「Calibrating」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

By calibrating over large areas, decisions about level of protection can be made with a clear understanding of the differences among areas over which differing criteria might be established.例文帳に追加

広い地域での較正による保護水準に関する決定は，異なるクライテリアが設定されうる各地域の差異を明確に理解したうえで下されるようになる。 - 英語論文検索例文集

By calibrating over large areas, decisions about level of protection can be made with a clear understanding of the differences among areas over which differing criteria might be established.例文帳に追加

広い域での較正によって，保護レベルに関する決定は，異なるクライテリアが設定されうる各地域の差異を明確に理解したうえで下されるようになる。 - 英語論文検索例文集

By calibrating over large areas, decisions about level of protection can be made with a clear understanding of the differences among areas over which differing criteria might be established.例文帳に追加

広い地域での較正による保護レベルに関する決定は，異なるクライテリアが設定されうる各地域の差異を明確に理解したうえで下されるようになる。 - 英語論文検索例文集

By calibrating over large areas, decisions about level of protection can be made with a clear understanding of the differences among areas over which differing criteria might be established.例文帳に追加

広い地域での較正による保護レベルに関する決定は，異なるクライテリアが設定されうる各地域の差異を明確に理解したうえで下されるようになる。 - 英語論文検索例文集

This method is used for calibrating a tool comprising the touch probe used for a contact-type measuring instrument, in order to take into consideration its dynamic shape characteristics.例文帳に追加

本発明は、動的形状特性を考慮するために接触型測定機械に使用されるタッチ式プローブからなる工具を校正するための方法に関する。 - 特許庁

By this constitution, the irregularity of image data in a color image is excluded by properly calibrating the optical system to ensure the inspection accuracy of visual examination.例文帳に追加

これにより、光学系の較正を適正に行ってカラー画像における画像情報のばらつきを排除して外観検査の検査精度を確保することができる。 - 特許庁

This gain image is, in turn, used for calibrating the solid-state X-ray detector 104, without projecting the X-ray beam onto the solid-state X-ray detector 104.例文帳に追加

このゲイン画像は、次に半導体Ｘ線検出器１０４上にＸ線ビームを投射せずに該半導体Ｘ線検出器１０４を較正するのに使用される。 - 特許庁

The optical gamma thermometer (30) is used, along with a heat balance of the conventional nuclear reactor for calibrating the local power range monitor (M) over the useful in-service life.例文帳に追加

光学式ガンマサーモメータ（３０）は、耐用稼動寿命の間ずっと局部出力領域モニタ（Ｍ）を較正するために、従来の原子炉の熱収支と共に使用され得る。 - 特許庁

To provide a calibration method for water quality measuring instrument capable of easily and precisely calibrating a water quality measuring instrument equipped with a plurality of sensors at a low cost.例文帳に追加

複数のセンサを備えた水質測定装置において、簡単にかつ低コストでしかも高精度に校正を行うことができる水質測定装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

In the measurement with the oscillometric measurement part 20, the calibration processing for the SPD method measuring part 30 is implemented in combination to allows the removal of complicated calibrating operations in substance.例文帳に追加

オシロメトリック測定部２０による測定時には、ＳＰＤ法測定部３０のための較正処理が併せて実施されるので、複雑な較正操作は実質上排除可能となる。 - 特許庁

To provide a gas concentration detector capable of detecting the concentration of the gas in an atmosphere by precisely calibrating the output of an electrochemical sensor without receiving the number of times of calibration.例文帳に追加

電気化学式センサの出力を校正回数の制限を受けずに精度良く校正して、雰囲気中のガス濃度を検出することができるガス濃度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a modular calibrating weight of a type adapted to be usable to weight measuring instruments of various structures, particularly, to various weight types of a design group of weights.例文帳に追加

校正用錘が、多様な種々の構造の重量測定器、特に、設計群の秤のうちの種々の秤のタイプにおいて使用できるようにされたタイプの校正用錘の提供。 - 特許庁

To provide a moving angle detector for a moving object, capable of calibrating precisely an output from the detector by determining precisely the stationary state of the moving object arranged with the detector.例文帳に追加

検出器が配置される移動体の静止状態を精度良く判定することで検出器の出力を精度良く較正するようにした移動体の移動角度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber current sensor of a wide dynamic range excellent in linearity, and capable of reducing an unstable factor, and a calibration device of small size capable of calibrating accurately the optical fiber current sensor.例文帳に追加

広ダイナミックレンジで直線性が良く不安定要因の少ない光ファイバ電流センサ及び小型で正確に光ファイバ電流センサを校正できる校正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system and sensor coordinate calibration method for calibrating a sensor by matching images between a three-dimensional CT image and a three-dimensional ultrasonic image.例文帳に追加

本発明は、３次元ＣＴ映像と３次元超音波映像との間の映像整合を行って、センサの校正（ｃａｌｉｂｒａｔｉｏｎ）を行う超音波システムおよびセンサ座標校正方法に関する。 - 特許庁

Then, the linear relation between two selected sample corresponding relations, that is, an inclination SL is calculated to be set to a calibration coefficient for calibrating the reference signal 2.例文帳に追加

そして、選択した２つのサンプル対応関係間の直線関係、すなわち、傾きＳＬを求め、この傾きＳＬを参照信号Ｓ２を較正するための較正係数とする。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile device for increasing the detecting precision of the position of an autonomous mobile device in a real available environment by calibrating an array response vector in the real use environment.例文帳に追加

実使用環境においてアレイ応答ベクトルをキャリブレーションすることにより、実使用環境での位置の検出精度を高めることができる自律移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oil film thickness calibration device which accurately measures the thickness of an oil film, in calibrating fluorescent light and the thickness of the oil film, in the oil film thickness measurement using a fluorescent phenomenon.例文帳に追加

蛍光現象を用いた油膜厚さ計測における蛍光と油膜厚さとの較正時に、油膜厚さの計測をより正確に行う油膜厚さ較正装置を提供する。 - 特許庁

The sample storage 370 accommodates a standard sample for calibrating an analysis module 140, and an accuracy control sample for controlling the statistical quality of the analysis module 140.例文帳に追加

試料保存庫３７０は、分析モジュール１４０を校正するための標準試料と、分析モジュール１４０を統計学的品質管理するための精度管理用試料とを収容する。 - 特許庁

To provide a calibrator capable of calibrating the respective devices constituting radiographic equipment on the basis of an absolute reference direction not relying on the respective devices, and to provide a calibration method.例文帳に追加

放射線撮影装置を構成する各装置に依存しない絶対的な基準方向に基づいて、各装置を校正することのできる校正器、及び、校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact instrument used for an optical system measuring method using a flow path, and a novel technology for easily calibrating a wavelength of a used optical detector.例文帳に追加

流路を用いた光学系測定方法において、用いる装置の小型化を図り、用いる光検出器の波長校正を容易に行うことができる新規技術を提供すること。 - 特許庁

Circuitry can be provided to automatically place the circuit in an operating mode upon power-up that keeps the integrated circuit in shutdown mode when it is not converting or calibrating.例文帳に追加

集積回路が変換中または校正中でない時この集積回路を遮断モードに保持するパワーアップと同時に回路を動作モードに自動的にいれる回路を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method of calibrating main parameters for controlling a proportional control valve for a power shift transmission without being influenced by a fluctuation of parasitic drag force on different transmissions.例文帳に追加

異なったトランスミッションに対する寄生抗力の変動に影響されずに、パワーシフト・トランスミッション用比例制御バルブの制御のために主要なパラメータを較正する方法を提供する。 - 特許庁

To enable respective cameras 91, 92 to execute efficient recognition operation of marks FM1, FM2 on a base by efficiently executing recognition operation of a plurality of calibrating marks BM1 to BM3.例文帳に追加

複数設けられた較正用マークＢＭ1〜ＢＭ3の認識動作を効率的に実行して、各カメラ９１、９２について良好な基板上マークＦＭ1、ＦＭ2認識動作を実行可能とする。 - 特許庁

To solve the problem that an optical system having spherical aberration causes a focus position becoming maximum in detection signal to be shifted and enables the focal point not to be accurately calibrated in the case where a sample for use in calibrating a focal point.例文帳に追加

球面収差がある光学系では、焦点校正の試料がパターン形状の場合、検出信号が最大となるフォーカス位置がシフトし、正確な焦点校正ができない。 - 特許庁

To efficiently and accurately perform calibration without giving a user trouble by calibrating a printing data in a host device and transmitting the calibrated printing data to a printer.例文帳に追加

印刷データに対しホスト装置において補正を行い、この補正後の印刷データをプリンタに送信する形態において、ユーザーに手間をかけず、効率的かつ正確なキャリブレーションを行う。 - 特許庁

To provide a switch which can accurately, automatically calibrate coordinate input data generated by a touch panel, and also to provide a calibrating method of a touch panel connected to the switch.例文帳に追加

タッチパネルにより生成される座標入力データを正確にかつ自動的に較正することができる切替器およびこの切替器に接続されたタッチパネルの較正方法を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus for transferring and controlling rolling stock capable of automatically calibrating the tracking function of rolling stock and capable of not backing up the automatic transfer when a plurality of rolling stock are automatically rolled.例文帳に追加

圧延材のトラッキング機能を自動的に校正させたり、複数の圧延材を自動圧延する場合に自動搬送が滞ることのない圧延材搬送制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength monitor device that needs no temperature sensor or temperature control circuit for calibrating a reference-value of a drive signal with respect to a variable wavelength filter, while preventing temporal deterioration.例文帳に追加

可変波長フィルタに対する駆動信号の基準値校正に温度センサや温度制御回路が不要であり、経年劣化にも対応可能な波長モニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus calibration method for performing calibration without using the accurate three-dimensional coordinate position of an image pickup object, and for uniformly calibrating an error between imaging apparatuses.例文帳に追加

撮像対象物体の正確な３次元座標位置を用いずに校正を行うと共に、各撮像装置間の誤差を均一に校正する撮像装置校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an "on-vehicle camera calibration system and a computer program" for calibrating a camera without requiring a specific road marking and/or a feature amount of pre-stored road markings.例文帳に追加

特定の路面標示や、予め記憶した路面標示の特徴量を必要とすることなくカメラの校正を行える「車載カメラ校正システム及びコンピュータプログラム」を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency variable right angle phase bridge capable of calibrating a standard capacitor at a calibration frequency of 1.592 kHz with AC quantum hole effect resistance (acQHR) as a reference.例文帳に追加

交流量子ホール効果抵抗（ａｃＱＨＲ）を基準として標準キャパシタを校正周波数１．５９２ ｋＨｚで校正可能な周波数可変直角相ブリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for calibrating a downlink channel and an uplink channel in order to compensate for a frequency response difference between a transmitting chain and a receiving chain in an access point and a user terminal.例文帳に追加

アクセスポイントとユーザー端末における送信チェーンおよび受信チェーンの周波数応答の差を補償するためにダウンリンクチャネルおよびアップリンクチャネルをキャリブレートする技術を提供する。 - 特許庁

To reduce a conversion error as a whole in an A/D conversion apparatus by adaptively calibrating the characteristic error (dispersion of characteristics) between circuits in a plurality of A/D conversion circuits involving time interleave operations.例文帳に追加

タイムインターリーブ動作する複数のＡ／Ｄ変換回路の回路間の特性誤差（特性バラツキ）をアダプティブに校正し、Ａ／Ｄ変換装置全体としての変換誤差を低減する。 - 特許庁

The bearing sensors 1a etc. carry out radiocommunication with the controlling station 20 at the predetermined time by calibrating a clock on the basis of time notified from the controlling station 20.例文帳に追加

支承センサ１ａ等は、統括局２０から通知される時間を基準に時計１３を較正することによって、予め定められた時間に統括局２０と無線通信を行う。 - 特許庁

A method and apparatus for calibrating a measurement path provide the vector network analyzer (VNA) 100, having at least two reference receivers 111, 112, and a total of 2N (N:integer) measurement ports 103.例文帳に追加

測定経路を較正するための方法及び装置は、少なくとも２つの基準受信器(111、112)及び全部で2N個(Nは整数)の測定ポート(103)を有するベクトルネットワークアナライザ(VNA)(100)を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring the quantity of gas dissolved in a liquid capable of calibrating the content volume of a vacuum container in use regardless of the shape of the vacuum container.例文帳に追加

使用する真空容器の形状の如何を問はずに、その内容積値の校正が可能な液体中溶解ガス量の測定装置およびその測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a calibration unit for an intake oxygen density sensor which can obtain a highly accurate output by calibrating an output from the oxygen density sensor for detecting oxygen density in intake air.例文帳に追加

吸入空気の酸素濃度を検出する酸素濃度センサの出力を較正し、精度の高い出力を得られるようにする吸気酸素濃度センサ較正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost and high-workability calibrating camera available for both the geometric correction and the color correction in a constitution selectively using at least three optical filters.例文帳に追加

少なくとも３つの光学フィルタを選択的に使用する構成により、幾何補正、色補正に併用可能な安価かつ作業性の良いキャリブレーション用カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calibrating apparatus for an on-board camera of a vehicle which allows completion of calibration process with a simple additional calibration, even when rejection has issued on the result of automatic calibration.例文帳に追加

自動調整の結果、不合格となった場合であっても簡単に追加の調整を実施して校正を完了させることが可能な車載カメラの校正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus capable of obtaining high degree of accuracy in measurement, by protecting a position calibrating member from the adhesion of oil mist and dust and enabling measurements, even if it is positioned close to a processing machine.例文帳に追加

オイルミストや塵などの付着から位置較正部材を保護して測定精度を得ることができ、加工機械のそばでも測定が行える計測装置を提供すること。 - 特許庁

This element allows use of an easily usable component of high cost effect to provide a reference signal for calibrating, for example, an optical spectrum analizer.例文帳に追加

このような光学基準素子は、例えば光学スペクトル分析器を較正する基準信号を提供するためにコスト効果の高い容易に利用可能な部品の使用を可能にする。 - 特許庁

To provide a laser annealing apparatus wherein the irradiating positions of laser beams on a material to be irradiated can be secured with a good accuracy, even if no calibrating substrate is used for stage replacement, etc.例文帳に追加

装置の段取り換え等に際して、校正用の基板を使用しなくても、被照射体上でレーザ光の照射位置を精度良く保証することができるレーザアニール装置を提供する。 - 特許庁

This unit is a disposable storing unit for solutions, in particular, solutions for calibrating a sensor for measuring parameters important physioligically, and is constituted as a blister pack.例文帳に追加

溶液用、特に生理学上重要なパラメータを測定するためのセンサを校正するための溶液用の使い捨て用に指定された収容ユニットであって、これを、ブリスタパックとして構成する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a system for calibrating a printer in which user's operation can be lessened at the time of calibration and stabilized color print characteristics can be attained.例文帳に追加

キャリブレーション時のユーザの処理操作を軽減するとともに、安定したカラー印字特性を得ることができるプリンタ更正方法、プリンタ更正装置及びプリンタ更正システムを提供する。 - 特許庁