切断端面１０５ａと第二切断端面１０５ｂを有する。 - 特許庁

ROLLED PAPER HOLDER EASY TO HOLD CUT END OF ROLLED PAPER例文帳に追加

巻き紙の切り端が掴み易い巻き紙ホルダー - 特許庁

a cut of beef from the upper end of the sirloin 例文帳に追加

牛のサーロインの上端から切り取った肉 - 日本語WordNet

Roots can grow from a cut end of a stem.例文帳に追加

切った茎の端から根が生えることがある - Eゲイト英和辞典

On the contrary, one projections 12 passed at the centers of the cut end faces 6a of the end piece members 6 are formed to the cut end faces 6a of the end piece members 6.例文帳に追加

これに対して、端ピース部材６の切断端面６ａには、その中心を通る１本の突条１２が形成されている。 - 特許庁

COATED STEEL SHEET EXCELLENT IN RUST PREVENTING PROPERTY OF CUT END例文帳に追加

切断端部の防錆性に優れた塗装鋼板 - 特許庁

If you cut through harris plaza, you'll end up right behind him.例文帳に追加

ハリスプラザを突っ切るなら 彼の後ろに行きつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the cut end of a book, the condition of not being neat 例文帳に追加

書物の切り口が切りそろえていないこと - EDR日英対訳辞書

Cut lines 16, 17 reaching both end parts of the groove 14 are cut in both end parts of the groove 14.例文帳に追加

溝１４の両端部にはそれぞれ周胴部１１に至る切り裂き筋１６，１７が刻設されている。 - 特許庁

COATED STEEL PLATE HAVING EXCELLENT RUST PREVENTING PROPERTY IN CUT END PART例文帳に追加

切断端部の防錆性に優れた塗装鋼板 - 特許庁

He reached out his hand for a cigar, and cut the end. 例文帳に追加

かれは葉巻に手を伸ばして、その一端を切った。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The cut end of a cut flower 1 is inserted in a fibroid virgin pulp which absorbs moisture containing a nutrition and a sterilizer in a water-holding bag The cut flower 1 whose cut end is covered with a water retaining tool 12 is inserted in an interior case 24.例文帳に追加

切り花１の切り口を、保水袋内の栄養剤及び殺菌剤とを含んだ水分を吸収した繊維状のバージンパルプに差し込む。 - 特許庁

A cut stalk end of the cut flower 41 is inserted into a water section 42 in the bag 20.例文帳に追加

切り花４１の切茎端部を袋部２０内の水部分４２に挿入する。 - 特許庁

The image in the preview window is displayed while a paper discharge end part is cut.例文帳に追加

印刷プレビューの排紙端部を切れて表示する。 - 特許庁

The diameter expansion section 22 is obliquely cut from the tip end.例文帳に追加

また、拡径部２２は先端から斜めにカットされている。 - 特許庁

small steak cut from the thick end of a beef tenderloin 例文帳に追加

牛のテンダーロインの厚い端から切った小さなステーキ - 日本語WordNet

The core pipe 7 is spirally cut and sleaved from its end part.例文帳に追加

コア管７をその端部から螺旋状に切りほぐす。 - 特許庁

To prevent a rush fiber from fraying from a cut end, and the rush fiber of a surface of the cut end from wearing by treating the cut end by a new method which is different from conventional methods like covering the cut end with an edge cloth or folding a cut side including the cut end, in a mat using a rush woven fabric having the cut end.例文帳に追加

裁断端部を有する藺草織物を使用した敷物において、従来のような裁断端部を縁布で覆ったり、裁断端部を含む裁断側を折り返すような処理方法とは異なる新しい方法で裁断端部を処理することにより、裁断端部から藺草の繊維が解れたり、裁断端部表面の藺草の繊維が擦れることを防止することにある。 - 特許庁

In membrane cutting work, the cut end 99c is cut to manufacture the single piece membrane.例文帳に追加

薄膜裁断作業は裁断端９９ｃを裁断し、単片薄膜を製作する。 - 特許庁

To cut a paper sheet by a cutter so that a cut end of the paper sheet does not become oblique.例文帳に追加

ペーパーの切り口が斜めにならないようにカッターで切断することを課題とする。 - 特許庁

The cut (a cut 12t) is flush with the peripheral face (coil end face 11e) of the tooth 11.例文帳に追加

切り欠いた箇所(切欠き部12t)は、ティース11の外周面(コイルエンド面11e)と面一である。 - 特許庁

Then, at the half-cut position the end of the coil is cut with the inspection tool 1 regularly.例文帳に追加

そして、半切り状態とした位置でコイルの端部を検査用具１で本切りする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of peeling of a sheath from the water cut-off portion at an end water cut-off portion of a shielding wire.例文帳に追加

シールド線の端末止水部でシースと止水部との剥離発生を防止する。 - 特許庁

A U-cut or a V-cut 42b is made in the end part of the groove 42a.例文帳に追加

また、溝４２ａの端部には、Ｕ字もしくはＶ字の切欠き４２ｂを形成した。 - 特許庁

To provide an adhesive tape easily finding out the cut end when the cut end of an adhesive tape is adhered on an adhesive tape body and hardly found out where the end is.例文帳に追加

粘着テープの切れ端が、本体のテープに密着していて、その所在が見付け難い場合、切れ端の所在を見付け易くする。 - 特許庁

A cut-out part 6 which is cut out from the top end part toward the side part is formed at one end in a lateral direction of the top end part of the flat cable 1.例文帳に追加

フラットケーブル１の先端部分の横方向の一方の端部に先端部分から側部にかけて切欠いた切欠き部６を形成する。 - 特許庁

CUT END MATERIAL HAVING OLEFINIC RESIN DECORATIVE SHEET AS SURFACE PART例文帳に追加

オレフィン系樹脂化粧シートを表面部分とする木口材 - 特許庁

End user has considered the measure to cut the price.例文帳に追加

エンドユーザー は値段を下げるための方法を検討している。 - Weblio Email例文集

Since a cut end is obtuse and smooth, the cut end does not injure the reader's (mainly small child's finger) finger and is safe.例文帳に追加

切り口が鈍い滑らかなものとなるので、切り口で読者（主に幼児）の指を傷つけることがなく、安全である。 - 特許庁

Its end is cut off obliquely, and a dies bending for directing and displacing the flange 3 side toward the cut-off side is applied to the end.例文帳に追加

端部を斜めに切り落し、フランジ３側を切り落とした側に向けて変位させるプレス型曲げを端部に加える。 - 特許庁

When a front end margin is cut, the recording paper is fed by the given amount, and a part of the front end margin is cut by the cutter.例文帳に追加

前端余白部を裁断する場合には、記録紙を一定量送って、カッタで前端余白部の一部をカットする。 - 特許庁

Respective front end and rear end of the printed images are alternately cut off by a cutter.例文帳に追加

プリントした画像それぞれの先端と後端を交互にカッタで切り落としていく。 - 特許庁

After that, the optical fiber 1 is cut off in conformity with the end face of the fiber-end connector F.例文帳に追加

その後、ファイバ側コネクタＦの端面に合わせて光ファイバ１を切断する。 - 特許庁

The hologram 6 is formed by providing the hologram with a cut end in its radial direction, bisecting the hologram to both sides of this cut end, further providing either one of the bisected holograms with a cut end and bisecting the hologram on both sides of this cut end.例文帳に追加

また、ホログラム６は、ディスクの半径方向に切り口を設けてその切り口の両側に２分割されており、且つ、２分割されたどちらか一方は、さらにトラック方向に切り口を設けてその切り口の両側に２分割されている。 - 特許庁

On respective engaging pieces 18, a lower cut 18a which extends from the lower end to the upper end direction at the base end, and an upper cut 18b which extends from the upper end to the lower end direction at the base end are formed.例文帳に追加

係止片１８の各々には、基端における下端から上端方向に延びる下切込み１８ａ及び基端における上端から下端方向に延びる上切込み１８ｂが形成されている。 - 特許庁

Afterwards, the web material 2 is cross-cut by a cut blade 20, and the end of the web material 2 is formed.例文帳に追加

その後、カット刃２０によってウエブ材料２がクロスカットされ、その末端が形成される。 - 特許庁

Channel steel is cut in rectangular shape, and the lower end back face is obliquely cut off to form the diameter enlarging arm 5C.例文帳に追加

溝形鋼を長方形に切断し下端部裏面を斜めに切り落とし拡径アーム５Ｃとする。 - 特許庁

The tip end of the cut line 16 is positioned at the lower end of the shell part 11 and the tip end of the cut line 17 is positioned within the shell part 11.例文帳に追加

切り裂き筋１６の先端は周胴部１１の下端に位置しており、切り裂き筋１７の先端は周胴部１１内に位置している。 - 特許庁