「Calibrating」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The current proportion coefficient and the error component of the monitoring voltage Ef are calibrated using an ammeter for calibration according to the environmental temperature and the target load current, and the calibrating operation is executed by the microprocessor 111A.例文帳に追加

監視電圧Ｅｆの電流比例成係数と誤差成分は環境温度と目標負荷電流に対応して校正用の電流計を用いて校正され、校正演算はマイクロプロセッサ１１１Ａによって実行される。 - 特許庁

To easily constitute a variable displacement pump control device capable of providing high flow rate control accuracy only by an existing product, by calibrating a variation in manufacture of a current to flow rate characteristic of a variable displacement pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプの電流対流量特性の製造上のバラツキを較正して高い流量制御精度を得ることができる可変容量型ポンプ制御装置を既存品のみで簡単に構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for color image formation which are equipped with a simple color sensor calibrating method with good processing efficiency not by mounting an expensive color sensor, but by using the present color sensor.例文帳に追加

高価なカラーセンサをプリンタに搭載することなく、現行のカラーセンサを用いて簡易で且つ、処理効率の良いカラーセンサ較正方法が実装されたカラー画像形成装置および方法を提供することにある。 - 特許庁

The measuring instrument bar 36 is rotated by a driving motor 20 of the piledriving attachment 19, and a display unit 39 calculates a torque from an output signal indicative of a measurement by the calibrating load cell 38 to output the calculated torque.例文帳に追加

計測器バー３６を杭打用アタッチメント１９の駆動モータ２０により回動させ、校正用ロードセル３８により計測される出力信号からトルクを表示装置３９により演算し出力する。 - 特許庁

To provide a calibration board excelling in planarity and pattern accuracy, and a calibration apparatus facilitated in picture acquisition for calibrating optical equipment and enabled to accomplish highly accurate calibration by being equipped with this calibration board.例文帳に追加

平面度が高く高精度なパターンを有する校正用ボードと、この校正用ボードを備えることにより、光学機器を校正するための画像取得が容易で、高精度な校正が可能な校正用装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of attaining high precise reproducibility without changing a throttle part itself by carefully calibrating the aperture of the throttle at current instant when the upstream flow pressure is operated.例文帳に追加

絞り部の上流側流体圧力を操作する際に、現時点での絞り部の孔径の配慮がなされた校正を行うことにより、絞り部そのものを交換することなく、高精度な再現性が得られること。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus measuring an individual's exposure dose and its calibrating method in an accelerator or the like irradiating energy higher than energy radiated from a nuclide used in calibration of a common radiation measuring apparatus.例文帳に追加

一般の放射能測定器で校正に使用している核種が放射するエネルギーより高いエネルギーを照射する加速器等において個人の被ばく量を測定する測定器及びその校正法を提供したい。 - 特許庁

This acoustic calibrator for calibrating sensitivity of a microphone 10 is provided with an acoustic element member 4 between the calibration space part and a microphone insertion port 3 to communicate the calibration space part with the microphone insertion port 3.例文帳に追加

マイクロホン１０の感度を校正する音響校正器において、校正空間部２とマイクロホン挿入口３の間に、校正空間部２とマイクロホン挿入口３を連通する音響要素部材４を設けた。 - 特許庁

A calibration member 200 for calibrating the irradiation position of an electron beam with an electron beam aligner is provided to substrates 202 and 202, with a mark 204 provided to detect the irradiation position of electron beam.例文帳に追加

電子ビーム露光装置における電子ビームの照射位置を校正するための校正用部材２００は、基板２０２と、基板２０２に設けられ、電子ビームの照射位置を検出するためのマーク部２０４とを備える。 - 特許庁

To provide a method for calibrating an optimum take over height of a substrate in a lithographic apparatus between a substrate table and an ejector element movable to load and unload the substrate from the substrate table.例文帳に追加

基板テーブルと、この基板テーブルに対して基板を装荷および除荷するために移動可能であるエジェクタ素子との間の、リソグラフィ装置における基板の最適テイクオーバー高さを較正するための較正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color calibrating method for setting target gamma curves of a target display device by utilizing operations of color space transformation and chromaticity coordinate value comparison according to color characteristics of a reference display device.例文帳に追加

本発明は、色空間変換と色度座標値比較の動作を利用し、基準表示装置の色特性に基づいて目標表示装置の目標ガンマ曲線を設定するための色補正方法を掲示する。 - 特許庁

To provide a wavelength calibration device for an MEMS wavelength sweep light source that performs a wavelength sweep at a high speed using an MEMS scanner, which is capable of accurately calibrating the oscillation frequency of the MEMS wavelength sweep light source.例文帳に追加

ＭＥＭＳスキャナを利用して高速に波長掃引を行うＭＥＭＳ波長掃引光源の発振波長の校正を正確に行うＭＥＭＳ波長掃引光源の波長校正装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter picks up the image data for calibration, determines the calibration coefficient and the function 225 for calibrating the output characteristics of the transmitting side imaging part 220 and calibrates the output characteristics of the transmitting side imaging part 220.例文帳に追加

送信装置は、当該校正用画像データを撮像し、送信側撮像部２２０の出力特性を校正するための校正係数又は関数２２５を決定し、送信側撮像部２２０の出力特性を校正する。 - 特許庁

To provide a sample mounting stage capable of greatly reducing time required for calibration work, to provide a method of calibrating a part packaging apparatus using the sample mounting stage, and to provide a part packaging apparatus and a part packaging line.例文帳に追加

校正作業に要する時間を大幅に短縮することができる標体搭載ステージ、この標体搭載ステージを用いた部品実装装置の校正方法、部品実装装置及び部品実装ラインを提供する。 - 特許庁

When calibrating the light source, a standard light source (not illustrated) is lighted, the light is separated into three colors by sensors 16, 17, 18, color components of the standard light source are detected, and the detected result is stored in a memory 35.例文帳に追加

較正時には不図示の基準光源が点灯され、センサ１６、１７、１８によって３つの色に色分解され、基準光源の色成分が検出され、その検出結果が基準としてメモリ３５に記憶される。 - 特許庁

Then, when it is set in a mode for calibrating the recording starting position of the recorder 15 and the manuscript of the test pattern is read with a reader 14, the recording starting position is calibrated automatically, based on the read test pattern.例文帳に追加

そして、記録部１５の記録開始位置を較正するモードに設定して、テストパターンの原稿を読取部１４で読み取らせると、読み取ったテストパターンに基づいて、自動的に記録開始位置が較正される。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for calibrating the difference between a plurality of imaging systems, each of which is composed of an imaging part and an illumination system, without decreasing inspection sensitivity and an inspection speed, an imaging method and an inspection device using the imaging method.例文帳に追加

検査感度及び検査速度を落とさずに、撮像部と照明系とからなる、複数の撮像系間の機差を校正する撮像装置及び撮像方法、さらにこれを用いた検査装置を提供する。 - 特許庁

The calibrating apparatus of wave type liquid level gauge for measuring a distance to a liquid level based on a time difference has a transmission circuit, antenna, a reception circuit and a time difference measuring means for measuring time difference from a time point of transmitting wave to a time point of receiving.例文帳に追加

送信回路と、アンテナと、受信回路と、電波を送信した時点から受信する時点までの時間差を測定する時間差測定手段と、を有し、時間差に基づいて液面までの距離を測定する。 - 特許庁

To provide a transmitted light measuring type internal quality evaluation apparatus of vegetables and fruits capable of easily and rapidly changing over a usual measuring state and a calibrating measuring state without requiring large-scaled operation.例文帳に追加

通常の計測状態と校正用の計測状態との切り換えを、大掛かりな操作を要せずに容易かつ迅速に行うことができる、透過光計測型の青果物の内部品質評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a correction method of a nozzle ejection rate capable of calibrating variations in weight of droplets ejected from a nozzle with high accuracy, and further to provide an ejection method of the droplets using the correction method thereof and a manufacturing method of an organic EL element.例文帳に追加

ノズルから吐出される液滴の重量ばらつきを高精度に較正可能なノズル吐出量の補正方法、これを用いた液滴の吐出方法、有機ＥＬ素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the method for testing or calibrating the lithographic device or the part thereof, a measurement point is individually excluded at each field of view or each substrate by using a predetermined objective criterion such as a Chauvenet's criterion.例文帳に追加

リソグラフィ装置又はその一部を検定又は較正する方法において、チョーベネットの判定基準などの所定の客観的判定基準を使用して、視野毎に、又は基板毎に個々に測定ポイントが除外される。 - 特許庁

To properly carry out calibration, even if hand fluctuation and object fluctuations occur, when calibrating the reset scan property of electronic front curtain for photographing using an electronic front curtain and a mechanical rear curtain in actual photographing conditions.例文帳に追加

電子先幕とメカ後幕を用いた撮影のための電子先幕のリセット走査特性を、実際の撮影条件下でキャリブレーションする場合に、手ブレや被写体ブレが発生していたとしても、適切にキャリブレーションすること。 - 特許庁

Moreover, the high quality piezoelectric film can be assured by setting a crossover point of a reactant gas and/or by monitoring and calibrating the surface roughness of the insulating substrate by trial manufacturing of piezoelectric films.例文帳に追加

本発明の他の一面に従えば、高品質圧電膜が、反応ガスフローに対する「クロスオーバーポイント」の決定、および／あるいは圧電膜の前製作で絶縁層の表面粗さを監視し、較正することによって保証される。 - 特許庁

To provide a substance as the standard of a light emission quantity which can be used for calibrating light emission-measuring instruments in place of radioisotope 14C, does not affect a biosystem, can stably be supplied and also is highly reliable.例文帳に追加

放射性同位元素^14Ｃの代わりに発光測定装置の検定に用いることができ、生体系に影響を与えず、安定供給でき且つ信頼性の高い発光量標準物質を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the array tester compares the inspection data of the two calibrating pixels B, having the same configuration in the same signal line with each other, thus making it possible to obtain data for correcting the output result of the inspected pixel, which is affected by the parasitic capacitance in the direction of the signal line.例文帳に追加

さらに、同一信号線で同一な構成を有する２つの校正用画素Ｂの検査データを比較することで信号線方向の寄生容量の影響を補正するためのデータを得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of calibration of a load sensor capable of reducing calibration hours and production cost for the calibration method of the load sensor capable of calibrating the output of the same in the production using a strain gauge.例文帳に追加

歪ゲージを用い、製造途中でその出力が校正される荷重センサの校正方法であって、校正の作業時間を短縮でき、製造コストを低減できる荷重センサの校正方法を提供する。 - 特許庁

The controller 7 actuates the probe deflector 27 to change the direction of the probe 4 in a calibrating magnetic field and detects the direction of the directivity of the probe 4 from the output of the magnetic field detector 6.例文帳に追加

制御部７は、プローブ変位部２７を動作させて校正用磁界内で磁界プローブ４の向きを変化させ、そのときの前記磁界検出部６の出力から磁界プローブ４の指向性の向きを検出する。 - 特許庁

A method for manufacturing display devices includes a step for calibrating each individual display panel and a step for storing the calibration information in the associated memory device before assembling the panels with other components of the display devices.例文帳に追加

ディスプレイ装置の製造方法は、パネルをディスプレイ装置の他の部品と一緒に組み立てる前に、各々の個別のディスプレイパネルを較正するステップと、関連のメモリ装置に較正情報を格納するステップとを含む。 - 特許庁

The calibrating operation can be executed in a condition within the environmental exposure device, or while adding to the surface of the sensor the light radiation of an xenon radiation source 7 and an air flow 9 parallel to the surface.例文帳に追加

較正動作は、環境暴露装置内における条件下、すなわち、前記センサの表面に、キセノン放射源７の光放射とその表面に平行な空気流９とを加えながら実行することができる。 - 特許庁

To provide an interferometer angle sensitivity calibration method capable of calibrating easily and highly accurately angle sensitivity in an interferometer for tilt angle measurement wherein a tilt angle to be measured is restricted within a prescribed angle range.例文帳に追加

測定する傾斜角度が所定の角度範囲に限定されるような傾斜角度測定用の干渉計における角度感度を、容易かつ高精度に較正することが可能な干渉計角度感度較正方法を得る。 - 特許庁

To regularly perform a calibration test in the state where a torque meter is normally mounted by constituting a torque calibrating apparatus in such a manner as to be capable of detecting whether the mounting state of the torque meter is normal or not.例文帳に追加

トルクメータの取付状態が正常であるか否かを検出可能にトルク校正装置を構成することによって、常に、トルクメータが正常に取り付けられた状態で校正試験が行われるようにする。 - 特許庁

This profiler provides a means of calibrating itself for a given platform so that this error can be probabilistically (on the average) removed.After the profiler is calibrated, it will be more accurate (in a leastsquare sense), but it will sometimes produce negative numbers (whencall counts are exceptionally low, and the gods of probability work against you :-).例文帳に追加

この種のエラーによる遅延の蓄積は一般にクロックの精度を越える(1クロック以下のタイミング)ところで起きていますが、一方でこの時間を累計可能ということが大きな意味を持っています。 - Python

The at least one calibration detector is capable of detecting a calibration mark from an analyte concentration measurement device container for calibrating the analyte concentration determination device.例文帳に追加

上記少なくとも１つの較正用検出器は、上記特定成分濃度決定装置を較正するための特定成分濃度測定用の容器から光度測定的に読取り可能な較正マークを検出することが可能である。 - 特許庁

To provide a method and a device for calibrating the sensitivity of metal detector that can accurately and efficiently calibrate the sensitivity of a metal detector, by using a metal foreign matter sample even during a using condition.例文帳に追加

使用状態の途中においても、金属異物試料を用いた金属検出装置の感度校正を正確、且つ効率的に行うことができる校正方法とその感度校正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image pickup device which displays a test chart on a liquid crystal screen provided on the image pickup device capable of easily calibrating a color, brightness, a shape or the like by photographing the test chart.例文帳に追加

撮像装置に設けられている液晶画面にテストチャートを表示して、このテストチャートを撮像することによって何時でも容易に色、明るさ、又は形状等のキャリブレーションを実施することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve problems of a liquid calibration substance and control, by providing a stable, inexpensive and safe solid substance, and by providing a spectral reference used for controlling and/or calibrating a diagnostic analyzer.例文帳に追加

安定性があり、安価であり、危険ではない固体物質を提供して診断用分析器の制御および／または較正に用いられるスペクトル基準を提供することにより、液体較正物質および制御の問題を解決する。 - 特許庁

A corrector 6 corrects the differential calculated for each image element on the basis of an influence that the change of each image element exerts upon the subjective deterioration degree of the image, thereby calibrating a relationship between the target deterioration degree Qt and the subjective deterioration degree.例文帳に追加

補正部６は、画像要素ごとに算出される差分を、各画像要素の変化が画像の主観劣化度に及ぼす影響力に基づいて補正することで、目標劣化度Qtと主観的な劣化度との関係を較正する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for calibrating a ramp signal in such a way that, a ramp waveform used by a pulse width modulator may be complete at a variable DC reference voltage, i.e. compensating voltage, when a switching cycle is complete, for example, an internal oscillator waveform reaches a maximum peak voltage.例文帳に追加

パルス幅変調器によって利用されるランプ波形が、スイッチングサイクルが終わるとき、例えば、内部発振器波形がその最大ピーク電圧に達するときに、可変ＤＣ基準電圧すなわち補償電圧で終わるようにする。 - 特許庁

Further, in the calibrating method, respective steps wherein a sine wave disturbance dP (k) is imparted to an input to a sub-actuator, and the sine wave disturbance dP (k) is compared with an output y (k) from the dual actuator to find the disturbance input to displacement gain are included.例文帳に追加

キャリブレーション方法は更に、サブアクチュエータの入力に正弦波外乱ｄ_P（ｋ）を与え、この正弦波外乱ｄ_P（ｋ）と二重アクチュエータの出力ｙ（ｋ）を比較して外乱入力対変位ゲインを求めるステップを含んでいる。 - 特許庁

The transmitter picks up the recognition result images, determines a calibration factor or a function 235 for calibrating output characteristics of the transmitting side image display part 230 and calibrates the output characteristics of the transmitting side image display part 230.例文帳に追加

送信装置は、当該認識結果画像を撮像し、送信側画像表示部２３０の出力特性を校正するための校正係数又は関数２３５を決定し、送信側画像表示部２３０の出力特性を校正する。 - 特許庁

The device is made to respectively compare these reading image patterns with reference data, and to select a means for performing accurate calibration or a simple calibration among plural calibration means for calibrating the image quality of output images, based on those comparison result.例文帳に追加

この読取画像パターンを基準データと比較し、その比較結果に基づいて、出力画像の画質を校正する複数の校正手段のうち精密な校正を行う手段または簡易な校正を行う校正手段を選択する。 - 特許庁

To provide an engine speed control method and system capable not only of decreasing discomfort of drivers and passengers in a driving state of an excessive engine speed but of calibrating the discomfort by a deterministic method.例文帳に追加

過度エンジン速度の運転状態でドライバと乗客の不快をかなり減少するために提供するだけでなく、決定論的な方法によって較正することができるエンジン速度制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To relatively directly provide an impurity concentration value in a gas sample, without conducting a preceeding process for calibrating an analyzer, as far as it is used for all analysis relating to gas.例文帳に追加

ガスに関連するあらゆる分析に用いられる限りにおいて、分析器を校正する先行工程を実施する必要なく、比較的直接にガス状試料の不純物濃度値を得ることを可能にする測定方法を提供する。 - 特許庁

The data reception side apparatus 130 includes calibration means (phase comparators 131, LPF 132, VCXO 133) for calibrating the phase of the data clock to be reproduced, in response to the timing of the insertion point of the received phase marker data a3.例文帳に追加

データ受信側装置１３０は、受信された位相マーカデータａ３の挿入点のタイミングに合わせて、再生されるデータクロックの位相を校正する校正手段（位相比較器１３１、ＬＰＦ１３２、ＶＣＸＯ１３３）を有する。 - 特許庁

An original for calibrating the automatic document feeder is set to an original feed tray of the automatic document feeder, shading correction data of one line are read and a shading correction coefficient obtained by an arithmetic operation is set to a coefficient memory (S1-S3).例文帳に追加

原稿自動搬送装置の原稿給紙トレイに原稿自動搬送装置校正用原稿がセットされ、１ライン分のシェーディング補正用データが読み込まれ、演算で求めたシェーディング補正係数が係数メモリにセットされる（Ｓ１〜Ｓ３）。 - 特許庁