Code baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 746件
The method for searching the cell of the mobile station in the mobile communication system includes a step of detecting a primary synchronous code contained in a primary synchronization channel of a plurality of paths from one or a plurality of base stations, and establishing slot timing synchronization of each path.例文帳に追加
1つまたは複数の基地局からの複数のパスのそれぞれについて、プライマリ同期チャネルに含まれるプライマリ同期コードが検出され、各パスのスロットタイミング同期が確立される。 - 特許庁
The use of short codes limits power overshoot and interference to other subscriber stations and permits the base station to quickly synchronize to the spreading code used by the subscriber unit.例文帳に追加
短符号の利用により、送信電力オーバーシュートおよび他の加入者ユニットへの干渉を制限し、加入者ユニットが使用中の拡散符号に基地局が急速に同期することを可能にする。 - 特許庁
Furthermore, it is not necessary to provide any data base such as a employee code number or working hour time system or any memory for storing personal attending/leaving office time data in the time recorder main body, and the configurations of the time recorder can be simplified.例文帳に追加
また、タイムレコーダ本体に社員コード番号や勤務時間体系などのデータベースや各人の出退勤時刻データを保存するためのメモリは不要であり、タイムレコーダの構成が簡素化される。 - 特許庁
To provide a wireless base station for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a dual terminal corresponding to a CDMA system and a next generation communication system.例文帳に追加
CDMA方式及び次世代通信方式に対応したデュアル端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線基地局を提供する。 - 特許庁
When receiving a drawing processing command 17 including a memory address, drawing data and a ROP code from a command generation part 12, a memory access part 21 reads base data from the designated memory address of a memory device 14.例文帳に追加
コマンド生成部12からメモリアドレス、描画データ、ROPコードを含む描画処理コマンド17を受け取ると、メモリアクセス部21は、メモリ装置14の指定されたメモリアドレスから下地データを読み出す。 - 特許庁
The radio base station 100 when receiving the ranging code from the radio communication terminal 200 transmits a private map for the radio communication terminal 200 to the radio communication terminal 200 by a directivity beam.例文帳に追加
無線基地局100は、無線通信端末200から当該レンジングコードを受信した場合、無線通信端末200用のプライベートマップを指向性ビームよって無線通信端末200に送信する。 - 特許庁
A multiplier 12 multiplies a spread code of an 'Early' sequence by a received signal, whose frequency is down-converted into a base band frequency, and an integration damping filter 14 obtains a demodulation symbol of the 'Early' sequence.例文帳に追加
ベースバンドに落された受信信号に対して、乗算器12でEarly系列の拡散符号と受信信号の乗算を求め、積分ダンプフィルタ14でEarly系列の復調シンボルを得る。 - 特許庁
To improve the receiving characteristic in a fading mode, etc., in a mobile communication system which includes a mobile terminal and a base station device, that performs the radio communication with the mobile terminal by means of a code division multiple access system.例文帳に追加
移動端末とこの移動端末と符号分割多元接続方式により無線通信を行う基地局装置とを備える移動体通信システムで、フェージング時等の受信特性をより改善する。 - 特許庁
The base station detects any ranging code received directly or notified from the relay station and uses all such detections to decide how to respond to the mobile station.例文帳に追加
基地局は、直接受信した又は中継局から通知されたあらゆるレンジングコードを検出し、どのように移動局へ応答すべきかを決定するために全てのこのような検出を使用する。 - 特許庁
When a user selects an item category and an item code by using the lists, inputs a quantity in a quantity input field or reads a bar code of the item from a scanner device, the item base information is consulted based on the inputted information and the point-of-sales information is written in the detail form.例文帳に追加
ユーザが、上記リストを用いて商品カテゴリーと商品名を選択し、数量入力フィールドに数量を記入し、又はスキャナ装置から商品のバーコードを読み取ると、それらの入力情報に基づいて商品基礎情報が参照され、明細フォームに販売時点情報が記入される。 - 特許庁
Bar code data 12a is preformed on a sheet base material 11 by printing and a reagent developing a color corresponding to the specimen when body fluids becoming the specimen are bonded is applied to the parts between the bars constituting the bar code information 12a to provide reagent parts 13.例文帳に追加
シート基材11上にバーコード情報12aが印字によって予め形成されているとともに、バーコード情報12aを構成するバー間に、検体となる体液が付着した場合に検体に応じて発色する試薬剤が塗布されることにより試薬部13が設けられて構成されている。 - 特許庁
Code converters 16 and 17 perform code conversion from NRZ signals to differential signals by discriminating the polarities of NRZ signals contained in in-phase and quadrature-phase base band signals outputted from mixers 12 and 13 (actually on the basis of the result of comparing upper and lower limit levels in the dead zone of a circuit).例文帳に追加
符号変換器16及び17は、混合器12及び13から出力される同相及び直交相のベースバンド信号に含まれているNRZ信号の極性を判別して(実際には、回路の不感帯の上限レベル及び下限レベルとの比較結果に基づいて)NRZ信号を差動信号に符号変換する。 - 特許庁
A server 117 which performs a system control unit compares the commodity code in the commodity 103 with display permission information stored in a data base 142 which performs a rack rule storage unit, for determining whether the read commodity code is the commodity 103 which is to be displayed in the commodity display rack 109.例文帳に追加
システム制御部をなすサーバ117では、読み取られた商品コードが当該商品陳列棚109に陳列されるべき商品103であるかを判定するために、この商品103の商品コードと、棚ルール記憶部をなすデータベース142に記憶されている陳列許可情報とを比較する。 - 特許庁
The service portal retrieves the information ticket data base to read out the access information ticket of the output equipment corresponding to the identification code in response to the transmission of the identification code of the output equipment from the portable equipment of a user, and makes the output equipment output data designated by the portable equipment according to the information obtained from the ticket.例文帳に追加
サービスポータルは、ユーザの携帯機器から出力機器の識別コードが送信されてくることに応答して、情報チケット・データベースを検索して識別コードに対応する出力機器のアクセス情報チケットを読み出し、チケットから得られる情報に従って携帯機器が指定するデータを出力機器に出力させる。 - 特許庁
At the time of receiving a bar code attached to information from portable telephone sets 50-52 of users, the information providing server 20 encodes the preservation address which is made correspond to the bar code one to one, and reads the file corresponding to the encoded preservation address from a user data base 205, and transmits the file to the portable telephone sets 50-52.例文帳に追加
情報提供サーバ20は、ユーザの携帯電話機50〜52から情報に添付されたバーコードを受信すると、そのバーコードに1対1に対応する保管アドレスをエンコードし、そのエンコードした保管アドレスに対応したファイルをユーザデータベース205から読出して携帯電話機50〜52へ送信する。 - 特許庁
The receiving means 3 for receiving the ID code from a transponder 10 is fixed to the tip of a key cylinder 2, a control board 4 for verifying whether the ID code is matched with a formal one or not is fixed to the base end of the key cylinder 2, and they are electrically connected with the conductive wire 11.例文帳に追加
トランスポンダ10からのIDコードを受信すべき受信手段3をキーシリンダ2の先端に固定するとともに、IDコードが正規のものと一致するか否かを照合するコントロール基板4をキーシリンダ2の基端側に固定し、これらを導電線11で電気的に接続したものである。 - 特許庁
A document data generation part 1 registers days before the salary payment day or bonus payment day inputted to the transaction recording data base 2 in the period data base 3 while making them corresponded to the identification information (company code) of contract companies and generates document data for the contract company having the identification information made to correspond to a period when the period registered in the period data base 3 comes.例文帳に追加
帳票データ作成部1は、取引記録データベース2に入力された給与日又は賞与日以前の日付を契約企業の識別情報(企業コード)と対応付けて期日データベース3に登録しておき、期日データベース3に登録した期日になると当該期日と対応付けられた識別情報を持つ契約企業用の帳票データを作成する。 - 特許庁
To provide an inexpensive heat-resistant label causing substantially no shrinkage of the base even if used, particularly as a bar code label, by sticking on an adherend under a high-temperature ambience, thus capable of accurately transmitting printed information.例文帳に追加
特にバーコードラベルとして、被着体に貼付して高温環境下で使用しても、基材の収縮がほとんど起こらず、印字情報を正確に伝えることができ、かつ安価な耐熱性ラベルを提供する。 - 特許庁
A wireless base station 2 measures and transmits the communication quality based on the redundant bit for each code block included in each packet of the transmission unit on the basis of the redundant bit included in each packet of the transmission unit.例文帳に追加
無線基地局2は、伝送単位のパケットのそれぞれに含まれる冗長ビットに基づいて、伝送単位のパケットのそれぞれに含まれるコードブロック毎に、冗長ビットに基づく通信品質を測定して送信する。 - 特許庁
A base station has radio wave transmission/reception sections (11a, 11b) for each of optical wave transmission/reception sections (8a, 8b) and the radio wave transmission/reception sections simultaneously transmit a calling radio wave on which wireless mobile station identification code information is superimposed.例文帳に追加
基地局は光波送受信部(8a、8b)毎に電波送受信部(11a、11b)を有し、該電波送受信部から無線移動局識別符号情報を載せた呼び出し電波を一斉に送信する。 - 特許庁
A base station having a plurality of sectors each transmitting a signal consisting of a plurality of frames generates a signal, spreads the generated signal using a long code and then transmits the spread signal.例文帳に追加
複数のセクタを有し、当該複数のセクタの各々において複数のフレームからなる信号を送信する基地局は、信号を生成し、生成した信号をロングコードを用いて拡散し、拡散した信号を送信する。 - 特許庁
When an object t5 is prepared at the agent of base 1 and machine 1, its identification name and position are recorded in an object space 70 of the agent together with a symbolic (or remote) reference code 55' corresponding to the object 55.例文帳に追加
オブジェクト55がベース1およびマシン1のエージェントで作られると、それの識別名称および位置がオブジェクト55に対する記号(または遠隔)参照符55’とともに、エージェントのオブジェクト空間70に記録される。 - 特許庁
A control part 5 of a center device 1 reads an ID code corresponding to the name of the article inputted from an input part 5 out of a memory 8 and transmits it through a transmission line 9 to respective radio base stations 2A, 2B and 2C.例文帳に追加
センター装置1の制御部5は、入力部6から入力された品物の名称に対応するIDコードをメモリ8から読み出して伝送路9を介して各無線基地局2A,2B,2Cに送信する。 - 特許庁
Each terminal then obtains an S/N from the noise component and either from a pilot signal obtained from inverse-spreading of the received signal using other orthogonal code sequence or the transmission signal to transmit to the base station as a power control signal.例文帳に追加
各端末は、上記雑音成分と、受信信号を他の直交符号で逆拡散して得たパイロット信号または送信信号とからS/Nを求め、電力制御信号として基地局に送信する。 - 特許庁
A portable telephone set 11 is further included and the authentication device 8 has another table for making the card identification code and portable telephone set 11 correspond to each other and the area matches the cell of the base station 12 that the portable telephone set 11 belongs to.例文帳に追加
携帯電話機11を更に含み、認証装置8は、カード識別コードと携帯電話機11とを対応させる他のテーブルを有し、地域は、携帯電話機11が属する基地局12のセルと一致している。 - 特許庁
Position specification information (latitude and longitude, etc.) 20b for specifying the position of a monitoring object 2 in a monitoring object area 1 is registered in a data base 20 by being associated with position associated information (address and postal code, etc.) 20a.例文帳に追加
監視対象エリア1における監視対象2の位置を特定する位置特定情報(緯度・経度等)20bを、位置関連情報(住所・郵便番号等)20aと関連づけてデータベース20に登録する。 - 特許庁
In a system and method for controlling transmission power during a period for setting channels in the CDMA communication system, transmission of a short code to the base station from the subscriber unit is utilized in a rise in initial transmission power.例文帳に追加
CDMA通信システムにおけるチャンネル設定期間中の送信電力制御のためのシステムおよび方法は、初期送信電力上昇時に加入者ユニットから基地局への短符号の送信を利用する。 - 特許庁
A system and method for controlling a transmission power during a period of establishing a channel in a CDMA communication system utilizes a transmission of a short code from a subscriber unit to a base station during a ramp-up of an initial transmission power.例文帳に追加
CDMA通信システムにおけるチャンネル設定期間中の送信電力制御のためのシステムおよび方法は、初期送信電力上昇時に加入者ユニットから基地局への短符号の送信を利用する。 - 特許庁
In consequence, the base stations can switch soft handover to which the site selection diversity transmission is applied, and soft handover to which it is not applied according to an identification code received from a link without being controlled by the control station.例文帳に追加
その結果、基地局は、制御局の制御では無く上りリンクから受信した識別コードに基づきサイト選択式ダイバーシチを適用したソフトハンドオーバとそれを適用しないソフトハンドオーバとを切り替えることができる。 - 特許庁
A base parity check matrix G of dimension m_B×n_B may be used to encode a packet of up to k_B=n_B-m_B information bits to obtain a coded packet or a codeword of n_B code bits.例文帳に追加
ディメンションm_B×n_Bの基本パリティチェック行列Gは、n_B個のコードビットの符号化されたパケット又はコードワードを得るために、k_B=n_B−m_B個までの情報ビットのパケットを符号化するために用いられても良い。 - 特許庁
An optical disk device 100 rotates an optical disk D at a first rotation number f1 sufficiently lower than the intrinsic vibration number of the entire components on a base and counts the track cross of the focus of a laser beam L with a code.例文帳に追加
光ディスク装置100は、基台上の構成要素全体の固有振動数より十分に低い第一の回転数f1で光ディスクDを回転させ、レーザ光Lの焦点のトラッククロスを符号付でカウントする。 - 特許庁
When a flexible and transparent material is used for the resin recessed code 1, it is applicable to a curved resin plate or plate glass 4 and a round surface fixing base 5, and the transparent appearance does not degrade design.例文帳に追加
樹脂製凹型コード1に柔軟かつ透明な樹脂素材を使用すれば、湾曲した樹脂板または板ガラス4,曲面の固定下地5にも取付け可能で、しかも、透けて見えるため、デザインを損なうことが少ない。 - 特許庁
A multiplier 32 multiplies a spread spectrum signal without information of the base band analog signal obtained via a comparator 31 with a reference pseudo noise code, and a filter 33 outputs the component (b).例文帳に追加
乗算器32ではコンパレータ31を介して得たベースバンド・アナログ信号の情報のないスペクトラム拡散信号と参照用疑似雑音符号を乗算すると、フィルタ33からは前記成分のみの信号bを出力する。 - 特許庁
To provide a decoder which can be mounted while improving area efficiency and reducing complex and cost for various applications including the application of a wireless base station receiver or the like to utilize the code of a long restrict length.例文帳に追加
ワイヤレス基地局受信器などの、大きい拘束長の符号を利用するアプリケーションを含むさまざまなアプリケーションで、面積効率が良く、少ない複雑さおよびコストで実装可能な復号器を提供する。 - 特許庁
To provide a decoder which can be packaged with high area efficiency and little complexity at a low cost by various application including an application to utilize the code of a great restrict length in a wireless base station receiver or the like.例文帳に追加
ワイヤレス基地局受信器などの、大きい拘束長の符号を利用するアプリケーションを含むさまざまなアプリケーションで、面積効率が良く、少ない複雑さおよびコストで実装可能な復号器を提供する。 - 特許庁
The bar code is printed by a printer at the client side, and transmitted to the server side with a document being the proof of the data, and the ID number is detected by the server side, and used when the document is collated with the registered data of the data base.例文帳に追加
このバーコードは、クライアント側のプリンタで印刷され、データの裏付け等となる文書とともにサーバ側に配送され、サーバ側でID番号が検出され、データベースの登録データとの照合に用いられる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal device, radio base station device, and a radio communication method which can increase coding gain to control a coding rate when a turbo code is employed in a DFT-spread-OFDM system.例文帳に追加
DFT拡散OFDMにおいてターボ符号を採用する場合に、符号化利得を大きくして符号化率を制御できる移動端末装置、無線基地局装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁
(1) For multiple code word MIMO users, a MIMO VCQI connection layer message enables a base station to reconstruct the MIMO-CQI for all reuse sets on a packet-by-packet basis.例文帳に追加
(1)複数符号語MIMO利用者に対しては、MIMO VCQI接合層のメッセージは、基地局が全ての再利用集合に対してパケット毎に基づいてMIMO−CQIを再構築すること、を可能にした。 - 特許庁
Therefore, the necessity of maintaining the family registration system having supported the gundan-soldier system diminished, and the control of individual persons through the family register, which constituted the base of the ritsuryo-code-based nation, rapidly became a dead letter in early ninth century. 例文帳に追加
そのため、軍団兵士制を支えてきた戸籍制度を維持する必要性も低下していき、9世紀初頭以降、律令制の基盤となっていた戸籍を通じた個別人身支配が急速に形骸化していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the reception power of incoming radio waves transmitted from the terminal station transmitting the code for identifying the present station is larger than a threshold, base stations 501-503 transmit lowering power control signals to the terminal station.例文帳に追加
各基地局501−503は、自局を識別する符号を送信する端末局から送信された上り電波の受信電力が閾値より大きい時には、その端末局に対して下げ電力制御信号を送信する。 - 特許庁
A system and a method for controlling the transmission power during the establishment of a channel in a CDMA communication system utilize transmission of a short code from the subscriber unit to the base station during increasing initial transmission power.例文帳に追加
CDMA通信システムにおけるチャンネル設定期間中の送信電力制御のためのシステムおよび方法は、初期送信電力上昇時に加入者ユニットから基地局への短符号の送信を利用する。 - 特許庁
A transmission data control section controls timing of transmission data in a data assembly section so as to send an individual communication channel signal to the detected base station device and controls the spread code in a spread section.例文帳に追加
送信データ制御部は、検出された基地局装置に対して個別通信チャネル信号を送信するように、データ組立部における送信データのタイミングを制御するとともに、拡散部における拡散符号を制御する。 - 特許庁
The information ticket data base stores an access information ticket associated with access information to output equipment registered in this system with the identification code of the output equipment as a key with respect to each of output equipment.例文帳に追加
情報チケット・データベースは、システムに登録された出力機器のそれぞれについて、出力機器の識別コードをキーとする、出力機器へのアクセス情報に関連するアクセス情報チケットを格納している。 - 特許庁
Each of delay profile preparing parts 104a-104n prepares a delay profile corresponding to a radio signal transmitted from a base station device to which its own station is not belonging, and outputs the delay profile and a diffuse code to be used for the signal transmitted by the base station device to which its own station is not belonging to the JD demodulating part 105.例文帳に追加
遅延プロファイル作成部104a〜104nは、自局が属していない基地局装置から送信された無線信号に対する遅延プロファイルを作成し、この遅延プロファイルと自局が属していない基地局装置が送信した信号に用いる拡散コードとをJD復調部105に出力する。 - 特許庁
A redundant optical encoder apparatus is provided with the rotary code plate (4) to the rotary shaft (3) provided via the bearing (2) on the base (1), From at least the pair of optical detectors (5, 5A) provided on the base (1), the same encoder output signals are emitted for obtaining the redundant system.例文帳に追加
本発明による冗長系光学式エンコーダ装置は、基台(1)に軸受(2)を介して設けた回転軸(3)に回転符号板(4)を設け、前記基台(1)に設けた少なくとも一対の光学式検出部(5,5A)から同じエンコーダ出力信号を出力することにより冗長系を得るようにした構成である。 - 特許庁
To make distinctive the range of influence of a change of a data base process on the program code by providing a correcting process for inconsistency generated when data base process definitions are generated and a debugging process for inconsistencies generated in client picture constitution.例文帳に追加
Webサーバ拡張機能を利用してデータベースへの処理を行うWebアプリケーションの開発において、プログラムがデータベース処理部と画面設計部が同一ファイル上に混在するため、データベース処理や画面設計が行われた場合、影響範囲を把握することが難しく、デバックにおける原因の特定が困難である。 - 特許庁
The base performance setting part checks operator specifying data (ID code) obtained by the operator riding on the forklift with the operator specifying data memorized in the operator information memory part and when both are coincident with each other, it sets the base performance parameter corresponding to the operator specifying data to the forklift.例文帳に追加
機台性能設定部は、フォークリフトに乗車する運転者から取得した運転者特定データ(IDコード)を、上記運転者情報記憶部に記憶されている運転者特定データと照合し、両者が一致した場合には、その運転者特定データに対応する機台性能パラメータをフォークリフトに設定する。 - 特許庁
This information recording symbol rewrite sticker is provided with a rewrite recording layer 41 in which the a two-dimensional bar code can be rewritably recorded by heating; a base material layer 43 with the rewrite recording layer on its one face; a heat insulation layer 45 formed on the opposite face of the rewrite recording layer 42 of the base layer; and an adhesive layer 46 formed on the heat insulation layer.例文帳に追加
加熱によって2次元バーコードの書き換え記録が可能とされたリライト記録層41と、該リライト記録層をその一方面に担持する基材層43と、該基材層の前記リライト記録層41の反対面に形成された断熱層45と、該断熱層上に形成された粘着層46とを設ける。 - 特許庁
To provide an antenna controller that receives Ach data by applying decimation control to switching of sector antennas, decides Ach data with the highest reception level among the received Ach data and whose base station identification code is authenticated (at a low error rate) or the like and uses the sector antenna able to receive the decided Ach data to communicate with a base station.例文帳に追加
セクタアンテナの切り替えを間引き制御してAchを受信し、受信したAchの中で最も受信レベルが高く、かつ基地局識別符号の認証等が可能な(低誤り率)Achを決定し、そのAchが受信できたセクタアンテナにて基地局と通信を行なうアンテナ制御装置を提供する。 - 特許庁
In the case that it is required to generate a delay profile for one base station in a standby, a changeover judgment nation section 103 throws a switch 104 to the position of open circle and a correlation value calculation section 106 applies inverse spread processing to a signal received at any time with a spread code corresponding to the base station.例文帳に追加
待ち受け時等で1つの基地局に対する遅延プロファイルを作成する必要がある場合には、切り替え判断部103がスイッチ104を○側に切り替え、相関値算出部106が随時受信される信号に対して1つの基地局に対応する拡散符号で逆拡散処理を行う。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|