「Compactly」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for supporting a fishing bait capable of being installed in a compactly collected and stable state of a supporting unit for the fishing bait and a container in a fishing place and surely carrying out the processing of the fishing bait or the attaching of the bait to a fishhook without burdening on legs and loins.例文帳に追加

釣餌支持体と容器とをコンパクトにまとめて安定した状態で釣り場に設置でき、且つ釣餌の加工や釣針への餌付けを足腰に負担をかけずに確実に行うことができ釣餌支持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an armrest device having an armrest body, on which elbow of a user who is seated is put, which is adapted to be able to compactly house the armrest body when it is not used and easily transfer the armrest body from the housed position to a service position thereof.例文帳に追加

着座車が肘を載せるアームレスト本体を有するアームレスト装置において、アームレスト装置の非使用時にそのアームレスト本体をコンパクトに格納でき、しかもアームレスト本体を格納位置から楽に使用位置に移動させることができるようにする。 - 特許庁

As a result, the fan motor compactly stores a DC motor drive mechanism for driving it at a constant rotating speed when just inserted into the worldwide commercial power supply, and other functions.例文帳に追加

その結果、広範囲な全世界商用電源に差し込むだけで、一定回転数で駆動可能にするＤＣモータの駆動装置と、その他の機能をファンモータの内部にコンパクトに収納したファンモータを提供することで課題を解決する手段とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary carrier device compactly at a low cost, which auxiliary carrier device is provided between a grain culm transfer system transferring grain culm reaped with a reaping blade and a threshing feed chain for receiving the grain culm from the grain culm transfer system and supplying to a threshing part.例文帳に追加

刈刃によって刈り取った穀稈を後上方に搬送する穀稈搬送装置と、該穀稈搬送装置から穀稈を引継いで脱穀部に供給する脱穀フイードチェンとの間に設ける補助搬送装置をコンパクト且つ安価に構成する。 - 特許庁

To compactly integrate a large winning hole, a regular winning hole, a display part and a light source, or the like by laying a display board on a light source board in the front and rear, and to enhance the flexibility in the design of a game board surface.例文帳に追加

表示基板と光源基板とを前後に重ねて配置することで、大入賞口、普通入賞口、表示部、光源等をコンパクトに集約化して、遊技盤面の設計自由度を高めることのできる入賞ユニット等を提供すること。 - 特許庁

To provide a token slotting device which can be compactly arranged, flexibly adjusted to different token slot positions, fitted to different directions of various token slots, and capable of slotting tokens without contacting a token slot.例文帳に追加

コンパクトに配置でき、異なるメダル投入口に対応させる位置調整の自由度が大きく、様々なメダル投入口の向きにも対応させることができ、メダル投入口に接触することなくメダルを投入することができるメダルの投入装置の提供。 - 特許庁

To provide an underwater illumination fixture which is usable not only as bathroom-ornamenting illumination, but also as a light performance of an event and a wedding ceremony at a church, a presentation of a wedding banquet, and an illuminant toy by letting the entire surface of the illumination fixture have brightness compactly.例文帳に追加

浴室内演出照明に限らず、コンパクトで照明具のほぼ全表面に輝きを持たせることによりイベントや教会の結婚式の光の演出、披露宴の演出、光る玩具として提供できる水中照明具の提供。 - 特許庁

To arrange developing devices and image carriers compactly for respective colors and further to reduce the number of times of maintenance care (prolongation of the life of Bk), to make a high image quality color compatible with a high production color and to realize the elimination of downtime in a color image forming device whose black-and-white image ratio is high.例文帳に追加

白黒画像比率の高いカラー画像形成装置において、各色の現像器、像担持体をコンパクトに配置し、さらにメンテナンス回数の低減(Bkの長寿命)、高画質カラーと高生産カラーの両立、ダウンタイムレス等を実現する。 - 特許庁

Since the attaching member 20 is mounted to the attachment dent portion 19, the attaching member 20 is hardly backward projected from the rear end portion of the line-winding trunk portion 4a, and the spool 4 can compactly be arranged.例文帳に追加

また、ここでは、取付部材２０が取付凹部１９内に装着されるので、従来の構成に比して、取付部材２０が糸巻胴部４ａの後端部から後方に突出しにくくなるために、スプール４をコンパクトに配置することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for continuously delivering a web from a web roll, which can be constituted compactly and operated in a small space range in a method and a device so that each rolled web can be let out without being stopped by being added to the next rolled web in order.例文帳に追加

２つの原反ロールの各ウエブ端部をノンストップで重ね継いでウエブを連続繰出しするようにした従来のターレット式ウエブ連続繰出し装置では、原反ロールの移動範囲が大きくなって、大きな設置スペースが必要となる。 - 特許庁

The facing parts of the inclined end surface parts 1a and 1b and the inclined end surface parts 2a and 2b which are tapered are filled with a sufficient amount of sealing material 5 and the inner part of the liquid crystal injection hole 3a is compactly filled up with the sealing material 5.例文帳に追加

そして、この奥細状に形成された傾斜端面部１ａ、１ｂと傾斜端面部２ａ、２ｂとの対向部中に、充分な量の封止材５が注入されると共に液晶注入穴３ａ内に隙間無く充填されている。 - 特許庁

To provide a bearing with a sensor for wheels capable of compactly installing a sensor for load detection to a vehicle, sensitively detecting load exerted on a wheel at all times regardless of changes in the temperature of the bearing for wheels, and achieving inexpensive costs during mass production.例文帳に追加

車両にコンパクトに荷重検出用のセンサを設置できて、車輪にかかる荷重を、車輪用軸受の温度変化に関係なく常に感度良く検出でき、量産時のコストが安価となるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a portable, disposable knockdown chair which is packed compactly for reducing the amount of trash and enables an adjustment of a height of the entire legs by using additional packing members such as joint members and an extension leg material.例文帳に追加

紙製椅子について、ゴミ容量の軽減化を考慮したコンパクト梱包で、かつ継手部材及び伸長脚材などの別途梱包部材の追加使用で、全体の脚部高さ調整を可能にした携帯用使い捨て組立椅子を提案する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an inkjet head, which allows an edge shooter type inkjet head to be compactly formed in a highly dense state at a low cost, suppresses a chipping phenomenon in dicing, and enables the formation of a high-quality nozzle opening and the efficient dicing.例文帳に追加

エッジシュータタイプのインクジェットヘッドを小型、高密度、低コストで形成すると共にダイシングにおけるチッピング現象が抑制され、高品質のノズル口を形成でき、かつ効率的なダイシングができるインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cost-reduced backstop of a spinning reel for fishing, having a holding structure of a rolling member, easily and compactly attached to a reel body, having lightweight, carrying out stably smoothened action, and having improved strength and durability.例文帳に追加

本発明は、ころがり部材の保持機構のリール本体への設置の簡易コンパクト化と軽量化、機構作動の安定円滑化、強度・耐久性の向上、並びにコストの低減を図るようにした魚釣用リールの逆転防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for vulcanizing a tire which is simple in structure, can be constituted compactly, can be installed in a smaller space as compared with a conventional apparatus, and can improve the uniformity and productivity of the tire and a novel method using the apparatus.例文帳に追加

機構が簡単で、コンパクトに構成出来ることから従来に比べて小スペースを図ることが可能であり、またタイヤユニフォミティー及び生産性を著しく向上させることが出来る新規なタイヤ加硫方法及びその加硫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brake device for a work vehicle capable of installing an intermediate operating unit 4 or the like of an automatic brake device 5 compactly settled in a machine body and adequately switching an ordinary brake operating condition and an automatic brake operating condition.例文帳に追加

自動制動装置５の中間作動体４等を機体に対しコンパクトにまとめて設置し、通常制動運転状態と自動制動運転状態との切り換え操作を適切に行なうことができる作業車輛の製造装置を提供する。 - 特許庁

To compactly and easily distribute hoses without increasing a boom cross section size or reducing the size of the hoses in a boom piping structure for distributing a plurality of the hoses in a U-turn shape over both proximal end and distal end booms of a telescopic boom.例文帳に追加

複数本のホースを伸縮ブームの基端、先端両ブームに跨ってＵターン状に配索するブーム配管構造において、ブーム断面サイズを大きくしたりホースをサイズダウンしたりすることなく、ホースをコンパクトにかつ容易に配索できるようにする。 - 特許庁

To provide a removable container holder which can be quickly attached to a container made of glass, ceramics, or the like which is slipped from the hand and is easily broken, can be removed for washing or the like the container, can be molded lightly and compactly, and can be produced inexpensively.例文帳に追加

手指から滑り易く、そのため、こわれ易いガラス製、陶磁器製等の容器に迅速に装着でき、容器の洗滌等の際には容易に取りはずしでき、軽量小型に形成され、安価に製作できる容器着脱保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which permits the control of the length of a hose and the restraint of a great bending of the hose, and permit the hose to be compactly housed when it is retracted into a standing state and permits neat storage in the standing state.例文帳に追加

スタンド収納時における、ホースの長さの制御、およびホースの大きな湾曲の抑制を簡易な構成により可能とし、ホースをコンパクトに収納できる掃除機、また見映えの良いスタンド収納ができる電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

When the side wall bodies 20 and 30 are folded, as the top face 30c of the uppermost side wall body 30 is positioned below the upper edge of the member for connection, a storage container 1 can be folded densely, compactly and with a min. thickness.例文帳に追加

側壁体２０，３０を折畳んだとき、最上位の側壁体３０における上面３０ｃが連結用部材上縁１５ａよりも下方に位置していることで、収納容器１を密状でコンパクトに、厚さを最少として折畳みできる。 - 特許庁

To provide a rainwear for bicycle use capable of preventing the leg or shoes from getting wet and being compactly held when taken in a vehicle or the inside of a house, easy in putting on and off, not being bulky, low in production cost, and dripping no water.例文帳に追加

脚部及び靴の濡れを防止することができ、脱ぎ着が容易であり、嵩張らず、製造コストが安く、乗り物内や屋内に持ち込んだ時に、コンパクトに収納することができ、水を滴らせることのない自転車用雨具を提供する。 - 特許庁

To provide a hall monitoring system for a multistory car park capable of detecting the overhang of vehicles in the vehicle width direction during the entering guide in the open state of an entering/leaving opening door, and compactly storing in a limited space within an entering/leaving opening.例文帳に追加

入出庫口扉を開いた状態での入庫誘導中に車幅方向の食み出し検知を可能とすると共に、入出庫口内部の限られたスペースにコンパクトに収容可能な立体駐車場の場内監視システムを提供する。 - 特許庁

A process 1 for preparing a filter medium bag body compactly filled with the bamboo charcoal powder under pressure, a process 2 for heating drinking water to obtain boiling water and a process 3 for immersing the filter medium bag body in boiling water to boil the same are successively performed.例文帳に追加

予め竹炭粉末を填圧、硬詰した濾材袋体を準備しておく工程１の次に飲料水を加熱した沸騰水の工程２を経て、濾材袋体を浸漬し、さらに次にこの浸漬状態で煮沸を行なう工程３を経る。 - 特許庁

To provide a treatment tool system for an endoscope which stores an insertion section of a treatment tool compactly, enables an automatic insertion and removal operation of the insertion section of the treatment tool from the endoscope and an automatic operation of a pointed head section of the treatment tool, and shortens the time for technique and simplifies the technique.例文帳に追加

処置具挿入部をコンパクトに収納し、処置具挿入部の内視鏡への自動挿脱操作、処置具先端部の自動操作を可能として、手技の短時間化及び容易化を図る内視鏡用処置具システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a program that is provided with a means for grasping a trend about a message sender, a compactly integrated user interface and a receiving means for extracting a message from data of various formats, and receives, displays and operates the message.例文帳に追加

メッセージの発信者に関する傾向を把握する手段と、簡潔に統合されたユーザ・インターフェイス、様々な形式のデータからメッセージを抽出する受信手段を備えたメッセージの受信と表示及び操作を行なうプログラムを提供する。 - 特許庁

To allow a circular arc part of an immersed innermost end to be sufficiently safely molded against a damage at a reheating restoring time when an omega shape liner material is molded, to allow an entire section to be sufficiently compactly molded and to well suppress a lengthwise thermal shrinkability.例文帳に追加

オメガ形ライナー材を成形する場合、没入奥端の円弧部を再加熱復元時の破損に対し充分安全に成形し得と共に全体断面を充分コンパクトに成形でき、かつ長さ方向熱収縮性をよく抑え得るようにする。 - 特許庁

To provide a stairway device on a loading space of a truck vehicle, capable of being compactly disassembled, superior in handleability during movement and storage, and fixable to the loading space of the truck vehicle to allow safe up-and-down movement.例文帳に追加

コンパクトに分解できて移動時や保管時などの取り扱い性に秀れると共に、トラック車両の荷台に対し強固に固定できて安全に登り下りすることができるトラック車両の荷台に設ける階段装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image generating device, an image display device and an image display method which can reduce a nonuniformity of luminance and color occurring on a display screen and can be configured compactly, and to provide a device for adjusting an optical modulation element which performs the correction thereof.例文帳に追加

表示画面上に生じる輝度と色の不均一性を低減でき、コンパクトに構成することができる画像生成装置、画像表示装置、画像表示方法、及びかかる補正を行なう光変調素子調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device including a motor-driven actuator for assisting the steering and a transmission device for transmitting the power from the actuator to a column shaft and arranged compactly around the column shaft, capable of reducing the degree of interference with the space around the driver's feet and precluding hindrance of the driving operation.例文帳に追加

操舵補助用の電動アクチュエータ、及びこの電動アクチュエータからコラム軸への伝動装置をコラム軸の周辺にコンパクトに構成し、運転者の足回りへの干渉程度を軽減して、運転操作を阻害しないようにする。 - 特許庁

By compactly making a membrane having high performance for removing salt and high water permeability per membrane area into a membrane module, the membrane module in which high performance for removing salt and high water permeability are reconciled is obtained.例文帳に追加

食塩の高い除去性能と、膜面積当たりの高い透水性能を有する膜をコンパクトに膜モジュールににすることにより、食塩の高い除去性能と膜モジュール容積当たりの高い透水性能を両立した膜モジュールを可能とする。 - 特許庁

To provide a variable wavelength optical filter module in which versatility is high and manufacturing cost is suppressed, and further, the selection of wavelength band is easy and can constitute the whole module compactly.例文帳に追加

汎用性が高く、製造コストを抑制した波長可変光フィルタモジュールを提供することであり、さらには、波長帯域の選択性が容易であり、モジュール全体をコンパクトに構成することが可能な波長可変光フィルタモジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a characteristic evaluation apparatus for a diffusion sheet which is capable of inexpensively and compactly evaluating diffusion characteristics and is easily mountable at manufacturing apparatus and an inline characteristic evaluation method which is capable of measuring the characteristics of the diffusion sheet including their distribution nearly in real time.例文帳に追加

安価かつコンパクトに拡散特性の評価ができ、製造装置への装着も容易な拡散シートの特性評価装置、およびほぼリアルタイムに拡散シートの特性をその分布を含めて測定可能な、インライン特性評価方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a piping connection part is one part of a connection part between the tapered pipe 23 and the ready mixed-concrete discharge piping 24, and since air is difficult to be dragged in from the piping connection part at the time when it passes in the piping, concrete is further compactly placed.例文帳に追加

さらに、配管接続部はテーパー管２３と生コンクリート吐出用配管２４との接続部の１箇所となり、配管内を通過する際に配管接続部から空気を巻き込みにくくなるため、コンクリートはさらに密実に打設される。 - 特許庁

To provide a branched optical sweep detecting device and a WDM optical signal spectrum monitoring device which are capable of monitoring the spectrum of a WDM(wavelength division multiple) optical signal at high speed and which can be constituted compactly and with low loss and at a low cost.例文帳に追加

ＷＤＭ光信号のスペクトルを高速に監視することができ、またコンパクト、低損失かつ安価に構成することができる分岐光掃引検出装置およびＷＤＭ光信号スペクトル監視装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a bag which dissolves the problem that many waste cut pieces or others are generated in manufacturing the bag, whose manufacturing process is simple, which has excellent design, and which can be compactly stored if needed.例文帳に追加

バッグの製造に多数の端切れ等が出るという欠点を解消し、更に製造工程が簡素であるバッグの提供を課題とするものであり、併せてデザイン的に優れていると共に必要に応じてコンパクトに収納することのできるバッグを提供する。 - 特許庁

The fixing power at the time of rounding the diaper body 1 and fixing the same with the tapes 17 for disposing at the time of disposing the diaper body 1 is enhanced, the diaper can be easily disposed after use by securing sufficient fixing power, and the diaper body 1 can be surely compactly packed.例文帳に追加

おむつ体１の廃棄時に丸めて廃棄用テープ17で固定する際の止着力が向上し、充分な止着力を確保して使用後の廃棄処理を容易にでき、また、おむつ体１を確実にコンパクトに纏めることができる。 - 特許庁

To provide a convenient shopping cart capable of being directly loaded in a private car by making a conventional shopping cart to a shopping cart of customer possession folded compactly although it is common to use the one prepared by the store side in the conventional shopping cart.例文帳に追加

従来のショッピングカートは、店舗側が用意したものを使用するのが一般的だが、これをコンパクトにたためる顧客所有のショッピングカートにすることにより、自家用車に直接積み込む事ができる便利なショッピングカートを提供する。 - 特許庁

To provide a packing material for a rectangular frame body and related parts which is capable of compactly and integrally packing the rectangular frame body and the related parts to make their relation clear, and avoiding partial loss of the packing material under an unpacked condition.例文帳に追加

矩形枠体とその関連部品とをコンパクトに一体に梱包してその関連性を明らかにできると共に、非梱包状態でも梱包材の部分的な紛失を回避できる矩形枠体及び関連部品の梱包材を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material which is used repeatedly and stacked compactly when it does not store an article to be packed in a collecting time or the like, and with which an article having an projected rotary part is transported and stored safely.例文帳に追加

繰り返し使用に十分に耐え、被包装物を収納していない回収時等においてコンパクトに積み重ねることができると共に、突出した回転部を有する物品を安全に輸送或いは保管することができる包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a picture reader, a reciprocation using method, a picture processing method and a storage medium where a film scanner, etc., for fetching a picture by switching plural optical filters are constituted inexpensively and compactly and power consumption is saved.例文帳に追加

複数の光学フィルタを切換えて画像を取り込むフィルムスキャナ等を安価でコンパクトに構成し且つ消費電力を低く抑えること等を可能とした画像読取装置、往復運動利用方法、画像処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Therefore, even in a two-axis transmission device for vehicle in which a differential gearing mechanism 22 is arranged on an axial line of an output shaft 30, the forward/reverse switching device 20 can be compactly arranged on the axial line of the output shaft 30.例文帳に追加

これにより、出力軸３０の軸線上に差動歯車機構２２が配設される２軸構成の車両用変速装置においても、その出力軸３０の軸線上に前後進切換装置２０をコンパクトに配設することができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can compactly arrange a pair of rack members so as to approximate and oppose each other, in a gimmick drive mechanism having one electric motor which movably drives a pair of movable gimmicks in closing and separation directions.例文帳に追加

１対の可動役物を接近・離隔させる方向へ移動駆動する共通の１つの電動モータを有する役物駆動機構において、１対のラック部材を接近対向させてコンパクトに配設することができる、パチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator of an excavation working machine capable of supporting an excavator in a stabilized state, being compactly constituted without being required for a firm and wide place as a scaffold necessary for instructing the excavator and a lifting and lowering control method suitable for the elevator.例文帳に追加

掘削機を安定した状態で支持することができ、かつ掘削機指示のための櫓として強固で広い場所を要することなくコンパクトに構成できる掘削作業機の昇降装置と、その昇降装置の好適な昇降制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding junction joint for a metal wire and its joining method capable of compactly and positively joining a highly heat resistant metal wire with a metal terminal or two metal wires without separately providing a process for peeling an insulating coat.例文帳に追加

本発明の目的は、絶縁被膜を剥離する工程を別に設けることなく、耐熱性の高い金属線と金属製端子及び金属線同士をコンパクトで、更に確実に接合できる金属線の溶接接合継手及びその溶接方法を提供するにある。 - 特許庁