「Check valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, a valve body 52 of an outlet side check valve 45 is driven to be closed, and the valve body 52 closes a valve seat 51, or stops a pump 19.例文帳に追加

これにより、出口側逆止弁４５の弁体５２が閉弁駆動され、弁体５２が弁座５１を閉止し、又はポンプ１９を停止させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive check valve preventing a chattering phenomenon of a disc-like valve element quickly repeating valve opening and closing, and preventing valve closing delay.例文帳に追加

ディスク状弁体が小刻みに開閉弁を繰り返すチャタリング現象を生じないと共に、閉弁遅れのない安価な逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a check valve capable of improving, as a mechanically operated flow path selector valve, both valve-closed maintenance performance and valve-open conversion performance.例文帳に追加

機械作動式の流路切換弁として閉弁維持性能と開弁変換性能との双方を高め得る逆止弁を提供する。 - 特許庁

To provide a swing check valve capable of controlling speed of opening and closing operation of a valve element and preventing the valve element from colliding against a valve seat violently without fail.例文帳に追加

弁体の開閉動作の速度を制御して、弁体が弁座に激しく衝突するのを確実に防止し得るスイング逆止弁を提供する。 - 特許庁

This pressure reducing value device 10 comprises: a diaphragm mechanism comprising a pressure reducing valve 24; a check valve 56 at the upstream side of the pressure reducing valve 24; and a stopper mechanism 80 for regulating the valve opening of a check valve body 62 by butting a stopper member 82 to the check valve body 62 in the case of opening the check valve body 62.例文帳に追加

減圧弁装置１０を、減圧弁２４及び減圧弁２４より上流側の逆止弁５６と、逆止弁体６２の開動作時にストッパ部材８２を逆止弁体６２に当接させることにより逆止弁体６２の弁開度を規制可能なストッパ機構８０とで構成される絞り機構を備えた構造で構成する。 - 特許庁

When an air-discharge valve 21 of an operation vapor discharge port 13 is opened, the air-feeding valve 20 of the operation vapor introduction port 11 is closed, and the force-feed side check valve 61 is closed, the filling side check valve 68 is opened before the flow-in side check valve 60 is opened.例文帳に追加

作動蒸気排出口１３の排気弁２１が開かれ作動蒸気導入口１１の給気弁２０が閉じられ圧送側逆止弁６１が閉じられたときに流入側逆止弁６０に先立って注水側逆止弁６８が開かれる。 - 特許庁

When an air-discharge valve 21 of an operation vapor discharge port 13 is opened, the air-feeding valve 20 of the operation vapor introduction port 11 is closed and the force-feed side check valve 75 is closed, the filling side check valve 73 is opened before the flow-in side check valve 60 is opened.例文帳に追加

作動蒸気排出口１３の排気弁２１が開かれ作動蒸気導入口１１の給気弁２０が閉じられ圧送側逆止弁７５が閉じられたときに流入側逆止弁６０に先立って注水側逆止弁７３が開かれる。 - 特許庁

In the hydraulic shock absorber having a valve mechanism with the suction check valve 15 in a cylinder 2, an urging means 30 for canceling the weight of the check valve 15 is arranged on a back portion of a valve body 15a of the check valve 15.例文帳に追加

シリンダ２内に吸込みチェック弁１５を備えたバルブ機構を設けている油圧緩衝器において、上記チェック弁１５の弁体１５ａ背部に当該チェック弁１５の質量をキャンセルする付勢手段３０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A first check valve 11 is provided in a drain pipeline 23 for returning leak oil from a hydraulic motor 2 to a tank T, a second check valve 12 is provided in a pipeline 24 connecting between the upstream of the first check valve 11 and a motor suction side pipeline 22, and the cracking pressure of the second check valve 12 is set smaller than the cracking pressure of the first check valve 11.例文帳に追加

油圧モータ２からのリーク油をタンクＴに戻すドレン管路２３に第１のチェック弁１１を設けるとともに、第１のチェック弁１１の上流側とモータ吸込側管路２２とを結ぶ管路２４に第２のチェック弁１２を設け、第２のチェック弁１２のクラッキング圧ｐ2を第１のチェック弁１１のクラッキング圧ｐ1より小さく設定する。 - 特許庁

To provide a compact valve with a built-in check valve and a valve housed with a check valve preventing generation of chattering and particle.例文帳に追加

コンパクトなチェック弁内蔵バルブを提供すること、またチャタリングやパーティクルの発生を防止したチェック弁内蔵バルブを提供すること。 - 特許庁

An EGR gas heat irradiating passage 6 is provided between an EGR valve case 4 storing the EGR valve 2 and a check valve case 5 storing the check valve 3.例文帳に追加

ＥＧＲ弁２を収容したＥＧＲ弁ケース４と逆止弁３を収容した逆止弁ケース５との間にＥＧＲガス放熱通路６を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid forcibly feeding device reducing the amount of operating vapor turned in the upstream side of an inflow-side check valve before the inflow-side check valve is closed when an exhaust valve is closed and an air-supply valve is opened.例文帳に追加

排気弁を閉じ給気弁を開いたときに、流入側逆止弁が閉弁する前に流入側逆止弁の上流側に回り込む作動蒸気量を低減できる、液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount of working steam which flows round toward the inlet side of an inflow-side check valve before the inflow-side check valve is closed when an exhaust valve is closed and a feed valve is opened.例文帳に追加

排気弁を閉じ給気弁を開いたときに、流入側逆止弁が閉弁する前に流入側逆止弁の入口側に回り込む作動蒸気量を低減する。 - 特許庁

When a liquid is stored in the nursing bottle, a pressing action to the two flat surfaces of the valve pieces of the check valve is formed by the pressure of the liquid, and furthermore, the valve pieces and the check valve are formed of an elastic material.例文帳に追加

哺乳瓶に液体が収容される時、液体の圧力により逆止め弁のこれら弁片の二つの平面部に対する押圧作用が形成され、さらに弁片と逆止め弁は弾性材料で形成される。 - 特許庁

During the electric drive, the check valve is opened to limit the rise of the hydraulic pressure by the second relief valve; and during the engine drive, the check valve is closed to limit the rise of the hydraulic pressure by the first relief valve.例文帳に追加

電力駆動時にはチェックバルブが開いて第２リリーフバルブにより、エンジン駆動時にはチェックバルブが閉じて第１リリーフバルブにより油圧の上昇を制限する。 - 特許庁

To provide a method for producing a valve seat where the position in the axial direction of a seat face to the abutting face of a valve seat for a check valve is highly accurately set, and the hydraulic adjusting function of a check valve is secured.例文帳に追加

この種のチェックバルブ用バルブシートの当接面に対するシート面の軸方向位置を高精度に設定し、チェックバルブの油圧調整機能を確保したバルブシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

A fuel pressure control valve 23 is provided at the intake port 22 side of the high pressure pump 14 and a check valve 28 is provided at the discharge port 27 side and an orifice 31 is provided at a valve element 29 of the check valve 28.例文帳に追加

高圧ポンプ１４の吸入口２２側に燃圧制御弁２３を設けると共に、吐出口２７側に逆止弁２８を設け、この逆止弁２８の弁体２９にオリフィス３１を設ける。 - 特許庁

To restrain operating noise of a check valve by enlarging the section of passage to which area of a passage from an inlet passage to a valve chamber varies at end of inlet side of a valve body for the check valve.例文帳に追加

逆止弁の弁体の入口側端部に、入口通路から弁室に至る通路面積が変化する通路区間を長くすることにより、逆止弁の作動騒音を抑える。 - 特許庁

To provide a forward check valve that can prevent the adhesion of a diaphragm and the bottom of a valve chamber even if the valve is low in height, and a fuel cell system having the forward check valve.例文帳に追加

低背な構造でも、ダイヤフラムとバルブ室の底面とが貼り付くのを防ぐことができる順止バルブ、及びこの順止バルブを備える燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A pressure receiving area on which the pressure of the operation chamber acts, is increased during the opening stroke displacement of the valve element, with respect to the valve elements of the first check valve and/or the second check valve.例文帳に追加

本発明では，第１チェック弁及び／又は第２チェック弁の弁体に関して，作動室の圧力が作用する受圧面積を，当該弁体の開放ストローク変位の間に増加させる。 - 特許庁

The check valve has a valve body 1 having an inlet 11 and an outlet 12, having a flow passage between the inlet and the outlet, and having an opening 15 in the flow passage, and a check valve cartridge 10 arranged in the valve body to block the flow passage.例文帳に追加

入水口１１及び出水口１２を有し、両口間に流路を有し、流路間に開口部１５を有する弁本体１と、弁本体内に配置され、流路を遮断する逆止弁カートリッジ１０とを具備する。 - 特許庁

When the drive shaft is detached by detaching the connection pin 8 of the valve drive part 2, the valve element 53 is moved by a coil spring 54 of the check valve 5 to set the check valve 5 in a close state.例文帳に追加

弁駆動部２の連結ピン８を外して駆動軸を取り外すとき、逆止弁５のコイルバネ５４により弁体５３を移動して、逆止弁５を閉状態とする。 - 特許庁

The respective seat surfaces of the check valve body and the relief valve body are formed on the side of the partition wall opposed to the check valve body and on the side of he partition wall opposed to the relief valve body, respectively.例文帳に追加

前記仕切壁の前記チェック弁本体と対向する側及び前記リリーフ弁本体と対向する側には、それぞれ、該チェック弁本体及び前記リリーフ弁本体のシート面が形成されている。 - 特許庁

Also, on the lower surface of the bottom plate part 52, clearance holding members 54 which are projected through the opening 31 of the valve holding plate 32 to the check valve 6 and can release the adhesion of the check valve 6 to the valve holding plate 32 are provided on two parts.例文帳に追加

また、底板部５２の下面には、弁保持板３２の開口３１を介して逆止弁６に向けて突出し、弁保持板３２に対する逆止弁６の密着を解除できる隙間保持部材５４が２箇所に設けられている。 - 特許庁

When the check valve element 31 is returned to the valve seat 25, the throttle resistance of the orifice 47 works, and the inner pressure of the damping chamber 46 rises so as to prevent a quick collision of the check valve element 31 with the valve seat 25, and the seat noise is thereby lowered.例文帳に追加

逆止弁体31が弁座25に戻ろうとする際、オリフィス47の絞り抵抗が働いてダンピング室46の内圧が高まり、逆止弁体31は弁座25に急激に衝突せず、シート音を低減できる。 - 特許庁

A valve opening degree regulating member 23 for regulating the opening degree when the valve part of the check valve 22 is opened is provided to a position surrounding the check valve 22 opening and closing the cleaning fluid path 21 of a feed tube 17.例文帳に追加

フィードチューブ１７の洗浄流体通路２１を開，閉するチェック弁２２を取囲む位置に、このチェック弁２２の弁部が開弁したときに弁開度を規制する弁開度規制部材２３を設ける構成としている。 - 特許庁

Water from a water supply source, which flows in from a water supply pipe 1, is discharged from an automatic hydrant 10 via a water supply constant flow valve 2 for keeping water consumption constant, a water supply check valve 3, an electromagnetic water shut off valve 4 and a check valve 31.例文帳に追加

給水源からの水は給水管１から流入し、給水量を一定に保つための給水定流量弁２、給水逆止弁３、電磁止水弁４と、逆止弁３１を通じて、自動給水栓１０から吐水される。 - 特許庁

An unload oil passage with an opening/closing valve 122, a check valve 126, an accumulator 128, an opening/closing valve 130, and an oil passage with a check valve 33 are connected to the oil passage 120 in this order toward the first hydraulic pump motor.例文帳に追加

油路１２０には、第１の油圧ポンプモータに向かって、開閉弁１２２付きのアンロード油路１２４、逆止弁１２６、アキュムレータ１２８、開閉弁１３０、逆止弁３３付き油路が接続されている。 - 特許庁

A first control valve 602 is installed in a second timing advance passage 226 bypassing the first check valve 90 to be communicated therewith, and a second control valve 601 is installed in a second timing delay passage 225 bypassing the second check valve 80 to be communicated therewith.例文帳に追加

また、第一逆止弁９０をバイパスして連通させる第二進角通路２２６に第一制御弁６０２を設置し、第二逆止弁８０をバイパスして連通させる第二遅角通路２２５に第二制御弁６０１を設置する。 - 特許庁

The wave washer 54 absorbs the vibration of the check valve 10 due to its valve operation to reduce an impact on the valve seat 24 and prevent the occurrence of rattling between the housing 46 and the check valve 10.例文帳に追加

この波ワッシャ５４に、チェックバルブ１０の弁作動による振動が吸収され、弁座２４への衝撃が減少すると共に、ハウジング４６とチェックバルブ１０との間に発生するガタツキを防止することができる。 - 特許庁

A shut-off member 40 inserted into the check valve chamber 39 is energized to the check valve seat 38 with a check spring 41, and an operation tool 43 facing to the shut-off member 40 is projected from the piston 32.例文帳に追加

上記の逆止弁室３９に挿入した逆止部材４０を逆止バネ４１によって上記の逆止弁座３８に付勢し、その逆止部材４０に対面する操作具４３を上記ピストン３２から突出させる。 - 特許庁

A check valve storage chamber 41 is connected to a third pump chamber 13 as the intermediate stage of a vacuum pump 1 through an internal passage 36, and the bypassing check valve 42 is stored inside of the check calve storage chamber 41.例文帳に追加

真空ポンプ１の中間段である第三ポンプ室１３には、内部通路３６を介して逆止弁収容室４１が接続されており、逆止弁収容室４１の内部にはバイパス用逆止弁４２が収容されている。 - 特許庁

A check valve16 for a ventilation device has ribs 20 which serve to reinforce the check valve 16 and a wall thickness of the check valve 16 does not vary in the region of the ribs 20.例文帳に追加

換気装置用の逆止弁１６であり、逆止弁１６には、逆止弁１６を補強する作用を果たすリブ２０が設けられ、また、逆止弁１６の肉厚はリブ２０の領域内にて変化しない。 - 特許庁

When injection is started, the check valve in relation to a screw position (the position of a check sheet which contacts the check valve and closes a resin passage) is at a position which advanced by a stroke S_0.例文帳に追加

射出開始時には、スクリュ位置(逆流防止弁と当接し樹脂通路を閉鎖するチェックシートの位置)に対して逆流防止弁は、ストロークＳ_0だけ前進した位置にある。 - 特許庁

A first check valve is arranged on a primary side of the meter set, and an escape valve, for exhausting the excessive water pressure generated on the backflow, is arranged in a water-passing passage between the first check valve and a primary-side end part of the meter set; and a second check valve is fitted on the secondary side of the meter set.例文帳に追加

メーターセットの１次側に第１逆止弁を設定すると共に、第１逆止弁とメーターセットの１次側端部間の通水路に事故時に発生する超過水圧を排圧する逃し弁を設定し、メーターセットの２次側に第２逆止弁を付設するように構成した。 - 特許庁

The rocking device has a third check valve 51 connected in series to the first check valve 42 and allowing a flow of the first oil 13(a) only toward the lower hole 41 from the hydraulic pump 40, and the other shuttle valve 52 for opening the third check valve 51 by pressure of the second oil 13(b).例文帳に追加

第１チェック弁４２と直列に接続され、油圧ポンプ４０から下部孔４１に向かってのみの第１の油１３（ａ）の流動を許容する第３チェック弁５１と、第２の油１３（ｂ）の圧力により、第３チェック弁５１を開弁させる他のシャトル弁５２とを備える。 - 特許庁

In this HST neutral valve 1, a neutral check valve 6 actuated by hydraulic pressure of a charge circuit 2 through a check valve 3 to discharge oil through a pressure chamber 4 and a restrictor 5 in the check valve 3 to a tank port T is provided on an HST hydraulic circuit 1.例文帳に追加

ＨＳＴ油圧回路１に、チャージ回路２の油圧でチェックバルブ３を介して作動すると共に、このチェックバルブ３内の圧力室４と絞り５を経てタンクポートＴへ排油するニュートラルチェックバルブ６を設けたことを特徴とするＨＳＴニュートラルバルブの構成。 - 特許庁

This high shearing ball type check valve device 500 includes a valve housing 510 defining the shape of a valve chest 512.例文帳に追加

高剪断ボール型逆止弁装置５００は、弁室５１２の形状を定める弁ハウジング５１０を含む。 - 特許庁

Insufficient steam is supplied from a boiler 18 via a pressure reducing valve 24, a solenoid valve 15 and a check valve 17.例文帳に追加

不足分の蒸気は、ボイラ１８から減圧弁２４、電磁弁１５、および逆止弁１７を介して供給する。 - 特許庁

A doughnut-like disk shaped check valve 2 is inserted into a cylindrical part 1b of the valve seat member 1, and is seated in the valve seat 1a by an energizing spring 3.例文帳に追加

ドーナツ状円盤の逆止弁２を弁座部材１の筒状部１ｂに挿入して付勢バネ３で弁座１ａに着座させる。 - 特許庁

Consequently, the sealability of the check valve 90 can be improved, and hydraulic oil is prevented from leaking through the clearance between the valve member 93 and the valve seat 96.例文帳に追加

したがって、逆止弁９０のシール性が向上し、弁部材９３と弁座９６との間からの作動油の漏れを防止することができる。 - 特許庁

A needle valve element rod 37a provided in the inside of the check valve element 20a is supported on a case 31a attached to the valve main body 11.例文帳に追加

チェック弁体２０ａの内方に設けたニードル弁体ロッド３７ａは弁本体１１に取り付けたケース３１ａに支持される。 - 特許庁

The inlet tube 40 is connected to a check valve which has a spring member arranged between a ball type valve member and a valve cap member.例文帳に追加

入口チューブ(40)はボール型弁部材と弁キャップ部材との間に配置されたバネ部材を有する逆止弁に連結される。 - 特許庁

This check valve includes a casing 2 having a valve seat 10 formed in a flow path and a valve element assembly 21 arranged in the casing 2.例文帳に追加

流路内に形成された弁座１０を備えたケーシング２と該ケーシング内に配置される弁体組立て体２１とで構成される。 - 特許庁

The dividing valve and a pilot check valve are installed in the extension and an inclination electromagnetic valve is attached on the upper surface of the extension.例文帳に追加

分流弁及びパイロットチェック弁が延在部に内装され、傾斜用電磁弁が延在部の上面に装着される。 - 特許庁