「Compacting」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a forging device capable of compacting configuration of a device and of stably forge-forming a disc-shaped part in a state of forming the same axis as that of a shaft center of a shaft like base material.例文帳に追加

装置の構成をコンパクトにすることができ、軸状素材の軸中心と同一軸心を形成する状態で円盤状部分を安定して鍛造成形することができる鍛造装置を提供すること。 - 特許庁

Such an apparatus for constructing a water sealing member is provided with a supporting means 20 for supporting the compaction member along a vertical direction of the rocking shaft even when moving the compacting member in a horizontal direction while being rocked.例文帳に追加

そのような遮水部材構築装置には、揺動させながら締固部材を水平方向に移動する場合にも、揺動軸を鉛直方向に沿う態様で締固部材を支持する支持手段２０を設けてある。 - 特許庁

To provide a solid polymer electrolyte type of a fuel cell, which can reduce a molding defect to enhance a heat conductivity, an electric conductivity, a corrosion proof, a compacting and an yield and reduce a production cost in die-casting.例文帳に追加

本発明は、ダイカスト時、鋳造欠陥を低減し、熱伝導性、電気導電性、耐食性に優れ、コンパクト化、歩留まり向上、コストの低減化を図った固体高分子電解質型燃料電池のセパレータを提出する。 - 特許庁

To manufacture an alloy for an electromagnet having high density and practical soft-magnetic characteristics and excellent in workability by using a die compacting-sintering process by the conventional powder metallurgical processing.例文帳に追加

従来の粉末冶金法による金型圧縮成形−焼結の工程を用いて、高密度で実用性のある軟磁気特性を有し、かつ加工性に優れた電磁石用合金およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for manufacturing a steel having ultrafine grains, by inexpensively compacting particles of a steel powder having an ultrafine grain structure at a temperature as low as possible with high productivity.例文帳に追加

できるだけ低い温度で超微細粒組織を有する鋼粉末粒子同士を低温域で、安価にかつ高い生産性で固化成形することにより超細粒鋼を製造する技術を提案するものである。 - 特許庁

To obtain a multi-beam scanning optical device capable of compacting an optical system for synchronism detection and enhancing the precision of synchronism detection by preventing spatial overlap of plural spots, and to provide an image forming device using the optical device.例文帳に追加

同期検出用光学系のコンパクト化、複数スポットの空間的重複防止による同期検出の高精度化を実現することができるマルチビーム走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

The waste compacting apparatus is comprised of a hydraulic cylinder 2 to drive a piston 9, a pipe line 8 with the piston 9 moving inside thereof, and a hopper 12 to store the waste thrown in from a waste reception port 10 formed in the pipe line 8.例文帳に追加

ピストン９を駆動する油圧シリンダ２と、ピストン９が内部を移動する管路８と、管路８に形成された廃棄物受入口１０から投入される廃棄物を入れておくホッパ１２とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus where a surface of a photoreceptor can be heated, and while the space between an opening of each corona charger and the surface of the photoreceptor can be shielded, compacting can be achieved.例文帳に追加

感光体の表面を加熱することが可能で、かつコロナ帯電器の開口部と感光体の表面との間を遮蔽することが可能でありながら、コンパクト化を図ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sintered gear with teeth shaped in a powder compacting process while improving the protecting effects of a metallic mold and suppressing the appearance of burrs during molding, and to provide its tooth shaping method.例文帳に追加

圧粉工程での歯形成形を金型の保護効果を高めて行うことができ、また、型成形でのばりの発生も抑えることができる焼結歯車と、その焼結歯車の歯形成形方法を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the method comprises kneading aggregate containing steelmaking slag, a fine blast-furnace slag powder, and coal ash, kneading the resulting mixture after the addition of water, placing the entire mixture in a mold, and compacting the mixture by vibrating the mold.例文帳に追加

また、製鋼スラグを含有する骨材、高炉スラグ微粉末、および石炭灰を混練した後に、水を添加して混練し、その後型枠に打設し、この型枠を振動させて締め固めることを特徴とする固化体製造方法。 - 特許庁

The external surface of the metal powder compacting core aggregation has a pair of end surfaces 111a, 111b facing each other with a winding axis intersected, and four side surfaces 115a, 115b, 115c, 115d connecting the marginal side to which these end surfaces correspond.例文帳に追加

金属圧粉コア集合体の外表面は、巻軸が交差する一対の対向する端面１１１ａ、１１１ｂと、それら端面の対応する縁辺を接続する四つの側面１１５ａ、１１５ｂ、１１５ｃ、１１５ｄとを有する。 - 特許庁

Density of an inner wall part of an excavated hole is improved by compacting the muck generated by the excavation to a hole wall in an outer peripheral part of the bit by longitudinally reciprocating the compaction bit in the hole every time when excavating the prescribed length.例文帳に追加

所定長さ掘削するごとに孔内で圧密ビットを前後往復移動させて、掘削により発生したズリを前記ビットの外周部で孔壁に押し固めることにより、掘削した孔の内壁部分の密度を向上させる。 - 特許庁

The apparatus for compaction into the chevron shape is provided with the press wheel 4 composed so as to perform compacting operation in the field after seeding or soil covering and compact the soil into the chevron shape so that the sown part is high and both sides thereof are gradually lowered.例文帳に追加

播種・覆土後の圃場において鎮圧作業を行う鎮圧装置であって、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪４を備えている山形鎮圧装置。 - 特許庁

The waste compacting apparatus is comprised of one set of a hydraulic cylinder 2 to drive the piston 9, a pipe line 8 with the piston 9 moving inside thereof, and a hopper 12 to store the waste thrown in from a waste reception port 10 formed in the pipe line 8.例文帳に追加

ピストン９を駆動する油圧シリンダ２と、ピストン９が内部を移動する管路８と、管路８に形成された廃棄物受入口１０から投入される廃棄物を入れておくホッパ１２とを１セット備えている。 - 特許庁

The method for manufacturing the concrete product is a method for compacting a concrete obtained by kneading water, a rough aggregate material and a fine aggregate material and having a fine aggregate material ratio of 35 to 43% by imparting a vibration to the concrete.例文帳に追加

細骨材率が３５〜４３％である、セメントと、水と、粗骨材と、細骨材とを混練してなるコンクリートに、振動を付与して締め固める方法が、上記課題の解決されたコンクリート製品の製造方法である事を見出した。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which has excellent leakage current characteristics, a high electrostatic capacity, and merits possessed by both a high-density molded element and a low-density molded element in capacitor elements which are formed by compacting and molding valve-action metal powder.例文帳に追加

弁作用金属粉末を加圧成形してなるコンデンサ素子において、高密度成形素子と、低密度成形素子の長所を併せ持ち、漏れ電流特性が良好で高静電容量を有する固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the craw-pole rotor is characterized by forming a main body (100) having the craw-poles (31 and 41) by compacting or sintering the powders with the mold, to easily form the complicated craw-poles (31 and 41).例文帳に追加

本発明によるクローポールロータの製造方法は、クローポール（３１、４１）を有する本体（１００）を粉体を型で圧粉又は焼結することによって形成することにより、複雑なクローポール（３１、４１）を簡単に形成する方法である。 - 特許庁

To provide an excavating device and an excavating method for an underground hole capable of finely crushing the soil generated when excavating the underground hole, fully stirring and mixing the soil and a paste, and compacting the soil to increase ground strength.例文帳に追加

地中孔を掘削中の土を細かく破砕して土とペーストを十分に攪拌混合することができ、また土を締め固めて地盤強度を増大させることができる地中孔の掘削装置および掘削方法を提供すること。 - 特許庁

By compacting the raw material iron powder and sintering the compacted iron powder at a temperature higher than the melting point of Cu, a high-strength sintered component having a tensile strength of ≥580 MPa can be actualized without using expensive alloy elements such as Ni and Mo.例文帳に追加

この原料鉄粉を加圧成形し、Ｃｕの融点以上の温度で焼結すれば、Ｎｉ、Ｍｏなどの高価な合金元素を使用せずに、引張り強度が５８０ＭＰａ以上の高強度の焼結部品を実現できる。 - 特許庁

As for the vertical crusher, a funnel-shaped cone is arranged in the lower part of a center chute, and a rotary cylinder with screw blades is arranged around the center chute, to form a screw conveyor for compacting the raw materials fallen into the cone.例文帳に追加

本発明による竪型粉砕機は、センターシュート下側に漏斗状のコーンを配するとともに、センターシュートの周りにスクリュ羽根を有した回転筒を配して、コーン内に落下した原料を圧密するスクリュコンベヤを形成する。 - 特許庁

To provide a sludge thickening apparatus which can reduce an installation space by compacting it and prevent destruction and clogging of a sludge flock by eliminating pipes for connecting a sludge flocculation tank and a thickener.例文帳に追加

コンパクト化を図って設置スペースを縮小することができるとともに、汚泥凝集槽濾と濃縮機とを接続する配管を無くして汚泥フロックの破壊や詰まりの発生を防ぐことができる汚泥濃縮装置を提供すること。 - 特許庁

This production method includes, when removing a binder in a compact obtained by compacting a powder in a magnetic field, charging the compact in a vessel 10 made of molybdenum, and treating it further in hydrogen atmosphere, in order to prevent magnetic properties from deteriorating due to residual carbon.例文帳に追加

磁場中成形により得られた成形体に、脱バインダ処理を施すに際し、炭素残留による磁気特性低下を防止するため、成形体をモリブデン製の容器１０に収め、さらに水素雰囲気中で行うようにした。 - 特許庁

The extended soil-leveling body 30 has a supporting frame 31 attached at the soil-leveling body 20 freely up and down rotatably, and a compacting plate 40 attached/fixed at the tip end side of the supporting frame 31 and formed as a circular shape by a cross sectional view.例文帳に追加

延長整地体３０は、整地体２０に上下回動自在に取り付けられた支枠３１と支枠３１の先端側に固着されて断面視において円弧状に形成された均平板４０とを有してなる。 - 特許庁

A technique is provided for measuring the degree of compaction during a ground surface compacting operation using a rolling machine, such as a vibrating roller or a vibrating plate, having an upper structure and a vibrating bottom structure and driven at a predetermined exciting frequency.例文帳に追加

上部構造体と振動底部構造体とを備えるとともに所定の起振周波数で駆動される振動ローラや振動プレートなどの転圧機による地表突き固め作業中に突き固め度を測定する技術。 - 特許庁

The problem is solved by compacting porous concrete under pressure and vibration, and manufacturing the porous concrete using crushed diabase stones as coarse aggregates and water cooled copper slug as fine aggregates, and without mixing any material other than cement and water.例文帳に追加

ポーラスコンクリートの締め固めに振動と加圧もって製作することで、粗骨材として輝緑岩砕石、細骨材として銅水冷スラグを使用しセメント、水以外の材料を混練することなく、製品化することで課題を解決した。 - 特許庁

The iron raw material for electric furnace steel making and for casting production is obtained by adding cement and/or starch to dust generated/collected in a converter and coke powder generated/collected in a coke furnace, performing kneading and thereafter compacting the same by a press.例文帳に追加

転炉にて発生・集塵されたダストと必要あらばコークス炉で発生・集塵されたコークス粉にセメントおよび／または澱粉を加え、混練したのちプレス機にて成型してなる電気炉製鋼用および鋳物製造用鉄原料。 - 特許庁

When the molding is compacted by heat-treating (including sintering) the molding in the magnetic field, a bulk body of the thermoelectric material having an extremely high orientational property can be formed, because a degree of orientation can be maintained even in the compacting step.例文帳に追加

磁場中での熱処理（焼結も含む）を行うことにより緻密化を行う場合、この工程においても配向度を維持することが可能になるため、極めて配向性の良い熱電材料のバルク体を形成することができる。 - 特許庁

To provide a waste compacting apparatus which can prevent the waste from being pulled toward a cylinder side when a piston is retracted, and pelletize the waste without any troubles even when the supply of the waste is small.例文帳に追加

ピストンが後退する際に、廃棄物がシリンダ側に引き込まれるのを防止することができて、しかも廃棄物の供給量が少ない場合においても、支障なく廃棄物をペレット化することができる廃棄物圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To attain required shear reinforcement only by a shear reinforcing bar without lowering workability of compacting work of concrete in use under severe conditions for a column of a lower layer part of an ultra high multistory reinforced concrete building or the like.例文帳に追加

超高層鉄筋コンクリート造建物の下層部の柱などの、条件の厳しい用途においても、コンクリートの締め固め作業の作業性を低下させることなく、所要の剪断補強を剪断補強筋だけで達成する。 - 特許庁

To provide an indium oxide powder to be used for producing an ITO sintered material by pressure-compacting the mixture powder of the indium oxide powder and a tin oxide powder and sintering the mixture powder, which is excellent in packing property.例文帳に追加

酸化インジウム粉末と酸化スズ粉末との混合粉末を加圧成型し、これを焼結してＩＴＯ焼結体を製造するのに用いる酸化インジウム粉末に関し、充填性に優れた酸化インジウム粉末を提供せんとする。 - 特許庁

To avoid cost increase, to satisfy the requirement of compacting electrical equipment and improving the degree of freedom of its design, and to accurately control a movable portion of the electrical equipment, when automatically controlling the electrical equipment for an automobile.例文帳に追加

自動車用電装品の自動制御を行う場合に、コスト増大を回避しかつ電装品のコンパクト化やそのデザインの自由度向上という要請を満足させながら、電装品可動部の正確な制御を行い得るようにする。 - 特許庁

To make the subject equipment able to mix, agitate, knead and disperse a fluent material consisting of a plurality of components without trouble in a short time with no deterioration in quality and also achieve compacting of the equipment, space saving and enhancement of dispersing effect.例文帳に追加

複数成分からなる流動性材料を、手間をかけずに、短時間で、品質を劣化させることなく混合撹拌、練り合わせ分散処理できるようにするとともに、設備のコンパクト化、省スペース、分散効果を向上を図る。 - 特許庁

The subject manufacturing method comprises forming an alloy body of the sintered alloy by compacting a base powder containing copper and sintering (S2) it, plating (S4) the alloy body of the sintered alloy with tin, and sealing the plated tin layer by shot peeling (S5).例文帳に追加

銅を含有する原料粉末を成形すると共に焼結（Ｓ２）して焼結合金本体を形成し、この焼結合金本体に錫鍍金の鍍金（Ｓ４）処理を施した後、ショットピーニング（Ｓ５）により錫鍍金層を封孔する。 - 特許庁

To provide a starting device capable of suppessing enlargement in the axial direction and meeting a request for compacting the device even if a plurality of oil passages are provided in parallel by forming an oil passage structure including oil passages extending in each radial direction.例文帳に追加

複数の油路がそれぞれ径方向に延びる油路を含んだ油路構造をなして併設される場合でも、軸方向の長大化を抑制して装置の小型化要請に応えることができる発進装置を提供する。 - 特許庁

To provide a placing method for tunnel lining concrete, which enables the lining concrete to be efficiently placed by sufficiently compacting the concrete supplied by a mechanical means, without the need for many hands or much labor.例文帳に追加

多くの人手や手間を要することなく、機械的な手段によって供給されたコンクリ−トを充分に締固めて、効率良く覆工コンクリートを打設してゆくことのできるトンネル覆工コンクリートの打設方法を提供する。 - 特許庁

While concrete is supplied into a crown space 17 and compacted by the vibration compacting devices 19, the end form 16 is moved by sliding to a side where it leaves the existing lining concrete 15 to place the lining concrete 11 in the crown 13.例文帳に追加

冠部空間１７にコンクリートを供給し、振動締固め装置１９で締固めながら、妻型枠１６を既設覆工コンクリート１５から離れる側にスライド移動させて冠部１３の覆工コンクリート１１を打設する。 - 特許庁

Concrete is supplied into the lining space 17 through the concrete supply port 18a and compacted by each vibration compacting device 19 to place the lining concrete 11 while moving the end form 16 forward in the axial direction X by sliding.例文帳に追加

覆工空間１７にコンクリート供給口１８ａからコンクリートを供給し、各振動締固め装置１９によって締固め、妻型枠１６を軸方向Ｘ前方にスライド移動させつつ覆工コンクリート１１を打設する。 - 特許庁

To provide a method for compaction into a chevron shape by installing a press wheel for compacting soil into the chevron shape so as to afford a high sown part and both sides thereof gradually lowering at the rear of a seeder mounted at the rear of a rotary tiller, or the like, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

ロータリ耕耘機などの後部に取り付けた播種機の後方において、播種部分が高く、その両側が順次低くなるように山形状に鎮圧する鎮圧輪を設けて、山形状に鎮圧する方法及び装置。 - 特許庁

Then, using upper and lower dies 120, 122 for shape modification whose inside shapes are bulged in accordance with the parts at which burrs 112 are produced in the green compact 110, plastic working (stages (f), (g)) is performed by compacting for shape modification.例文帳に追加

そこで、圧粉成形体１１０のバリ１１２の生じている部分に対応して内面形状が張り出している形状修正用上下金型１２０，１２２を用い、形状修正の加圧成形により塑性加工を行う（工程（ｆ），（ｇ））。 - 特許庁

By this configuration, the powder compacting metallic die can achieve high hardness, high wear resistance, smooth surface, a low frictional coefficient, excellent die releasing property, excellent chemical resistance/corrosion resistance, excellent slidability, and further improved shock resistance.例文帳に追加

これにより、高硬度で耐摩耗性があり、表面が平滑で摩擦係数が小さく、優れた離型性、耐薬品性・耐食性、摺動性という特性を有する上に耐衝撃性が向上した粉末成形金型が得られる。 - 特許庁

To provide a drainage piping system permitting the piping work by compacting the drainage piping system, preventing a seal breaking phenomenon of a trap without using a vent valve and further without making a large notch in a mat foundation or the like.例文帳に追加

排水配管系統をコンパクト化し、通気弁を用いることなくトラップの破封現象を防止でき、しかも、ベタ基礎などに大きな切欠部を設けることなく、配管施工を行える排水配管システムを提供すること。 - 特許庁

To easily work a compacting die with a complicated shape, to superiorly maintain current efficiency and to improve the density of a green compact or a sintered compacted article such as a sintered compact.例文帳に追加

複雑な形状の成形型を容易に加工することそ可能にし、電流効率を良好に維持できることを可能にし、圧粉成形体又は焼結成形体などの焼結成形品などの密度の向上を図れることを可能にする。 - 特許庁

To provide a laser ignition device and a laser ignition method for an internal combustion engine compacting the internal combustion engine including an ignition device and reducing cost by reducing laser output with securing sure laser ignition.例文帳に追加

レーザー出力を低減して、確実なレーザー着火を確保し、着火装置を含めた内燃機関のコンパクト化とコストダウンを実現する内燃機関のレーザー着火装置及びレーザー着火方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method where powder is subjected to direct electric press sintering in a die having a cylindrical compacting space, sintering is continuously performed while relatively moving an energizing part and the region to be sintered.例文帳に追加

筒状の成形空間を有する型内で粉末を直接通電加圧焼結する方法において、通電部分と被焼結部位とを相対的に移動させながら連続的に焼結することを特徴とする焼結方法。 - 特許庁

This granule for compacting the ceramic comprises a ceramic raw material powder and a binder component comprising a polyvinyl alcohol, and the average saponification degree of the polyvinyl alcohol component is 90.0-98.0 mol% as the whole.例文帳に追加

セラミックス原料粉末およびポリビニルアルコールからなるバインダー成分とを含むセラミックス成形用顆粒であって、前記ポリビニルアルコール成分の平均鹸化度が全体で９０．０モル％以上でかつ９８．０モル％未満である。 - 特許庁