「Compacting」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compacting composition in which residues are not left at the time of removing a lubricant from a compact by a thermal means and having sufficient lubricity and powder fluidity with respect to a mixed compacting composition composed of metal powder or ceramic powder and a lubricant, which is the starting material for a powder metallurgical or ceramic product.例文帳に追加

粉末冶金またはセラミック製品の出発材料である、金属粉末またはセラミック粉末と潤滑剤との混合成形組成物において、熱的手段による成形体からの潤滑剤除去に際して残留物が残らず、十分な潤滑性と粉末流動性を有する成形組成物。 - 特許庁

Regarding the method for producing a soft magnetic compact using ferrite-coated soft magnetic grains in which ferrite plating is applied to the surface of each soft magnetic grain grain, the ferrite-plated soft magnetic grains are heat-treated in an oxygen-containing atmosphere, and are thereafter subjected to green compacting and heat treatment after the compacting.例文帳に追加

軟磁性粒子の表面にフェライトめっきを施したフェライト被覆軟磁性粒子を用いた軟磁性成形体の製造方法において、フェライトめっき軟磁性粒子を酸素含有雰囲気中で熱処理した後、圧粉成形及び成形後の熱処理を行うことを特徴とする軟磁性成形体の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the powder compact 10 includes a compacting process for allowing both pestles 3, 4 to be abutted to carry out compacting of a raw material so that a predetermined gap G is generated between a circumferential edge 32a of a mold surface 32 of an upper pestle 3 and a circumferential edge 42a of a mold surface 42 of a lower pestle 4.例文帳に追加

上杵３の成形面３２の周縁部３２ａと下杵４の成形面４２の周縁部４２ａとの間に所定の間隙Ｇが生じるように両杵３，４を突き合わせて、原料を圧縮成形する圧縮成形工程を備える粉体圧縮成形体１０の製造方法である。 - 特許庁

This method for producing a cemented carbide body provided with a bimodal particle size distribution by a powder metallurgical method contains wet blending of WC powder of various particle size distibution together with binder metal and a compacting agent without kneading, drying preferably by spray drying, compacting and sintering.例文帳に追加

本発明は、種々の粒径分布のＷＣ粉末をバインダー金属と加圧成形剤とともに混練することなく湿式混合すること、スプレー乾燥で好ましく乾燥すること、加圧成形すること、及び焼結することを含む粉末冶金法による双峰粒径分布を備える超硬合金ボディーを製造する方法に関する。 - 特許庁

Owing to the incorporation of lubricant having such thixotropy, in a state where shear force is applied upon compacting, by the liquefied lubricant, compacting and mold releasing can be easily performed, and, in a state where the shear force is dissipated after mold releasing, the lubricant is made into a gel shape, thus its surplus oozing-out can be suppressed.例文帳に追加

このようなチクソ性を有する潤滑剤を含有することで、成形時にせん断力が加わった状態では、液状化した潤滑剤により、成形や離型を容易に行うことができ、離型後にせん断力が消失した状態では、潤滑剤がゲル状になることで、過剰な染み出しを抑制することができる。 - 特許庁

The production method includes: forming a raw material compact by compacting a raw material mixture containing powder of a titanium source compound and powder of an aluminum source compound usually under compacting pressure of ≥10 kgf/cm^2; forming a ceramic sintered compact by firing the raw material compact; and crushing the ceramic sintered compact.例文帳に追加

チタン源化合物の粉末およびアルミニウム源化合物の粉末を含む原材料混合物を通常１０Ｋｇｆ／ｃｍ^２以上の成型圧力で成型して原材料成型体を得、得られた原材料成型体を焼成してセラミックス焼結体を得、得られたセラミックス焼結体を解砕する製造方法とすること。 - 特許庁

Because processes for drilling, sinking, and compacting, are accomplished only with a drilling tool such as a hammer drill, grounding can be quickly performed by a single worker without needing any other installations.例文帳に追加

ハンマードリルなどの削孔具のみで削孔、沈設、転圧の工程をこなすので、設備を必要とせず、作業員一人でアースの設置作業を迅速に進めることができる。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing a compact of a quasi-crystalline-particle-dispersed alloy by solidifying and compacting an alloy powder having a structure in which the quasi-crystalline particles are dispersed.例文帳に追加

準結晶粒子分散構造を有する合金粉末を固化成形して、安定的に準結晶粒子分散合金成形体を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a vehicle wheel capable of reducing its weight and compacting the construction, and of suppressing generation of a brake judder by enhancing the surface run-out accuracy of a wheel mounting flange.例文帳に追加

軽量・コンパクト化を図ると共に、車輪取付フランジの面振れ精度を高めてブレーキジャダーの発生を抑制した車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The subgrade 12 is produced by compacting a mixed material of diatomaceous earth aggregate made of a ceramic porous body obtained by burning diatomaceous earth, and crushed stones.例文帳に追加

路盤１２が、珪藻土を焼成して得られたセラミック多孔質体から成る珪藻土骨材と砕石とを混合した混合材を締め固めることにより作られる。 - 特許庁

The agricultural implement is provided with a mounding body for mounding soil and a nearly conical lateral face-forming body 15 compacting the soil mounded with the mounding body and forming a levee lateral face.例文帳に追加

農作業機は、土を盛り上げる盛土体と、盛土体にて盛り上げた土を締め固めて畦側面を形成する略円錐状の側面形成体１５とを具備する。 - 特許庁

The vibrator compacting the ready-mixed concrete in the injection space is drawn from the guide tool, and the insertion hole of the arch center is closed with a closing body to wait for the hardening of the ready-mixed concrete.例文帳に追加

注入空間内の生コンクリートを締め固めたバイブレータを案内具から抜き取って、セントルの差込み孔を閉塞体により閉じて生コンクリートの硬化を待つ。 - 特許庁

To provide a vertical type compacting device in which mass-production throughput capacity by shortening the material solidifying time is enhanced and vibration absorbing power and device rigidity are improved.例文帳に追加

材料固化時間の短縮化による量産処理能力の向上、振動吸収能力及び装置剛性の向上等を図った縦型突き固め装置を提供する。 - 特許庁

On at least a part of the circumference at least in the horizontal direction of the molding space, a nonmagnetic material or a feeble magnetic material is arranged in contact with the compacting space.例文帳に追加

成形空間の少なくとも水平方向における周囲の少なくとも一部に、成形空間と接して非磁性材または弱磁性材が配されている。 - 特許庁

The levee-plastering machine 1 is equipped with a levee-forming body 13 for compacting the mound by the mounding body 12 to form the levee, and a levee-forming body-supporting body 32 for supporting the levee-forming body 13.例文帳に追加

畦塗り機１は、盛土体12による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成体13と、この畦形成体13を支持する畦形成体支持体32とを備える。 - 特許庁

METHODS FOR STORING, TRANSFERRING, FILLING AND COMPACTING METAL POWDER, AND METHOD AND EQUIPMENT FOR MANUFACTURING COMPACT例文帳に追加

金属粉末の貯蔵方法、金属粉末の搬送方法、金属粉末の充填方法、金属粉末の成形方法、成形体の製造方法及び成形体の製造装置 - 特許庁

The attachment and detachment of the unit 41 are supported by leading the attachment and detachment truck 151 by both rails and causing the truck 151 to move across the inside of the compacting machine body 2 and the truck guide 85.例文帳に追加

着脱台車151を両レールで導いて成型機本体2内と台車ガイド85にわたって移動させて、ユニット41の着脱を支援することを特徴としている。 - 特許庁

The ridge plastering machine 21 includes banking means 41 for banking soil on an original ridge, and ridge-forming means 42 for forming the new ridge, by compacting the soil banked by the banking means 41.例文帳に追加

畦塗り機21は、元畦上に土を盛り上げる盛土手段41と、盛土手段41による盛土を締め固めて新畦を形成する畦形成手段42とを備える。 - 特許庁

To provide a water cut-off layer forming method useful for forming a water cut-off layer formed by sufficiently and uniformly compacting a water cut-off material with high work efficiency.例文帳に追加

止水材料が十分均一に締め固められてなる止水層を高い作業効率で形成するのに有用な止水層形成方法を提供すること。 - 特許庁

A hydraulic motor 23 operating a compacting cylinder 3 is connected to a vehicle engine transmission via a rotational force connecting means and directly connected to an electric motor 28.例文帳に追加

圧縮シリンダ３を作動する油圧モータ２３は、回転力連結手段を介して車両エンジンミッションに連結可能、かつ電動モーター２８に直結可能とする。 - 特許庁

The powder compacting having the recessed part 21 which is formed with an upper punch 3 on the upper surface is obtained by performing the compression molding of the material powder A which is filled in a cavity 5.例文帳に追加

キャビティ５に充填した原料粉末Ａを圧縮成形して上パンチ３によって成形された凹部２１を上面に有する粉末成形体を得る。 - 特許庁

To provide an in-magnetic-field compacting apparatus for effectively inhibiting the formation of crack without degrading the magnetic properties, and a method for manufacturing a magnetostrictive element.例文帳に追加

磁気特性を低下させることなく、クラックの発生を有効に抑制することのできる磁場中成形装置、磁歪素子の製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

The agricultural machine 1 is equipped with a machine frame 3 and the machine frame 3 is furnished with a rotary 15 for piling up soil and a ridge plastering body 20 for compacting soil to form a ridge.例文帳に追加

農作業機１は機枠３を備え、機枠３には、土を盛り上げるロータリ15を設けるとともに土を締め固めて畦を形成する畦塗り体20を設ける。 - 特許庁

To provide a feed bar driving device in a transfer press where the simplification and compacting of device constitution are attained, and further, speeding-up can be realized as its smooth operation is ensured.例文帳に追加

装置構成の簡素化及びコンパクト化を図ると共に、装置の円滑作動を保証しながら高速化を実現可能なトランスファプレスのフィートバー駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive switching actuator, and a two-wheel/four-wheel drive switching device capable of simplifying a structure, miniaturizing, lightening and compacting the entire device.例文帳に追加

構造の簡略化、装置全体の小型軽量化及びコンパクト化を実現することができる駆動切換アクチュエータ及び２輪・４輪駆動切換装置を提供する。 - 特許庁

To reduce starting torque at the time of a start, and improve fuel consumption at the time of idle running, by reducing an arrangement space in an engine width direction, and also compacting the whole system.例文帳に追加

機関巾方向の配置スペースを小さくすると共に、装置全体のコンパクト化を図りつつ、始動時の起動トルクの低減化とアイドル運転時の燃費の向上を図る。 - 特許庁

A compact is formed by filling powder in the cavity formed with an upper punch 32, a lower punch 14 and a die 20 and by compacting.例文帳に追加

上パンチ３２と下パンチ１４とダイス２０とによって形成されるキャビティ６６内に粉体６８を充填しプレスすることによって成形体７０を形成する。 - 特許庁

To miniaturize a display device and to secure a large display area in an electronic device by compacting a frame area in a display panel.例文帳に追加

表示パネルにおいて、額縁領域のコンパクト化により、表示装置を小型化したり、電子機器における表示領域を大きく確保したりすることを目的とする。 - 特許庁

In the case when it is determined that the weight difference is settled within the prescribed range, compacting by the upper punch is performed in a state where the packing amount is held so as to mold a compacted body.例文帳に追加

重量差が所定範囲内に収まっていると判定された場合、充填量を維持した状態で上パンチによる加圧成形を行い、成形体を成形する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing carbon fiber reinforcing carbon material which is needless of secondary compacting process, high in production efficiency, low in cost, high in density of elaborate texture, and high in strength.例文帳に追加

二次的緻密化処理を施すことなく、生産能率が高く、低コストで組織が緻密な高密度、高強度の炭素繊維強化炭素材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The groove 5 is desirably be formed by providing a step to the inner diameter surface of a molded body obtained by compacting and molding a powder material and performing sizing so as to eliminate the step.例文帳に追加

溝５は、粉末原料を圧粉成形して得られる成形体の内径面に段差を付け、その段差がなくなるようにサイジングを行って生じさせると好ましい。 - 特許庁

The ridge former 4 is equipped with a ridge side-face former 24 for forming a ridge side face by compacting banking, while rotating centered about a rotating center axis X.例文帳に追加

畦形成体４は、回転中心軸線Ｘを中心として回転しながら盛土を締め固めて畦側面を形成する畦側面形成体24を備える。 - 特許庁

The ridge former 4 is equipped with a ridge top-face former 25 for forming a top side face by compacting banking, while rotating centered about a rotating center axis X.例文帳に追加

畦形成体４は、回転中心軸線Ｘを中心として回転しながら盛土を締め固めて畦上面を形成する畦上面形成体25を備える。 - 特許庁

To provide a hard carbide powder of a submicron order class, low in compacting pressure and useful for a cutting-tool insert for the turning, milling, and piercing of steel and stainless steel.例文帳に追加

スチールやステンレス鋼の旋削、フライス加工、穿孔のための切削工具インサートに有用な、圧密化圧力が低いサブミクロンの硬質炭化物粉末を提供する。 - 特許庁

The hydrogen generator is formed by providing a Ca solid obtained by compacting Ca powder in the case main body and a mesh like cover on the upper surface of the Ca solid.例文帳に追加

ケース本体に、Ｃａの粉末を圧縮したＣａ固形を設け、該Ｃａ固体の上面にメッシュ状のカバーを設けてなることを特徴とする水素発生器。 - 特許庁

Such compacting software can receive inputs specifying identification of the language specific resource group to be compacted in the form of the larger file group and their larger file groups.例文帳に追加

そのような圧縮ソフトウェアは、より大きなファイル群の形に圧縮すべき言語特有リソース群とそれらのより大きなファイル群の識別を指定する入力を受け取る。 - 特許庁

The sintered body is produced by mixing silica powder and titania powder each having ≤0.8 μm average particle size, especially 0.2 to 0.5 μm, then compacting and calcining.例文帳に追加

また、平均粒径がそれぞれ０．８μｍ以下、特に０．２〜０．５μｍであるシリカ粉末及びチタニア粉末とを混合した後、成形し、焼成して、上記の焼結体を得る。 - 特許庁

This manufacturing method comprises mixing an aluminum powder with a ceramic powder by stirring, adding a binder, then compacting it into a preform body, and impregnating the preform body with a molten aluminum metal.例文帳に追加

セラミックス粉末とアルミニウム粉末とを攪拌混合しバインダーを添加した後、押し固めてプリフォーム体を成形し、該プリフォーム体にアルミニウム溶融金属を含浸侵入させる。 - 特許庁

After impregnated with water immediately before compaction, the mixture pellets 11p are put in a compacting die and compacted into briquettes B as a solidified matter of steelmaking dust.例文帳に追加

この混合造粒体１１ｐを、成形直前に水を含浸させた後、成形型に入れ加圧成形することで、製鋼ダスト固形化物であるブリケットＢとする。 - 特許庁

To provide a sintered product of metal powder, or the like, in a short time without causing physical defects in the process of compacting, degreasing, sintering, or the like, for obtaining the same.例文帳に追加

金属粉末等の焼結製品を得るための成形、脱脂、焼結等の工程において物理的欠陥を生ずることなく、短時間で製造しようとする。 - 特許庁

To provide a rice transplanter compactly installing a rolling controller on the back side of a seedling table, locating a transplanting part close to a traveling vehicle, compacting and lightening the machine body.例文帳に追加

苗載台の裏側にローリング制御装置をコンパクトに設置でき、走行車に植付部を近接させて配置でき、機体を小型且つ軽量化できる田植機を提供する。 - 特許庁

In a method of preventing efflorescence in a large-sized building ceramic board, the large-sized ceramic board, obtained by compacting a blend comprising refractory aggregate and hydraulic cement and thereafter firing the same, is dipped into warm water to elute away soluble salts.例文帳に追加

耐火骨材および水硬性セメントを含む配合物を成形後、焼成してなる大型陶板を温水に浸漬し、可溶性塩類を溶出除去させる。 - 特許庁

The levee-plastering machine includes a banking body for banking up soil, and a levee top surface-forming body 5 for compacting the bank with the banking body and forming the levee top surface in the form of a horizontal surface.例文帳に追加

畦塗り機は、土を盛り上げる盛土体と、盛土体による盛土を締め固めて水平面状の畦上面を形成する畦上面形成体５とを具備する。 - 特許庁

To aim at compacting of a delivery device, while further rationalizing the arranging layout of a hopper and a delivering mechanism and making that the devices of a planting for even number rows and a planting for odd number rows can be commonly used.例文帳に追加

ホッパーや繰出し機構の配置レイアウトの一層の合理化や、偶数条植え用と奇数条植え用とを共通使用できるようにしながらコンパクト化。 - 特許庁

To provide a projection device where the loss of light quantity in a total reflection prism is prevented, the utilization efficiency of light can be improved, and compacting and cost reduction in the device can be achieved.例文帳に追加

全反射プリズムでの光量損失を防止して、光の利用効率を向上でき、装置の小型化およびコストダウンが図れる投影装置を提供する。 - 特許庁