「Compost」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for producing camptothecin(CPT) is provided, comprising manuring fermented fowl dung compost, cultivating Nothapodytes foetida, and extracting CPT from the resultant Nothapodytes foetida plant.例文帳に追加

発酵鶏糞堆肥を施肥し、クサミズキ（Nothapodytes foetida）を栽培し、得られたクサミズキの植物体から、カンプトテシン（ＣＰＴ）を抽出することを特徴とするカンプトテシンの製造方法。 - 特許庁

To provide a technique which allows the utilization of the paper in gypsum boards which are heretofore discarded without being recycled in manufacturing compost as a moisture control agent for bovine dung.例文帳に追加

従来再利用されることなく廃棄されていた石膏ボード廃材中の紙を牛糞尿の水分調整材として堆肥の製造に利用できる技術を確立する。 - 特許庁

To provide a method and device which compost sawdust an other organic wastes mixed with animal excreta, etc., by causing the humic anaerobic fermentation thereof during agitation and movement.例文帳に追加

この発明は、畜糞尿等のしみ込んだおがくずその他の有機物を、撹拌移動中に腐殖性の嫌気発酵させて堆肥とすることを目的としたものである。 - 特許庁

To prevent environmental pollution caused by scattered dust in a treatment apparatus for converting waste such as garbage into compost by fermentation, reducing the volume of waste, or eliminating waste.例文帳に追加

生ゴミなどの廃棄物を発酵させて堆肥化したり減容または消滅させるための処理装置における飛散粉塵による環境悪化（粉塵汚染）を防止すること。 - 特許庁

To provide a utilization method which is economical for environment- friendly treatment of a waste liquid contg. ammonium compounds, or in particular, liquid compost and also for recovery of valuable substances through this treatment.例文帳に追加

アンモニウム含有廃液、殊に液状堆肥の環境に優しい処理、ならびにそれによる有価物質の回収のための経済的方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a compost shed meeting legal control, capable of readily carrying out construction and movement and performing reduction of building cost accompanying shortening of the work period.例文帳に追加

法規制に適合するとともに、構築や移設が容易に行え、しかも工期短縮に伴う建設コスト軽減を果たすことができる堆肥舎を提供する。 - 特許庁

To provide a treating equipment of an organic substance capable of preparing a compost by efficiently fermenting and decomposing the organic substance while the organic substance is kept under a condition suitable for an aerobic fermentation.例文帳に追加

有機物を好気性醗酵に適した状態に保持して、効率良く有機物を醗酵分解してコンポスト化可能な有機物の処理装置を提案すること。 - 特許庁

To worm a material to be treated such as a compost, etc., held in a treating tank to a temperature suitable for fermentation and curing as evenly as possible without using a heating source such as a heater, etc.例文帳に追加

ヒータなどの加熱源を用いずに、処理槽に収容した堆肥などの処理物をできるだけ満遍なく醗酵や養生に適する温度に温める。 - 特許庁

The present invention is obtained by depositing the mixture which is prepared by mixing a compost material comprising a porous sugar- holding material with organic materials and soil, and then fermenting it.例文帳に追加

本発明は、糖類保持多孔性資材からなる堆肥材料を、有機質資材並びに土壌に混合して堆積発酵することにより得られるものである。 - 特許庁

Thereby even when composting material of large water content such as cattle excrement is used, the ventilation pipe 24 generates no clogging and clogging is generated in the compost supporting layer 29.例文帳に追加

このため、水分の多い家畜糞等の堆肥材料を使用しても通気配管２４が目詰まりを起こすことがなく、目詰まりは堆肥支持層２９で発生する。 - 特許庁

To provide a board which uses the stalks of herbaceous plants, can be degraded easily after being used, and is harmless even when converted into compost or carbonized.例文帳に追加

草本植物の茎を利用し、使用目的が終了したのちに容易に分解して、堆肥化あるいは炭化処理などの処理を行っても無害なボードを提供する。 - 特許庁

To provide soil improving compost capable of fixing the roots of plants and securely avoiding dogs, cats, pest insects, moles, harmful bird, slugs, leech and land leech.例文帳に追加

植物の根を定着できるとともに、犬猫、害虫、モグラ、害鳥、ナメクジ、蛭や山蛭等を確実に忌避できるようにした土壌改良培養土を提供する。 - 特許庁

To compost cut lawn grass produced in a golf course, etc., rapidly without the hindrance of the management of the golf course and without emitting a malodor in the middle of fermentation.例文帳に追加

ゴルフ場等で発生する刈り芝を、ゴルフ場の運営に支障をきたさないよう迅速で且つ、発酵の途中で悪臭を発生させないように堆肥化させる。 - 特許庁

The manufacturing method includes a fermentation step for adding 1.5 to 5 pts.mass stevia plant body powder to 100 pts.mass compost raw material originating from bamboo and fermenting.例文帳に追加

竹由来の堆肥原料１００質量部に対し、ステビア植物体粉末１．５超〜５質量部を添加して発酵させる発酵工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To obtain a molded product mixed with compost having excellent moldability, producible in large quantities and hardly putrefying without decreasing the amount of fertilizer component and to provide a method for producing the molded product.例文帳に追加

肥料成分の量を減らすことなく、成形性がよく、大量生産も可能で、腐敗し難い堆肥混入成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

By splitting bamboo into a fibrous form, lignin which is contained in bamboo and persistent to decomposition can be contained in a state of physically decomposed to a certain extent in the compost raw material.例文帳に追加

竹を繊維状に分離することで、竹に含まれる難分解性のリグニンを物理的にある程度分解した状態で堆肥原料に含有させることができる。 - 特許庁

DEVICE FOR PRODUCING COMPOST SUBSTANTIALLY NOT GENERATING SMELL BY STIRRING AND MIXING LIME WITH ORGANIC WASTE AND THEN TREATING THE MIXTURE BY USE OF PRESSURE MIXING STIRRING MACHINE AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

石灰を使用して、有機性廃棄物と混合撹拌した後、圧力混合撹拌機によって、臭気の少ない肥料を作り出す装置並びにその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing fermented compost having less malodor supplying moderate nutritious components to the soil and preventing the growth inhibition of a plant.例文帳に追加

悪臭が少なく、土壌に適度な栄養成分を供給することができるとともに、植物の生長阻害を防ぐことが可能な発酵堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing compost by which organic waste such as domestic animal excreta produced from a free stall live stock barn or garbage is rapidly composted while suppressing the occurrence of malodor.例文帳に追加

フリーストール畜舎から出る家畜排泄物、生ゴミのような有機性廃棄物を悪臭の発生を抑制して、速く堆肥化できる堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home garbage composting method and home garbage composting apparatus for manufacturing good-quality compost by hygienically, efficiently and cost effectively performing composting.例文帳に追加

堆肥化を衛生的、効率的、且つ、経済的に行なって良質の堆肥を製造できる家庭用生ごみの堆肥化方法およびその堆肥化装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a biodegradable seedling-raising pot produced by effectively utilizing (rasing seedling) sludge compost composed of a fermented substance of organic sludge, and containing ingredients having biodegradability and fertilizer effect.例文帳に追加

有機質汚泥の発酵処理物である汚泥コンポストの有効利用（育苗）を図り、生分解性及び肥効成分を含有した育苗ポットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing compost free from the malodor of live stock feces and the production of ammonia in fermentation and having remarkable effect on the growth of vegetable by effectively utilizing squeezed apple dregs.例文帳に追加

リンゴの絞り滓を有効利用して畜糞の悪臭及び発酵中のアンモニアなくし、作物の成長に顕著な効果のある堆肥の製造方法を提供する - 特許庁

To readily produce a coal ash-containing compost, which promotes fermentation of organic waste and may prevent volatilization of malodor in a compositing stage, at a low cost.例文帳に追加

有機性廃棄物の発酵を促進させかつ従来よりも堆肥化過程の悪臭の揮散を抑制できる石炭灰含有堆肥を、安価にしかも容易に製造する。 - 特許庁

The small-sized compost fermentation vessel which is an air permeable small bag to be used by housing the materials to be composted therein and stacking and depositing the bags and the composting method for the same.例文帳に追加

被堆肥物を収納して、積み重ね堆積して用いる通気性小袋であることを特徴とする小型堆肥発酵容器及びその堆肥化方法。 - 特許庁

This method for easily and effectively performing rooftop greening comprises easily pouring soil containing earth, seeds, compost, charcoal, ceramics, water or the like.例文帳に追加

屋上緑化用二重あるいは多重織物に、土や種子、堆肥、炭、セラミックス、水等を含む土壌を簡便に注入し、簡便かつ効率的に屋上緑化を行う。 - 特許庁

Accordingly, the residual dross contaminated by the pathogenic bacteria of the potato scab can be converted into a compost free from the pathogenic bacteria of the potato scab by the "ultra-high temperature/aerobic fermentation method".例文帳に追加

従って、ジャガイモそうか病原菌に汚染された残渣が“超高温・好気発酵法”により、そうか病原菌フリーコンポストに変換できることが明らかとなった。 - 特許庁

A compost raw material charged into a pressurizing and kneading treatment tank is pressurized and kneaded with a forced feeding screw for forming mutually opposite internal and external two-layer flows in the forward direction and retreating directions.例文帳に追加

加圧・混練処理槽に投入した堆肥原料を前進方向と後退方向の相反する内外二層の流れを形成する圧送スクリューで加圧・混練する。 - 特許庁

Substituted for or added to the microorganisms, fallen leaves, etc., carrying microorganisms or fermented compost obtained by fermenting and aging (PA1, PA2) organic waste 2 may be mixed.例文帳に追加

微生物類の代わりに又は追加して微生物を担持した落葉等４もしくは有機廃棄物２を発酵・熟成（ＰＡ１，ＰＡ２）した発酵堆肥を混合してもよい。 - 特許庁

The figure is an example applied to the treatment of garbage, in which (1) denotes a triangular corner of a sink, (2) denotes the deodorant using the compost-like material and (3) denotes the garbage to be treated.例文帳に追加

図は生ゴミの処理に応用した事例であり、図中 は流しの三角コーナー、 は上記堆肥様物質を用いる消臭剤、 は処理するべき生ゴミを示す。 - 特許庁

A method for simply and effectively detecting and determining the bacterium of the genus Klebsiella in a livestock waste (bovine excreta, returned compost, etc.), by using 'the BIND medium' is provided.例文帳に追加

また、畜産廃棄物（牛ふん尿、戻し堆肥など）中のＫlebsiella属細菌を「ＢＩＮＤ培地」を用いて簡便かつ効果的に検出・定量する方法を提供する。 - 特許庁

This method for decomposing and treating the molded product containing the biodegradable resin comprises contacting the molded product with steam having a temperature of ≥100°C for a time of ≥5 min, before the molded product is treated by the compost-forming installation, when the molded product containing the biodegradable resin is decomposed and treated by using the compost-forming installation of a microbiological type.例文帳に追加

生分解性樹脂を含有する成形物を微生物方式のコンポスト化装置によって分解処理する方法において、前記成形物をコンポスト化装置にて処理する前に、１００℃以上の水蒸気に５分間以上接触させることを特徴とする生分解性樹脂を含有する成形物の分解処理方法。 - 特許庁

The apparatus for manufacturing the compost is provided with a fermentation container 1 in which the compost raw material such as organic waste is piled up and housed, oxygen enrichment equipment 2 provided outside the fermentation container 1 and for separating and taking out oxygen from an oxygen-containing mixed gas by an electrochemical reaction and an air blowing means 10 for supplying oxygen enriched air obtained in the oxygen enrichment equipment 2 to the fermentation container 1.例文帳に追加

有機廃棄物等の堆肥原料が堆積・収容される醗酵容器１と、当該醗酵容器１の外に設けられ、電気化学反応により酸素含有混合ガス中から酸素を分離して取り出す酸素富化器２と、酸素富化器２で得られた酸素富化空気を醗酵容器１に供給する送気手段１０を備えている。 - 特許庁

Further, in the method for composting the garbage for manufacturing the compost from the garbage, the garbage is fermented for a predetermined period using the garbage composting container 1 in a place where the garbage is produced and after that, the garbage after fermentation treatment is recovered and then, after a foreign substance is removed from the recovered garbage after the fermentation treatment, the garbage is fully ripened to manufacture the compost.例文帳に追加

また、生ゴミから堆肥を製造する生ゴミ堆肥化方法において、生ゴミの発生した場所で上記生ゴミ堆肥化容器１を用いて生ゴミを所定期間発酵処理し、その後、発酵処理後の生ゴミを回収し、その後、回収した発酵処理後の生ゴミから異物を除去した後に完熟させて堆肥を製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a ripened compost in which operating efficiency and the production efficiency of the ripened compost by concentrating manpower within a day shift time and taking a heat treatment time of ≥15 hours in one day of a batch operation and fuel consumption for a heating process is reduced by preventing the temperature from lowering.例文帳に追加

熟成コンポスト様物製造装置の１日のバッチ式運転において、1５時間以上もの加熱処理時間を取りながら、人手による作業を日勤時間内に集中させることにより装置の運転効率、熟成コンポスト様物の生産効率を高めると共に、装置の温度低下を防止して加熱のための燃料消費量を低減する。 - 特許庁

This system is provided with a fermenting means 12 for mushroom bed production which forms mushroom beds for accelerating fermentation of garbage by primary fermentation of the plant wastes, a garbage treating means 14 which ferments the garbage and reduces its volume by using the mushroom beds and a fermenting means 15 for compost production which produces compost by secondary fermentation of the used mushroom beds used in the garbage treating means.例文帳に追加

植物廃棄物を一次発酵して、生ゴミの発酵を促進するための菌床を生成する菌床製造用発酵手段12と、この菌床を用いて生ゴミを発酵し、減量化する生ゴミ処理手段14と、生ゴミ処理手段で使用された使用済み菌床を二次発酵して堆肥を製造する堆肥製造用発酵手段15とを設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing compost where the reduction of odor generated in the process of composting organic waste such as the dung and urine of the live stocks can be efficiently realized at a low cost.例文帳に追加

家畜糞尿等の有機廃棄物を堆肥化する過程で発生する臭気の低減化を低コストで効率的に実現できるようにした堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To convert fowl dropping difficult to be treated in spite of its excessive supply into a good quality profitable fertilizer or compost for agriculture crops without accompanying bad odor.例文帳に追加

供給過剰のまま処理に困惑している廃棄物の鶏糞を採算の合う良質な農作物の肥料ないし堆肥の形態にして悪臭等を伴うことなく提供する。 - 特許庁

To provide a method for processing a composting treatment that effectively utilizes wooden chips manufactured from scrap wood as a secondary material or a material such as vegetable debris and the like as a compost raw material in the composting treatment processing.例文帳に追加

堆肥化処理をすすめる際、廃材から製造した木質チップを副資材として、また野菜残渣等の材料を堆肥原料として有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To obtain a functional organic material by bearing antifungal matter- productive fungi on a carrier as a mixed compost prepared by compounding phytocompost and zoocompost together, in order to inhibit plant disease injury by biological control.例文帳に追加

生物的防除により植物病害を抑制するために、植物系コンポストと動物系コンポストを配合調製した混合コンポストを担体として、抗菌性物質生産菌を保持する。 - 特許庁

To provide a method for producing a compost as an effective product recycled from e.g., mown grass, branches, leaves, lumber from wood thinning, which are treated as domestic wastes.例文帳に追加

本発明は、一般廃棄物として処理される刈草、枝葉材、伐採木等及び食品残さ等の有効な再利用品としての堆肥の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The biological treatment sludge and vegetable-based fibers are fed into a heating vessel 1 and are dried under agitation and are further heat treated at 150 to 200°C and thereafter the ripened compost-like material is obtained by cooling the mixture.例文帳に追加

生物処理汚泥及び植物系繊維を加熱容器１に投入し、攪拌しながら乾燥させ、さらに１５０〜２００℃で加熱処理し、その後、冷却して熟成コンポスト様物を得る。 - 特許庁

To provide a wooden truss building comprising a skeleton for a roof of a triangular truss effective for a building like a livestock barn or a compost fermenting barn where a large quantity of ammonia gas is generated.例文帳に追加

本発明は、アンモニアガスの発生が多い畜舎・堆肥醗酵舎などの建物に有効な三角形トラスの屋根用の骨組みを構成する木造トラス建物を提供する。 - 特許庁

The vegetable unit 100 comprises a sheet 101 and a sheet extender 102, wherein the sheet 101 has pouch-like bags 104 holding a vegetable and compost and the sheet extender 102 extends and fixes the sheet 101.例文帳に追加

植物ユニット１００は、植物および培土を保持する巾着状の袋体１０４を具備するシート１０１と、このシート１０１を張る固定可能なシート張体１０２と、を備える。 - 特許庁

To form an organic material such as a sawdust with impregnated excrement or the like of a beast into a compost by subjecting the organic material to a decaying anaerobic fermentation while stirring and moving the organic material.例文帳に追加

この発明は、畜糞尿等のしみ込んだおがくずその他の有機物を、撹拌移動中に腐食性の嫌気発酵させて堆肥とすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide an organic matter reforming apparatus effectively reforming hardly decomposable organic material, and turning into compost material quickly and high efficiently composted.例文帳に追加

難分解性の有機質材料を効果的に改質し、迅速かつ高効率にコンポスト化が可能なコンポスト材料とすることができる有機質改質装置を提供することにある。 - 特許庁