「Compactly」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a simple and highly reliable operational pedal support structure of an automobile, compactly forming a pedal support structure equipped with a means for compulsively moving down the pedal (a pedal compulsive downward moving means) at a vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突時にペダルを強制的に下降させる手段（ペダル強制下降手段）をもったペダル支持構造を、コンパクトに形成することができ、簡単かつ信頼性の高い自動車の操作ペダル支持構造を提供する。 - 特許庁

An urging spring 15 urging a friction pad 10 toward a direction becoming a rotationally exiting side of a disc 1 when the vehicle moves forward is arranged compactly between the ear part 11A of the friction pad 10 (a back metal 11) and a torque receiving surface 5 of a carrier 2.例文帳に追加

車両の前進時にディスク１の回出側となる方向に向けて摩擦パッド１０を付勢する付勢ばね１５を、摩擦パッド１０（裏金１１）の耳部１１Ａとキャリア２のトルク受面５との間にコンパクトに配置する。 - 特許庁

To provide a foam discharge container in which a dip tube extends from a foamer cap into the container body, wherein an air introduction opening of the air introduction passage is spaced apart from the liquid surface in the container body as much as possible, and the foamer cap is compactly constituted.例文帳に追加

フォーマーキャップから容器本体内にディップチューブが延びている泡吐出容器において、空気導入路の空気取り入れ口を容器本体内の液面からできるだけ遠ざけ、かつフォーマーキャップをコンパクトに構成する。 - 特許庁

To enable a molded-case circuit breaker and an electromagnetic switch to be stored compactly inside a distribution board without causing the increase of an area for the distribution board and without providing complex wiring work, and to reduce wiring mistakes and the number of man-hours for wiring and assembling work.例文帳に追加

分電盤の面積の増大を招かずに複雑な配線工事を施すことなく、配線遮断器と電磁開閉器とを分電盤内にコンパクトに収納ができ、配線ミスや配線組み立て工数をも削減すること。 - 特許庁

To store an electric equipment such as a wiring breaker and an electromagnetic switch compactly in a distribution panel without causing increase in the distribution panel area and without applying complicated wiring work, and to reduce wiring errors and wiring assembling man-hours.例文帳に追加

分電盤の面積の増大を招かずに複雑な配線工事を施すことなく、配線遮断器と電磁開閉器等の電気機器とを分電盤内にコンパクトに収納ができ、配線ミスや配線組み立て工数をも削減すること。 - 特許庁

Thus the toilet seat can be stored compactly, even the toilet seat sheet stuck on the seating face becomes easily peeled off of the seating face, the rotating part of the toilet seat is light weighted with only the end side seat section, and fatigue breakdown is not easily generated on the rotatably supported part of the toilet seat.例文帳に追加

よって、便座をコンパクトに収納でき、着座面に貼り付いた便座シートでも着座面から剥がれ易く、便座の回動部分が先側座部のみで軽量化し、便座の軸支部分に疲労破壊などが生じ難い。 - 特許庁

Thus, since the antenna 17 can be arranged together with the packing 16 in the packing arranging groove 15 almost annularly formed at the apparatus body 1, the structure is simple and the antenna 17 is compactly incorporated in the apparatus body 1.例文帳に追加

従って、機器本体１にほぼ環状に設けられたパッキン配置溝１５に、パッキン１６と共にアンテナ１７を配置することができるので、構造が簡単で、アンテナ１７を機器本体１にコンパクトに組み込むことができる。 - 特許庁

The plug part of one shut off element is inserted in the containing recessed part of the other shut off element and when an engaging part 53a is pushed in lastly, the two shut off elements are compactly combined with each other and at the same time, the seal part is inside protected in a non-contact state.例文帳に追加

１つの閉止体の栓部を他の閉止体の収容凹部内に挿入し、最後に係合部５３ａを押し込むと、２つの閉止体がコンパクトに組み合わされると同時に、シール部が非接触状態で内部に保護される。 - 特許庁

Thus, even when the cosmetic powder 2 of, for example, about 30 g is housed in the slender bottle 1 having a small outer diameter, the whole of the vessel can be kept in a slender shape so that this loose powder vessel can be compactly housed in the handbag together with a puff case.例文帳に追加

これにより、外径が小さい細長いボトル１内に、例えば３０ｇ程度の化粧料パウダー２を収容した場合でも、全体を細身な形状に保つことができ、ハンドバック等にパフケースと共にコンパクトに収納できる。 - 特許庁

Because of its simple mounting structure, the position sensing mechanism 20 is embodied compactly and can be easily disassembled and assembled, and replacement of the coupling tool 26 alone allows another use of the same type of position sensing mechanism 20 as being applied to linear working machines having different diameters.例文帳に追加

位置検出機構２０の取付構造が単純であるため、分解、組立が容易でコンパクトであり、連結具２６を交換するだけで、同型の位置検出機構２０を様々な径の直線作動機に転用することができる。 - 特許庁

To provide a wet type image forming device compactly constructed, by which a liquid component is recycle-used by efficiently separating developer recovered by a cleaning means into a solid component and the liquid component.例文帳に追加

クリーニング手段によって回収された回収現像液を、固形成分と液体成分とに効率よく分離して、該液体成分をリサイクル使用することができるコンパクトな構成の湿式画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shaft bearing on a vehicle with a sensor capable of installing the sensor for load sensing in the vehicle compactly, detecting load imposing wheel with sufficient sensitivity, independent on the direction of force acting on shaft bearing, and reducing cost for mass production.例文帳に追加

車両に荷重検出用のセンサをコンパクトに設置できて、車輪にかかる荷重を、軸受に作用する力の方向に関係なく、感度良く検出でき、量産時のコストが安価となるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

Time information relevant to respective operations configuring an automatic operation is compactly recorded, and the fluctuation of normal time values is displayed in a frequency distribution format, and abnormal time values are displayed in a format making it easy to track the factors of the generation of abnormality.例文帳に追加

自動運転を構成する各動作関連の時間情報をコンパクトに記録し、正常な時間値のバラツキを度数分布形式の表示に、異常な時間値については発生原因の追及が容易な形式に表示する。 - 特許庁

When concrete is passed through the tapered pipe 23, an aggregate is uniformly dispersed since falling energy is relieved and agitated again, and since concrete flowing velocity is more gentle than the conventional, concrete is compactly placed.例文帳に追加

ここでコンクリートは、テーパー管２３を経由する際、落下エネルギーを緩和されるとともに再攪拌されるため、骨材は均等に分散するとともにコンクリートの流し込み速度は従来より緩やかであるため、コンクリートは密実に打設される。 - 特許庁

To provide a document display device capable of compactly displaying a document so that a user can easily access intended information by providing a system capable of displaying only information necessary for the user in detail without displaying unnecessary information.例文帳に追加

利用者が必要のある情報だけを詳細に表示し、不要な情報を非表示にできる仕組みを提供することによって、文書をコンパクトに表示し、目的とする情報にアクセスしやすい文書表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a one-piece toilet capable of being used for the conventional toilet device (fixed type), besides having versatility used for a movable type toilet device (pressure feed type) and being compactly formed so as to make it easy to handle.例文帳に追加

通常のトイレ装置（固定方式）の便器として使用できるほか、移動式トイレ装置（圧送方式）として使用できる汎用性を備え、且つ取り扱い易いようにコンパクトに形成できたワンピース型の便器を提供する。 - 特許庁

To provide a collapsible anchor compactly collapsible, and easily separable when biting in a rock place in an anchor, particularly, the collapsible anchor to be sunk at the bottom of the water for preventing a ship from being moved and carried away.例文帳に追加

船が移動したり流されたりするのを防ぐために水底に沈めておくアンカー、特に折り畳み式のアンカーに関し、コンパクトに折り畳みでき、しかも岩場などに食い込んだ際の離脱が容易な折り畳み式アンカーを実現する。 - 特許庁

To provide a bearing for a wheel with a built-in load sensor capable of detecting accurately a load applied on the wheel without affected by a spline coupling part of a constant velocity joint outer ring, and capable of installing the load sensor compactly on a vehicle.例文帳に追加

等速ジョイント外輪のスプライン結合部の影響を受けることなく、車輪にかかる荷重を正確に検出でき、かつ車両にコンパクトに荷重センサを設置できる荷重センサ内蔵車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a hermetic scroll compressor capable of preventing over compression in a compression space without expanding area of a boss part by compactly arranging a release port and a release valve on the boss part of a fixed scroll.例文帳に追加

固定スクロールのボス部にリリースポート及びリリースバルブをまとまりよく配置することにより、このボス部の面積を拡大することなく、圧縮空間内における過圧縮を防止できる密閉型スクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To compactly comprise a friction clutch and to simplify, reduce weight, and inexpensively manufacture a pressure plate by improving mechanical strength of the pressure plate while securing wear resistance of a frictional surface to achieve thinning.例文帳に追加

摩擦面の耐磨耗性を確保しつつプレッシャプレートの機械的強度を向上させて薄肉化を図り、摩擦クラッチをコンパクトに構成できるようにするとともに、プレッシャプレートを簡単、軽量、且つ安価に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a body structure of a vehicle, which forms a vehicle body compactly and in light weight without narrowing the foot space for passengers, and achieves at low cost a proper protection of driver/passenger(s) when the vehicle gets into collision.例文帳に追加

乗員の足元スペースを狭めることなく車体をコンパクトかつ軽量に構成することが可能で、しかも車両衝突時における乗員の適正な保護をより低コストで実現することのできる車体構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a device for measuring the sliding friction coefficient of a road surface that can compactly, simply, and economically measure the sliding friction coefficient on the traveling road surface, especially a road where snow has fallen, of an automobile, and at the same time can be easily kept when the device is not used.例文帳に追加

自動車の走行路面、特に積雪路面のすべり摩擦係数を小形簡便で経済的に測定することができ、かつ使用しないときには容易に保管できる路面のすべり摩擦係数測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a snow melting mat for reducing the number of part items, easy in assembling, having high snow melting efficiency, reducing a risk of slipping, superior in installation stability, and storable in a narrow storage space by compactly being folded.例文帳に追加

部品点数が少なく、組立てが簡単であり、高い融雪効率を有し、足を滑らせる危険が少なく、設置安定性も良好であり、コンパクトに折畳んで狭い収納スペースに収納保管できる融雪マットを提供する。 - 特許庁

To reduce the weight of an electric tricycle and make it compactly foldable so that it may be mounted on an automobile and transported and it may need a very small place of storage when not in use.例文帳に追加

電動三輪車を自動車などに積載して容易に持ち運ぶことができるよう、軽量にすると共に小さく折畳むことができ、さらに不使用時の収納場所も極めて小さくて済むようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a frame for cultivating a plant capable of being folded compactly in one touch either as a rod or flat shape in conveyance or unused time, and having a structure for easy winding of a bine, and a plant cultivation set by using the same.例文帳に追加

輸送時や不使用時において棒状にも扁平状にもワンタッチでコンパクトに折り畳め、使用時には蔓の巻き付きやすい構造となる植物栽培用枠と、その枠を用いた植物栽培セットを提供する。 - 特許庁

A marking operation is performed by selectively setting either the APC circuit 42 for a high-quality marking or the CCC circuit 43 for a high-speed marking corresponding to the purpose of marking, despite that the device is constructed compactly, space- savingly, and at low cost.例文帳に追加

コンパクト且つ省スペースで安価な構成としながらマーキングの用途に応じて高品質マーキングのＡＰＣ回路４２あるいは高速マーキングのＣＣＣ回路４３のいずれかを選択設定してマーキング動作を実施できる。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane separator which can discharge sludge efficiently in order to keep stable operation, is also simple in execution and maintenance control and can be constituted compactly as a whole by suppressing the total height of an immersion tank low.例文帳に追加

安定運転を維持するための排泥を効率よく実施可能で、施工、維持管理も簡便であり、かつ、浸漬槽の全高を低く抑えて装置全体をコンパクトに構成可能な浸漬型の膜分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of properly detecting that a vehicle has a rear-end collision or not, completely moving a head rest forward only when it has the rear-end collision, and being compactly attached at a seat back.例文帳に追加

追突された時等とそうでない時とを的確に識別して追突された時等のみにヘッドレストを前方に確実に移動させることができ、しかも、背凭れ等にコンパクトに設置できる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading device and an image processing device which house a document discharging tray compactly, do not have difficulty in using the tray even when it is housed, can lock beautiful in design, and besides cannot malfunction.例文帳に追加

原稿排紙トレイをコンパクトに収納し、かつ収納時でも使用に支障をきたさず、またデザイン的に美しく見せることができ、しかも装置の誤動作を起こすことのない画像読み取り装置及び画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a camouflage net 1 that is efficiently produced, compactly folded, made into a wound state, has a disguised part in plant, etc., which are hardly caught by an obstacle, removed and damaged and yet has high camouflage effect.例文帳に追加

効率的に製造でき、コンパクトに折り畳んだり、巻き状態とすることができ、草木等に擬せられる部分が、障害物に引っ掛かったり、脱落したり、損傷したりし難く、しかも偽装効果の高い偽装網１を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder that can be stored compactly in a rear portion of a paper feeder when unused, can support long paper stably when used and can feed paper smoothly without double feeding.例文帳に追加

不使用時には給紙装置の背面部にコンパクトに収納することができ、使用時には長尺用紙を安定して支持し、ダブルフィードなく滑らかな給紙を実現できるような形状にすることができる給紙装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a housing for cooling and an inverter device which is capable of housing and arranging electronic equipment compactly including transformers whose mounting heights are relatively high, and furthermore, capable of cooling the electronic equipment efficiently.例文帳に追加

実装高さが比較的高いトランス等を含めて、電子機器をコンパクトに収納配設せることができ、しかもこれらの電子機器を効率良く冷却することが可能な冷却用筐体並びにインバータ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent working defects of an actuator for moving a movable shade and improve its durability, in addition to enabling a lighting tool to be structured compactly, for a headlight for a vehicle of a projector type equipped with the movable shade.例文帳に追加

可動シェードを備えたプロジェクタ型の車両用前照灯において、灯具をコンパクトに構成可能とした上で、可動シェードを移動させるためのアクチュエータの動作不良の発生を防止するとともに、その耐久性向上を図る。 - 特許庁

To provide an endoscope cleaning and disinfecting apparatus produced at low cost in which a reading section for automatically reading identification information of an object to be cleaned and disinfected received within a cleaning and disinfecting tub is arranged compactly.例文帳に追加

洗浄消毒槽に収容された被洗浄消毒物の識別情報を、自動的に読み取ることができる読み取り部がコンパクトに配置されるとともに、低コストで製造できる構成を具備する洗浄消毒装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile charging device capable of housing a discharging connector and a discharging cable compactly without adhering dirts such as soil or water adhered on the charging cable onto a grip part and a connector part of the charging connector.例文帳に追加

充電ケーブルに付着した土や水等の汚れを、充電コネクタの把持部やコネクタ部に付着させることなく、充電コネクタと充電ケーブルをコンパクトに収納することができる自動車充電装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a compactly configured mold structure which saves a wasteful use of a material and labor by imparting a mold function to the injection molding machine side and cuts a manufacturing cost significantly by contriving the mold structure to the size of the injection molding machine.例文帳に追加

金型の機能を射出成形機側に持たせることによって無駄を無くし、射出成形機の大きさに合せて構造的に工夫され、コストを大幅に低減するようにしたコンパクトな構成の金型構造を有する。 - 特許庁

To provide a sensor-equipped bearing for a wheel, which enables a reliable load detecting sensor of which function is not much degraded by corrosion to be compactly installed in a vehicle, detects a load applied on the wheel, and is mass produced at low cost.例文帳に追加

腐食による機能低下の少ない信頼性の高い荷重検出用のセンサを車両にコンパクトに設置できて、車輪にかかる荷重を検出でき、量産時のコストが安価となるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a container carrier which can be positioned by securing and by retaining the container to a hook or the like which is near at hand while it can be contained compactly, it is excellent in handleability and it can be retained and carried stably even in the case of a plurality of containers.例文帳に追加

コンパクトに収納でき、取り扱い性に優れ、複数の容器であっても安定に保持運搬できるとともに、手近かにあるフックなどに容器を係止して保持しておくことのできる容器運搬具を提供する。 - 特許庁

In the laundry drier, a hook part 1 to be hooked to a laundry pole or the like is provided with a fixing member 5 for fixing a frame part 4, whereby the drier can be stored compactly while keeping the laundry stored in storage space.例文帳に追加

洗濯物干し具において、物干し竿等にかけるフック部（１）に枠部（４）を固定する為の固定部材（５）を設けることにより、収納スペースに洗濯物を保持したままコンパクトに収納可能としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a commonly usable structure for compactly installing flexible long members having an appearance good in unity between the side of a fixed part and the side of movable parts without interrupting the movement of the movable parts along the fixed part.例文帳に追加

固定部に沿った移動部の移動を阻害することなく、しかも、コンパクトに、外観上もまとまりよく、前記固定部側と前記移動部側との間に可撓性長尺部材を架設するための共通使用可能な構造を提供する。 - 特許庁

This enables changing the size of the supporting surface of the medium supporting part, so that the whole surface of the medium is supported with the supporting surface enlarged at the time of service, and the supporting part is accommodated compactly by lessening the supporting surface when out of service.例文帳に追加

これにより、媒体支持部の支持面の大きさを変更することができるので、使用時は支持面を大きくして媒体の全面を支持することができ、不使用時は支持面を小さくしてコンパクトに収納することができる。 - 特許庁

To provide a cap feeder of a cup type automatic vending machine for compactly configuring the device itself, and for stably moving an auxiliary cap column, and for supplying the cap column in a proper status.例文帳に追加

装置自体をコンパクトに構成でき、また、予備用のキャップ列を安定して移動させることができ、それにより、キャップ列を適正な状態で補充することができるカップ式自動販売機のキャップ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device with a sound generator in which an electro-optical device and a sound generator can be compactly mounted and the acoustic design of the sound generator can be obviated for a casing for mounted electronic equipment.例文帳に追加

電気光学装置と発音体とをコンパクトに搭載することができ、また、搭載する電子機器の筐体に対して発音体の音響設計を不要とすることのできる発音体付電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a keyboard instrument having such a structure that a sufficient height can be secured for a music plate of a music stand device mounted on a top plate and a musical instrument can be designed compactly on the whole by shortening the depth of the musical instrument.例文帳に追加

天板上に載置された譜面台装置の譜面板の高さを十分に確保可能で、かつ、楽器の奥行きを短くし、楽器全体をコンパクトに設計することが可能な構造を有する鍵盤楽器を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicine weighing device equipped with an auditing function, and compactly configured so that a weighing value and an auditing result can be displayed on the same picture, and capable of performing auditing corresponding to the input situations of weighing conditions.例文帳に追加

監査機能をも備え、秤量値及び監査結果を同一画面で表示させることのできるコンパクトな構成で、秤量条件の入力状況に応じた監査を行うことの可能な薬品秤量装置を提供する。 - 特許庁