「Cations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To treat contaminated soil, etc., containing cations of harmful heavy metal, etc., and anions by a simple and economical treating method.例文帳に追加

有害重金属等の陽イオン、陰イオンを含む汚染土壌等を簡便で経済的な処理法で処理する。 - 特許庁

Since the metal nobler than tin and the anode are separated by the anion exchange membrane which does not allow cations to permeate, the migration of the noble metal cations are blocked by the anion exchange membrane, and the substitutive deposition of the noble metal at the anode can be prevented.例文帳に追加

カチオンを透過しないアニオン交換膜によりスズより貴な金属と陽極を隔離するため、貴な金属カチオンはアニオン交換膜で移動を阻止され、貴な金属が陽極で置換析出することを防止できる。 - 特許庁

By using the eluent, the divalent cations can be rapidly and precisely analyzed without losing the separation of the monovalent cation when simultaneously analyzing the monovalent and divalent cations in the ion chromatography.例文帳に追加

溶離液中のピリジン−２，６−ジカルボン酸等これまで知られた添加物の濃度を上げる方法ではなく、同一分子内にホスホン酸基を２つ以上含む化合物を含む溶離液を用いることにより、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The mica is preferably a swellable mica containing at least sodium ions or lithium ions as interlayer cations.例文帳に追加

前記雲母が層間陽イオンとして少なくともナトリウムイオンあるいはリチウムイオンを含む膨潤性雲母であることが好ましい。 - 特許庁

The multi-component oxide has cations with a reduction potential of less than -0.03 eV, and atomic radii of less than 0.25 nm.例文帳に追加

この多重成分の酸化物は、-0.03eV未満の還元電位、及び0.25nm未満の原子半径を有した陽イオンを有している。 - 特許庁

And thereby, argon cations and radicals generated by the plasma discharge are collided with the target 1 toward the cathode chuck 101 side.例文帳に追加

すると、プラズマ放電で発生したアルゴン陽イオンやラジカルが陰極チャック１０１側に向かって、ターゲット１に衝突する。 - 特許庁

A salt core 2 is first composed of potassium and sodium as cations and chlorine and carbonic acid as anions.例文帳に追加

塩中子２は、まず、陽イオンとしてのカリウム及びナトリウムと陰イオンとしての塩素及び炭酸とから構成したものである。 - 特許庁

The overcoat may be a sacrificial layer of YSZ infiltrated with cations having an atomic radius larger than Y^3+.例文帳に追加

このオーバーコートはＹ^3+より大きい原子半径を有する陽イオンが侵入しているＹＳＺの犠牲層であってもよい。 - 特許庁

The above problem can be solved by aluminum (Al^3+) and tin (Sn^2+) cations, their salts and the formulation containing the above-selected cations, as components to provide immediate, effective and safe inhibiting action on local skin irritation.例文帳に追加

速効で有効かつ安全な局所皮膚抗刺激剤作用を提供する成分として、アルミニウム（Ａｌ^３＋）及びスズ（Ｓｎ^２＋）のカチオン及びそれらの塩、並びにそのような選ばれたカチオンを含有する製剤によって上記課題が解決される。 - 特許庁

A cationized hyaluronic acid in which at least part of hydrogen atoms of hydroxyl groups of the hyaluronic acid are substituted by groups having quaternary ammonium cations groups is obtained by reacting a cationizing agent having quaternary ammonium cations groups and reactive groups to hydroxyl groups.例文帳に追加

ヒアルロン酸に、４級アンモニウムカチオン基と水酸基に対する反応性基とを有するカチオン化剤を反応させて、ヒアルロン酸の水酸基の水素原子の少なくとも一部が、４級アンモニウムカチオン基を有する基で置換されたカチオン化ヒアルロン酸を得る。 - 特許庁

The complex contains polysaccharides and divalent cations and is characterized by the following (1) and (2), and further, the stabilized composition contains a phosphate: (1) the polysaccharide is xyloglucan; and (2) the blending ratio of the polysaccharides and the divalent cations is 100:0.01 to 100:2.0.例文帳に追加

下記（１）及び（２）を特徴とする多糖類及び２価カチオンを含有する複合体、並びにリン酸塩を含有する安定化組成物：（１）多糖類がキシログルカンである、及び（２）多糖類と２価カチオンの配合割合が、１００：０．０１〜１００：２．０である。 - 特許庁

The ion chromatography eluate for analyzing divalent cations is made of acid and at least one type of amino acid selected from among histidine, lysine, or arginine.例文帳に追加

酸と、ヒスチジン、リシン又はアルギニンから選ばれる１種以上のアミノ酸からなる、２価陽イオン分析用イオンクロマトグラフィー溶離液。 - 特許庁

The composite polymer electrolyte for a lithium ion battery contains ceramic particles having a negative surface electric charge to be balanced by Li^+cations.例文帳に追加

Ｌｉ^+陽イオンにより均衡化される負の表面電荷を有するセラミック粒子を含むリチウム電池用の複合ポリマー電解質。 - 特許庁

Therefore, the cations do not impinge against a filament 4 so that filament life can be extended relatively longer than that of a conventional one.例文帳に追加

この結果、陽イオンがフィラメント４に衝突することはなく、フィラメントの寿命を従来よりかなり延ばすことができる。 - 特許庁

The water purifying method includes making water to be treated pass through the reverse osmosis membrane, adding cations (excluding silver ions) to the water to be treated which has passed through the reverse osmosis membrane, and bringing the water to be treated, to which the cations are added, into contact with particles containing the silver zeolite.例文帳に追加

被処理水を逆浸透膜に通過させること、逆浸透膜を通過した被処理水に陽イオン（但し銀イオンを除く）を添加すること、および、陽イオンを添加した被処理水を銀ゼオライト含有粒子と接触させること、を含む浄水方法。 - 特許庁

The composition comprises a betaine which has zwitterions of at least one or more sets of cations and anions in the molecule and has (a) at least a ≥3C spacer length between the cations and the anions, and/or (b) a ≥2C substituent of an ammonium group.例文帳に追加

本発明にかかる組成物は、分子内に少なくとも１組以上のカチオンとアニオンとの双性イオンを有するベタインであって、(a)カチオンとアニオンと間のスペーサー長が少なくともＣ_3以上である、および／または（b）アンモニウム基の置換基がＣ_2以上であるベタインを含む。 - 特許庁

The method comprises bringing the fungicide having as an effective component a cationic reaction product which is a polymer obtained by reacting an imidazole compound with a dialkylamine and an epihalohydrin and having imidazolium cations and ammonium cations in its main chain into contact with the activated sludge.例文帳に追加

イミダゾール化合物、ジアルキルアミン及びエピハロヒドリンを反応させて得られる重合体であって、該重合体の主鎖中にイミダゾリウムカチオン及びアンモニウムカチオンを有する陽イオン性反応生成物を有効成分とする殺菌剤を、活性汚泥に接触させる。 - 特許庁

A storage medium obtained by mixing a plurality kinds of organometallic complex single bodies and organometallic complex cations and one with anions excels in reproduction light durability.例文帳に追加

有機金属錯体単体と有機金属錯体カチオンアニオンを複数種混合したものが再生光耐久性に優れている。 - 特許庁

Especially, 1,5-diazabicyclo[4,3,0]-5-nonenium and 1,8-diazabicyclo[5,4,0]-7-undecenium are preferred among the cyclic amidinium cations (Q).例文帳に追加

該環状アミジニウムカチオン（Ｑ）のうち、特に１，５−ジアザビシクロ［４，３，０］−５−ノネニウム、及び１，８−ジアザビシクロ［５，４，０］−７−ウンデセニウムが好ましい。 - 特許庁

To propose a novel means for selectively and efficiently recovering zinc from wastewater containing cations including zinc.例文帳に追加

亜鉛を含む種々のカチオンを含む排水を処理して亜鉛のみを選択的かつ、効率的に回収し得る新規な手段を提案する。 - 特許庁

In addition, the electrolyte includes a liquid electrolyte in which cations of a metallic element that is alloyed with lithium are dissolved in an organic solvent.例文帳に追加

そして、当該電解質が、リチウムと合金化しうる金属元素の陽イオンが有機溶媒に溶解した液体電解質を含む。 - 特許庁

This can quantitatively detect inorganic cations from the variation in the shape of fluorescence spectrum caused by the two types of quantum dots.例文帳に追加

このため、２種類の量子ドットで生じる蛍光スペクトルの形状変化に基づき無機カチオンを定量的に検出することができる。 - 特許庁

In this gadolinium vanadate single crystal, the molar ratio of vanadium(V) ions to the total cations in the single crystal is 48.0-54.0%.例文帳に追加

このバナジウム酸ガドリニウム単結晶は、バナジウム（Ｖ）イオンが単結晶中の全陽イオンに対してモル比で４８．０〜５４．０モル％である。 - 特許庁

The electrolyte has a polymer material having an anion exchange function of transporting anions containing oxygen atom and blocking movement of cations.例文帳に追加

電解質は酸素原子を含有するアニオンを輸送し、カチオンの移動を阻害するアニオン交換機能をもつ高分子材料を有する。 - 特許庁

The ionic liquid is expressed by general formula K+A- (K+ is selected from a group composed of specific cations; and A- is selected from a group composed of specific anions).例文帳に追加

一般式 Ｋ^+Ａ^- （Ｋ^+は特定のカチオンからなる群から選ばれ、Ａ^-は特定のアニオンからなる群から選ばれる）のイオン性液体。 - 特許庁

It is preferable that one or more transition metal cations are fixed in addition to Ru cation on the fluoroapatite surface.例文帳に追加

フルオロアパタイト表面には、Ｒｕカチオンに加えてさらに１又は２種以上の遷移金属カチオンが固定化されていることが好ましい。 - 特許庁

This manufacturing method for an electrode material including a cation exchange resin, a carbon particle, and a catalyst metal comprises a first process for adsorbing cations in cation exchange resin by ion exchange reaction of paired ions of the cation exchange resin with cations including a catalyst metal element, and a second process for reducing the absorbed cations in the atmosphere containing gaseous hydrogen at 130 to 150°C.例文帳に追加

陽イオン交換樹脂、カーボン粒子および触媒金属を含む電極材料の製造方法であって、陽イオン交換樹脂の対イオンと触媒金属元素を含む陽イオンとのイオン交換反応によって、前記陽イオンを陽イオン交換樹脂に吸着させる第１の工程と、吸着した陽イオンを１３０℃以上、１５０℃以下の水素ガスを含む雰囲気中で還元する第２の工程を経ることを特徴とする。 - 特許庁

Approximately the same number of cations and anions are discharged into the fan case 8 by the ion generator 3, and when the louver 6 is put in vertical reciprocating rotary operation, a blast of air including both cations and anions is blown off to the whole washroom from the louver 6 with the flow of air by the fan part 4.例文帳に追加

イオン発生器３で略同数の正イオンと負イオンをファンケース８内に放出し、ルーバー６を上下に往復回転動作させると、ファン部４による空気の流れによって、ルーバー６から正イオンと負イオンの双方を含む送風が洗面所全体に吹き出される。 - 特許庁

Coating liquid of the present invention includes: a lyotropic liquid crystalline compound having a π-conjugated planar skeleton, and one or more nitrogen-containing heterocyclic cations or nitrogen-containing aromatic heterocyclic cations coupled to the skeleton; and solvent that dissolves the lyotropic liquid crystalline compound.例文帳に追加

本発明のコーティング液は、π共役系平面骨格部と前記骨格部に結合した１つ又は複数の窒素含有複素環カチオン又は窒素含有複素芳香環カチオンとを有するリオトロピック液晶性化合物と、前記リオトロピック液晶性化合物を溶解させる溶媒と、を有する。 - 特許庁

An image is formed by using a small particle size toner having a volume average particle size Dv in the range of 5.0<Dv<5.5 μm and containing at least a binder resin, a colorant and a layered inorganic mineral in which metal cations are at least partially modified with organic cations.例文帳に追加

体積平均粒径Ｄｖが、５．０＜Ｄｖ＜５．５μｍの範囲の小粒径トナーであって、更に、少なくとも結着樹脂と、着色剤と、金属カチオンの少なくとも一部を有機カチオンで変性した層状無機鉱物とを含有したトナーを適用して画像形成を行う。 - 特許庁

To easily artificially produce degenerated bentonite for elucidating the dynamic/hydraulic characteristics of bentonite degenerated by an ion exchange reaction between interlayer cations of a bentonite-based artificial barrier material and cations existing in the adjacent zone of the material; and to provide the degenerated bentonite for a test for the elucidation.例文帳に追加

ベントナイト系人工バリア材料の層間陽イオンと，該材料の隣接帯域に存在する陽イオンとの間で行われるイオン交換反応によって変質するベントナイトの力学・水理特性を解明するために，変質ベントナイトを人工的に製造し易くし，これを該解明のための試験に供する。 - 特許庁

A molten salt used as an electrolyte in the molten salt battery is a mixed salt of a salt composed of FSA ions or like other ions expressed by [R1-SO_2 -N-SO_2 -R2]^- as anions and Na ions as cations and a salt composed of ions of other alkaline metal or alkaline earth metal as cations.例文帳に追加

溶融塩電池で電解質として用いる溶融塩は、ＦＳＡイオン等の[Ｒ１−ＳＯ_2 −Ｎ−ＳＯ_2 −Ｒ２]^−で表されるイオンをアニオンとし、Ｎａイオンをカチオンとした塩と、他のアルカリ金属又はアルカリ土類金属のイオンをカチオンとした塩との混合塩である。 - 特許庁

To provide a technique for adsorbing a sodium ion, a potassium ion and a rubidium ion selectively from an aqueous solution in which various cations coexist with one another.例文帳に追加

各種の陽イオンが共存する水溶液からナトリウムイオン、カリウムイオン及びルビジウムイオンを選択的に吸着する技術を提供する。 - 特許庁

A polyethylene imine (PEI) solubility enhancer, and divalent cations are added for the cell disruption, and purification using fluidized bed chromatography is carried out.例文帳に追加

細胞の破壊にはポリエチレンイミン（ＰＥＩ）溶解促進剤と２価カチオンを添加すると共に、流動層クロマトグラフィーを用いた精製を行う。 - 特許庁

In the glass for a dye-sensitized solar cell, the average ion radius of cations in a glass composition is ≤0.80 Å.例文帳に追加

本発明の色素増感型太陽電池用ガラスは、ガラス組成中のカチオンの平均イオン半径が０．８０Å以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The powdered fat and oil composition contains (1) a fat and oil, (2) a base for enclosing the fat and oil, (3) a thickener which gels upon contact with a monovalent or divalent cation, and (4) monovalent or divalent cations.例文帳に追加

（１）油脂類、（２）油脂類包含用基剤、（３）１価又は２価のカチオンでゲル化する増粘剤、（４）１価又は２価のカチオンを含有させる。 - 特許庁

The perfluoropolymer in the composition is essentially free of ionic end groups and the total amount of metal cations in the composition is not more than 10 μg/g perfluoropolymer.例文帳に追加

組成物中のパーフルオロポリマーは、本質的にイオン性末端基を有さず、組成物中の金属陽イオンの総量は、１０μｇ／ｇパーフルオロポリマー以下である。 - 特許庁

To quantify cations contained in a strong acidic solution or anions contained in a strong basic solution by capillary electrophoresis or ion chromatography.例文帳に追加

強酸性溶液中に含まれる陽イオン、あるいは強塩基性溶液中に含まれる陰イオンを、キャピラリー電気泳動法またはイオンクロマトグラフ法で定量する。 - 特許庁

The cations generated at the ESI ion source 1 and the anions generated at the ion generation device 10 are mixed in a reaction space 20 and are made to react.例文帳に追加

そして、ＥＳＩイオン源１で生成された正イオンと、イオン生成装置１０で生成された負イオンは反応空間２０で混合し、反応する。 - 特許庁

It is preferable that an electrolyte to be used for the organic electrolyte has one or more kinds of cations selected out of groups composed of formula 2.例文帳に追加

有機電解液に使用する電解質は、式２、式３及び式４からなる群から選ばれる１種以上のカチオンを有するものが好ましい。 - 特許庁

Furthermore, because anions left after the polyvalent cations have reacted are a high polymer material, no gas is generated and, hence, there is no progress in a rise of the internal pressure of the battery.例文帳に追加

また、多価カチオンが反応した後、残ったアニオンは高分子材料であるため気体は生成せず、電池の内圧上昇は進行しない。 - 特許庁

The water freed of the cations from the cation exchange tower 4 is subjected to decarboxylation treatment in a decarboxylation tower 5, and anions are removed in an anion exchanger tower 6, so as to be deionized water.例文帳に追加

このカチオン交換塔４からの脱カチオン水を脱炭酸塔５で脱炭酸処理し、アニオン交換塔６でアニオンを除去して脱イオン水とする。 - 特許庁

To obtain an air battery having excellent cycle characteristics by limiting movement of cations existing in an electrolyte and reaction in each electrode.例文帳に追加

電解質中に存在するカチオンの電解質中の移動及び各電極における反応を抑えることで、サイクル特性に優れた空気電池を実現する。 - 特許庁

In the electricity removal work, both the cations and anions are attached to the toner 32; whereas in the charging work, either of ion kinds is attached to the toner 32.例文帳に追加

除電作業では，トナー３２に正イオンと負イオンの両方をトナー３２に当て，一方，帯電作業ではどちらかの種類のイオンだけをトナー３２に当てる。 - 特許庁

The conductor is formed by holding an inorganic porous body, in pores of which an electrolyte material containing cations of imidazolium group and multi valued anions is held with electrode materials.例文帳に追加

イミダゾリウム系カチオンと多価アニオンを含む電解質材料を孔内に保持する無機多孔体が、電極材料に挟持された導電体である。 - 特許庁