「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method that can substantially dispense with or remarkably reduce disassembling work of equipment into components as well as work for sorting the components.例文帳に追加

部品への分解と選別作業を実質的に不要もしくは著しく低減できる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an ideal light distribution curve with the small number of components.例文帳に追加

少ない部品点数で、理想的な配光曲線を得る。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUS MAGNETIC SEPARATION OF COMPONENTS FROM MIXTURE例文帳に追加

混合物からの成分の連続的な磁気的分離方法 - 特許庁

To provide an electrical characteristics measuring instrument for chip-form electronic components with the electronic components less liable to be bitten thereinto.例文帳に追加

チップ型電子部品が咬み込まれにくいチップ型電子部品の電気的特性測定装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an inserting device for electronic components which can facilitate the application work of the electronic components.例文帳に追加

電子部品の装着作業を容易なものにすることができるようにした電子部品の挿入部装置を提供する。 - 特許庁

To downsize a semiconductor device by making effective use of spaces around semiconductor chips and chip components.例文帳に追加

半導体装置を小型化する技術を提供する。 - 特許庁

Efficiency is improved by reducing the number of components.例文帳に追加

また、部品点数の削減によって効率の改善を図った。 - 特許庁

To accurately restore high-frequency components of a narrow-band signal with suppressed high-frequency components.例文帳に追加

高域周波数成分が抑圧された狭帯域信号の高域周波数成分を精度よく復元できるようにする。 - 特許庁

ADHESIVE FEEDER AND METHOD OF MOUNTING ELECTRONIC COMPONENTS例文帳に追加

接着剤供給装置および電子部品の実装方法 - 特許庁

To provide a fuel pipe protection device capable of protecting fuel system components while inhibiting an increase of the number of components.例文帳に追加

部品点数の増加を抑えながら燃料系部品の保護を図ることのできる燃料管保護装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING COMPONENTS OF FLUID SAMPLE例文帳に追加

液体試料の成分を分離するための装置および方法 - 特許庁

By importing “parts and components,” however, not only “parts and components” but “processed products” and “materials” are produced in foreign countries.例文帳に追加

しかし、「部品」を輸入することにより、「部品」だけでなく「加工品」と「素材」の生産も国外で行われることになる。 - 経済産業省

Concentrate the production of key components, such as engines and hydraulic equipment, in Japan.例文帳に追加

小松製作所のグローバル生産における基本方針 - 経済産業省

In addition, Indices of All Industry Activity (Final demand components), which represent the trends of the final demand components, are also published.例文帳に追加

また、最終需要部門の動向を供給側からとらえた「全産業供給指数」も同時に公表しています。 - 経済産業省

In the autophagy process, cellular components are broken down and recycled.例文帳に追加

オートファジーでは，細胞成分は分解され，再利用される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The protein nanoparticles also enclose at least one physiologically active component selected from the group consisting of cosmetic components, quasi drug components and pharmaceutical components.例文帳に追加

更に該タンパク質ナノ粒子は化粧品用成分、医薬部外品成分、及び医薬品成分からなる群より選ばれる少なくとも一種の生理活性成分をさらに内包する。 - 特許庁

At this time, the leg of the metal components 2 is brought into contact with the CCDs 15a-15c, and the leg of the resin components 4 is inserted between the leg of the metal components 2 and the substrates 16a-16c.例文帳に追加

このとき、金属部品２の脚部がＣＣＤ１５ａ〜１５ｃに当接し、樹脂部品４の脚部が金属部品２の脚部と基板１６ａ〜１６ｃとの間に介挿されることになる。 - 特許庁

Each connection means between software components is expressed as a link component, and a list of data components and a list of the link components are displayed in a region 61 in a GUI screen and in a region 62 therein, respectively.例文帳に追加

ソフトウェア部品の連結手段をリンク部品として表現し、データ部品の一覧をＧＵＩ画面の領域６１に、リンク部品の一覧を領域６２に、それぞれ表示する。 - 特許庁

To provide a tray capable of reliably holding a plurality of kinds of electronic components, respectively, and simultaneously storing a plurality of kinds of the electronic components, to simplify and enhance efficiency of a manufacturing line of products with the electronic components mounted thereon, and to suppress the cost for designing the tray and manufacturing a die.例文帳に追加

複数種の電子部品を夫々確実に保持可能であって、複数種の電子部品を同時に収納可能なトレイを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the housing case, other connector components can be held in an accommodated state, in a manner that the connector components for the use of fusion-splicing including the ferrule with optical fiber and the inserting components can be taken out.例文帳に追加

収納ケースは、光ファイバ付きフェルールおよび挿通部品を含む、融着接続に使用されるコネクタ部品が取り出し可能な状態で、他のコネクタ部品を収納状態に保持できる。 - 特許庁

To provide an odor removing device where food material is impregnated with usable components to make the components fix to the food material, and then unnecessary odor imparted to food material as a result of the impregnation with the usable components is removed.例文帳に追加

食材に有用成分を含浸して定着させた後、その有用成分の含浸に伴い食材に付いてしまった不要な匂いの除去を図る匂い除去装置の提供。 - 特許庁

The assembling device vibrates the container 5 to engage the components in the component accumulation area 2 with the recessed parts 28 and to locate the components in the recessed parts 28, and presents the plurality of those located components to the head 23.例文帳に追加

組立装置は、容器５を振動させて部品蓄積エリア２の部品を凹部２８に嵌合させて部品を凹部２８に定置し、これら定置された複数の部品をヘッド２３に提示する。 - 特許庁

In regard to the 'country' components having entries of Germany, USA and Japan, for example, only one of these components can be included in every specific access key and furthermore the sequence of components is fixed.例文帳に追加

特定のコンポーネントのそれぞれがいくつかのエントリを有し、各アクセス・キー・オブジェクトは所与の順序の特定の各コンポーネントのいくつかのエントリのうちのただ１つのエントリを含む。 - 特許庁

To provide stair components capable of reducing labour related to carrying work by reducing the weight, a stair made of the stair components, and the manufacturing method for the stair components.例文帳に追加

軽量化を図って運搬作業にかかる労力を軽減することができる階段構成体、同階段構成体よりなる階段及び階段構成体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive composition comprises, as essential components, SBR and natural rubber as the adhesive components and further comprises an isocyanate-based compound and a monohydric alcohol together with the adhesive components.例文帳に追加

粘着成分としてＳＢＲおよび天然ゴムを必須成分として含有し、且つ前記粘着成分にイソシアネート系化合物および一価アルコールを含有することを特徴とする。 - 特許庁

Eventually, a correction value is generated from the flicker components generated by the flicker components of a reliable region for applying to the image signal to correct the flicker components.例文帳に追加

そして、最終的に信頼性の高い領域のフリッカ成分を用いて生成したフリッカ成分から補正値を生成し、画像信号に適用してフリッカ成分の補正を行う。 - 特許庁

To secure excellent riding comfortableness by setting a single integrated vehicle body control model to a vehicle body behavior and properly controlling the pitch components, heave components, and roll components of the vehicle body behavior.例文帳に追加

車体挙動に対し単一の統合車体制御モデルを設定して、車体挙動のピッチ成分、ヒーブ成分及びロール成分を適切に制御し、良好な乗り心地を確保する。 - 特許庁

It is preferable that the resin composition is kept in a stable state in terms of chemical reaction (respective components are separated, the respective components are mixed in a solid state and the respective components are capsuled).例文帳に追加

樹脂組成物は化学反応的に安定な状態（成分毎に分離する、各成分を固体状で混合する、各成分をカプセル化する等）で保管するのが好ましい。 - 特許庁

The switching means and a connection assembly (3) connected to the electronic components act so as to connect the electronic components to the switching means at a printed circuit board (31) with the electronic components arranged.例文帳に追加

切換え手段及び電子部品に接続される接続組立体（３）は、電子部品が配置される印刷回路基板（３１）で電子部品を切換え手段に接続するよう作用する。 - 特許庁

To provide a module that incorporates components in which the mounting density of components can be enhanced through a simple arrangement regardless of the shape of respective components or the forming position of wire connecting pads.例文帳に追加

部品それぞれの形状やワイヤ接続用パッドの形成位置にかかわらず、簡易な構成で、部品の実装密度を向上することができる部品内蔵モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a leakage inspection apparatus for electronic components and a leakage inspection method for electronic components, capable of conducting a leakage inspection of electronic components such as acceleration sensors at a high speed and a low cost.例文帳に追加

加速度センサ等の電子部品のリーク検査を高速且つ安価に行うことが可能な電子部品用リーク検査装置および電子部品用リーク検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting device which removes dust and foreign matter sticking on electronic components in accordance with types of the electronic components when the electronic components are sucked by a suction nozzle.例文帳に追加

吸着ノズルによる電子部品の吸着時に、電子部品の種類に応じて電子部品に付着したほこりや異物を除去できるようにした部品装着装置を提供する。 - 特許庁

A component coupling device which executes an application constructed by combination of components implemented as software combines the components in accordance with definition of component coupling before operation of the components.例文帳に追加

ソフトウェアとして実装される部品を結合して構成されたアプリケーションを実行する部品結合装置において、部品を動作させる前に部品結合定義に従って部品を結合する。 - 特許庁

A determination results is obtained as a first case, where the lower-frequency components lower than a preset frequency are fewer than higher-frequency components, and as a second case where the lower-frequency components are more.例文帳に追加

予め設定された周波数より低い低域側の周波数成分がこれより高域側の周波数成分より少ない第１のケースと、多い第２のケースの判定結果を得る。 - 特許庁

When a frequency band is limited 3, frequency components which are possibly fundamental frequency components or harmonic components of the sound of a sound source are extracted from the input sound signal.例文帳に追加

周波数帯域の制限３では、入力音響信号から音源の音の基本周波数成分または高調波成分となる可能性のある周波数成分を抽出する。 - 特許庁

Accordingly, the components are vertically moved in the fluid, and the components are efficiently cleaned by generating the agitation effect to prevent the components from being closely attached to each other.例文帳に追加

それに伴って、流動体中で部品を上下に運動させ、攪拌効果を生じさせることで部品同士の密着を避けることができ効率的な洗浄を行わせることができる。 - 特許庁

After measuring the characteristics of components at each stop position C, D to determine the ranking of the components into A-grade, B-grade and defective, the components supplied are filled in a first carrier tape 100.例文帳に追加

供給された部品を第１のキャリア・テープ１００に装填する前に、各停止位置Ｃ，Ｄで部品の特性測定を行い、Ａ級品・Ｂ級品・不良品のランク分け判定をする。 - 特許庁

The cleaning liquid after washing is collected and, using a vacuum distillation apparatus 5, factionated into cleaning liquid components and impurity components of different boiling points to recycle the cleaning liquid components.例文帳に追加

洗浄後の洗浄液を回収して、真空蒸留装置５により、沸点の異なる洗浄液成分と不純物成分とを分留して洗浄液成分を再生する。 - 特許庁

Because the components of the hardener are contained in the molding 2, the operation of sealing the components of the hardener can be omitted, and the components of the hardener and the resin are easily separately stored.例文帳に追加

成形体２中に硬化剤成分を含有しているために、硬化剤成分を封入する作業を省くことができ、また、硬化剤成分と樹脂とが容易に隔離収納される。 - 特許庁

An analysis signal generating part 42 extracts constant components, amplitude variation components, and phase variation components from the received power signals p (f, 0), p (f, x_1), and p (f, x_2) and generates analysis signal.例文帳に追加

解析信号生成部４２は受信パワー信号ｐ（ｆ，０），ｐ（ｆ，ｘ_１），ｐ（ｆ，ｘ_２）から定数成分、振幅変化成分および位相変化成分を抽出して解析信号を生成する。 - 特許庁

The component database stores the component identifier to identify the components, the outside dimensions of the components, and the characteristics of the components (heavy articles, inventory time, etc.) corresponding to each other.例文帳に追加

部品データベースは、前記部品を識別する部品識別子と前記部品の外形寸法と前記部品の特性（重量物、在庫時間の長短など）とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board in which particular electronic components can be easily replaced or added after electronic components are mounted, and an increase in the area needed for mounting electronic components can be suppressed.例文帳に追加

電子部品を実装した後に特定の電子部品の取り替え又は付加を容易に行え、電子部品の実装に必要なスペースの増大を抑制できるプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

Luminance components indicating pixel colors and first and second color differential components are acquired from target image data, and then the strongest smoothing processing is executed for the first color differential components.例文帳に追加

対象画像データから、各画素の色を表す輝度成分と第１色差成分と第２色差成分とを取得し、第１色差成分に対して最も強い平滑化処理を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting member on which electronic components are mounted, where components that use vinyl chloride are easily discriminated so that as many recycle components as possible are provided to reduce disposition amount.例文帳に追加

電子部品を実装した電子部品実装部材において、塩化ビニルを使用している部品を容易に分別できるようにし、リサイクルできる部品を多くして廃棄量を低減する。 - 特許庁

A cause range extraction part 122 extracts other components on which the operation of the components determined to be faulty by the failure detection part 121 depends, and defines them as cause range components.例文帳に追加

原因範囲抽出部１２２は、障害が発生していると上記障害検出部１２１が判定した部品の動作が依存する他の部品を抽出して、原因範囲部品とする。 - 特許庁