「Compactly」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide collapsible electronic equipment which is excellent in portability and easy to use having its inner case automatically tilted for use with a speaker which can be stored compactly and reproduces a low-frequency sound of good quality when being used.例文帳に追加

携帯性が良好でありながら使用時には自動的に中ケースを傾斜させて使い勝手が良い折り畳み式の電子機器において、コンパクトに収納できて、使用時には低音の音質が良いスピーカを具備する。 - 特許庁

To provide a high-frequency starter structure in an arc welder at a low cost in easy-to-manufacture constitution, by reconciling the suppression of heat conduction between a coil and a control oscillating circuit and the electric insulation as well as constituting it compactly.例文帳に追加

コイルと制御発振回路の間の熱伝導を抑えることと電気絶縁とを両立させて、コンパクトに構成し、アーク溶接機における高周波スタータ構造体を製作容易な構成で安価に提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can return tailings to the front upper side of a shaking table sorter to sort the tailings and can compactly arrange a tailings-returning mechanism on one side of a thresher.例文帳に追加

揺動選別盤の前側の上面に二番物を戻して選別処理できるものでありながら、脱穀装置の一側に二番還元機構をコンパクトに配置できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

To provide a bag packaging machine capable of surely, compactly and simply creasing an end seal by folding the end seal with remaining heat after being sealed by heat-sealing by blowing air and cooling the end seal by the air.例文帳に追加

ヒートシールによるシールの後に、余熱を帯びるエンドシール部を、エアの吹き付けとそのエアによる冷却とで折り曲げて、確実にコンパクトで且つ簡単にエンドシール部に折り癖を付けることができる袋包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing lightweight coated fabrics useful for producing lightweight air bags, especially air bags which can be compactly packaged and are improved in expandability, flame resistance and mechanical properties.例文帳に追加

コンパクトに収納できる軽いエアバッグであって、特に展開性能、耐燃焼性および機械的性能について改良されたエアバッグの製造に有用な軽量コーティング布帛の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control structure capable of being formed compactly in such a structure that a large vibration or a small vibration can be damped using damping means of the same performance.例文帳に追加

コンパクトに構成でき、しかも、同じ性能の減衰手段を用いながら、大きな振動を減衰できる構造に構成したり、小さな振動を減衰できる構造に構成したりすることができる制振構造の提供。 - 特許庁

To provide a system capable of restoring various kinds of data having large capacity such as a document or sound by easily compactly recording them in normal media such as paper instead of electronic media such as a CD and by easily reading them.例文帳に追加

文書や音声など各種の容量の大きいデータを、ＣＤとかの電子的な媒体ではなく、紙などの通常の媒体にコンパクトに容易に記録し、容易に読み取って復元出来るシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a highly fashionable lorgnette which is compactly folded and carried when being not used and can be attached to a necktie, clothes, or the like and can be used as an accessory like a necklace.例文帳に追加

不使用時にはコンパクトに折り畳んで携帯することができると共に、ネクタイや服などに取り付けたり、首飾りなどのアクセサリーとしても使用することができるファッション性に優れた装飾ローネット眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable winder capable of compactly taking up surplus portion of an optical fiber cable and preventing disconnection of the extra portion, even when tension is applied to the indoor lead-in area of an optical fiber cable.例文帳に追加

光ファイバケーブル余剰部分をコンパクトに巻き取ることができ、かつ、光ファイバケーブルの屋内引込領域に張力が作用した場合であっても余剰部分の断線を防止できる光ファイバケーブル巻取器を提供する。 - 特許庁

To provide an assembling type container to be easily assembled, not lowering workability when a product is loaded in the assembled container and to be recovered in the state of being folded and compactly forming the container after use.例文帳に追加

容易に組み立てが可能であり、組み立てたコンテナに製品を積載する際の作業性を低下させず、さらに、使用後は折り畳み、嵩を小さくした状態で回収することが可能な組立式コンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a body cover for a vehicle easily attachable to/detachable from the vehicle, easily and compactly foldable, without largely fluttering even when strong wind blows in its installed state on the vehicle.例文帳に追加

乗り物に対するボディカバーの着脱が容易に行え、かつ、簡単に小さく折り畳めるようになるうえ、乗り物に装着した状態で強風があたっても、大きくバタつくことがない乗り物用ボディカバーの提供。 - 特許庁

To provide a paper money processing device capable of being compactly housed in a limited space between game machines by reducing its width as much as possible while sufficiently ensuring the storage capacity of a paper money storage part.例文帳に追加

紙幣収容部の収容容積を十分に確保しつつ、紙幣処理装置の幅をできる限り小さくして、遊技機間の限られたスペース内にコンパクトに収納できる紙幣処理装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To compactly arrange actuator units corresponding to respective keys with simple constitution, in a constitution comprising the actuator units for performance operation elements having sensors for detecting movements of plungers corresponding to the respective keys.例文帳に追加

プランジャの動きを検出するセンサを具備する演奏操作子用のアクチュエータユニットを各鍵に対応して具備する構成において、これらの各鍵に対応するアクチュエータユニットを簡略化した構成でコンパクトに配置する。 - 特許庁

To provide a packaging box with a hanging piece in which the hanging piece is compactly provided with a simple structure by using effectively a blank sheet, and the hanging piece is stored when it is unnecessary and can be pulled out when it is necessary.例文帳に追加

簡単な構造で吊下片がブランクシートを有効に使用してコンパクトに設けられ、吊下片が不要なときは収納し必要なときには引き出すことができる吊下片付包装用箱を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter capable of compactly installing a housing tank for housing an application agent of a fluid and a delivery unit between a seat of a traveling machine body and a seedling-carrying platform of a planting device and keeping the machine body in a well-balanced state.例文帳に追加

走行機体の座席と植付装置の苗載台間に、流体の施用剤を収容する収容タンクと繰出ユニットとをコンパクトに設置することができるとともに、機体バランスのよい移植機を提供する。 - 特許庁

To provide a powder spreading mechanism, of a printer, which enables the whole structure of the printer to be compactly formed and diminishes the frequency of replacing an anti-fouling sheet when this sheet is used.例文帳に追加

印刷装置全体をコンパクトに構成することができ、また、汚れ防止用シートを使用した場合においてもその交換頻度を低減することが可能な印刷装置のパウダー散布機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

A linear scale or the like as in an optical method is not required separately to constitute the position detecting means compactly and inexpensively, since the position detecting means can be constituted by using the existing fixed magnet for a linear motor.例文帳に追加

リニアモータに既存の固定磁石を用いて位置検出手段を構成できることから、光学的手法のようなリニアスケール等を別途に必要とせず、コンパクトかつ安価に位置検出手段を構成できる。 - 特許庁

To provide an addition and subtraction learning tool which can be handled without a plurality of beads used for learning and spare beads being lost, can cope with the change of the number to be learned, and can be compactly stored.例文帳に追加

本発明は、学習に使用する複数の玉と、控えの玉を紛失することなく扱うことができ、又学習する数の変更に対応でき、且つコンパクトに収納可能できる加減算学習器を提供する。 - 特許庁

To provide a piece of furniture with a top plate, configured in such a manner that a lifting and lowering synchronizing means for synchronously lifting and lowering both left and right sides of the top plate and a gas spring are compactly housed inside a leg and the leg is made light in weight.例文帳に追加

天板の左右両側を同期的に昇降させる昇降同期手段とガススプリングとをコンパクトに脚体内に収容して脚体の軽量化を図ることができる天板付き家具を提供すること。 - 特許庁

To provide a covering material capable of being easily manufactured and compactly packed and superior in waterproof properties, a method for finishing a surface of a wall portion, which uses the covering material, which facilitates construction and which makes an appearance superior, and a wall portion surface structure.例文帳に追加

製造が容易でコンパクトに梱包でき、防水性に優れた表装材と、この表装材を用いる施工容易で外観の優れた壁部表面仕上げ方法及び壁部表面構造を提供する。 - 特許庁

Also, when the display device 100 is housed, the display device 100 can be housed compactly by making the supporting members 30a to 30d have the first attitude in which they are extended along the lower side 20a of the case 20.例文帳に追加

また、表示装置１００を収納する際は、支持部材３０ａ〜３０ｄを筐体２０の下辺２０ａに沿って延びた第１姿勢にすることによって、表示装置１００をコンパクトに収納できる。 - 特許庁

To provide a roller conveyor device superior in maintainability by reducing abrasion, dusting and contact noise by adopting a magnetic power transmission means, and compactly arranging the whole device by securing a carrying force.例文帳に追加

磁気式動力伝達手段を採用し摩耗や発塵、接触騒音等を軽減するとともに、搬送力を確保して装置全体をコンパクトに配置できメンテナンス性の良好なローラコンベヤ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly spool holder which can compactly store spool holder bases and by which operations for replacing thread spools can be easily performed, and to provide a sewing machine provided with the same.例文帳に追加

糸駒台をコンパクトに収納することができると共に、糸駒交換作業を容易に行うことができる使い勝手のよい糸立て装置を提供すること、及び、この糸立て装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for a gear, reliably preventing the gear from falling in assembling, while suppressing an increase of size of a case and interference with the other case in a parts feeder by compactly forming the support structure of the gear.例文帳に追加

ギヤの支持構造をコンパクトに構成してケースの大型化やパーツフィーダ内での他ケースとの干渉を抑制しながら、組付け時のギヤの倒れをより確実に防止することができるギヤの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a speed reducer that can be compactly composed with a simple structure, that has smooth sliding force, and that can be manufactured at a low cost, in the speed reducer in a slide rail having a retracting function.例文帳に追加

本発明は、引込み機能を有するスライドレールにおける減速装置に関し、簡単な構造でコンパクトに構成でき、円滑な摺動力で、安価に製作できる、減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a speed reducer that can be compactly composed with a simple structure, that has smooth sliding force, and that can be manufactured at a low cost, in the speed reducer in a slide rail having a retracting function.例文帳に追加

本発明は、引込み機能を有するスライドレールにおける減速装置に関し、簡単な構造でコンパクトに構成でき、円滑な摺動力で、安価に製作できる減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a therapeutic air bag which can be compactly mounted on any place in a massage machine such as a massage unit to contract in a so flat and compact form.例文帳に追加

マッサージ機のマッサージユニットなどの何れの個所に装着しても、エアバッグの収縮時に非常に平坦になり嵩張ることなく、その装着個所にコンパクトな状態で装着することができる施療用エアバッグの提供。 - 特許庁

To provide a character string registration retrieval device with suppressed calculation costs of retrieval processing in a succinct tree structure capable of compactly storing a plurality of character strings, a control method therefor, a character string registration retrieval system, and a program.例文帳に追加

複数の文字列をコンパクトに格納することができる簡潔木構造において、検索処理の計算コストを抑えた文字列登録検索装置及びその制御方法、文字列登録検索システム、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel-drive integrated circuit package which can be compactly packaged at a liquid crystal panel, without using fixing jigs and to provide a liquid crystal panel module which may be miniaturized by reducing a picture frame size.例文帳に追加

固定治具を用いることなく、液晶パネルにコンパクトに実装できる液晶パネル駆動用集積回路パッケージを提供すると共に、額縁サイズを小さくして小型化できる液晶パネルモジュールを提供する。 - 特許庁

To improve the design freedom of a hydraulic cylinder for the vertical motion of a pretreatment section arranged in a gap between a mission case and lateral crawler travelling devices, and a parking brake rod or the like, by constituting the mission case as compactly as possible.例文帳に追加

ミッションケースを可能な限りコンパクトに構成し、ミッションケースと左右のクローラ走行装置との隙間に配設する前処理部昇降用の油圧シリンダや、駐車ブレーキロッド等の設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a planar heat pipe compactly at low cost by enclosing the opposite ends of a perforated pipe by welding, or the like, and a planar heat pipe thus manufactured.例文帳に追加

多穴管の両端を溶接等によって密閉化する板型ヒートパイプを、低コストで、コンパクトに製造することができる板型ヒートパイプの製造方法およびこのように製造された板型ヒートパイプを提供する。 - 特許庁

To provide a heating device capable of compactly displaying identification information on a heating means generating an abnormality and identification information on the abnormality contents by suppressing exhaustion of a battery without increasing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを増加させることなく電池の消耗を抑えて、異常が発生した加熱手段の識別情報とその異常内容の識別情報とをコンパクトに表示することができる加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a user-friendly authentication apparatus for an information processor in which a biometrics system, a mechanical ten key apparatus and a data reader are compactly integrated and an automatic transaction apparatus having the authentication apparatus.例文帳に追加

生体認証装置と機械的なテンキー装置とデータ読取装置をコンパクトにまとめた使い勝手が良好な情報処理装置用の認証装置と、この認証装置を備えた自動取引装置を提供する。 - 特許庁

This method displays how to perform and signal compactly a time/frequency mapping of the envelope representation, and further, encode the spectral envelope data efficiently using adaptive time/frequency directional coding.例文帳に追加

この方法は、エンベロープ表示の時間／周波数マッピングをどのように実行し、コンパクトに信号化するか、更に、適応時間／周波数方向符号化を使って効率的にスペクトルエンベロープデータを符号化するかを表示するものである。 - 特許庁

To provide a hot water floor heating panel which can be compactly folded, is convenient for transportation and accommodation and can be simply constructed without excess processes only by spreading a folded part upon construction.例文帳に追加

小さく折り畳み可能で輸送及び格納に便利よく、しかも施工の際には折り畳んだ部分を広げるだけで余計な工数を要することなく簡単に施工することができる温水床暖房パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a portable air bed for an infant which can be carried compactly so as to be collapsible when it is not used and can be simply expand ed by supplying air when necessary so that the air bed exclusive for infant can be formed so as to be immediately usable.例文帳に追加

未使用時は、折り畳みコンパクトに携帯でき、必要時に空気を供給することで簡単に膨らみ幼児専用のエアーベットが即座に利用可能な状態に形成する、幼児用携帯エアーベットの提供。 - 特許庁

The adsorbing function and the discharge function are built in the respective adsorbing parts 12 and 13, and since a discharge generating part can be switched according to a use mode, a structure of the whole device can be simplified and compactly formed.例文帳に追加

各吸着部１２，１３内に、吸着機能、放電機能を内蔵し、かつ、使用モードに応じて放電発生部位を切り替えることができるので、装置全体の構造を簡素化してコンパクトに形成できる。 - 特許庁

To provide a step device for vehicles, which can span the gap between a vehicle and a platform for any platform wherein the gap between a vehicle and the platform is different and can be stored compactly so as not to obstruct passengers.例文帳に追加

車両とプラットホームの間の隙間の長さが異なるどの駅でもステップを架け渡しでき、かつ、乗客の邪魔にならないようにステップをコンパクトに収納できる車両用ステップ装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate folding work by dividing a vehicle into front and rear parts, pivotally supporting the front and rear divided parts so as to be mutually rotatable, and enabling the vehicle to be compactly folded by the rotation.例文帳に追加

車両を前、後に分断し、これら前、後分断品を互いに回動自在となるよう枢支させ、この回動により、車両をコンパクトに折り畳み可能とさせた場合に、この折り畳み作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a container which can secure sufficient shape-retention to prevent degradation in handlability while minimizing the amount of a resin material used, and which can be folded compactly and reduced in volume after use.例文帳に追加

樹脂材料の使用量を極力少なくしつつ、十分な保形性を確保して取扱性の低下を防止でき、しかもコンパクトに折り畳み可能で、使用後の容器の減量化が可能な容器を提供する。 - 特許庁

To provide a roaster which is housed compactly when it is not used, which is carried easily by a car, which is simply assembled to be used, and which is used for multipurpose.例文帳に追加

本発明は不使用時には小さくして収納することができ、車での持ち運びが容易にでき、使用時には簡単に組み立てて使用することができる、多目的に使用することができるロースタを得るにある。 - 特許庁

This constitution can compactly and easily change over the hot water flow between the regular hot water feed state and the state fitted to the extraction of the coffee, or the like, at a low cost by just attaching and detaching the changeover means 10.例文帳に追加

これにより、変換手段１０を着脱するだけで、コンパクトで容易にかつ安価に、湯流れを通常の給湯状態と、コーヒーなどの抽出に適した状態との双方に切替えることができる。 - 特許庁

This side table can compactly store the double-folded support legs 4, 5 in the backside of the top plate 2 and be assembled into a using condition by rotating and erecting the support legs 4, 5 via the linking part.例文帳に追加

このサイドテーブルは支脚４及び５を２つ折りに折り畳んで天板２の裏面にコンパクトに収納し、また使用時には支脚４及び５を連結部を介して回動し起立させて使用状態に組み立てる。 - 特許庁

To provide a beverage feeder efficiently assembled in manufacture, capable of highly efficiently disposing a plurality of functional units in the interior of a feeder body and compactly constituted as the whole feeder.例文帳に追加

製造時の組立を効率的に行うことができ、また、複数の機能ユニットを装置本体の内部に効率良く配置できるとともに、装置全体としてコンパクトに構成できる飲料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dissimilar metal plate joining method for a vehicle body capable of compactly forming a joining part of dissimilar metal plates, and in the process of putting together one side member and the other side member, capable of sealing also the forefront of the other side member simultaneously.例文帳に追加

異種金属板接合部分をコンパクトに形成することを可能にするとともに、一方側部材と他方側部材を合わせる行程において、同時に他方側部材の先端部もシールすることを可能にする。 - 特許庁