「Compactly」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ostomy receiving bag easily adjustable in collecting capacity of the bag according to a use situation by folding the bag compactly when the collecting capacity in the ostomy receiving bag is small and putting the bag in an extended state when using the bag for many hours.例文帳に追加

オストミー受容バッグ中の収集容量が少ない場合にバッグをコンパクトに折り畳んだり、長時間の使用の場合には、伸びた状態にすることにより、バッグの収集容量を使用状況に応じて簡便に調整できるようにしたオストミー受容バッグの提供。 - 特許庁

To provide a walking type fertilizing machine equipped with fertilizing nozzles capable of being driven and lifted up and down at the both sides of a machine body, and fertilizing a fertilizer conveyed by compression from a fertilizer tank through a pump into the ground on thrusting the fertilizing nozzles into the ground by constituting the arrangement of the pump, fertilizing hoses, etc., compactly and inexpensively.例文帳に追加

機体の両側に昇降駆動する施肥ノズルを備え、この施肥ノズルが地中に打込まれた時に、肥料タンクからポンプを介して圧送される肥料を地中に施肥する歩行型施肥機において、前記ポンプや肥料ホース類の配策をコンパクト且つ安価に構成する。 - 特許庁

A basic arithmetic logic circuit in which an operation function and a storage function are integrated is constituted compactly using a ferroelectric device MFSFET, data transfer between a computing unit and a memory is localized in the basic arithmetic logic circuit, and a combination circuit is realized without an additional circuit by only wiring of the basic arithmetic logic circuit.例文帳に追加

強誘電体デバイスMFSFETを用いて演算機能と記憶機能を一体化した基本演算回路をコンパクトに構成し、演算器−メモリ間のデータ転送を基本演算回路内部に局所化すると共に、基本演算回路の結線のみによって付加回路なしで組合せ回路を実現する。 - 特許庁

Filter flat sheets 5 comprising a nonwoven fabric made of a metal and corrugated sheets 7 made of a metal are alternately laminated to form a filter laminate and this laminate is folded double around a shaft element 9 to form filter elements 10a, 10b which are, in turn, compactly inserted into an outer cylinder 11 in a double comma-shaped state.例文帳に追加

金属製不織布からなるフィルタ平板５と金属製波板７とを交互に積層して、フィルタ積層体を形成し、この積層体を軸体９周りに二つ折りにして構成したフィルタエレメント１０ａ、１０ｂを２つ巴状に外筒１１に隙間なく挿入する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter capable of compactly mounting attachment parts such as a fuel tank, a lift cylinder, or the like by utilizing dead spaces of a machine body, while a machine body is constituted highly rigidly, which consists of a transmission case, front axle case, or a rear axle case.例文帳に追加

ミッションケースやフロントアクスルケースやリヤアクスルケースにて構成される機体を高剛性に構成できるものでありながら、機体のデッドスペースを活用して燃料タンク又は昇降シリンダ等の付属部品を組込むことができ、付属部品をコンパクトに組付けることができる田植機を提供する。 - 特許庁

To provide a hands-free mobile phone wherein a talker can make a speech in a movable state in hands-free by respectively setting a reception means and an external microphone to an ear or its vicinity and in the vicinity of a mouth of the talker easily, and a connection wire of the reception means and the external microphone is compactly contained.例文帳に追加

受話手段及び外部マイクを容易に通話者の耳又は耳近傍及び口近傍に夫々セットしてハンズフリーで、且つ、移動可能な状態で通話が可能であると共に、受話手段及び外部マイクの接続線をコンパクトに収納できるハンズフリー携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide a foldable and openable small booklet, foldable compactly and usable for a map, an address book, a photo-album or the like in which the whole of the booklet is openable like a plane by one touch, and the constituting parts of the booklet permitting the printing and assembling constitution by himself.例文帳に追加

本発明はコンパクトに折畳みが可能でかつワンタッチで全体が平面状に開却して展開し得る地図、アドレス帳、写真アルバム等に使用される折畳み開却式小冊子と、この小冊子を自分で印刷して組立構成し得る構成部品とを目的としている。 - 特許庁

To provide a simple flame house compactly foldable, having excellent transport efficiency and storage property, built up in a short time in a narrow site without limiting an installation place, fully equipped with daily necessaries, reusable, simple in structure and low in cost with excellent mass productivity.例文帳に追加

コンパクトに折畳むことができ輸送効率及び保管性に優れると共に設置場所を選ばず狭い敷地に短時間で組み立てることができ、生活必需品を完備し、再使用が可能で、且つ、簡単な構造で低原価で量産性に優れた簡易住宅を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic mixing valve capable of being constituted compactly without being formed into a large-scaled equipment constitution, capable of automatically feeding various components by a predetermined amount and capable of certainly reducing the mixing with a different kind of a component even when component compounding is altered, and a tank equipped therewith.例文帳に追加

大掛かりな設備構成とすることなくコンパクトな構成にでき、それでいて各種成分の所定量の送給を自動化可能とし、成分配合を変更する際にも、異種成分の混入を確実に少なくできる自動混合弁およびこれを備えたタンクを提供する。 - 特許庁

To provide a hand writing tool set capable of easily and compactly storing hand writing tools such as a writing tool, a paperweight, a card board and ink into a storage container, and capable of starting hand writing by using the hand writing tools immediately when opening the cover of the storage container.例文帳に追加

筆記用具、文鎮、下敷、書液等の書写用道具を収納容器内に容易に、かつ、コンパクトに収納すると共に、該収納容器を開蓋すれば直ちにこれらの書写用道具を用いて書写を開始することができるようにした書写用具を提供する。 - 特許庁

To provide a movable body support structure of a game machine for reducing an angle formed by a first arm and a second arm, and a substrate as compared with before and compactly disposing the first arm and the second arm by reducing an area for disposing the first arm and the second arm.例文帳に追加

第一アーム及び第二アームと基体との成す角度を、従来のものと比較して小さくすることができ、且つ第一アーム及び第二アームが配置される領域を小さくして、第一アーム及び第二アームをコンパクトに配置することができる遊技機の可動体支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a self-closing type sliding door device capable of smoothly operating by rationalizing a constitution concentrically holding a piston rod so that a damper for alleviating collision and closing automatically in the case of closing motion of a sliding door can be smoothly operated even if a stroke of the damper becomes long and being compactly formed.例文帳に追加

引き戸の閉じ動作時における衝突緩和と閉鎖を自動的に行わせるためのダンパーをそのストロークが長くなっても無理なく作動できるようにピストンロッドの同軸性を維持する構成を合理化して円滑に作動し、コンパクトに形成できる自閉式引き戸装置を提供する。 - 特許庁

Further, by compactly enclosing a fading-resisting photograph or plate with a name or an ornament in an optical transparent resin, the urn which is excellent in the appearance and which will not be broken semi-permanently can be provided.例文帳に追加

遺骨を粉砕し、ガラスビーズと混ぜる事で滞りなく流れ落ちる砂時計の機能を持たせ、さらに耐光性写真・名前入りのプレート・飾りを光学的に透明な樹脂でコンパクトに封入する事によって、見た目にも美しく、半永久的に割れる事のない納骨容器が実現する。 - 特許庁

To provide a treatment tool for an endoscope wherein an insertion section of the treatment tool can be easily wound around a rotation body while the insertion section of the treatment tool is wound around the rotation body to store the insertion section of the treatment tool compactly and to reduce the time for technique and simplify the technique.例文帳に追加

処置具挿入部をコンパクトに収納して手技の短時間化及び容易化を回るために処置具挿入部を回転体に巻回した内視鏡用処置具において、回転体に容易に巻回できる処置具挿入部を備えた内視鏡用処置具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of enhancing a shield effect by reducing connection resistance when grounding a connector component to be grounded to a frame of a housing of the apparatus or the like, and being downsized by compactly collecting up conductive members interposed between the connector component to be grounded and the housing of the apparatus.例文帳に追加

接地すべきコネクタ部品を機器の筺体のフレームなどに接地するに当たり、接続抵抗を小さくしてシールド効果を高め、接地すべきコネクタ部品と機器の筺体との間に介在する導電部材をコンパクトにまとめて、小型を図ることができる電子機器を得る。 - 特許庁

To provide an opening and closing type window grille for keeping beauty of external appearance of a window part without protruding the window grille to the outdoor side of a window by installing the window grille in the indoor side of a window sash, and compactly winding a grille member around a winding member.例文帳に追加

面格子を窓サッシの室内側に設置することにより、面格子が窓の室外側に突出することがないようにするとともに、窓部の外観の美観を保つことができ、かつ巻き取り部材に格子部材をコンパクトに巻き取ることができる開閉式の面格子を提供する。 - 特許庁

To provide a length-adjustable stick with a shock absorbing function that maintains fixation retaining capability and can be compactly housed by improving a length adjustment fixation means and limiting a position for mounting the length adjustment fixation means with the shock absorbing function.例文帳に追加

衝撃吸収機能を有する長さ調節可能な杖において、長さ調節固定手段に改良を加えるとともに、その衝撃吸収機能付きの長さ調節固定手段の取り付け位置を限定し、固定保持力を維持しつつより短く収納可能な杖を提供する。 - 特許庁

To provide a coming-off stopper ring having excellent joining operability even in a narrow place, capable of joining corrugated flexible pipes with each other compactly and easily which does not easily come off from a pipe joint in the case of receiving shock and the like, a joining structure of the pipe joint using this and a mounting method of the coming-off stopper ring.例文帳に追加

狭い場所でも接合作業性に優れ、コンパクトかつ容易に波付き可撓管同士を接合でき、衝撃等においても簡単に管継手から脱落することがない抜け止めリング、これを用いた管継手の接合構造、および抜け止めリングの装着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cover for a baby buggy capable of protecting a baby on the baby buggy from insect sting and having functions of a rain cover and a sun visor, the baby buggy mounted with the cover, and a cover set for the baby buggy compactly folded and carried in a state of not being mounted to the baby buggy.例文帳に追加

ベビーカーに乗せた赤ん坊を虫刺されから守ることができ、また雨よけと日除けとしての機能も有し、しかもベビーカー用カバー、及びこれを装着したベビーカー、更にベビーカーに装着しない状態ではコンパクトに畳んで持ち運ぶことができるベビーカー用カバー、ベビーカー用カバーセットを提供する。 - 特許庁

To provide a washing cover for pet washing pet without making a washing person to be wetted by water spatter of shower or body shaking of pet, compactly folded and housed without hindering, and easily carried.例文帳に追加

シャワーの水跳ねやペットが体を震わせて水飛沫を飛ばすことによって洗浄者が濡れることなくペットを洗浄することができるとともに、使用しないときにはコンパクトに折畳んで邪魔にならずに収納することができて、また持ち運びが楽に行えるペット洗浄カバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To compactly constitute this device, by surely enabling auxiliary stacking part to travel in even in any printing material (a printing object) or at a mechanical speed, by improving a conventional form paper sheet support device in a paper sheet delivery device of a paper sheet processing machine.例文帳に追加

枚葉紙処置機械の枚葉紙排紙装置内の従来形式の枚葉紙支持装置を改良して、どのような印刷材料（被印刷物）又は機械速度であっても確実に補助積み紙が走入することが可能になり、しかも当該装置がコンパクトに構成されるような枚葉紙支持装置を提供する。 - 特許庁

To compactly constitute an electromotive injection molding machine as a whole even if a weighing motor is provided eccentrically with respect to a screw by arranging an injection motor, the weighing motor, the screw and a transmission shaft on the same axial line.例文帳に追加

（１）射出用モータと計量用モータと、スクリューと、伝動軸と、射出用モータとを同一軸線上に配置することによって、全体をコンパクトに構成することができるようにすること、又（２）計量用モータがスクリューに対して偏心して設けられていても、射出成形機全体をコンパクトに構成することができるようにする。 - 特許庁

Although the diameter of the throttle bore 15a is enlarged toward the throttle valve 14 downstream, a surface on the idle control valve 21 side at the throttle valve 14 downstream of the throttle bore 15a can be formed roughly flat, and mounting of a bypass passage 20 and the idle control valve 21 can be compactly realized with no change.例文帳に追加

これにより、スロットルボア１５ａのスロットル弁１４下流のアイドル制御弁２１側の面は、スロットル弁１４下流に向けてスロットルボア１５ａが拡径されているにも関わらず、略フラットに形成でき、バイパス通路２０やアイドル制御弁２１の取り付けを変更することなくコンパクトに実現できる。 - 特許庁

To provide a sheet for a pet animal compactly foldable so as to be, for example, convenient in accommodation or carriage when being out of use, suitable in use for safely and stably accommodating a pet animal by setting, for example, in a vehicle such as a passenger car, and also usable in various ways adaptable to status.例文帳に追加

たとえば不使用時の収納や携行に便利なようにコンパクトに折り畳むことができるとともに、たとえば乗用車等の車両内に設置してペットを安全かつ安定に収容するのに使用して好適あり、さらに状況に応じた多様な使用方法が可能なペット用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic draw-in device to be used in a slide rail, capable of being compactly composed and achieving the automatic draw-in function regardless of the slide rail by being directly attached to a fixed body and a movable body without affecting the stroke of a drawer, etc.例文帳に追加

本発明は、スライドレールに用いられる自動引き込み装置に関するもので、コンパクトに構成でき、引き出し等のストロークに影響を与えることなく、固定体と移動体に直接取付けることによりスライドレールに関係なく自動引き込み機能をえることができる自動引き込み装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To early raise the temperature of a catalyst in an exhaust emission control device (a straight catalyst 40) in cold time of an engine 1, by compactly arranging an exhaust upstream side part 48 in an engine room 19 without sacrificing a cabin, in an exhaust system E of the transverse engine 1 of joining a transmission 11 to one side in the cylinder bank direction.例文帳に追加

気筒列方向一側に変速機１１が結合された横置きエンジン１の排気装置Ｅにおいて、排気上流側部位４８を、車室を犠牲にすることなくコンパクトにエンジンルーム１９に配置するとともに、エンジン１の冷間時に排気浄化装置（直キャタリスト４０）内の触媒の温度を早期に上昇させる。 - 特許庁

To compactify a capacitor and suppress heat conduction to the capacitor, by cooling a number of switching elements modules compactly while raising its cooling performance, and preventing the effect of noise of magnetic parts from reaching the switching element module as much as possible, in a power conversion apparatus with a pair of converter and inverter.例文帳に追加

一対のコンバータおよびインバータを備える電力変換装置において、冷却性能を高めつつコンパクトに纏めて多数のスイッチング素子モジュールを冷却し、磁気部品からのノイズの影響がスイッチング素子モジュールに及ぶことを極力避け、コンデンサをコンパクトに纏めるとともにコンデンサへの熱伝達を抑止する。 - 特許庁

To provide a mechanism interlocking the separating/connecting movement of two carriages and connecting/connection canceling movement of a driving force transmitting means for the raising/lowering movement of a recording head and to compactly constitute the whole mechanism by relating the raising/lowering means of the recording head to make an image forming device compact and simple.例文帳に追加

２つのキャリッジの分離・連結動作と、記録ヘッドの昇降動作のための駆動力伝達手段の接続、接続解除動作、とを連動する機構を提供するとともに、記録ヘッドの昇降手段をも関係付けることにより全体の機構をコンパクトに構成し、画像形成装置の小型、簡素化を図ること。 - 特許庁

To provide an operation panel device and image forming apparatus capable of improving convenience in the operation panel device for a user by compactly constituting operation panel surfaces while keeping multi-functionalization in the image forming apparatus and also automatically exposing operation keys with a lower use frequency as needed.例文帳に追加

画像形成装置の多機能化を維持しながら、操作パネル面をコンパクトに構成するとともに、使用頻度の少なく操作キーについては必要時に自動的に露出させることで、ユーザによる操作パネル装置の簡便性の向上を図ることを可能とする、操作パネル装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baseboard for a scaffold for sufficiently securing safety by eliminating clearance between a scaffold plate and the baseboard by directly installing the baseboard on the scaffold plate; and superior in storage performance by compactly stacking the scaffold by imparting versatility to a structure of the scaffold and the scaffold plate.例文帳に追加

幅木を足場板に直接取り付けることにより、足場板と幅木の間に隙間の発生を無くすことができ、安全の確保が十分に行えると共に、足場及び足場板の構造に対して汎用性があり、コンパクトに積み重ねることができ、収納性に優れている足場用幅木を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic panel and a sound absorbing/sound insulating device for reducing restriction of an installation place, and reducing cost, by compactly constituting the whole device using the acoustic panel, while having a transmission loss larger than a conventional acoustic panel over a high frequency area from a low frequency area without causing resonance even in the low frequency area.例文帳に追加

低周波域においても共振を生じることなく低周波域から高周波域にわたって従来の音響パネルよりも大きな透過損失を有し、該音響パネルを用いる装置全体をよりコンパクトに構成できるため設置場所の制約が少ないと共にコスト低減化を図ることができる音響パネル得る。 - 特許庁

To compactly arrange an operation structure for switching an engagement linkage member between a linkage state and a linkage release state even though a second operation member can properly be switched to a linkage operation state in accordance with manual operation of a first operation member, and to reduce cost by simplifying the structure.例文帳に追加

第１操作部材の人為操作に伴って第２操作部材を連動操作させる状態に適切に切り換えることが可能でありながら、係合連係部材を連係状態と連係解除状態とに切り換えるための操作構造を、コンパクトに配備し且つ構造の簡素化により低コスト化する。 - 特許庁

The chair 1 can be compactly packaged by removing a backrest 60 from a seat 3 by extracting an upper back supporting rod 63 from a lower back supporting rod 4, detaching a backrest member 62 from the upper back supporting rod 63, disassembling a leg shaft 41 from a seat receiving member 2, and taking off a leg wing 76 from the leg shaft 41.例文帳に追加

この椅子１は、上背支桿６３を下背支桿４から取り外すことで座３から背凭れ６０を取り外し、さらに背凭れ用部材６２を上背支桿６３から取り外し、さらに座受部材２から脚軸４１を取り外し、さらに脚羽根７６を脚軸４１から取り外して、コンパクトに梱包することができる。 - 特許庁

In the delicacy 22 composed of Pacific saury and cheese, seasoned Pacific saury meat piece 20 having a prescribed shape is integrally combined with a cheese piece 21 and the seasoned Pacific saury meat piece 20 is compactly and thickly mixed with the cheese piece to develop delicious taste from the original teste of Pacific saury and the delicacy 22 is very tasty because of a strong synergistic effect between Pacific saury taste and cheese taste.例文帳に追加

このサンマ・チーズ珍味２２においては、所定形状の味付サンマ肉片２０とチーズ片２１とが一体的に組合わさり、味付サンマ肉片２０がチーズと緻密かつ濃密に交じり合いサンマ本来の旨味を発現し、サンマ味とチーズ味との相乗効果がすばらしく効いて非常に美味である。 - 特許庁

To provide a sensor-equipped bearing for a wheel, allowing a load detection sensor to be compactly installed in a vehicle, capable of highly sensitively detecting a load on the wheel, mass-produced at low cost, capable of preventing the undesirable movement of a sensor deformation fulcrum, and capable of reducing variations in sensor strain sensitivity.例文帳に追加

車両にコンパクトに荷重検出用のセンサを設置できて、車輪にかかる荷重を感度良く検出でき、量産時のコストが安価となり、センサ変形支点が不所望に移動することを防止できると共に、センサ歪み感度のばらつきを低減することができるセンサ付車輪用軸受を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is not necessary to provide a storage area for deciding a break among the common prefix length, the difference character string as the 'reading' of the word, and the 2nd-kind character string as the 'notation' of the word, so the character string data can be stored in the work dictionary database 14 more compactly than before.例文帳に追加

これにより、共通接頭長、単語の“読み”である差分文字列、単語の“表記”である第二種文字列のそれぞれの間に区切りを判定するための記憶領域を設ける必要がなくなることから、従来よりも文字列データを単語辞書データベース１４にコンパクトに記憶させることができる。 - 特許庁

This blanching method comprises putting a vessel made of a light-resistant material over an objective cultivation plant; wherein the vessel has leg parts capable of being inserted into soil and a conic or conic trapezoidal shape so as to be easily usable and compactly kept through being superposed with each other when stored.例文帳に追加

本発明は目的とする栽培植物に遮光性材質からなる容器をかぶせ軟白栽培をおこなうものであり、該容器は土中に差し込み可能な脚部を有する円錐もしくは円錐台形状とすることにより、使用し易く、かつ収納時に重ね合わせてコンパクトに保管できるというものである。 - 特許庁

To obtain a power converter in which a semiconductor module, etc. fixed to a heat sink to be forcibly air-cooled can be efficiently cooled, a supplementary device integrally mounted to be forcibly air-cooled can be constituted compactly, other block can be adhered to an upper surface and a control panel housing can be formed in a small size.例文帳に追加

強制風冷されるヒートシンクに固定された半導体モジュールなどを効率的に冷却でき、付帯的機器も一体に実装して強制空冷してコンパクトに構成でき、かつ、上面に他の区画を密着でき、制御盤筐体を小形にできる電力変換装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a long light path cell for spectrophotometers that can sensitively analyze the concentration of a sample in a liquid phase containing a case where the liquid phase, especially solution, is used by utilizing an optical fiber principle, can be retrofitted to an existing spectrophotometer as needed, and can be manufactured compactly.例文帳に追加

光ファイバーの原理を応用して、液相、特に水溶液を用いる場合を含む液相中の試料の濃度を高感度に分析することができ、必要に応じて既存の分光光度計にレトロフィットすることができるコンパクトに作製することも可能な分光光度計用長光路セルを提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storing case which ensures originality for eye catching at a shop front and can be easily assembled and can be compactly carried by making knockdown of it possible and has one step type or multi-step type storing pockets to make hanging exhibition or leaving exhibition possible.例文帳に追加

本発明は、店頭でのアイキャッチのための独自性を確保すると共に、組み立てが容易に行うことができ、かつノックダウンを可能にしてコンパクトに搬送することができる、一段式または多段式の収納ポケットを有する吊り下げ展示或いは据え置き展示を可能とした物品収納ケースを提供する。 - 特許庁

To compactly design a height dimension of the whole device, and to easily distribute a dry matter to be discharged and a dry matter to be re-supplied, in a drying device in which the dry matter separated by a solid-gas separator is partially discharged, and the remaining is re-supplied to a supply machine.例文帳に追加

固気分離装置で分離された乾燥物の一部を排出し、残りを供給機に再供給する乾燥装置において、装置全体の高さ寸法をコンパクトに設計できるようにすることと、排出する乾燥物と再供給する乾燥物を簡単に配分できるようにすることである。 - 特許庁

A method of applying photosensitive paste to circuit board in two stages comprises a step of compactly packing photosensitive paste prepared by mixing a photoresist with the circuit material in the through holes 5 of the circuit board 2 and a step of forming a photosensitive paste layer 4 on the surface of the circuit board 2 by applying the paste to the surface of the board 2.例文帳に追加

本発明に係る回路基板における感光ペースト２段塗着方法は、フォトレジストと回路材料を混合した感光ペーストを基板２のスルーホール５の内部に隙間なく充填する工程と、更に感光ペーストを前記回路基板２の表面に塗着して感光ペースト層４を形成する工程から構成される。 - 特許庁

To provide a structure of a control panel which is capable of compactly forming a control panel to be fitted with a display device spread with a non-display section to be a dead space flush with a display element, prevents leakage of the light from the display device through control knobs and prevents static electricity from entering the display device from the control knobs.例文帳に追加

表示部と同一面にデッドスペースとなる非表示部が広がる表示装置が取付けられる操作パネルであって、操作パネルをコンパクトに形成でき、しかも表示装置からの光が操作つまみから漏れることがなく、さらに、操作つまみから静電気が表示装置に入ることのない操作パネルの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which is reduced in the fault causes and the manufacturing cost by arranging a winning part adjacently to an electric game device disposed on the front surface side of a game panel and compactly disposing a winning ball guiding gutter on the back surface side of the game panel regardless of the size of the electric game device.例文帳に追加

遊技盤の表面側に配設された電気的遊技装置に隣接して入賞部を配置可能となし、また、入賞球誘導樋を、電気的遊技装置の大きさにかかわらず、遊技盤の裏面側でコンパクトに配設し、故障原因及び製造コストを低減することができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporating concentrator which can be compactly manufactured at a low cost and in which effective evaporating concentration can be performed without leaking a malodor to the outside and the energy consumption can be reduced even when a liquid to be treated such as a photographic waste liquid is evaporated and concentrated and to provide a method for evaporating and concentrating photographic waste liquid.例文帳に追加

小型、安価に製作でき、写真用廃液などの被処理液体を蒸発濃縮する場合であっても、臭気を外部に漏らすことなく効率的な蒸発濃縮を可能とし、消費エネルギーが少なくてすむ蒸発濃縮装置及び写真用廃液処理方法を提供する。 - 特許庁