「Characters」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Title information is extracted from an English document database 6 by a means 3 for creating a list for words used in an English title, and divided by words, and large characters and small characters are united into small characters.例文帳に追加

英文タイトル使用単語リスト生成手段３によって英文書データベース６からタイトル情報を抽出し、単語で分割し、大文字と小文字は小文字に統一する。 - 特許庁

Impressed characters 27 are formed on the sticking surface 26 by injection molding, and the impressed characters 27 are French equivalents to the printed characters 32 in English.例文帳に追加

貼付面２６には、射出成形によって彫込文字２７が形成され、彫込文字２７は、英語表記された印刷文字３２と同等の意味を有するフランス語によって構成されている。 - 特許庁

A display part 108 displays series of generated rich characters as a rich text while representing sound volumes by sizes of characters and representing heights of tones by line thickness of characters.例文帳に追加

生成された一連のリッチキャラクタをリッチテキストとして、表示部１０８がリッチテキストに基づいて音量の大小を文字の大小で、音調の高低を文字の細太で表示する。 - 特許庁

The spaces of note characters of both areas 201a and 201b are automatically decided according to the number of note characters, sizes of note characters corresponding to the number of the note areas and the note area.例文帳に追加

各文字領域２０１ａ，２０１ｂにおける注記文字の間隔は、注記箇所の数、その注記箇所に対応する注記文字の数及びそのサイズに基づいて自動的に決定する。 - 特許庁

With this configuration, the device obtains characters stored in the storage part 15 as a character string and performs Kana-Kanji conversion on the character string to convert the recognized characters into new characters.例文帳に追加

これによれば、記憶部１５に記憶した文字を文字列として取得し、その文字列を仮名漢字変換することで、認識文字から新たな文字へ変換を行うことができる。 - 特許庁

When the user inputs arbitrary characters or the like into the text input area, the characters are overlapped on the stereoscopic image so that the inputted characters can be stereoscopically viewed in a predetermined scenographic manner.例文帳に追加

ユーザがテキスト入力エリアに任意の文字等を入力すると、入力された文字等が所定の遠近感で立体的に視認されるように、立体視画像に文字等が重畳される。 - 特許庁

All characters corresponding to HRI characters are input by surrounding characters just before and just after an application identifier with a specific character 1 and a specific character 2 by an input means 41.例文帳に追加

入力手段４１により、アプリケーション識別子の直前および直後を特定文字１および特定文字２で囲んで、ＨＲＩ文字に相当する全ての文字を入力する。 - 特許庁

This input device inputs different characters by making the way to press a key different, also adopts a Roman character input method and appropriately allocates 26 Roman alphabet characters, symbols and numerical characters to the twelve keys.例文帳に追加

キーの押し方の違いによって入力する文字が異なる、またローマ字入力方式を採用し、そのアルファベット２６文字と記号と数字とを1２個のキーに適宜に配置 - 特許庁

To allow the other party to extremely easily grasp information that can not be completely communicated with characters alone in a visual way by transmitting an image together with the characters, further the image and sound together with the characters.例文帳に追加

文字とともに画像さらには画像及び音声を送信することにより、文字だけでは伝達仕切れない情報を相手方に極めて容易に視覚的に把握させる。 - 特許庁

In the game apparatus, action modes of characters are selected based on an operation signal and a plurality of character data and the actions of the characters are controlled based on the respective action modes of characters selected.例文帳に追加

ゲーム装置は、操作信号と複数のキャラクタデータとに基づいて、キャラクタの行動態様を選択し、選択されたキャラクタの行動態様に基づいて、キャラクタの行動制御を行う。 - 特許庁

A step (S3) for weighting respective characters in character information to be transmitted and a step (S5) for turning the characters to be hidden characters according to weighting are provided.例文帳に追加

請求項１の発明は、伝達しようとする文字情報の各文字に重み付けを行うステップ（Ｓ３）と、重み付けに応じて、該当する文字を隠し文字化するステップ（Ｓ５）と、を具備する。 - 特許庁

A key setting part 20 allocates characters from "A(Japanese syllabary)" line to "WA" line to keys for inputting characters for each line, and circulating display for switching characters in each line each time each key is depressed is set.例文帳に追加

キー設定部２０は、文字入力用のキーに「あ」行から「わ」行の文字を行毎に割り付け、各キーを押下する毎に各行の文字を切替えて行く循環表示を設定する。 - 特許庁

Advertisement characters 11a, 11b being advertisement forms are configured with metallic wires for surrounding outer edges of the characters, and the advertisement characters 11a, 11b are interconnected by the metallic wires.例文帳に追加

広告形象である広告文字１１ａ，１１ｂは文字の外縁を囲む金属線により構成されており、広告文字１１ａ，１１ｂは相互に金属線により接続されている。 - 特許庁

Before the establishment of Meirokusha, Hisoka MAEJIMA showed his opinion about this for the first time, and he proposed to abolish kanji (Chinese characters) and write hiragara (Japanese syllabary characters) with putting space between characters like English. 例文帳に追加

明六社誕生以前、まずこの問題について意見表明したのは前島密で、彼は漢字を廃止し、平仮名を英語のように分かち書きにすることを提唱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even when the word is written with Chinese characters, they are accompanied by furigana (Japanese characters showing how to read the Chinese characters), and after the Meiji period, the scholarly reading of the word tends to be sakujo following the Chinese reading style. 例文帳に追加

漢字で表記された場合でも、その多くは「かるか」の振り仮名が付されており、明治以降学術的呼称として、音読みで「さくじょう」と呼ばれる傾向にあるようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, the Chinese characters 七草 meant the seven flowers of autumn; the custom on January 15, the Lunar New Year, is written in Chinese characters as 七種, which are also pronounced as 'na na ku sa,' but generally the custom on January 7 is written as 七草 in Chinese characters. 例文帳に追加

本来は七草と書いた場合は秋の七草を指し、小正月1月15日のものも七種と書いて「ななくさ」と読むが、一般には7日正月のものが七草と書かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To give a feeling for brush handwriting of successively connected characters, by reading connecting line information out, displaying connecting lines that connect a plurality of characters, and connecting the displayed characters with each other.例文帳に追加

連結線情報を読み出して、複数の文字を繋ぐ連結線を表示させ、表示される文字同士を繋いで、一連に繋がった毛筆書道習字の文字のような雰囲気を出す。 - 特許庁

A CPU 12 selects converting candidates corresponding to reading of kana characters entered by a user from data 15 for converting kana characters/Chinese characters, and temporarily stores them in a memory 17 for working.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、ユーザによって入力されたかなの読みに対応する変換候補をかな・漢字変換用データ１５から選択し、一時的に作業用メモリ１７に格納する。 - 特許庁

To provide a pen input device for improving portability, and for enabling the data integration of handwriting tool characters in Japanese characters and the reproduction of a handwriting tool character shape and the feature grasp of handwriting and the data integration of characters including signatures in Alphabet characters.例文帳に追加

携行性を改善し、日本文字においては筆記具文字のデータ化、アルファベット文字においてはサインも含めて筆記具文字形状の再現と筆記の特徴把握、ならびに文字のデータ化を実現するペン入力装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the conversion of Japanese syllabary characters or Chinese characters inputted by a numeric key 35 of the input part 15 is instructed, Chinese characters converted from the Japanese syllabary characters is arranged in the receiver region of the receipt form, and receipt data are prepared.例文帳に追加

さらに、入力部１５の置数キー３５により入力された仮名文字、或いは漢字変換が指示された場合は仮名文字から変換された漢字が領収書フォームの受取人領域に配置され、領収書データが作成される。 - 特許庁

To provide a character input device and a method which prevent the display area of a display part from being restricted by input characters or candidate characters, while enabling different kinds of characters to be determined as input characters by two key inputs.例文帳に追加

表示部の表示領域が入力文字または候補文字により制限されないと共に、異なる種類の文字を２回のキー入力によって入力文字を確定できる文字入力装置および文字入力方法を提供する。 - 特許庁

The end points of the font patterns corresponding to the previous characters of the detected character strings and the beginning points of the font patterns corresponding to the characters thereafter are respectively detected and the continuation of the characters is performed by adding the quadratic function curve patterns for connecting the end point segments of the font patterns corresponding to the previous characters and the beginning point segments of the font portions corresponding to the characters thereafter.例文帳に追加

検出した文字列の前の文字に対応するフォントパターンの終点と後の文字に対応するフォントパターンの始点を夫々検出し、前の文字に対応するフォントパターンの終点部分と後の文字に対応するフォントパターンの始点部分とを接続する二次関数曲線パターンを追加して文字つなぎを行う。 - 特許庁

Further, the customer is allowed to select if characters are needed, a standard sentence is selected or handwritten characters are inputted, and when the handwritten characters are inputted, characters are inputted with an input pen 8 and then, the selected sample image or a read image and handwritten characters, etc., are printed in color on the cover of the bankbook by a bankbook registering machine 2 and the bankbook is issued.例文帳に追加

更に文字が不要か、定型文を選ぶか、手書き文字を入力するかを選択させて、手書き文字を入力する場合は入力ペン８で文字入力させた後、通帳の表紙に選択したサンプル画像または読み取った画像と手書き文字等を通帳記帳機２によりカラー印刷して発行する。 - 特許庁

The conversion rule table is formed to include a conversion rule converting the tag giving 3D effects on the characters or a string of characters into 2D decorating characters (italic type:italic), and a conversion rule for increasing font sizes of the characters or a string of characters in proportion to a magnitude (the amount of pop-up) of 3D effects.例文帳に追加

ここで、変換規則テーブルは、文字または文字列に３Ｄ効果を付与するタグを、２Ｄの装飾文字（斜体：イタリック）に変換する変換規則と、かかる文字または文字列のフォントサイズ（属性）を３Ｄ効果の大きさ（飛び出し量）に応じて増加させる変換規則を含むよう構成されている。 - 特許庁

When characters are not discriminated by measurement results of CR1 and CR2 alone in characters '1 and 7' and '2 and 8', the characters are discriminated by CR3, and when the characters are not still discriminated, a measurement result CR4 from a first bar left end to a third bar right end is used to discriminate the characters.例文帳に追加

上記目的を達成するために、「１，７」「２，８」のキャラクタにおいてＣＲ１、ＣＲ２の測定結果のみでキャラクタ判別ができない場合、ＣＲ３にてキャラクタ判別を行い、それでも尚キャラクタの判別不能の場合は、第１バー左端から第３バー右端の測定結果ＣＲ４をキャラクタ判別に用いる。 - 特許庁

When displaying a password input image 2, a character conversion rule for randomly converting respective characters to characters different from the characters is generated using a random number algorithm and is set to a character conversion table 41, the respective characters received on the password input image 2 are converted to the characters different from the received characters using the character conversion table 41 and are displayed on the password input image 2.例文帳に追加

パスワード入力画面２を表示する場合に、乱数アルゴリズムを用いて各文字をその文字とは異なる文字にランダムに変換するための文字変換ルールを生成して文字変換テーブル４１に設定し、パスワード入力画面２において受付けた各文字に対して、文字変換テーブル４１を用いて受付けた文字とは異なる文字に変換し、パスワード入力画面２に表示する。 - 特許庁

COMBAT METHOD OF GROUP CHARACTERS, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND GAME DEVICE例文帳に追加

集団キャラクタ戦闘方法、プログラム、記録媒体及びゲーム装置 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR INPUTTING CHARACTERS USING TOUCH SCREEN OF TERMINAL例文帳に追加

端末機のタッチスクリーンを用いる文字入力装置及び方法 - 特許庁

To make a computer retrieve a document including non-Roman alphabet characters.例文帳に追加

非ローマアルファベット文字を含む文書をコンピュータに検索させる。 - 特許庁

To select a desired character from a plurality of characters easily.例文帳に追加

複数の文字のうちから所望の文字を容易に選択する。 - 特許庁

SYSTEM REAR LAMP OF CAR FOR DISPLAYING SIGNALS BY CHARACTERS AND GRAPHIC PATTERNS例文帳に追加

文字や絵模様で信号を表示する自動車のシステムリヤランプ - 特許庁

To enhance readability of characters in low concentration with simple processing.例文帳に追加

簡単な処理で低濃度の文字の可読性を向上させる。 - 特許庁

Characters can also be used together for retrieval as a keyword.例文帳に追加

文字をキーワードとして検索に併用することも可能である。 - 特許庁

To make it possible to easily and accurately input characters.例文帳に追加

簡易に、かつ正確に文字入力を行うことを可能とする。 - 特許庁

You are probably worried about the email text showing up as strange characters,right? 例文帳に追加

あなたの懸念点は、メールが文字化けすることでしょうか？ - Weblio Email例文集

Some of the children had the chance to shake hands with their favorite characters. 例文帳に追加

中には好きなキャラクターと握手する機会を得た子もいた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To display characters' conversations more intelligibly and abundantly in atmosphere.例文帳に追加

キャラクタ同士の会話をわかりやすく雰囲気豊かに表示する。 - 特許庁

Then circumscribed rectangles of respective characters in the binary image are obtained.例文帳に追加

その後、この二値画像中の各文字の外接矩形を求める。 - 特許庁

His nick names were Sobe and Keijiro, with Keijiro being written in various combinations of Chinese characters. 例文帳に追加

通称は宗兵衛、慶次郎、慶二郎、啓次郎など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was one of the 'Three bizarre characters of Kansei' including Shihei HAYASHI and Kunpei GAMO. 例文帳に追加

林子平・蒲生君平と共に、「寛政の三奇人」の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, his title 'Banzan' comes from this place name 'Shigeyama,' because these pronunciations use the same Chinese characters, "蕃山." 例文帳に追加

なお彼の号「蕃山」の名はこの地名に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the face 5 of the elementary seals 1, bar code characters are formed.例文帳に追加

要素印判１の印面５にはバーコードキャラクターを形成する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING ARRANGEMENT OF CHARACTERS IN DRUM TYPE PRINTER, AND DRUM TYPE PRINTER例文帳に追加

ドラム式プリンタの文字配置決定方法及びドラム式プリンタ - 特許庁

A parameter storage means (92a) stores the parameters of game characters.例文帳に追加

パラメータ記憶手段（９２ａ）はゲームキャラクタのパラメータを記憶する。 - 特許庁

The characters are located other places than a focal position in the image.例文帳に追加

文字は画像内の合焦箇所以外の場所に配置される。 - 特許庁