「Calculated」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference ΔX between the first relative position X1 and the second relative position X2 is calculated.例文帳に追加

さらに、第一相対位置Ｘ１と第二相対位置Ｘ２との差分ΔＸを算出する。 - 特許庁

The local dimming processing part 23 calculates a liquid crystal control value corresponding to the calculated luminance value.例文帳に追加

また、ローカルディミング処理部２３は、算出した輝度値に応じた液晶制御値を算出する。 - 特許庁

A time difference is calculated from a difference between the count values latched for the reference and target channels.例文帳に追加

基準ｃｈと対象ｃｈとにラッチされたカウント値の差分から時刻差が算出される。 - 特許庁

The ink quantity set ϕ is calculated as an optimum solution for minimizing the evaluation value E(ϕ).例文帳に追加

そして、評価値Ｅ（φ）を最小化させる最適解としてインク量セットφを算出する。 - 特許庁

An empty capacity of a storage place after performing processing with the paper in stock is calculated (S403).例文帳に追加

また、在庫用紙で処理を行なった後の保管場所の空き容量を算出する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

A target DNA speculated high possibility of mixing is automatically calculated and indicated.例文帳に追加

また、混入している可能性が高いと推測されるターゲットDNAを自動的に計算して表示する。 - 特許庁

His year of birth is said to be 1567, which is back-calculated from his age at death (49), but the month and date aren't known. 例文帳に追加

永禄10年（1567年）とされる生年は没年の49歳から逆算されたもので、月日は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film thickness is calculated from the period, which gives extremum dots to each layer and the refractive index of the layer.例文帳に追加

各層毎に極小点を与える周期とその層の屈折率から膜厚を算出する。 - 特許庁

In order to judge a defective yarn, an error function is calculated in a yarn washing device 4.例文帳に追加

欠陥のある糸を判別するために、洗糸装置（４）において誤差関数を計算する。 - 特許庁

The calculated cross entropy error is utilized to update trainable parameters of the pattern recognition system.例文帳に追加

計算されたクロスエントロピー誤差を利用して、パターン認識システムのトレーニング可能パラメータが更新される。 - 特許庁

Heat release rate per crank angle dQ/dθ is calculated based on cylinder pressure per crank angle.例文帳に追加

クランク角ごとの筒内圧Pに基づいて、クランク角ごとの熱発生率dQ／dθを算出する。 - 特許庁

A vehicle speed command is input into a vehicle speed command foreseeing section and a target vehicle speed command is calculated.例文帳に追加

車速指令を車速指令先読み部に入力して目標車速指令を演算する。 - 特許庁

In differential circuits 23-25, differential data R_in-G_pre, B_in-R_in and G_in-B_in are calculated for the unit of a pixel.例文帳に追加

差分回路２３〜２５は差分データＲ_in−Ｇ_pre，Ｂ_in−Ｒ_in，Ｇ_in−Ｂ_inを画素単位で算出する。 - 特許庁

As a result, the serving waiting time for the customer is accurately and automatically calculated.例文帳に追加

その結果、顧客の配膳待ち時間を正確かつ自動的に算出することが可能になる。 - 特許庁

The number of times the driver operated the brake pedal in a specified time is calculated (step 136).例文帳に追加

所定時間内に運転者がブレーキペダル４４を操作した回数を計数する（ステップ１３６）。 - 特許庁

The new hash value calculated is stored as a new hash value of the user's password.例文帳に追加

そして、新たに算出したハッシュ値をそのユーザのパスワードのハッシュ値として新たに記憶する。 - 特許庁

Furthermore, when the horn of the chart ruled line is a curve, the curvature radius of the curve is calculated.例文帳に追加

更に、表罫線の角が曲線である場合は、その曲線の曲率半径を求める。 - 特許庁

When the calculated timing value does not exceed the threshold (S106: NO), image-forming operation is performed, as it is (S111).例文帳に追加

閾値を超えなかった場合には（Ｓ１０６：ＮＯ）、そのまま画像形成動作を行なう（Ｓ１１１）。 - 特許庁

Turbine rotation speed Nt, an engine rotation speed Ne, and a wheel rotation speed No are calculated (S120).例文帳に追加

ステップ120では、タービン回転数Ｎｔ、エンジン回転数Ｎｅ、車輪回転数Ｎｏを算出する。 - 特許庁

(3) The volume V in the converter is calculated with the following equation by using the volume Vo (m3) in an iron shell.例文帳に追加

（３）前記転炉内容積Ｖを鉄皮内容積Ｖｏ（m ^3 ）を用いて下記（１）式で計算する。 - 特許庁

When all sentence processing is finished, (S208; Y), the survival time of a word is calculated (S209).例文帳に追加

全ての文の処理を終えた場合（Ｓ２０８；Ｙ）、単語の生存期間計算を行う（Ｓ２０９）。 - 特許庁

A nearer one of the most optimum in a series of integer dividing frequency is calculated using a heredity algorithm beforehand.例文帳に追加

一連の整数分周数は、遺伝アルゴリズムを用いて、最適に近いものを計算しておく。 - 特許庁

Then, a charging notice including the calculated charging sum is notified to the user of the color laser printer (S160).例文帳に追加

そして、計算した課金額を含む課金通知書をカラーレーザプリンタのユーザに通知する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The component of the calculated gravity acceleration vector is subtracted from the value of the taken acceleration sensor.例文帳に追加

取り込んだ加速度センサの値から、算出した重力加速度ベクトルの成分を減算する。 - 特許庁

Color difference components of neighboring pixels on the top, bottom, right and left of a target pixel are calculated (a step 202).例文帳に追加

注目画素の上下および左右に近接する画素の色差成分を演算する（ステップ２０２）。 - 特許庁

(2) The amount of net assets set forth in item (iii) of the preceding paragraph shall be calculated pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

２　前項第三号の純資産額は、内閣府令で定めるところにより計算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His birth year, 635, was calculated from his age at death recorded in "Kugyobunin" (the directory of court nobles). 例文帳に追加

『公卿補任』が記す没年の年齢から逆算すると、舒明天皇7年（635年）生まれとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Steering torque applied to the steering wheel is detected, and power spectrum of the detected steering torque is calculated.例文帳に追加

ステアリングホイールに加わる操舵トルクを検出し、検出した操舵トルクのパワースペクトルを計算する。 - 特許庁

Coordinate conversion parameter, are calculated by using the coordinates specified by the first coordinates space.例文帳に追加

第１座標空間の指定された座標を用いることにより、座標変換パラメータが計算される。 - 特許庁

Desirably, the catalyst contains chromium oxide in an amount of 2-20 wt.% (calculated as metallic chromium).例文帳に追加

触媒は酸化クロムを金属クロム換算で２〜２０重量％含有しているものが好ましい。 - 特許庁

Catalyst estimation temperature CatT is calculated based on catalyst temperature change quantities ΔTexq, ΔToutq, ΔTracq (S100-S104, S110-S116).例文帳に追加

触媒推定温度CatTは触媒温度変化量ΔTexq,ΔToutq,ΔTracqに基づいて算出している(S100~S104,S110~S116)。 - 特許庁

When the calculated baud rate is settled within the allowable range, the counter 7 reproduces a clock for synchronization.例文帳に追加

計算されたボーレートが許容範囲内にあるならば、カウンタ７は同期用クロックを再生する。 - 特許庁

Correlation coefficients of appearance frequency are calculated among the categories over the answerers' answers.例文帳に追加

各々の回答者の回答におけるカテゴリー間の出現頻度の相関係数を算出する。 - 特許庁

Some companies excluded cash, short-term funds and securitized products from cash flow to be calculated 例文帳に追加

また、現預金・短資や証券化商品等について、キャッシュフローの対象外とした社もあった - 金融庁

An MFCC vector is calculated to a clean voice database with respect to each voice utterance.例文帳に追加

各音声発声に対して、ＭＦＣＣベクトルがクリーンな音声データベースに対して計算される。 - 特許庁

A vector expressing text data is calculated through the use of the words so that the database is constructed.例文帳に追加

これらの単語を用いて、そのテキストデータを表わすベクトルを演算し、データベースを構築する。 - 特許庁

Article 22 When a term is expressed in months or years, it is to be calculated in accordance with the calendar. 例文帳に追加

第二十二条　月又は年によって期間を定めたときは、暦に従って計算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The valid period of the license referred to in paragraph 1 shall be five years calculated from the day of the grant of said license. 例文帳に追加

３　第一項の許可の有効期間は、当該許可の日から起算して五年とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

After that, when the destination is selected, a route is calculated based on the input information, and route guide is conducted.例文帳に追加

その後、目的地を選択したときにその情報を元に経路計算し、経路案内を行う。 - 特許庁

A first white balance correction value is calculated on the basis of a color evaluation value for a captured image.例文帳に追加

撮像された画像の色評価値に基づいて第１のホワイトバランス補正値を算出する。 - 特許庁

Surface vibration of an engine is calculated by taking into consideration data exerting an influence on a tone quality of the engine.例文帳に追加

エンジンの音質に影響を及ぼすデータを考慮してエンジンの表面振動を計算する。 - 特許庁

A code identity code(code ID) 22 is calculated based on the loaded RR14 and id 20.例文帳に追加

コードアイデンティティ（コードＩＤ）２２は、ロードされたＲＲ１４およびｉｄ２０に基づいて、計算される。 - 特許庁

A form coefficient (n) specifying the spray form of fuel is determined from the calculated density.例文帳に追加

算出された密度から燃料の噴霧形状を規定する形状係数ｎが決定される。 - 特許庁

The frequency of a reference to a variable described in the operation level circuit is calculated first.例文帳に追加

先ず、動作レベル回路に記述された変数が参照される参照回数を算出する。 - 特許庁

To easily change a formula to be calculated by each of a plurality of processors.例文帳に追加

複数の処理装置の各々が計算する計算式を容易に変更することができること。 - 特許庁