「Capacity control」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

In a load operation control device 8 for controlling the operation of a load 4 for executing a plurality of processings using the power supplied from a solar cell 1 or a combination battery 3, a residual capacity acquiring section 81 uses a serial resistor 6 to acquire the residual capacity of the combination battery 3.例文帳に追加

太陽電池１または組電池３から供給される電力を用いて複数の処理を実行する負荷４の動作を制御する負荷動作制御装置８において、残容量取得部８１は、直列抵抗６を用いて組電池３の残容量を取得する。 - 特許庁

To suppress the cost increase of an integrated circuit due to increases in power consumption and circuit scale by adopting a method other than enhancing the clock of a servo filter computing circuit (DSP) or improving the capacity of the circuit for raising the capacity of a digital servo when the servo performs positioning control.例文帳に追加

ディジタルサーボによる位置決め制御において、サーボの能力を上げるためには、サーボフィルタ演算回路（ＤＳＰ）のクロックアップ、または演算回路の能力向上を行う必要があるが、消費電力の増大、回路規模増加による集積回路のコストアップが発生する。 - 特許庁

This device comprises an operating amount detection means 25 adapted to detect if a switching amount of a winch control valve 10 to a lowering side is a predetermined value or less and a capacity switching restricting means 28 adapted to prohibit switching a high/low speed switching valve 12 to a small capacity side (b) in response to a signal from the operating amount detection means 25.例文帳に追加

ウインチ制御弁10の巻下げ側への切換量が所定量以下であることを検出する操作量検出手段25と、当該操作量検出手段25の信号を受けて高低速切換弁12の小容量側ｂへの切換えを不能にする容量切換規制手段28を設けた。 - 特許庁

A vehicle seat 1 includes a seating section 3; a backrest section 4; an electrostatic capacity type sensor 61 attached to the seating section 3; and a control section 7 attached to the seating section 3 and supplying current to the elastic capacity type sensor 61 and detecting a current value of the current.例文帳に追加

車両用シート１が、着座部３と、背もたれ部４と、着座部３に取り付けられた静電容量式センサ６１と、同じく着座部３に取り付けられると共に静電容量式センサ６１に電流を供給し、その電流の電流値を検出する制御部７と、を備えている。 - 特許庁

When the human body approaches the detection electrode 2, an electrostatic capacity detection circuit detects a change of ground capacity of the detection electrode 2, and a lighting control circuit turns on or turns off the light source 3 when a detection value thereof exceeds a prescribed threshold value successively for a prescribed time.例文帳に追加

人体が検知電極２に接近すると、検知電極２の対接地容量の変化を静電容量検知回路が検出し、その検出値が所定のしきい値を一定時間継続して超えたときに照明点灯制御回路が光源３を点灯又は消灯する。 - 特許庁

A capacity coefficient control means 126 reduces a capacity coefficient C by responding to the decision of the upshift initiation of the automatic transmission 8 made by an upshift initiation decision means 128, whereby the slippage of a torque converter 6 is increased, resulting in an increase in the attenuation effects of the torque converter 6 associated with the slippage.例文帳に追加

容量係数制御手段１２６は、アップシフト開始判断手段１２８により自動変速機８のアップシフトの開始が判断されることに応答して、容量係数Ｃを低下させるため、トルクコンバータ６の滑りが大きくなり、その滑り伴うトルクコンバータ６の減衰効果が増大する。 - 特許庁

The control correcting value for the clutch is calculated by applying a target clutch capacity correcting coefficient H derived by a target clutch capacity correcting coefficient deriving means 120 and invalid stroke filling hydraulic pressure P derived by an invalid stroke filling hydraulic pressure deriving means 140.例文帳に追加

クラッチの制御補正値は、目標クラッチ容量補正係数導出手段１２０によって導出される目標クラッチ容量補正係数Ｈと、無効ストローク詰め油圧導出手段１４０によって導出される無効ストローク詰め油圧Ｐとを適用して算出される。 - 特許庁

The expansion valve and the capacity of a variable capacity compressor are controlled by a control signal, having an optimal duty ratio and a driving frequency set optimally for duty ratio operated from various conditions.例文帳に追加

膨張弁制御及び可変容量コンプレッサの容量制御において、諸条件から演算されたデューティ比に最も適した駆動周波数を設定し、最適なデューティ比及び駆動周波数を有する制御信号によって、膨張弁及び可変容量コンプレッサを容量制御を行う。 - 特許庁

Further by activating a tilting actuator 48 of a capacity control device 47, a capacity variable section 42A of a hydraulic pump 42 is returned to a neutral position at which a tilting angle indicates zero, and discharge of pressure oil from the hydraulic pump 42 is terminated, followed by terminating the hydraulic motor 45 for traveling, to thereby automatically stop reversing of the vehicle.例文帳に追加

そして、容量制御装置４７の傾転アクチュエータ４８により、油圧ポンプ４２の容量可変部４２Ａを傾転角零の中立位置に戻し、油圧ポンプ４２による圧油の吐出を停止させると共に、走行用の油圧モータ４５を止めて車両の後進を自動的に停止させる。 - 特許庁

The unit number control computation part 14-6 determines such a combination of operating apparatuses in the smallest numbers as to meet the present loaded heat quantity W, on the basis of the operation sequence table TA1/TA2 from the table selecting part 14-2 and the apparatus capacity list TB from the apparatus capacity list storage part 14-5.例文帳に追加

台数制御演算部１４−６は、テーブル選択部１４−２からの運転順序テーブルＴＡ１／ＴＡ２と機器能力表記憶部１４−５からの機器能力表ＴＢとから、現在の負荷熱量Ｗを満たすような最小台数の運転機器の組み合わせを決定する。 - 特許庁

The control system 90 controls an operation frequency of an air-conditioning compressor 41 so that the air conditioner 20 exerts the first target air-conditioning capacity, and it controls an operation frequency of a humidification compressor 71 so that the outside air treatment apparatus 50 exerts the second target air-conditioning capacity.例文帳に追加

そして、制御システム（90）は、空調機（20）が第１目標空調能力を発揮するように空調用圧縮機（41）の運転周波数を制御し、外気処理機（50）が第２目標空調能力を発揮するように調湿用圧縮機（71）の運転周波数を制御する。 - 特許庁

The electronic apparatus comprises a voltage detecting section 53 for detecting the residual capacity of a battery 52 by its voltage level, a section 48 for indicating the residual capacity of the battery thus detected, and a control section 44 for determining start of a specified operation and freezing the content of a display at the display section 48 based on the decision results.例文帳に追加

電池52の残量をその電圧値で検出する電圧検出部53と、この電圧検出部53で得た電池の残量を表示する表示部48と、所定の動作が開始されることを判断し、その判断結果により表示部48での表示内容を凍結する制御部44とを備える。 - 特許庁

The second position control system is a system moving a second operation part 15 changing discharge capacity of the fluid pressure pump 1 in the direction of low discharge capacity when a detection position signal 11 outputted by the position sensor 9 agrees with an instruction position signal 13 inputted into the controller.例文帳に追加

その第２位置制御系は、位置センサ９が出力する検出位置信号１１と制御器に入力される指示位置信号１３とが一致する際に、流体圧ポンプ１の吐出容量を可変する第２動作部分１５を低吐出容量方向に移動させる系である。 - 特許庁

A signal distribution apparatus 10 of a network band control system 1 receives connection request signals from terminal apparatuses 2, and distributively sends the connection request signals to signal processing apparatuses 20 according to surplus virtual path calculation capacity information acquired from a calculation capacity management apparatus 40.例文帳に追加

ネットワーク帯域制御システム１の信号振分装置１０は、端末装置２から接続要求信号を受信し、計算能力管理装置４０から取得した余剰仮想パス計算能力情報に基づき、接続要求信号を各信号処理装置２０に振り分けて送信する。 - 特許庁

In the clutch changeover period, the control unit 300 changes the torque transfer path by raising the clutch torque capacity of the next gear side clutch to a target value out of the first clutch 74 and the second clutch 75, and then lowering the clutch torque capacity of the previous gear side clutch.例文帳に追加

この制御部３００は、クラッチ掛け替え期間において、第１クラッチ７４及び第２クラッチ７５のうち、次段側のクラッチのクラッチトルク容量を目標値に上げた後に、前段側のクラッチのクラッチトルク容量を下げることによってトルクの伝達経路を変更する。 - 特許庁

To prevent degradation of a capacity in a cooling operation and to improve the capacity in a heating operation with a simple constitution of low costs without using a pump and the like, in a refrigerating device constituted to cool a control device by a refrigerant.例文帳に追加

冷媒によって制御装置を冷却するように構成された冷凍装置において、冷房運転時には能力低下を防止し且つ暖房運転時には能力向上を図れるような構成を、ポンプ等を用いることなく簡単且つ低コストな構成で実現する。 - 特許庁

The electrostatic capacity control part 21 determines whether the change quantity of electrostatic capacity is larger than a predetermined threshold or not, and detects a coordinate on an input operation surface corresponding to an electrode pair determined to have larger change quantity as an x-coordinate and a y-coordinate of input coordinate.例文帳に追加

静電容量制御部２１は、静電容量の変化量が、予め定められた閾値よりも大きいか否かを判定し、大きいと判定した電極対に対応する入力操作面上の座標を、入力座標のｘ座標およびｙ座標として検出する。 - 特許庁

In the vehicle, the computing circuit 7 detects the residual capacity of the battery modules 5 to control the change-over switch 6, and the battery module 5 having large residual capacity supplied electric power to the antitheft device 1.例文帳に追加

駆動用電源３は、複数の二次電池４を直列に接続している複数の電池モジュール５と、特定の電池モジュール５から盗難防止装置１に電力を供給する切換スイッチ６と、各々の電池モジュール５の残容量を検出して切換スイッチ６を制御する演算回路７とを備える。 - 特許庁

In synchronism with this reception interrupt, the remaining capacity of a reproducing buffer is checked to control the frequency of a reproduction clock generated by a clock generating circuit 15 according to whether the remaining capacity increases or decreases, and the audio data buffered in the receiving buffer are transferred to the reproducing buffer.例文帳に追加

この受信割り込みに同期して、再生バッファの残量をチェックし、この残量の増加・減少に応じてクロック発生回路１５が発生する再生クロックの周波数を制御するとともに、受信バッファにバッファしているオーディオデータを再生バッファに転送する。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor with simple structure capable of autonomously changing the discharge capacity of the compressor according to a cooling load and changing the discharge capacity based on an external instruction, and the variable displacement compressor.例文帳に追加

冷房負荷に応じた圧縮機の吐出容量の自律的な変更および外部からの指令に基づく前記吐出容量の変更が可能であるとともに、そのための構造が簡単な容量可変型圧縮機の制御弁及び容量可変型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A compound machine as an example of the image processor includes a log generation section 63 in a control unit 41, thereby applying processing for reducing a data amount to image data used for image processing in the case that a detection section 64 detects that the remaining capacity of a storage unit 46 is predetermined capacity or less.例文帳に追加

画像処理装置の一例である複合機は、制御部４１にログ生成部６３を含むことによって、記憶部４６の残容量が所定以下であることを検知部６４が検知した場合に、画像処理に用いた画像データに対してデータ量を低減する処理を施す。 - 特許庁

When the amount of laundry in the rotary drum is within a rated drying capacity, and also, is not determined to be the maximum (drying capacity maximum), the control of the drying process is set so that the drying process by a normal operation being shown by a curve 96 of a broken line may be performed.例文帳に追加

回転ドラム内の洗濯物の量が定格乾燥容量以内であり、かつ、最大（乾燥容量最大）と判定されなかった場合は、破線の曲線９６に示す通常運転による乾燥工程を行なうように乾燥工程の制御を設定する。 - 特許庁

A driving control section 25 can accumulate the charge converted by a conversion layer 31 in an accumulation capacity C by a selection switch Sel and a reset switch Rst by connecting the conversion layer 31 and the accumulation capacity C in a storage period which irradiates X rays.例文帳に追加

駆動制御部２５は、選択スイッチＳｅｌおよびリセットスイッチＲｓｔにより、Ｘ線を照射する蓄積期間では、変換層３１と蓄積容量Ｃとを接続させることで、変換層３１で変換された電荷を蓄積容量Ｃに蓄積させることができる。 - 特許庁

In consideration of the storage capacity of a real storage existing physically, a controller in charge of access control of the real storage, the storage capacity of a virtual storage logically set to the real storage, and the shifting destination of data within the virtual storage, the real storage which includes to be transferred across a storage pool is retrieved.例文帳に追加

物理的に存在する実ストレージの記憶容量、実ストレージのアクセス制御を担当する担当コントローラ、実ストレージに論理的に設定された仮想ストレージの記憶容量、その仮想ストレージ内のデータの移行先を考慮して、ストレージプールに跨って移管すべき実ストレージを検索する。 - 特許庁

The internal bus control circuit 342 compares the remaining capacity of the FIFO circuits 3441 to 3444 with a prescribed threshold based on the inputted signals and outputs a signal to instruct reading and writing to the FIFO circuits 3441 to 3442, of which the remaining capacity becomes equal to or less than the prescribed threshold.例文帳に追加

内部バス制御回路３４２は、入力した信号に基づいて、ＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_4 の残量と所定の閾値とを比較し、残量が所定の閾値以下になったＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_2 に読み出しおよび書き込みを指示する信号を出力する。 - 特許庁

A full capacity-detecting section 20 for detecting the full capacity of the collection tank 5 includes a sensor electrode 22 provided at the lid body 10 to make contact with the object collected by the collection tank 5, and a detection control portion 21 provided at the lid body 10 while cooperating with the sensor electrode 22.例文帳に追加

回収タンク５の満杯を検出する満杯検出手段２０を、回収タンク５による回収物に接触作用するよう蓋体１０に設けたセンサ電極２２と、センサ電極２２に連係させた状態で蓋体１０に設けた検出制御部２１とを備えて構成してある。 - 特許庁

A CPU 508 detects the reception power of arriving reference signals, detects the residual capacity of a memory for storing information to be transmitted, and performs control so as to change at least either a communication speed or an exchange system on the basis of the detected reception power and the residual capacity of the memory.例文帳に追加

ＣＰＵ５０８は、到来する基準信号の受信電力を検出し、伝送するところの情報を格納するメモリの残量を検出し、前記検出された受信電力とメモリ残量とに基づいて通信速度及び交換方式の少なくとも一方を変更するように制御する。 - 特許庁

The controller is equipped with a battery output control processing means for controlling either of outputs of both second batteries so that a difference between the residual capacity of one second battery and the residual capacity of the other second battery may be a target value in the output changing section.例文帳に追加

そして、該制御装置は、出力変更部において、各第２の電池のうちの一方の第２の電池の残容量と、他方の第２の電池の残容量との差が目標値となるように、各第２の電池の各出力のうちの一方を制御する電池出力制御処理手段を備える。 - 特許庁

When the positional relationship between the characters satisfies positional conditions, a capacity altering part 224 executes processing for altering a proper value that determines the operation capacity of the character possessing the ball and an operation control part 226 controls the operation of the character possessing the ball based on the proper value altered.例文帳に追加

そしてキャラクタ間の位置関係が位置条件を満たす場合には、能力変更部２２４がボール所有キャラクタの動作能力を決定付ける固有値を変更するための処理を実行し、動作制御部２２６が変更された固有値に基づいてボール所有キャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

This battery capacity calculation device 10 comprises a voltage measurement circuit 11 for measuring the terminal voltage V_mea of the battery 1 in discharge, a current measurement circuit 12 for measuring the current value I of the battery in discharge, and a control circuit 13 for calculating the residual capacity and/or residual power.例文帳に追加

電池容量算出装置１０は、放電時における電池１の端子電圧Ｖ_ｍｅａを測定する電圧測定回路１１と、放電時における電池１の電流値Ｉを測定する電流測定回路１２と、残容量及び／又は残電力を算出する制御回路１３とを備える。 - 特許庁

In a variable capacity compressor Cp having a control valve 49 for electrically controlling the discharging capacity on the basis of information outside the compressor, the rear end 16a of a drive shaft 16 is fitted in a shaft hole 71 of a cylinder block 12 through an angular bearing 73.例文帳に追加

吐出容量を圧縮機外部の情報に基づいて電気的に制御するための制御弁４９を備えた可変容量圧縮機Ｃｐにおいて、駆動シャフト１６の後端部１６ａをシリンダブロック１２の軸孔７１内にアンギュラベアリング７３を介して嵌入する。 - 特許庁

When the residual capacity of the USB memory 5 is not sufficient, the control section 10 temporarily saves the image data already stored in the USB memory 5 to a HDD 21 to increase the free capacity of the USB memory 5, and thereafter causes the USB memory 5 to store the image data acquired by reading the original.例文帳に追加

制御部１０は、ＵＳＢメモリ５の残容量が十分でない場合、ＵＳＢメモリ５に既に記憶してある画像データをＨＤＤ２１に一時的に退避させてＵＳＢメモリ５の空き容量を増加させた後、原稿から読み取った画像データをＵＳＢメモリ５に記憶させる。 - 特許庁

To provide a recorded image transfer capacity control system wherein revision of a compression rate is not frequently caused by limiting a frame image transfer data capacity within a system specified value at the time of recording a moving pictures specified by a frame rate and synchronization between image display and audio reproduction is easily taken at reproduction.例文帳に追加

フレームレート指定動画録画時のフレームイメージ転送データ容量をシステム規定値内におさめ、圧縮率変更が頻繁に起こらないようにし、再生時に画像表示と音声再生との同期が取りやすい、録画イメージ転送容量制御方式を提供する。 - 特許庁

A control means (123), when a high and low differential pressure ΔP of the refrigerant circuit (50) becomes smaller than a predetermined value after a predetermined time passed after operation is started, sets a lower limit value of capacity of a compressor (53) and controls the compressor (53) so that capacity of the compressor (53) becomes below the lower limit value every two operations.例文帳に追加

制限手段（123）は、２つの動作毎について、動作開始時から所定時間経過後に冷媒回路（50）の高低差圧ΔＰが所定値よりも小さくなると、圧縮機（53）の容量の下限値を設定し、圧縮機（53）の容量が下限値以上となるように圧縮機（53）を制御する。 - 特許庁

To solve the problem of a variable capacity diode in a conventional radio local oscillation circuit employing silicon that it is difficult to set a large capacity variation ratio for a reverse direction control voltage due to the reduction of longitudinal dimension incident to the properties of a material and scaling down of an element.例文帳に追加

従来のシリコンを用いた無線用局部発振回路における可変容量ダイオードでは、材料の性質および素子微細化に伴う縦方向の寸法の減少により、制御用逆方向電圧に対する容量変化比を大きくとることが困難である。 - 特許庁

The switch control ECU 19a includes a power supply monitor 41 that detects the residual capacity of the on-vehicle battery based on a voltage detection signal SV output from the voltage sensor 19d, and that restricts the operation of on-vehicle devices 15 to 18 based on the detected residual capacity.例文帳に追加

スイッチ制御ＥＣＵ１９ａは、電圧センサ１９ｄから出力された電圧検出信号ＳＶに基づいて車載バッテリの残存容量を検出するとともに、該残存容量に基づいて車載機器１５〜１８の動作を制限する電源監視部４１を備えている。 - 特許庁

At the time, when it is confirmed that there is no free capacity in the storage part 38 of the present message storage device 22-1, by a message transfer control part 30, a message received from the mobile terminal equipment 14-1 of a transmission origin is transferred to the other message storage device 22-2 having the free capacity.例文帳に追加

この際、自メッセージ蓄積装置２２−１の蓄積部３８に空き容量なしと確認された際に、メッセージ転送制御部３０によって、空き容量ありの他メッセージ蓄積装置２２−２へ送信元の移動端末機１４−１から受信したメッセージを転送する。 - 特許庁

The set spray quantity per unit area is compared to the actual spray quantity and in the case some difference is generated, the pressure in a pressure adjusting device of a control spray apparatus is adjusted by the pressure correction instruction corresponding to the difference value to perform a correction to make the practical spray capacity coincide with the set spray capacity.例文帳に追加

次いで、単位面積当たりの設定散布量と実散布量とを比較し、差異がある場合には、差異値に対応する圧力補正指令により防除噴霧装置の調圧装置の圧力が調節され、実散布能力を設定散布能力に一致させる補正がなされる。 - 特許庁

The control circuit 1 has a check function to find the remaining capacity on the recording medium when recording digital data, and a function to reduce the bit rate of the data already recorded and record them again on the medium when the remaining capacity is less than a prescribed amount or less than the amount of data to record.例文帳に追加

制御回路１は、デジタルデータを記録する際に、記録メディアの残り容量を検索する機能と、残り容量が一定値以下又は記録すべきデータの容量以下であるときは、既に記録されたデータのビットレートを低く変換して記録メディアに再記録する機能を具える。 - 特許庁

To provide an image read system, its control method, and its recording medium which generate large capacity image data and transfer it to a host device without giving a large capacity to a data buffer part of an image reader which provides the host device with image data.例文帳に追加

画像読み取りシステムにおいて、ホスト装置に画像データを提供する画像読み取り装置のデータバッファ部の大容量化を伴わずに、大容量の画像データの生成およびホスト装置への転送を可能とする画像読み取りシステムおよびその制御方法ならびにその記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the input restriction width or output restriction width of the battery is narrower than a prescribed value, the control means corrects target engine rotational frequency in transition from independent operation to charge load operation so that intake air capacity in independent operation and intake air capacity in load operation are made equal.例文帳に追加

制御手段は、バッテリの入力制限幅または出力制限幅が所定値よりも狭い場合、自立運転から充電負荷運転への移行時の目標エンジン回転数を、自立運転時の吸入空気量と負荷運転時の吸入空気量とが同等になるように補正する。 - 特許庁

The program executing means 2 calculates memory capacity required to store an internal state of the program, a memory control means 4 calculates remaining storage capacity of the memory part 5, and content state of the program to be stored in the memory part 5 is determined on the calculation results.例文帳に追加

また、プログラム実行手段２によりプログラムの内部状態の保存に必要なメモリ容量を算出し、メモリ制御手段４によりメモリ部５の残りの保存容量を算出し、それらの算出結果に基づいてメモリ部５に保存すべきプログラムの内容状態を決定する。 - 特許庁

The coding rate manager 102 and the error resistance manager 106 calculates a transmission capacity of a packet based on the communication condition measured in the communication path condition measurer 107, and make setup control of the coding rate or error resistance based on the transmission capacity.例文帳に追加

符号化速度管理部１０２および誤り耐性管理部１０６は、通信路状況測定部１０７において測定された通信状況に基づいて、パケットの送信容量を求め、この送信容量に基づいて、符号化速度あるいは誤り耐性の設定制御を行う。 - 特許庁

The CPU 12 performs control for automatically switching the recording media so that the photographed image data are recorded in the recording medium 46 of small capacity when a user selects the recording mode of a still image and moving image data are recorded in the recording medium 48 of large capacity when the user selects the recording mode of a moving image.例文帳に追加

ユーザが静止画の記録モードを選択した時には小容量の記録媒体４６に撮影画像データを記録し、動画の記録モードを選択した時には大容量の記録媒体４８に動画データを記録するように、ＣＰＵ１２は記録媒体を自動的に切り換える制御を行う。 - 特許庁

Striving to improve domestic food safety systems by implementing preventive control measures, building information sharing networks, strengthening laboratory capacity, and building regional capacity to respond to high priority food safety hazards and minimize food safety incidents;例文帳に追加

・最優先の食品安全に関する危害要因に対応し，食品安全に関する事故を最小化するために，予防的管理措置の実施，情報共有ネットワークの構築，試験所能力の強化，地域的能力の構築により国内食品安全システムの改善に努める。 - 経済産業省