「Command System」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In this system, if the camera of the portable telephone set AG1 is activated, and a remote shutter function is activated, a command "+BTWRMS:1" for starting a remote shutter mode is transmitted from AG1 to the wrist watch type terminal device BTW2 via Bluetooth.例文帳に追加

携帯電話ＡＧ１のカメラが起動され、リモートシャッター機能が起動されると、ＡＧ１から腕時計型端末装置ＢＴＷ２にリモートシャッターモードを開始するコマンド「+BTWRMS:1」がブルートゥースを介して送信される。 - 特許庁

In the power control drive mode, electric power converted by a power converter 2 is controlled by outputting a command to the power converter 2, so as to reach a target power value computed by a system control part 4.例文帳に追加

電力制御運転モードでは、電力変換装置２で変換する電力が系統制御部４で演算された電力目標値となるように電力変換装置２に指令を出力して制御される。 - 特許庁

In addition, for controlling the output power of the private facilities 3, this system has a power detector 4, a deviation calculator 5, a command adjuster 10, a power detector 7, a deviation calculator 8, and a power adjuster 9.例文帳に追加

また、このシステムは、自家発電設備３の出力電力を制御するために、電力検出器４、偏差算出器５、指令調節器１０、電力検出器７、偏差算出器８、電力調節器９を有する。 - 特許庁

In trial operation before usual operation, the system controls the operation of the circulation pump (S11) so that its number of revolutions is kept at a fixed value, and it outputs and opening command (S12) to the thermal valve being the target of check.例文帳に追加

通常運転に供する前の試運転において、循環ポンプを回転数が一定値を持続するように作動制御し（Ｓ１１）、チェック対象の熱動弁に開作動指令を出力する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The radio terminal managing system 400 refers to agent location information to select an agent suitable for the request condition, and transmits an information collection command to a photographic function-installed portable terminal 100 of the selected agent.例文帳に追加

無線端末管理システム４００は、代行者位置情報を参照して、依頼条件に適する代行者を選択し、選択された代行者の撮影機能付携帯端末１００に情報収集指令を送信する。 - 特許庁

To provide a UNIX user management system and method by means of a WEB by which the user management of a UNIX to be operated by a command or a personal interface is provided by the WEB, to reduce the burden of a manager.例文帳に追加

コマンドまたは独自のインターフェースがおこなうＵＮＩＸのユーザ管理を、ＷＥＢで提供し管理者の負担を低減するＷＥＢによるＵＮＩＸユーザ管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

A data storage system 104 is provided with a storage domain 101 having an active zone subportion of a storage space, and a command queue controller 198 configured for short-stroking an actuator 124 directed to an active zone.例文帳に追加

記憶空間のアクティブ・ゾーン・サブポーションを有する記憶領域１０１と、アクティブ・ゾーンに向かうアクチュエータ１２４をショート・ストロークするためのコマンド・キュー・コントローラ１９８とを備えるデータ記憶システム１０４を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the measuring command, the measuring head measures the workpiece 9 at every certain time interval and at a timing positively advanced by a time difference preset by an estimation system 29 disposed in the measuring head.例文帳に追加

測定ヘッドは、測定指令を受信すると、測定ヘッドに設けられた予測システム２９で予め設定された時間差だけ積極的に早めたタイミングで一定の時間間隔毎に工作物９を測定する。 - 特許庁

In this vehicle stop control system 1, a supervisor terminal 5 delivers a specific owner code (stop command code) to a road side device 6 previously disposed in a road in response to a request from an owner terminal 3.例文帳に追加

本発明の車両停止制御システム１では、所有者端末３からの要請により、管理者端末５が、予め道路に設置された路側装置６に特定の所有者コード（停止指令コード）を配信させる。 - 特許庁

Accordingly, the security protection mode (third level of privilege) constructed by an unaggressive method is provided on a processor system 10 including a processor core, a command and data cache, a write buffer and a memory management unit.例文帳に追加

この様に、プロセッサ・コア、命令およびデータ・キャッシュ、書き込みバッファおよびメモリ管理ユニットを含むプロセッサ・システム（１０）上に、非侵略的な方法で構築された機密保護モード（特権の第３レベル）が具備される。 - 特許庁

If a predicted result of the equipment condition is equal to a predetermined threshold or larger, the system gives a warning or transmits a control command to make the equipment condition adjusted, to the substrate processing equipment 11 of which the equipment condition has deteriorated.例文帳に追加

装置状態の予測結果が所定の閾値以上である場合には、警告を発し、又は装置状態が悪化した基板処理装置１１に対して装置状態を調整させる制御コマンドを送信する。 - 特許庁

When the rotational frequency of the motor reaches a rotational frequency a little slower than a target rotational frequency, a system control part sends a command to perform switching to feedback control and the rotational frequency of the spindle motor is controlled thereafter under the feedback control.例文帳に追加

モータの回転数が目標回転数より僅かに低い回転数になった時点で、システム制御部から指令を送り、フィードバック制御へ切換え、以後はフィードバック制御でスピンドルモータの回転数を制御する。 - 特許庁

In an electric driving system 13, a thrust T for opening/closing the electric drive type door 1 is generated according to the thrust command value Tr after compensation, and a door driving mechanism 14 is driven to control the electric drive type door 1.例文帳に追加

電気駆動系１３では、補償後推力指令値Ｔｒに従って電気駆動式ドア１を開閉するための推力Ｔを発生し、ドア駆動機構１４を駆動して電気駆動式ドア１を制御する。 - 特許庁

When detecting (discriminating) that an object is a photographer's target object on the basis of output information from an AF circuit 110 and an operation means 120, a system control circuit 119 applies initializing command to integration circuits 115, 116.例文帳に追加

システム制御回路１１９は、ＡＦ回路１１０及び操作手段１２０の出力情報から撮影者の注目被写体であることを検出（判断）すると、積分回路１１５，１１６に初期化コマンドを印加する。 - 特許庁

To continue power generation so as not to cause a large gap between a power receiving amount and a power generation amount even if a control command from a retailer center to a generation facility fails in a generation system for power retail.例文帳に追加

電力小売用発電システムにおいて、事業者センタから発電施設への制御指令が万一途絶しても、受電量と発電量との間に大きな乖離が生じないように発電を継続できるようにする。 - 特許庁

The system has a terminal accessible to the Internet, a web server 31 being a FAX transmission service provider, and a FAX server 32 that transmits an image to the FAX via a telephone line network according to a command from the Web server 31.例文帳に追加

このシステムは、インターネットにアクセス可能な端末機と、ＦＡＸ送信サービスプロバイダのウェブサーバ３１と、このウェブサーバ３１からの指令で電話回線網を介してＦＡＸに画像を送信するＦＡＸサーバ３２とを有する。 - 特許庁

To provide a robot control device that can reduce shocks and vibrations and realize movements matching purposes of, for example, preventing a cycle time increase, preventing an accuracy reduction in a rectangular coordinate system and keeping a command speed.例文帳に追加

衝撃や振動を抑えるとともに、タクトタイムが増加しない、直交座標系での精度が低下しない、指令速度を守るというような用途に合った動きを実現することができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

When a write command is received from one of computers, each PDKC creates journal (JNL) that includes the duplicate (journal data) of write target data and the latest ID from the storage management part, and transfers the journal to a secondary storage system (SDKC).例文帳に追加

各PDKCが、いずれかの計算機からライトコマンドを受けた場合、ライト対象データの複製（ジャーナルデータ）とストレージ管理部からの最新のＩＤとを含んだジャーナル（ＪＮＬ）を作成してセカンダリストレージシステム（SDKC）に転送する。 - 特許庁

Various kinds of data are input or selected by an input device 1, various kinds of condition settings or analyzed results are output by an output device 3, and an execution command within a system is processed by an execution commanding device 2.例文帳に追加

入力装置１により各種データを入力あるいは選択し、出力装置３により各種条件設定あるいは解析結果を出力し、実行命令装置２によりシステム内の実行命令を処理する。 - 特許庁

The storage subsystem can consolidate data from several dedicated command ports to a single physical port, while also enabling a single storage system to store and provide access to data in multiple different storage protocol formats.例文帳に追加

ストレージサブシステムはいくつかの専用のコマンドポートから単一の物理ポートにデータをまとめることが可能で、また、単一のストレージシステムが複数の異なるストレージプロトコルフォーマットでデータを保存しアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加

デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁

First, second and fourth solenoid valves S1, S2, S4 and linear solenoid valves SL1-SL5 are normally controlled by a first command system of a first computer so that general functions of the automatic transmission are controlled.例文帳に追加

第１、第２、第４ソレノイドバルブＳ１，Ｓ２，Ｓ４及び各リニアソレノイドバルブＳＬ１〜ＳＬ５は、正常時において、第１コンピュータの第１指令系統によって制御され、通常の自動変速機の機能が制御される。 - 特許庁

The output of the finger command depends on the system and less standarized, because the output should be easy to read for humans and not for machines. 例文帳に追加

finger コマンドの出力結果はシステムに依存しており、標準化されていません。 なぜなら、出力結果は人間が読みやすい形式で表示されるようになっており、機械にとっては解析しにくい形式だからです。 - PEAR

Difference (i*-if), between the coil winding current value (if) being detected by the CT and the current command value (i*), is introduced to the main switching element via a hysteresis circuit, thus controlling the current by a PWM system.例文帳に追加

ＣＴで検出した巻線電流値（ｉ_f）と電流指令値（ｉ^*）との差（ｉ^*−ｉ_f）をヒステリシス回路を介して主スイッチング素子に導くことによりＰＷＭ方式で電流制御を行うことができる。 - 特許庁

The rotary electric machine drive system includes decreasing pulse superimposing means that superimposes a decreasing pulse current, which brings about a pulse-like decrease, on a q-axis current command for passing current through the stator windings 28u, 28v, and 28w.例文帳に追加

回転電機駆動システムは、ステータ巻線２８ｕ，２８ｖ，２８ｗに電流を流すためのｑ軸電流指令にパルス状に減少させる減少パルス電流を重畳させる減少パルス重畳手段を含む。 - 特許庁

A parallel system in which outputs of multiple auxiliary power supply devices are connected carries out control as follows: a filter capacitor voltage is detected; and when the detected voltage reaches a preset condition, an output control command is amplified.例文帳に追加

複数の補助電源装置の出力を接続した並列システムにおいて、フィルタコンデンサ電圧を検出し設定した条件に達した場合、出力制御指令を増幅することを特徴とする制御方式である。 - 特許庁

An electric driving system 13 generates a thrust force T for opening/closing the electric driven door 1 according to the compensated thrust command value Tr and drive a door driving mechanism 14 to control the electric driven door 1.例文帳に追加

電気駆動系１３では、補償後推力指令値Ｔｒに従って電気駆動式ドア１を開閉するための推力Ｔを発生し、ドア駆動機構１４を駆動して電気駆動式ドア１を制御する。 - 特許庁

Then, if the regenerative current to the power storage section is detected even after the voltage step-up converter is stopped (YES in S50) and predetermined conditions are met (S60, S70), the ECU outputs an interruption command to a system main relay (S80).例文帳に追加

そして、昇圧コンバータの停止後も蓄電部への回生電流が検出され（Ｓ５０においてＹＥＳ）、所定の条件が成立すると（Ｓ６０，Ｓ７０）、ＥＣＵは、システムメインリレーへ遮断指令を出力する（Ｓ８０）。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a near feedback in a speech command system capable of avoiding inattentiveness of an end user and visibility deterioration of an application given to a GUI(Graphical User Interface) user interface.例文帳に追加

エンド・ユーザの注意散漫と、ＧＵＩユーザ・インターフェース上に与えられるアプリケーションの可視性の低下とを避けることができる音声コマンド・システムにおいて近接フィードバックを表示する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine controller and a screening method wherein a voltage switching command signal for screening is positively and reliably realized by a simple system without requiring an exclusive input terminal.例文帳に追加

スクリーニングのための電圧切換え指令信号を専用の入力端子を必要とせず、簡易な方式により確実な信頼性を伴って実現することができるエンジン制御装置及びスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle navigation system having a vehicle navigation device and a robot performing guide while displaying a map on a display outputs an action command to the robot on the basis of guide information concerning a route of a position relation of one's own current position and a destination to the destination, and informs a user of the vehicle navigation system of the guide information by allowing the robot to perform action corresponding to the action command.例文帳に追加

ディスプレイに地図を表示しつつ案内を行う車両ナビゲーション装置とロボットとを有する車両ナビゲーションシステムにおいて、車両ナビゲーション装置は、自車の現在位置と目的地との位置関係から目的地までの経路に関する誘導情報に基いてロボットへの行動命令を出力し、ロボットは行動命令に対応した行動をすることで、前記誘導情報を車両ナビゲーションシステムの使用者に知らせる。 - 特許庁

An efficient distribution service to the shipper companies is realized without constructing a special system with the cooperative transportation obtained by combining a general motor truck transporter with a special mixed loading truck transporter by adapting to various needs of the shipper companies while maintaining transportation quality and utilizing a widely and generally used information system, such as the Internet, a fax, a portable telephone, a cargo pursuit system and an automatic cargo collection command system.例文帳に追加

一般貨物自動車運送事業者と、特別積合せ業者の組み合わせによる連携輸送により、輸送品質を維持しながら、荷主企業の多様なニーズに適応し、広く一般に使用されている、インターネット、ファックス、携帯電話、貨物追跡システム、自動集荷指令システム等の情報システムを利用することで、特別なシステムを構築することなく、荷主企業への効率的な物流サービスを実現する。 - 特許庁

To reduce cost of the whole system; to avoid complication of a distributed control system; to secure maintenability; to realize accurate and smooth operation control; and to secure easiness to change a carrying line by outputting a command for performing specific operation such as picking and stocking from a management control system by performing ordinary carrying operation by distributed control even when adopting an inexpensive communication system.例文帳に追加

安価な通信システムを採用する場合でも、通常の搬送動作は分散制御により行い、ピッキングやストックなどの特定の動作を行わせるための指令を管理制御システムから出力することによって、全体システムのコスト削減、分散制御システムの複雑化の回避、メンテナンス性の確保、正確かつ円滑な動作制御の実現、搬送ラインの変更容易性の確保などを図る。 - 特許庁

To provide an IC card, an information processing system, an integrated circuit chip, and a data processor that can restore a system memory having been rewritten to maintain it without complicating processing of a reader writer or host controller even if some of a plurality of system memories can not be rewritten owing to a disconnection of power etc. when the plurality of system memories are rewritten with one command.例文帳に追加

１つのコマンドにより複数のシステム内メモリを書き換える場合に，電源断などで一部のシステム内メモリが書き換えられないような状況が発生したときであっても，リーダライタまたはホストコントローラの処理を複雑にすることなく，すでに書き換えたシステム内メモリを元に戻し，以前の状態を保持することの可能なＩＣカード，情報処理システム，集積回路チップ，およびデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost of the whole system, to avoid complication of a dispersive control system, to secure maintenability, to realize accurate and smooth operation control, and to secure facility in changing a carrying line by performing ordinary carrying operation by dispersive control, and outputting a command for performing specific operation such as picking and stocking from a management control system even when adopting an inexpensive communication system.例文帳に追加

安価な通信システムを採用する場合でも、通常の搬送動作は分散制御により行い、ピッキングやストックなどの特定の動作を行わせるための指令を管理制御システムから出力することによって、全体システムのコスト削減、分散制御システムの複雑化の回避、メンテナンス性の確保、正確かつ円滑な動作制御の実現、搬送ラインの変更容易性の確保などを図る。 - 特許庁

The arithmetic part 55 computes and outputs command signals Sw1, Sw2, Bo1, Bo2, Ar1, Ar2, Ba1, Ba2 for controlling the operation of corresponding hydraulic actuators 19-22 based on operation signals L1, L2, R1, R2 according to the read operation system.例文帳に追加

また演算部５５は、読み込んだ操作方式に順じ、操作レバー３１Ｌ，３１Ｒからの操作信号Ｌ１，Ｌ２，Ｒ１，Ｒ２を基に、対応付けられた各油圧アクチュエータ１９〜２２の動作を制御する指令信号Ｓｗ１，Ｓｗ２，Ｂｏ１，Ｂｏ２，Ａｒ１，Ａｒ２，Ｂａ１，Ｂａ２を演算し出力する。 - 特許庁

To provide an emergency call-out command system in which even when an informer hooks on its handset due to any reason, a person receiving a report from the informer can make a callback with a single operation independently of types of a telephone line used by the informer.例文帳に追加

通報者が何らかの原因で電話をオンフックした場合でも、通報者が使用している電話回線の種類に左右されずに、この通報を受け付ける受付者が単一の操作により再呼できるようにする。 - 特許庁

To provide a controller for an electric generator that performs stable control operation without making an electric generator parallel off while speedily following up abrupt change such as an electric power command accompanying occurrence of an accident in an electric power system.例文帳に追加

電力系統の事故発生に伴う電力指令等の急変に対して速やかに追従して発電機を解列させることなく、安定した制御動作を可能とする発電機の制御装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio meter reading system and a handy terminal for radio meter reading that carry out an action according to a command inputted by an operator only when the handy terminal which is manipulated by the operator is combined with a corresponding base unit.例文帳に追加

作業者に操作されるハンディターミナルが、対応した親機と組み合わされたときにのみ、作業者により入力されたコマンドに従い動作を行う、無線検針システムおよび無線検針用ハンディターミナルを提供する。 - 特許庁

In response to a command to create an object, an operating system newly creates an object of that name and sends back the handler of the object if the object of that name does not exist; if the object exists, it sends back the handler of the object.例文帳に追加

オブジェクト作成コマンドに対し、ＯＳは、その名称のオブジェクトが存在しない場合には、新たにその名前のオブジェクトを作成して、そのオブジェクトのハンドラを返し、オブジェクトが存在する場合には、そのオブ塾とのハンドラを返す。 - 特許庁

The computer 10 has a diagnosis request generation means 12 for periodically generating a diagnosis request during online operation of the system and a device driver 11 for issuing a diagnosis command to the touch panel 1 in response to reception of the diagnosis request.例文帳に追加

この計算機１０は、システムのオンライン中に、診断要求を定期的に発生させる診断要求発生手段１２と、診断要求を受けてタッチパネル１に診断コマンドを発行するデバイスドライバ１１とを有している。 - 特許庁

In a second embodiment, the data processing system makes a copy of the first document or inserts a font tag in the copy of the document, so as to change the font size of the selected part of the first document, in reply to the command from the user.例文帳に追加

第２の態様では、データ処理システムがユーザからの命令に応答して、第１の文書のコピーを作成するか、フォント・タグを文書のコピー内に挿入することにより、第１の文書の選択部分のフォント・サイズを変更する。 - 特許庁

When receiving a forenotice of online batch for the test from the online systems and the input telegraphic messages match between the online systems, the information processing device interrupts the input of the telegraphic messages and notifies each online system of an execution command of the online batch.例文帳に追加

オンラインシステムからテスト用のオンラインバッチの予告通知を受信した際、投入済みの電文がオンラインシステム間で一致している場合、電文投入を中断し、オンラインバッチの実行指示を各オンラインシステムに通知する。 - 特許庁

To materialize excellent learning control to compensate deviation of control in an integral vehicle control system to operate plural control devices to control the components of a vehicle in accordance with a command from an upper control device.例文帳に追加

車両の構成要素を制御する複数の制御装置を上位の制御装置からの指令に従い動作させる車両統合制御するシステムにおいて、制御のずれを補正する学習制御を良好に実現できるようにする。 - 特許庁

To appropriately set a torque command value to a servo motor when performing high-low pressure switching of a supporting thrust for pushing a center in a control for supporting a workpiece with a predetermined supporting thrust by using a driving torque of the servo motor in consideration of gear ratio of a driving system.例文帳に追加

駆動系の変速比を考慮したサーボモータの駆動トルクを用いて被加工物を所定の支持推力で支持する制御において、心押支持推力の高低圧切換を行う際に、サーボモータへのトルク指令値を適切にする。 - 特許庁