「Command System」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To continue power generation so as not to cause a large gap between a power receiving amount and a power generation amount even if a control command from a retailer center to a generation facility fails in a generation system for power retail.例文帳に追加

電力小売用発電システムにおいて、事業者センタから発電施設への制御指令が万一途絶しても、受電量と発電量との間に大きな乖離が生じないように発電を継続できるようにする。 - 特許庁

The system has a terminal accessible to the Internet, a web server 31 being a FAX transmission service provider, and a FAX server 32 that transmits an image to the FAX via a telephone line network according to a command from the Web server 31.例文帳に追加

このシステムは、インターネットにアクセス可能な端末機と、ＦＡＸ送信サービスプロバイダのウェブサーバ３１と、このウェブサーバ３１からの指令で電話回線網を介してＦＡＸに画像を送信するＦＡＸサーバ３２とを有する。 - 特許庁

A controller with triangular-wave comparison system 14 compares between voltage reference wave, based on the output voltage command value of an inverter and triangular-wave, and determines a generated signal of gate pulse signal that turns on/off a switching element of the inverter.例文帳に追加

三角波比較方式制御部１４は、インバータの出力電圧指令値に基づく電圧参照波と三角波とを比較し、インバータのスイッチング素子をオンオフするゲートパルス信号の生成信号を求める。 - 特許庁

A processor 12A transmits all processors stop command information to processors 12B and 12C through a system bus 14, when the processor 12A tries to perform an instruction that has to synchronize the processor 12B with the processor 12C.例文帳に追加

プロセッサ１２Ａでプロセッサ１２Ｂ，１２Ｃとの間で同期を取る必要がある命令を実行しょうとするとき、システムバス１４を介してプロセッサ１２Ｂ，１２Ｃに対して全プロセッサ停止指令情報を送信する。 - 特許庁

When the diagnosis controller 3 or the service processor 4 breaks down during the monitor of the information processing system, a restoring operation is executed in its own device, and then whether or not host command processing can be executed is judged.例文帳に追加

情報処理システムの監視中に診断制御装置３あるいはサービスプロセッサ４が障害になると、自装置において復旧動作を行った後にホストコマンド処理を実行できるかどうかを判断する。 - 特許庁

The actuator monitoring system (1) includes: an electrical actuator (10) including an electrical motor (11); and a control device (20) which outputs a control command (CMD) for controlling the operations of the electrical motor (11) to the electrical motor (11).例文帳に追加

アクチュエータ監視システム（１）は、電動モータ（１１）を備える電動アクチュエータ（１０）と、電動モータ（１１）の動作を制御する制御コマンド（ＣＭＤ）を電動モータ（１１）に出力する制御装置（２０）と、を備える。 - 特許庁

To commonly utilize an automatic vending machine managing system by an operator, a vending machine maker or a maintenance company, etc., to collect information from the multiple designated vending machines by one command and to change specifications.例文帳に追加

オペレータ会社，自販機メーカー，サービス会社等がシステムを共用できるようにすると共に、１回の指令で、多数の指定された自販機から情報を収集したり、仕様を変更したりできるようにする。 - 特許庁

Also, this printing system is provided with a printer driver for preparing job data obtained by combining print data received from the application with the validity term information, and for transmitting the print data to a printing device and a command analyzing part for analyzing the job data.例文帳に追加

また、上記アプリケーションから受信した印刷データと有効期限情報とを合わせたジョブデータを作成し、印刷装置に印刷データを送るプリンタドライバと、上記ジョブデータを解析するコマンド解析部を有する。 - 特許庁

When a write command is received from one of computers, each PDKC creates journal (JNL) that includes the duplicate (journal data) of write target data and the latest ID from the storage management part, and transfers the journal to a secondary storage system (SDKC).例文帳に追加

各PDKCが、いずれかの計算機からライトコマンドを受けた場合、ライト対象データの複製（ジャーナルデータ）とストレージ管理部からの最新のＩＤとを含んだジャーナル（ＪＮＬ）を作成してセカンダリストレージシステム（SDKC）に転送する。 - 特許庁

To provide a command and call system which minimizes the number of lines for use in commands and effectively uses lines to establish connections even in the case that subscriber terminals to be called are distributedly stored.例文帳に追加

召集する加入者端末が分散収容されている場合でも、指令に使用する回線数を最小限とし、回線を有効に使用して接続を行うことが可能な指令召集システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem where processing operation corresponding to a request notice cannot be performed even when the request notice is received, since a control command corresponding to the request notice and processing contents thereof are different for each operating system(OS).例文帳に追加

各ＯＳ毎に要求通知に対応した制御コマンドおよびその処理内容が異なるため、要求通知を受信したとしても、その要求通知に対応した処理動作を行うことができない。 - 特許庁

To provide a printer which enables interpretation according to a command system of a suitable language when print data without designating a page description language is received and a print data processing method of the printer.例文帳に追加

ページ記述言語が指定されていない印刷データを受信した場合に、適切な言語のコマンド体系に従う解釈が可能な印刷装置、および印刷装置の印刷データ処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile radio communication system which has communication speed comparable with the case where the number of slots to be used is four, and exchanges a control command, and also to provide a method for controlling communication of a plurality of slots of radio base stations.例文帳に追加

使用するスロット数が４の場合と同程度の通信速度を有すると共に、制御コマンドのやりとりができる移動無線通信システム及び無線移動局の複数スロット通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent alteration of a command message by a malicious third party or pretending a normal transmitter in a remote control system using an electronic message which receives the electronic message, and performs control corresponding to the message content.例文帳に追加

電子メッセージを受信して、そのメッセージの内容に応じた制御を行う電子メッセージを利用した遠隔制御システムにおいて、悪意の第三者によるコマンドメッセージの改竄や、正規送信者へのなりすましを防止する。 - 特許庁

To provide a network facsimile system capable of surely performing facsimile communication to each destination at the time of receiving a transmission command including a plurality of destinations from a client data processor connected to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワ−クに接続されたクライアントデ−タ処理装置から多数の宛先を含む送信コマンドを受信したときに、確実に各宛先にファクシミリ通信ができる構成としたネットワ−クファクシミリシステムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problems that errors occur in an engine torque estimated value due to the pulsation of an engine, which is load, to affect the torque command values of a dynamometer when simulating load in an engine bench system and that accurate simulation can not be executed.例文帳に追加

エンジンベンチシステムにて負荷を模擬するとき、負荷であるエンジンの有する脈動分のためにエンジントルク推定値に誤差が発生してダイナモメータのトルク指令値に影響し、精確なる模擬を実施することが出来ない。 - 特許庁

By this image forming system capable of making the account ineffective when receiving electronic mail including an ineffectiveness command from a terminal used by a user such as a PC or a cellular phone, a use stop of the account can be quickened.例文帳に追加

ＰＣや携帯電話等、ユーザの使用する端末から、無効化コマンドを含む電子メールを受信すると、アカウントを無効化することができる画像形成システムにより、アカウントの使用停止を迅速化することができる。 - 特許庁

To provide a method, a program product and a device for designating a checkpoint for channel recovery in a data processing system to use a protocol for enabling multiplex operation at a frame level and streaming of a command and data.例文帳に追加

フレーム・レベルでのマルチプレックス操作とコマンドおよびデータのストリーミングを可能とするプロトコルを使用するデータ処理システムでチャネル回復のためにチェックポイント指定する方法、プログラム・プロダクトおよび装置を提供すること。 - 特許庁

N PON cards #1-#N for current use are usually connected to each of the PONs and disconnected from the network by optical switch modules 12-1 to 12-N in response to a failure or a command from an operating system as a trigger.例文帳に追加

Ｎ個の現用のＰＯＮカード＃１〜＃Ｎは、通常、それぞれのＰＯＮネットワークに接続されるが、故障またはオペレーティングシステムからのコマンドをトリガとして光スイッチモジュール１２−１〜１２−Ｎによって切り離される。 - 特許庁

The switching apparatus control part 75 controls sorting of a controlling command from a remote controller or a P.C. to the corresponding endoscope apparatus on the basis of a character code transmitted from the system control part of the endoscope controller.例文帳に追加

切換装置制御部７５は、内視鏡制御装置のシステム制御部から送信されたキャラクターコードに基づき、リモコン又はＰ．Ｃ．からの制御コマンドを該当する内視鏡装置へ振り分ける制御を行う。 - 特許庁

To realize movement control in the shortest time and high accuracy by reducing a calculation burden in the generation of a command profile related to servo control and also drawing out the driving performance of a servo system to the fullest extent.例文帳に追加

サーボ制御に係る指令プロファイルの生成において計算負担を軽減するとともに、サーボ系の駆動能力を最大限に引き出すことにより最短時間での移動制御及び高精度化を実現する。 - 特許庁

A job registration reception part 32 receives job registration information including a job definition that is information necessary for execution of the job and a batch command executed according to the job, in the information system having a plurality of servers.例文帳に追加

ジョブ登録受付部３２は、複数のサーバを有する情報システムにおいて、ジョブの実行に必要な情報であるジョブ定義とジョブにしたがって実行されるバッチコマンドとを含むジョブ登録情報を受け付ける。 - 特許庁

In the power control drive mode, electric power converted by a power converter 2 is controlled by outputting a command to the power converter 2, so as to reach a target power value computed by a system control part 4.例文帳に追加

電力制御運転モードでは、電力変換装置２で変換する電力が系統制御部４で演算された電力目標値となるように電力変換装置２に指令を出力して制御される。 - 特許庁

Various kinds of data are input or selected by an input device 1, various kinds of condition settings or analyzed results are output by an output device 3, and an execution command within a system is processed by an execution commanding device 2.例文帳に追加

入力装置１により各種データを入力あるいは選択し、出力装置３により各種条件設定あるいは解析結果を出力し、実行命令装置２によりシステム内の実行命令を処理する。 - 特許庁

In this system, if the camera of the portable telephone set AG1 is activated, and a remote shutter function is activated, a command "+BTWRMS:1" for starting a remote shutter mode is transmitted from AG1 to the wrist watch type terminal device BTW2 via Bluetooth.例文帳に追加

携帯電話ＡＧ１のカメラが起動され、リモートシャッター機能が起動されると、ＡＧ１から腕時計型端末装置ＢＴＷ２にリモートシャッターモードを開始するコマンド「+BTWRMS:1」がブルートゥースを介して送信される。 - 特許庁

In addition, for controlling the output power of the private facilities 3, this system has a power detector 4, a deviation calculator 5, a command adjuster 10, a power detector 7, a deviation calculator 8, and a power adjuster 9.例文帳に追加

また、このシステムは、自家発電設備３の出力電力を制御するために、電力検出器４、偏差算出器５、指令調節器１０、電力検出器７、偏差算出器８、電力調節器９を有する。 - 特許庁

A remote operator remotely operates the vehicle 1 based on this, and transmits a command signal to perform a remote operation through the radio communication system and the onboard communication equipment 9 to an onboard remote controller 2 again.例文帳に追加

それに基づいて遠隔操作者が車両１を遠隔操作し、遠隔操作を行うための指令信号を再度無線通信システムおよび車載通信機９を通じて車載遠隔制御装置２に送る。 - 特許庁

This load driving system 1 for the vehicle is so constituted that a combination switch 29 simultaneously outputs drive command signals to a right-side front ECU 3, a left-side front ECU 5, and a rear ECU 7 respectively.例文帳に追加

車両用負荷駆動システム１においては、コンビスイッチ２９が、右側フロントＥＣＵ３，左側フロントＥＣＵ５およびリアＥＣＵ７に対して、それぞれ駆動指令信号を同時に出力するよう構成されている。 - 特許庁

To provide an antilock brake system which is applicable to a freight car free from an electric brake command line, and appropriately suppresses sliding by activating a sliding prevention control operation section without depending on a braking condition.例文帳に追加

電気ブレーキ指令線が無い貨車にも適用することができ、ブレーキ条件に依存することなく滑走防止制御演算部を起動させて、滑走を適切に抑制可能なアンチロックブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device which can easily adjust a parameter in a model control system and also can achieve positioning without vibration at higher speed without causing a torque command output from a model speed controller to be excessive.例文帳に追加

モデル制御系のパラメータを簡単に調整でき、しかも、モデル速度制御器から出力されるトルク指令が過大になることがなく、より高速で振動のない位置決めを実現できるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The soft activation program module is provided with at least one soft activation program, receives the hot key scan code, identifies the hot key selected by the user (S206), and notifies BIOS of a system management interrupt command (S208).例文帳に追加

ソフト駆動プログラムモジュールは少なくとも一つのソフト駆動プログラムを備え、ホットキースキャンコードを受信し、ユーザーが選択したホットキーを識別する（Ｓ２０６）と共に、システム管理中断指令をＢＩＯＳに通知する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

In a command transmitted from the server 2 to the portable telephone set 5, an identification number determined for a device that is a controlled system, by the portable telephone set 5 is used as information designating the device.例文帳に追加

サーバ２から携帯電話機５に送信されるコマンドにおいては、制御対象とするデバイスを指定する情報として、そのデバイスに対して携帯電話機５により決定された識別番号が用いられる。 - 特許庁

When passing through a section, this system detects a signal from an aerial line power failure detection signal 40, and selects a torque command τ2 output from a DC voltage adjusting means 20, and outputs it to a torque adjusting means 22.例文帳に追加

セクション通過時にはこの架線停電検出信号４０からの信号を検出して、直流電圧調整手段２０の出力であるトルク指令τ２を選択し、トルク調整手段２２に出力する。 - 特許庁

In 1888 he received doctorate in literature, and he was appointed as Torishirabegakari (a researcher) of the department of the Imperial Household system, in 1890 he was selected as a member of the House of Peers by the Imperial command, and in 1893 he became a member of the evaluation subcommittee of the National Code research committee. 例文帳に追加

明治21年（1888年）、博士(文学)の学位を取得し、帝室制度取調掛に任命され、明治23年（1890年）、貴族院(日本)議員に勅選され、明治26年（1893年）、法典調査会査定委員となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electronic apparatus system comprises one or more electronic apparatuses and an input apparatus, and prescribed operations related to a commercial exhibit mode are performed by the electronic apparatus side only in response to a prescribed command transmitted by the input apparatus.例文帳に追加

１以上の電子機器と入力装置とから成り、上記入力装置の発信する所定のコマンドに応じてのみ、電子機器側で商用展示モードに係る所定の動作が実行されるようにする。 - 特許庁

To suppress semiconductor loss to a minimum as a whole even when conductance loss becomes larger than switching loss due to a decrease in carrier frequency and a decrease in three-phase voltage command, when using a two-phase modulation system.例文帳に追加

２相変調方式を用いた場合に、キャリア周波数が低くかつ３相の電圧指令が低くなり、コンダクタンス損がスイッチング損よりも大きくなった場合でも、全体の半導体損失を最小限に抑える。 - 特許庁

Accordingly, the security protection mode (third level of privilege) constructed by an unaggressive method is provided on a processor system 10 including a processor core, a command and data cache, a write buffer and a memory management unit.例文帳に追加

この様に、プロセッサ・コア、命令およびデータ・キャッシュ、書き込みバッファおよびメモリ管理ユニットを含むプロセッサ・システム（１０）上に、非侵略的な方法で構築された機密保護モード（特権の第３レベル）が具備される。 - 特許庁

Upon receiving the measuring command, the measuring head measures the workpiece 9 at every certain time interval and at a timing positively advanced by a time difference preset by an estimation system 29 disposed in the measuring head.例文帳に追加

測定ヘッドは、測定指令を受信すると、測定ヘッドに設けられた予測システム２９で予め設定された時間差だけ積極的に早めたタイミングで一定の時間間隔毎に工作物９を測定する。 - 特許庁

In this vehicle stop control system 1, a supervisor terminal 5 delivers a specific owner code (stop command code) to a road side device 6 previously disposed in a road in response to a request from an owner terminal 3.例文帳に追加

本発明の車両停止制御システム１では、所有者端末３からの要請により、管理者端末５が、予め道路に設置された路側装置６に特定の所有者コード（停止指令コード）を配信させる。 - 特許庁

A data storage system 104 is provided with a storage domain 101 having an active zone subportion of a storage space, and a command queue controller 198 configured for short-stroking an actuator 124 directed to an active zone.例文帳に追加

記憶空間のアクティブ・ゾーン・サブポーションを有する記憶領域１０１と、アクティブ・ゾーンに向かうアクチュエータ１２４をショート・ストロークするためのコマンド・キュー・コントローラ１９８とを備えるデータ記憶システム１０４を提供する。 - 特許庁

If a predicted result of the equipment condition is equal to a predetermined threshold or larger, the system gives a warning or transmits a control command to make the equipment condition adjusted, to the substrate processing equipment 11 of which the equipment condition has deteriorated.例文帳に追加

装置状態の予測結果が所定の閾値以上である場合には、警告を発し、又は装置状態が悪化した基板処理装置１１に対して装置状態を調整させる制御コマンドを送信する。 - 特許庁

When the rotational frequency of the motor reaches a rotational frequency a little slower than a target rotational frequency, a system control part sends a command to perform switching to feedback control and the rotational frequency of the spindle motor is controlled thereafter under the feedback control.例文帳に追加

モータの回転数が目標回転数より僅かに低い回転数になった時点で、システム制御部から指令を送り、フィードバック制御へ切換え、以後はフィードバック制御でスピンドルモータの回転数を制御する。 - 特許庁

In an electric driving system 13, a thrust T for opening/closing the electric drive type door 1 is generated according to the thrust command value Tr after compensation, and a door driving mechanism 14 is driven to control the electric drive type door 1.例文帳に追加

電気駆動系１３では、補償後推力指令値Ｔｒに従って電気駆動式ドア１を開閉するための推力Ｔを発生し、ドア駆動機構１４を駆動して電気駆動式ドア１を制御する。 - 特許庁

In trial operation before usual operation, the system controls the operation of the circulation pump (S11) so that its number of revolutions is kept at a fixed value, and it outputs and opening command (S12) to the thermal valve being the target of check.例文帳に追加

通常運転に供する前の試運転において、循環ポンプを回転数が一定値を持続するように作動制御し（Ｓ１１）、チェック対象の熱動弁に開作動指令を出力する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When detecting (discriminating) that an object is a photographer's target object on the basis of output information from an AF circuit 110 and an operation means 120, a system control circuit 119 applies initializing command to integration circuits 115, 116.例文帳に追加

システム制御回路１１９は、ＡＦ回路１１０及び操作手段１２０の出力情報から撮影者の注目被写体であることを検出（判断）すると、積分回路１１５，１１６に初期化コマンドを印加する。 - 特許庁